Après la mort d’Alicher Mirzonabot, député tadjik et président de la région autonome du Haut-Badakhchan, les bilans de ses activités dressés par le pouvoir et par la société civile se contredisent.

Une voiture officielle a plongé dans la rivière du Piandj, qui coule à la frontière de l’Afghanistan, et semble n’avoir fait aucun survivant. Le 17 juin dernier, le député et président de la région autonome du Haut-Badakhchan, au Tadjikistan, est mort dans un accident de voiture dans le district de Darvoz.

A ses côtés se trouvaient sa femme, sa fille de deux ans, son assistant et son chauffeur. Les corps n’ont pas été retrouvés à ce jour malgré les recherches, rapporte le média tadjik Asia-Plus.

Faites un don à Novastan

Entre les condoléances officielles et l’émoi de tous face à la mort d’un enfant, les réactions quant à l’héritage du président de cette région, qui a subi de grands changements pendant son mandat, sont variées.

Si les communications officielles saluent un fonctionnaire respecté, la société civile quant à elle le tient responsable de larges répressions et de l’écroulement démographique du Haut-Badakhchan, où vit une minorité ethnique distincte.

Un fonctionnaire félicité par de gouvernement à Douchanbé…

Comme le rapporte Fergana News, avant d’être nommé président du Haut-Badakhchan en novembre 2021, Alicher Mirzonabot avait été successivement vice-président du Comité pour la sécurité nationale (GKNB), vice-président du Haut-Badakhchan, puis maire de Khorog, principale ville de la région autonome.

Novastan est le seul média européen (en français, en allemand et en anglais) spécialisé sur l'Asie centrale. Entièrement associatif, il fonctionne grâce à votre participation. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de vous ! Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant, en réalisant un don défiscalisé à 66 %, ou en devenant membre actif par ici.

Rustam Emomali, président de l’Assemblée nationale – et fils du président tadjik Emomali Rahmon – a publié ses condoléances et affirmé que « le défunt se distinguait par ses hautes qualités humaines, son grand sens des responsabilités, son dévouement à l’Etat et à la nation. Grâce à ses mérites dans le développement de la société, il avait gagné un respect particulier et la reconnaissance de ses collègues. Le souvenir lumineux de Mirzonabot Alicher Khoudoberdi restera à jamais dans le cœur des gens. »

Plus précisément, le gouvernement félicitait Alicher Mirzonabot pour ce qu’il considérait comme un retour de l’ordre dans la région. Comme le rapporte Radio Ozodi, la branche tadjike du média américain Radio Free Europe, les condoléances officielles de la part des organes de l’Etat louent son rôle dans le retour de la stabilité et le développement économique du Haut-Badakhchan.

… Mais honni par l’opposition

Le média d’opposition Pamir Inside, quant à lui, dresse un bilan catastrophique de ces quatre ans et demi passés sous le mandat d’Alicher Mirzonabot – nommé par le pouvoir central et non élu par la population.

Il note que pendant cette période, plus de 300 personnes ont été emprisonnées pour des raisons politiques et plus de 50 000 ont quitté la région à la suite des répressions, pour une population régionale estimée à 250 000 habitants.

Lire aussi sur Novastan : Le Rapporteur de l’ONU pour les minorités s’est rendu au Tadjikistan

Après des frictions entre la population et les autorités dès novembre 2021 à Rochtkala, Pamir Inside cite comme point d’orgue de ces répressions les manifestations réprimées dans le sang à Khorog et Rouchan en mai 2022. Selon les journalistes, « [Alicher] Mirzonabot n’était pas qu’un observateur extérieur. Il a publiquement et politiquement soutenu ce processus, ne s’est pas exprimé contre les répressions et est devenu dans les faits le visage régional de cette politique. »

Les campagnes d’enlèvements et d’incorporations de force à l’armée, rares auparavant dans le Haut-Badakhchan, sont devenues la norme, comme dans le reste du pays. En un mot, si la région bénéficiait bel et bien d’une fragile autonomie auparavant, elle a été mise au pas comme le reste du pays.

L’instauration d’une défiance envers le pouvoir

Enfin, son mandat a vu s’instaurer une défiance particulière de la population envers le pouvoir. Ironiquement, sa mort le démontre mieux qu’aucun autre exemple. Malgré sa loyauté totale envers la capitale, des rumeurs sur l’organisation de son assassinat fleurissent sur les réseaux sociaux, tant il semble désormais baroque qu’un homme de pouvoir puisse tomber autrement que par ordre de Douchanbé.

Lire aussi sur Novastan : Le manque de moyens en Afghanistan met à mal la sécurité à la frontière avec le Tadjikistan

Selon le ministère de l’Intérieur, le jour de l’accident, le chauffeur lancé à une trop grande vitesse aurait perdu le contrôle du véhicule. La voiture aurait alors heurté deux poteaux avant de tomber dans la rivière en contrebas.

Une enquête toujours en cours

Certains dressent déjà la liste des incohérences, comme Anora Sarkorova, ancienne journaliste de la BBC puis journaliste indépendante en exil – bien que celle-ci s’abstienne ici d’accuser expressément le pouvoir central. Sur Facebook, elle affirme que les passagers de la voiture auraient été déclarés morts avant la fin des opérations de sauvetage et que le récit des faits serait trop précis étant donné l’absence apparente de témoins. De plus, la plaque d’immatriculation apparaitrait comme intouchée et aurait survécu à l’accident, comme pour témoigner de l’identité des victimes.

Envie d'Asie centrale dans votre boîte mail ? Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.

Selon elle, une vidéo filmée par un militaire après les faits serait apparue sur les réseaux sociaux juste au bon moment, alors même que les soldats n’ont pas le droit de filmer ces lieux frontaliers stratégiques.

Elle liste ainsi sept points qu’elle trouve troublants dans cet accident, l’enquête demandée par le gouvernement étant toujours en cours. Le fait est que la défiance est devenue telle que nombre d’habitants sont prêts à croire que tout homme de pouvoir qui disparaît a forcément été écarté par Douchanbé. Même quand il en était le plus loyal allié.

Judith Robert
Rédactrice pour Novastan

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post Qui était le président du Haut-Badakhchan, mort dans un accident de voiture ? appeared first on Novastan France.

À l’occasion de la cinquième session du Kurultaï national, tenue à Kyzylorda, le président de la République Kassym-Jomart Tokaïev a présenté un vaste projet de transformation de l’État. Celui-ci concerne l’architecture institutionnelle du Kazakhstan héritée de la Constitution de 1995, et consacre la stabilité comme principe fondamental, tout en encadrant étroitement le pluralisme politique.

Lors de son discours au Kurultaï national de Kyzylorda, le 20 janvier dernier, le président kazakh Kassym-Jomart Tokaïev a présenté une série de réformes administratives visant à remanier l’ensemble du système exécutif et législatif. Elles prévoient notamment la création d’un parlement monocaméral baptisé Kurultaï, l’instauration d’un nouveau Conseil populaire (le Khalyk Kenesi), l’introduction d’un poste de vice-président ainsi que l’élaboration d’un nouveau projet de Constitution. Cette annonce marque une étape programmatique majeure du mandat de Kassym-Jomart Tokaïev, élu en 2019.

À l’origine, le terme

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Vice-président, parlement monocaméral : au Kazakhstan, le président Tokaïev acte la transformation des institutions appeared first on Novastan France.

Lors du référendum, les électeurs kazakhs se sont prononcés en faveur d’une révision constitutionnelle. Ce résultat constitue une preuve de confiance pour le président Kassym-Jomart Tokaïev qui doit à présent engager de nouvelles réformes.

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 7 juin 2022 par notre version allemande.

La constitution kazakhe va faire l’objet d’une profonde révision. Tel est le résultat d’un référendum qui a eu lieu le 5 juin 2022. Comme l’a annoncé au matin du 6 juin Nourlan Abdirov, le chef de la Commission électorale centrale du pays, plus de 7 millions de Kazakhs se sont prononcés en faveur des modifications proposées. Le taux de participation était de 68,05 %.

Le projet politique

Ces projets de réforme avaient été présentés le 16 mars 2022 par le président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokaïev. Ils ont été annoncés en réaction aux troubles qui avaient agité le Kazakhstan et en particulier la capitale économique, Almaty, début janvier. Des manifestations au départ pacifiques avaient alors dégénéré en émeutes, et avaient été réprimées dans le sang par les pouvoirs publics. Kassym-Jomart Tokaïev en personne avait donné l’ordre de tirer et avait appelé en renfort dans le pays des troupes de l’Organisation du traité de sécurité collective (OTSC).

Lors du référendum, les électeurs pouvaient se prononcer pour ou contre les mesures proposées. Celles-ci comprennent notamment une limitation des pouvoirs du président en faveur du parlement, des modifications touchant la composition du tribunal constitutionnel et les modalités d’élection des députés. En outre, le président n’a plus le droit d’être membre d’un Parti et ses proches parents ne peuvent pas exercer de mandats officiels, comme c’était l’usage sous la mandature du prédécesseur de Kassym-Jomart Tokaïev, Noursoultan Nazarbaïev.

Mais dès la phase préparatoire de ce référendum, des experts avaient dénoncé le caractère insuffisant de ces modifications. Dans son analyse parue dans le média kazakh Vlast, le politologue Dimach Alianov avait par exemple traité les réformes de Kassym-Jomart Tokaïev de superficielles. Selon lui, « les déclarations du président sont vides de tout contenu politique et ne modifieront en rien le système autoritaire mis en place par son prédécesseur. »

Des réformes superficielles

Le média kazakh Masa souligne que ces modifications ne réduisent pas vraiment les pouvoirs du président : « soit il continue de gouverner comme avant, soit il peut nommer les deux présidents des deux grands organes du gouvernement. » Le politologue Dosym Satbaïev considère lui aussi que ces modifications sont de pure façade. Dans une interview à la BBC, il déclare qu’à son avis beaucoup de ces réformes se résument à « présenter sous un nouvel emballage un contenu ancien dont la population ne veut plus. »

Lire aussi sur Novastan : Les manifestations à Almaty, point clé des troubles au Kazakhstan

La journaliste britannique Joanna Lillis, spécialiste du Kazakhstan, se montre quant à elle plus optimiste. « Si ces mesures sont appliquées réellement de façon dynamique, je pense qu’elles peuvent contribuer à changer le Kazakhstan », déclare-t-elle dans une interview à Radio Azattyq, la branche kazakhe du média américain Radio Free Europe. Elle considère toutefois que le président n’a pas le choix, à la suite des événements du janvier sanglant.

Kassym-Jomart Tokaïev a promis de nouvelles mesures mais des promesses comme celles-là, la population en a déjà entendu par le passé. Reste donc à savoir si les réformes proposées répondent réellement aux attentes. Kassym-Jomart Tokaïev doit agir vite pour satisfaire les exigences de la population. L’heure des grandes manifestations dans les rues semble être passée, mais le mécontentement n’a pas disparu.

Un premier pas

Le président est bien conscient que cette révision constitutionnelle n’est qu’un premier pas sur le chemin des réformes. Dans son allocution diffusée le soir du 6 juin 2022, Kassym-Jomart Tokaïev a remercié ses concitoyens pour « ce témoignage de maturité et de responsabilité de la société kazakhe. »

Il a souligné que ces modifications de la constitution n’étaient que le début du processus de changement engagé. « La modernisation en profondeur du pays se poursuivra. La révision constitutionnelle permettra d’améliorer le fonctionnement des institutions, de renforcer les mécanismes de contrôle mutuel et d’équilibre entre les institutions. Des réformes politiques rigoureuses contribueront à développer l’économie et à renforcer les entreprises au niveau national », a-t-il déclaré. Il a affirmé sa volonté de proposer des solutions concrètes d’ici l’ouverture de la session parlementaire en septembre 2022.

Irrégularités et protestations

Malgré cet incontestable résultat, le référendum a été entaché d’irrégularités. Selon Vlast, l’organisation Erkindik Qanaty a constaté des restrictions à la liberté de circulation des observateurs et une violation du secret électoral : une caméra de surveillance aurait été placée dans l’un des isoloirs de bureau de vote. En outre, l’organisation mentionne des cas de vote en masse par la police.La ligue des jeunes électeurs du Service d’information pour la jeunesse du Kazakhstan a en outre constaté qu’en certains cas, des électeurs pouvaient voter sans que leur identité ne soit vérifiée. D’autres glissaient dans l’urne des bulletins des membres de leur famille sans contrôle.

Selon Vlast, une action de protestation du Parti démocratique a eu lieu dans un bureau de vote d’Almaty : les militantes Inga Imanbaï et Aroujane Douïsebaïeva ont inscrit sur leur bulletin de vote la phrase suivante : « Tokaïev, libère Janbolat Mamaï ». Elles ont aussi exigé que Noursoultan Nazarbaïev soit traduit en justice. Janbolat Mamaï est le fondateur du Parti démocratique et le mari d’Inga Imanbaï, arrêté en 2017.

Le fantôme du janvier sanglant sur le référendum

Les militantes Inga Imanbaï et Aroujane Douïsebaïeva ont demandé à ce que les autorités publient les listes des victimes des événements de janvier. Effectivement, le nombre exact des victimes lors des manifestations et des émeutes reste inconnu. Mais ce sujet est éminemment politique. Radio Azattyq avait publié début juin une liste des victimes du janvier sanglant répertoriant tous les blessés ou tués pendant la période du 5 au 8 janvier dans les villes du Kazakhstan.

Pas moins de 188 morts figurent sur cette liste.Apparemment, cela a aussi poussé le président à agir. Comme le rapporte Vlast, Kassym-Jomart Tokaïev a déclaré que les autorités publieraient de leur côté une liste des victimes. Il s’est engagé à ce que tout membre des forces armées ayant pris part à des actions non autorisées contre la population civile soit poursuivi.

Comme pour le processus des réformes, la balle est maintenant dans le camp du président. Grâce au référendum, Kassym-Jomart Tokaïev a pu enregistrer un important regain de confiance de la part de la population. Pour ne pas le perdre et risquer de nouvelles protestations, il lui faut à présent non seulement poursuivre dans la voie des réformes, mais aussi faire définitivement la lumière sur ce qu’il s’est passé durant les événements du janvier sanglant.

Robin Roth
Rédacteur pour Novastan

Traduit de l’allemand par Bruno Cazauran

Édité par Johanna Regnaud

Relu par Emma Jerome

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post Kazakhstan : la réforme constitutionnelle est approuvée appeared first on Novastan France.

Dans la soirée du 4 avril 2022, le président Sadyr Japarov a annoncé la signature d’un accord préliminaire entre le cabinet ministériel et Centerra Gold Inc. Malgré de nombreux désaccords depuis 2017 et un risque écologique important, les problèmes liés à la gestion de la mine semblent être résolus.

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 4 mai 2022 par le média kirghiz Kloop.

« La mine de Kumtor a été intégralement et irrévocablement restituée au Kirghizstan », a annoncé Sadyr Japarov. Les termes de l’accord entre les parties semblent ambigus, mais les autorités font valoir que l’accord est « optimal et bénéfique pour les intérêts nationaux du pays, compte tenu de la crise mondiale actuelle et de l’état du Kirghizstan ».

Le cabinet ministériel et Centerra s’attendent à ce que la cession soit conclue au plus tard 90 jours après la signature de l’accord. Il doit encore être approuvé par les actionnaires de l’entreprise canadienne. Ensuite, l’accord doit être signé par l’actuel chef de la Great Nomads Heritage Holding, Tengiz Boltourouk. Les autorités kirghizes n’ont aucun doute quant à la conclusion de l’opération.

Si cela se produit, le Kirghizstan, pour la première fois depuis son indépendance, développerait entièrement Koumtor par ses propres moyens et le partenariat vieux de 30 ans avec les entreprises canadiennes sur le projet prendrait fin.Les journalistes de Kloop ont listé les inconvénients et les avantages que le Kirghizstan pourrait tirer de la signature de cet accord.

Risque écologique

La déclaration de Centerra du 4 avril 2022 indique que le Kirghizstan a assumé « l’entière responsabilité de la mine de Koumtor et de sa remise en état ».Les autorités actuelles, du président à l’ex-directeur général de Koumtor, Tengiz Boltourouk, ont accusé Centerra de détruire les glaciers voisins. De manière plus générale, l’entreprise canadienne a été accusée par les anciennes autorités du Kirghizstan indépendant de violer les réglementations environnementales.

Lire aussi sur Novastan : Kirghizstan : la mine de Koumtor cristallise les tensions politiques

De plus, la question du stockage des déchets pose problème. Quelques 2 millions de tonnes de déchets toxiques, issus de l’exploitation minière, sont stockés près de la mine.

Le Kirghizstan face à la question écologique

L’ancienne député Erkingoul Imankozhoeva est impliquée dans la question de Koumtor depuis longtemps.

Elle a déclaré : « Selon les inspections menées par des experts, des mineurs et l’inspection écotechnique, la situation de la décharge est dangereuse. Il y a une faille sur le côté sud-est de la carrière. En effet, il existe une multitude de problèmes qui pourraient conduire à une catastrophe environnementale majeure. Malgré ces difficultés, les autorités insistent : “Produisons de l’or et le bénéfice sera de 500 millions de dollars” Bien sûr, je veux le croire. Mais je m’inquiète de ce qu’il adviendra de l’environnement. Les glaciers continuent d’être détruits même aujourd’hui. »

Les autorités, en revanche, disent qu’elles peuvent se charger de développer la mine dans l’intérêt de l’État.

« Maintenant, nous sommes responsables de tout cela […] Encore une fois, pour arrêter la fonte des glaciers, il est prévu de passer à une exploitation minière souterraine. Même les déchets peuvent être recyclés. Une fois que Koumtor sera devenue notre propriété, les autorités kirghizes et le peuple développeront la mine dans l’intérêt national », a déclaré le vice-premier ministre Edil Baisalov dans l’émission Expert Taldaït d’Azattyk.

Un fond dédié à la remise en état ?

Koumtor dispose de fonds, conservés sur un compte fiduciaire dans une banque de Londres. Mais le président a annoncé le 4 avril 2022 que l’argent, soit 53 millions de dollars (49 610 082 euros) passerait sous contrôle kirghiz.

Ces fonds seront placés « sous forme de dépôts dans les banques d’État du pays. De sorte qu’ils puissent donner une impulsion significative à notre économie », a déclaré Akylbek Japarov, chef du cabinet ministériel.

Erkingoul Imankozhoeva s’inquiète : « Ma crainte est de ne pas retrouver la trace de cet argent plus tard. Ces fonds ne doivent pas être touchés. L’or, c’est de l’or, mais personne ne sait ce qu’il adviendra de l’environnement. Ni Akylbek Japarov, ni Sadyr Japarov ne le savent. Personne ne peut garantir qu’il n’y aura pas de catastrophe environnementale. Par conséquent, il faut conserver ces 53 millions de dollars et les consacrer à l’élimination des problèmes, au cas où quelque chose se produirait. Akylbek Japarov aurait dû répondre à ces questions par écrit à la population. »

Les catastrophes liées à la mine

L’analyste Ruslan Akmatbek craint que le Kirghizstan ne puisse porter plainte contre quiconque en cas de catastrophe environnementale liée à la mine.Ruslan Akmatbek a déclaré : « Le sentiment actuel est que Centerra s’en est tiré assez facilement avec des réclamations. En mai 2021, le tribunal du district d’Oktyabrsky l’a condamné à payer plus de 2 milliards de dollars (1,9 milliard d’euros). Ces questions n’ont pas été faciles à résoudre. Il est question d’enjeux environnementaux majeurs et de sérieux problèmes techniques de sécurité. »

Il aurait été dit que si aucune mesure n’était prise, le lac Petrov, qui se trouve à proximité de la décharge de déchets dangereux, pourrait emporter tous les déchets toxiques. « Une catastrophe environnementale serait alors inévitable. Dans ce cas, le Kirghizstan ne pourra faire aucune réclamation. Il n’y a pas plus de précisions à ce sujet », a rajouté l’analyste.

La mine Koumtor a-t-elle encore du potentiel ?

Le président a déclaré que la mine avait « un très grand potentiel et que Koumtor continuerait à bénéficier au peuple. »En 2019, le gouvernement de l’époque avait conclu un accord stratégique avec Centerra, prolongeant l’exploitation de la mine de Koumtor jusqu’en 2031.

« Le gisement de Koumtor est maintenant estimé de manière prudente à 3 milliards de dollars (2, 9 milliards d’euros). Les experts estiment que le bénéfice serait de 5 milliards de dollars (4 ,6 milliards d’ euros), au cours des 10 prochaines années. En produisant de 160 à 200 tonnes d’or. Il s’agit d’un avantage direct et d’un soutien important au budget. Il s’agit uniquement des réserves confirmées et garanties. Mais il existe beaucoup d’autres possibilités là-bas », a déclaré Sadyr Japarov le 4 avril 2022.

Il a également été rapporté que 105 tonnes d’or se trouvaient dans le bassin de résidus de Koumtor. Selon Akylbek Japarov, une technologie qui permettrait d’extraire 48 % des restes sera bientôt développée.

La remise en état de la mine

Cependant, en octobre 2020, Sadyr Japarov a affirmé, lors de sa candidature au poste de premier ministre, qu’il n’y avait pas d’or dans le gisement et qu’il était inutile de le nationaliser.

« La bonne chose à faire maintenant est de laisser Centerra terminer le travail, qu’elle procède à la remise en état. Il n’est pas question de nationaliser la mine pour le moment », a-t-il déclaré à l’époque.

Lire aussi sur Novastan : Sadyr Japarov et le national-populisme

La mine de Koumtor a commencé à fonctionner en 1997. À l’époque, les réserves d’or étaient estimées à 716 tonnes. En près de 24 ans d’exploitation, Koumtor a produit environ 400 tonnes d’or, selon les statistiques de l’entreprise canadienne.Au total, les autorités actuelles espèrent tirer de Koumtor unbénéfice de 500 millions de dollars (477 millions d’euros)en 2022, en plus des taxes.

Renonciation aux réclamations et aux actions

Un autre volet important de l’accord implique que les deux parties renoncent à leurs réclamations et aux procédures judiciaires engagées l’une contre l’autre.

Sadyr Japarov a déclaré : « Je tiens à vous assurer que les termes de l’accord conclu sont les plus optimaux et les plus bénéfiques pour les intérêts du pays. Comme vous le savez, les procès et les arbitrages internationaux peuvent durer très longtemps. Pour tenter d’obtenir des conditions encore plus favorables, il faudrait au moins 5 ans, voire même 7 ou 8, et des dizaines de millions de fonds. Une décision positive en notre faveur n’était pas du tout garantie. Il y avait le risque de perdre encore plus d’argent et un temps précieux. »

Les détails de l’accord

Dans une interview accordée à l’agence de presse nationale kirghize Kabar le 25 avril, le président a réaffirmé que l’accord est « bénéfique à 99 % pour le peuple kirghiz ». Il a promis de divulguer les détails ultérieurement : « Je vais m’abstenir de répondre sur Koumtor pour l’instant, comprenez-moi bien. Parce que l’accord récemment signé entrera en vigueur dans trois mois. Après ça, j’informerai moi-même le public des détails et répondrai à toutes les questions. Il n’y a rien à cacher. » 

« Je donnerai des détails plus tard. J’entends des propos de toutes sortes sur le sujet, laissons ces bavards continuer pour l’instant. Qu’ils aient honte de leurs paroles quand je révèlerai tous les secrets. Sauf s’ils ont la peau dure, bien sûr. Mais allez savoir… Ces personnes ne connaissent pas la honte », a-t-il déclaré.

Le pays a renoncé à sa participation 

En outre, le Kirghizstan renonce à sa participation de 26,1 % au sein de Centerra. Le 4 avril 2022, l’entreprise avait une valeur combinée de plus de 777 millions de dollars (724 millions d’euros). Les autorités ont justifié cette décision par le fait que le Kirghizstan n’a reçu que des « montants symboliques de dividendes », alors que le pays détenait la plus grande part du capital.

Selon Akylbek Japarov, au cours des années d’exploitation de Centerra, le Kirghizstan n’a reçu que 74 millions de dollars (69 millions d’euros) de dividendes. Dans son discours du 4 avril 2022, le président a déclaré qu’en sept mois de gestion externe de la mine (depuis le 15 mai 2021), le pays a gagné 323 millions de dollars (302 millions d’euros). Ces fonds ont été reconnus par Centerra comme la propriété du Kirghizstan.

Selon l’accord établi, Centerra versera 11 millions de dollars (10,3 millions d’euros) de dividendes pour les trois derniers trimestres de l’année ainsi qu’une compensation unique de 50 millions de dollars (46,8 millions d’euros). L’entreprise canadienne a également renoncé à sa réclamation de 29 millions de dollars (27 millions d’euros) pour la livraison d’or effectuée en mai 2021. Cependant, certains citoyens avaient déjà fait opposition à la renonciation aux actions, faisant remarquer que Centerra est « une entreprise multinationale avec des actifs dans tous les coins du monde ».

De gros enjeux financiers

Début janvier, Koubanychbek Isabekov, l’ancien vice-président du Parlement et ancien député, s’est exprimé ainsi dans un entretien accordé à Azattyk : « Ces actions sont maintenant évaluées à environ 700 millions de dollars (655  millions d’euros). Maintenant, tout cela pourrait disparaître. Deuxièmement, il y a des mines achetées avec les bénéfices de Koumtor, des mines qui produisent de l’or en Mongolie, à Tyva, en Turquie et au Canada. Ces mines ont été achetées à un prix très élevé. En cédant les actions, cela conduit à la perte de ces mines. »

L’économiste Azamat Akeneyev a déclaré à Kloop que le Kirghizstan perdrait quelque chose sur le plan économique en cas d’accord. Mais il a qualifié cette issue d’idéale pour le pays dans la situation actuelle.

L’enjeu des accords

Selon lui, dès le début, l’introduction de la gestion externe à Koumtor a été une grosse erreur, car aux yeux des entreprises internationales et des ambassades étrangères, cela ressemblait à une « confiscation des biens des investisseurs ». Il a déclaré que si le Kirghizstan parvenait à un accord, les conséquences négatives de ce qui s’est passé seraient quelque peu atténuées.

Peu après l’annonce de l’accord entre le Kirghizstan et Centerra, l’ONU a déclaré qu’elle en avait pris acte.

Lors d’une réunion avec le chef du cabinet ministériel le 15 avril 2022, la directrice générale de la BERD pour l’Asie centrale, Zsoujanna Hargita, a félicité la partie kirghize d’être parvenue à un accord.

L’histoire de Koumtor

Koumtor est la plus grande mine d’or d’Asie centrale. Elle est située au Kirghizstan, dans la partie orientale du Tian Shan, à une altitude de plus de 4 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans une zone de permafrost. Le gisement a été découvert en 1978 à l’époque soviétique, mais l’exploitation n’a pas démarré en raison du risque de destruction de l’écosystème unique de la région.

Les autorités kirghizes et l’entreprise canadienne Cameco Corporation ont signé un contrat pour développer le gisement en 1992. Le développement n’a commencé qu’en 1997. Au départ, le Kirghizstan, par l’intermédiaire de l’entreprise publique Kyrgyzaltyn, détenait près de 66,67 % des parts du projet Koumtor, tandis que Cameco ne détenait que 33,33 %.

Le plus gros incident à Koumtor s’est produit en mai 1998, quand un camion transportant 1 740 kilogrammes de cyanure est tombé dans la rivière Barskoon. Environ deux mille personnes ont été blessées à ce moment-là et 17 000 résidents locaux ont demandé un traitement médical. En conséquence, la Cour suprême a ordonné à Koumtor de payer 400 000 soms (4 692 euros) à seulement 17 plaignants.

« Ce n’est qu’après que Koumtor a construit des installations de traitement. Grâce à eux, l’eau, après avoir été utilisée dans la production, est purifiée et ne rejoint qu’ensuite la rivière, tandis que les résidus toxiques restent stockés », a déclaré l’écologiste Kalia Moldogazieva.

Restructuration de l’entreprise

À la suite du scandale environnemental, Cameco a décidé de se réorganiser. En 2004, un accord a été signé pour restructurer le projet Koumtor. En conséquence, toutes les actions de Kyrgyzaltyn et de Cameco ont été rachetées par l’entreprise canadienne Centerra Gold Inc, qui est une filiale de Cameco.

Lire aussi sur Novastan : Kirghizstan : l’avenir de la mine de Koumtor toujours incertain

La participation du Kirghizstan est passée à 33 %, tandis que la part de Cameco est passée à 67 %. Dix ans plus tard, les autorités kirghizes qualifieront cet accord de désavantageux et affirmeront qu’en le signant, « la partie kirghize a considérablement limité ses droits de gérer Koumtor ».

L’introduction en bourse

La même année, en 2004, Centerra Gold Inc. a fait son entrée en bourse par un premier appel public à l’épargne de Toronto. La participation kirghize dans l’entreprise canadienne a ensuite diminué de nouveau.

Les autorités du pays ont vendu 17 % des actions pour 84 millions de dollars (78,8 millions d’euros). Askar Akaïev, le premier président déchu du pays à l’époque, a déclaré que l’argent avait été versé à un fonds social spécial pour résoudre les problèmes de la population.

En conséquence, la part de Kyrgyzaltyn a chuté à 15,66 % alors que celle de Cameco a augmenté à 52,68 %. Les 31,66 % restant étaient détenus par d’autres actionnaires. La commission d’État Koumtor de 2013 a écrit dans son rapport : « La commission d’État suggère que la conclusion de ces accords défavorables à la restructuration du projet Koumtor était due à l’intérêt personnel des personnes qui étaient alors en charge du Kirghizstan. »

L’accord de 2009

Après la révolution de 2005, les nouvelles autorités kirghizes ont travaillé pendant plusieurs années à renégocier l’accord.

En avril 2009, un nouvel accord a été signé entre le gouvernement kirghiz et Centerra Gold. Les autorités de l’époque ont déclaré qu’elles avaient réussi à faire passer la part du Kirghizstan de 16 % à 32,75 %. Cependant, la commission parlementaire de 2012 sur Koumtor a constaté que le gouvernement de l’époque avait augmenté la part du Kirghizstan en fournissant 16 330 hectares supplémentaires de terres pour le développement de l’or. Cela a également été confirmé en 2013 par la commission d’État. En 2012, la décision d’attribuer les terrains supplémentaires a été annulée.

L’accord de 2017

En 2016, parce que Centerra Gold avait acheté la société minière Thompson Creek pour 1,28 milliard de dollars (964 millions d’euros). La participation du Kirghizstan dans l’entreprise canadienne a de nouveau diminué pour atteindre 26,6 %.En 2017, le gouvernement de Sapar Isakov, alors Premier ministre, a signé un accord stratégique avec Centerra Gold, après de longues négociations et des poursuites judiciaires. L’accord de 2009 n’aurait pas expiré mais les parties ont renoncé à leurs prétentions. La République kirghize a ainsi accepté de retirer ses poursuites pour violations environnementales.

Dans le cadre de cet accord, l’entreprise a accepté d’augmenter ses paiements environnementaux annuels de 310 000 dollars (290 916 euros) à 3 millions de dollars (2 ,8 millions d’euros). Il faut ajouter 50 millions de dollars (46,9 millions d’euros) au fonds de protection de l’environnement et l’entreprise à fait don de 10 millions de dollars (9,3 millions d’euros) au centre d’oncologie.

Mais en raison de la démission de Sapar Isakov, l’accord n’est pas entré en vigueur et le gouvernement de Moukhammedkalyi Abylgaziev a entamé de nouvelles négociations parce que l’accord précédent n’était pas dans l’intérêt de l’État.

Les négociations de 2019

En 2019, Moukhammedkalyi Abylgaziev a signé un accord stratégique révisé avec l’entreprise canadienne. Il a également laissé en vigueur l’accord de 2009 et la partie kirghize a renoncé aux réclamations environnementales contre l’entreprise canadienne. En vertu de cet accord, Centerra Gold avait le droit d’exploiter les 16 000 hectares de terrain spécifiés dans l’accord de 2009.

L’entreprise canadienne a répondu en s’engageant à augmenter les paiements annuels à divers fonds, comme au Fonds de conservation à hauteur de 50 millions de dollars (47 millions d’euros) et au Fonds de soutien à l’oncologie à hauteur de 10 millions de dollars (9,3 millions d’ euros). À cela s’ajoute le Fond pour la remise en état, avec une somme de 6 millions de dollars (5 ,6 millions d’ euros) et la compensation pour la pollution, qui a été augmentée pour atteindre à 3,7 millions de dollars (3 ,4 millions d’euros). 

Par ailleurs, un fonds de partenariat social pour le développement régional a été créé et devait recevoir 0,4 % du revenu brut des opérations de Koumtor. En 2019 et 2020, l’entreprise canadienne devait verser 10 millions de dollars (9,3 millions d’euros) supplémentaires. Les fonds devaient être utilisés non seulement pour le développement d’Issyk-Koul, mais aussi d’autres régions.

Moundouzbek Kalykov, journaliste pour Kloop

Traduit du russe par Lorraine Lavollay

Édité par Johanna Regnaud

Relu par Emma Jerome

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post Le Kirghizstan désormais entièrement responsable de la mine de Koumtor appeared first on Novastan France.

Serdar Berdimouhamedov a été élu président du Turkménistan avec 72,97 % des voix le 12 mars dernier. Il succède à son père, Gourbangouly Berdimouhamedov, qui a dirigé le pays le plus fermé d’Asie centrale pendant 15 ans. Portrait d’un homme discret qui semble destiné à poursuivre la politique de son prédécesseur.

C’est un résultat sans surprise. Le 15 mars dernier, Serdar Berdimouhamedov est devenu le troisième président du Turkménistan depuis la chute de l’URSS en 1991, avec 72,97 % des voix, a annoncé le média officiel Altyn Asyr. Il succède à son père, Gourbangouly Berdimouhamedov, qui a pris ses fonctions en 2007. 

L’élection s’est tenue le 12 mars dernier « dans une ambiance festive », décrit Altyn Asyr. Huit candidats étaient officiellement en compétition, même si aucun des sept « opposants » à Serdar Berdimouhamedov n’a critiqué la politique actuelle du Turkménistan.

Lire aussi sur Novastan : Le Turkménistan en cours de transition dynastique

Dans son discours d’investiture prononcé le 19 mars dernier et relayé par l’agence de presse officielle TDH, Serdar Berdimouhamedov a loué le travail de son père, officiellement appelé Arkadag, le père de la Nation. « Notre héros-Arkadag a fait un excellent travail au nom du renforcement du pouvoir et de l’augmentation du prestige international de l’État turkmène », a-t-il affirmé. Le nouveau président turkmène a affirmé à plusieurs reprises que le Turkménistan poursuivrait entièrement la politique lancée par son prédécesseur.

Une ascension expresse

Avec cette élection, Serdar Berdimouhamedov accède à la fonction suprême au Turkménistan sans révéler beaucoup de sa personnalité. Né le 22 septembre 1981 à Achgabat, la capitale turkmène, son nom signifie “chef”. En 2001, Serdar Berdimouhamedov obtient son diplôme d’ingénieur de l’Université agricole turkmène Saparmourat Niyazov, du nom du premier président turkmène (1991-2006), qui lui permet d’obtenir un poste de spécialiste en chef au département des relations économiques extérieures de l’Association d’Etat de l’industrie alimentaire du Turkménistan, décrit l’agence de presse russeTASS. Il part en novembre 2001 pour faire son service militaire, jusqu’en 2003.

A son retour, il retrouve un poste dans cette même organisation, en tant que spécialiste en chef du département principal de l’industrie des fruits et légumes, puis de la bière et du vin sans alcool.

Les Affaires étrangères comme première carrière politique

Selon la biographie de Serdar Berdimouhamedov établie par le média russe Ria Novosti, sa carrière politique commence en 2008, après l’arrivée au pouvoir de son père. Il est envoyé comme conseiller à l’ambassade du Turkménistan en Russie, à Moscou, une des plus grandes ambassades du pays le plus fermé d’Asie centrale. Sans formation diplomatique ou expérience significative, il y valide un diplôme en relations internationales de l’Académie diplomatique du ministère des Affaires étrangères de Russie.

Il est ensuite nommé conseiller à la Mission permanente turkmène en 2011 auprès des Nations Unies à Genève. En parallèle, il étudie au Centre de politique de sécurité, et reçoit un master spécialité “sécurité européenne et internationale ».

Une ascension jusqu’au pouvoir présidentiel

A son retour au Turkménistan en 2013, et jusqu’en février 2021, la carrière de Serdar Berdimouhamedov s’accélère avec divers postes au gouvernement, détaillent Tass et Ria Novosti.Il commence par être chef du Département des pays européens au ministère des Affaires étrangères pendant six mois, puis devient directeur adjoint de l’Agence d’Etat auprès du Président du pays pour la gestion et l’utilisation des ressources en hydrocarbures, jusqu’en 2016.

Il obtient en seulement un an un doctorat en sciences et techniques, chose exceptionnelle selon le média turkmène d’opposition Hronika Turkmenistana. En effet, le candidat doit avoir publié un certain nombre d’articles et d’ouvrages pour pouvoir passer sa soutenance et valider son diplôme. Ce que Serdar Berdimouhamedov ne semble pas avoir réalisé.De 2016 à 2017, Serdar Berdimouhamedov dirige le Département de l’information internationale du ministère des Affaires étrangères du Turkménistanet obtient la même année le grade de lieutenant-colonel, ainsi que le titre honorifique de Défenseur de la patrie du Turkménistan du nom de son grand-père, Myalikgouly Berdimouhamedov, grâce à sa place au Conseil de sécurité.

En novembre 2016, lors des élections partielles du Parti démocratique du Turkménistan, il est élu membre du parlement turkmène, qui ne comporte alors qu’une chambre, le Mejlis. Il y préside en 2017 la commission parlementaire sur la législation et les normes. Il est de nouveau élu au Parlement en 2018.En parallèle, il retourne au ministère des Affaires étrangères du Turkménistan en tant que vice-ministre.

Serdar Berdimouhamedov quitte ses fonctions de vice-ministre des Affaires étrangères en janvier 2019, pour être nommé adjoint au gouverneur de la province d’Ahal, l’une des plus importantes du pays. En juin de la même année, il devient à son tour gouverneur de l’Ahal. Un premier poste à responsabilités, qui a dévoilé des méthodes de management et des manières du gouverneur déplaisantes à la fois pour les habitants et les subordonnés, décrit le média russe Fergana News.

Une vie privée restée secrète

Il est ensuite nommé ministre de l’Industrie en février 2020, jusqu’en février 2021 où il devient vice-Premier ministre chargé de l’économie, des banques et des organisations financières internationales. Ce dernier poste se révèle être la dernière marche avant le poste suprême. Serdar Berdimouhamedov est alors sous la direction directe de son père, qui avait aussi occupé ce poste en 2006 avant de devenir président, pointe le centre de recherche de l’université d’Etat Lomonossov de Moscou (MGU).

Lire aussi sur Novastan : Turkménistan : le président devient « éleveur des chevaux turkmènes »

En dehors de la politique, Serdar Berdimouhamedov est directeur de l’Association internationale d’élevage de chevaux Akhal-Téké, la race de chevaux emblématique du Turkménistan, depuis mai 2020. Il dirige également l’Association internationale “Turkmen Alabai” qui élève des chiens de cette race, aussi appelée berger d’Asie centrale.Officiellement, du fait de ses études et ses missions à l’étranger, Serdar Berdimouhamedov parle anglais et russe en plus du turkmène. Il est marié, a un fils et trois filles. Sa vie privée est gardée secrète.

Une transition expresse

Même si cette transition du pouvoir avait été évoquée à de multiples reprises depuis l’émergence de Serdar Berdimouhamedov sur la scène publique, la décision a été prise rapidement. Cette élection présidentielle a été organisée après un décret publié le 12 février dernier par le Mejlis, la chambre basse du parlement turkmène. Le jour précédent, Gourbangouly Berdimouhamedov avait convoqué la chambre haute du parlement, le Halk Malsahaty, pour présenter un programme de développement socio-économique sur 30 ans.

A l’issue de cette réunion, le président a remercié le public de lui avoir fait confiance pendant ses 15 années au pouvoir et a expliqué qu’il voulait à présent se concentrer sur son travail de président du Halk Malsahaty. Il a également appuyé le fait que la jeunesse était l’avenir du pays, à qui il fallait laisser la place.En tant que vice-Premier ministre, Serdar Berdimouhamedov a été chargé de préparer le nouveau programme socio-économique avec un groupe de spécialistes.

Approuvé par le Halk Malsahaty comme doctrine officielle de l’Etat, le programme correspond donc au programme électoral de Serdar Berdimouhamedov. Nouvellement président, Serdar Berdimouhamedov devra donc tracer sa propre voie tout en comptant sur l’avis très public de son père, resté président du Halk Malsahaty, l’équivalent du Sénat au Turkménistan. Une institution qu’il a lui-même réinstauré avec la réforme constitutionnelle de 2020.

Elise Hallet
Rédactrice pour Novastan

Relu par Emma Jerome

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post Serdar Berdimouhamedov, discret président du Turkménistan appeared first on Novastan France.

À la fin du mois de janvier 2021, l’inauguration officielle du président récemment élu du Kirghizstan Sadyr Japarov a eu lieu, ouvrant ainsi un nouveau chapitre dans l’histoire du pays. Quel est le programme du nouveau président ? Quelle est la base sociale de Sadyr Japarov et combien de temps pourra-t-il s’appuyer dessus ? Des chercheurs tentent de répondre à ces questions.

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 28 janvier 2021 par le Réseau analytique d’Asie centrale (CAAN).

Trois chercheurs énoncent leur analyse et leur prévision pour l’avenir du Kirghizstan suite à l’élection de Sadyr Japarov comme nouveau président du Kirghizstan.

Novastan est le seul média européen (en français, en allemand et en anglais) spécialisé sur l'Asie centrale. Entièrement associatif, il fonctionne grâce à votre participation. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de vous ! Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant, en réalisant un don défiscalisé à 66 %, ou en devenant membre actif par ici.

Les experts en question sont le professeur associé de l’université américaine d’Asie centrale Medet Tyoulegenov, le docteur en sciences politiques Asel Doulotkeldieva, et la chercheuse indépendante de la maîtrise de politologie du programme « Politique, Economie, Philosophie » de l’École des hautes études en sciences économique de Moscou, Alexandra Filatova.

Utilisation du populisme et soutien social

La chercheuse Alexandra Filatova explique l’histoire du populisme. « Dans l’histoire du Kirghizstan, il n’y a pas eu de vote de protestation pour que le candidat contre le pouvoir ou le parti de l’opposition, gagne. Les Kirghiz votent pour les « champions » : ceux qui sont déjà au pouvoir, ou qui ont été officiellement ou officieusement nommés par les autorités. Par conséquent, Sadyr Japarov, en tant que détenteur de facto du pouvoir, est aujourd’hui le président du Kirghizstan », explique-t-elle.

« Les résultats de l’élection étaient loin d’être une surprise. Est-ce le reflet d’un soutien universel? Il est certain que ces dernières années, des partisans de Sadyr Japarov se sont rendus à des meetings en réclamant sa libération de prison. Un grand groupe de sympathisants s’est également présenté pendant les manifestations d’octobre, quand il a pu combler le vide apparent au sein du pouvoir. Sadyr Japarov est le politicien d’internet le plus populaire au Kirghizstan: en effet, il détient le plus grand nombre d’abonnés sur ses réseaux sociaux », continue la chercheuse.

« Sadyr Japarov a gagné dans les bureaux de vote situés à l’étranger, avec le programme du parti Mekenchil, dont il est membre, l’un des rares dans lesquels les migrants se voient accorder de la subjectivité, et sont même traités comme un groupe important dans les textes. Aux élections parlementaires, le programme Mekenchil stipulait notamment que le parti examinerait l’adoption de la double nationalité pour les migrants, et leur laisserait leurs droits », affirme-t-elle.

Lire aussi sur Novastan : L’Internet kirghiz a subi des blocages durant les manifestations post-électorales

« Sadyr Japarov est arrivé au pouvoir dans une vague de populisme, et désormais, en tant que détenteur du pouvoir, il stabilise cette vague. Va-t-elle à son tour le détruire ? C’est l’un des risques et des scénarios possibles », conclut alors Alexandra Filatova.

La fin d’un vide politique

Medet Tyoulegenov, de son côté, observe un aspect positif à l’élection du nouveau président. « L’élection de Sadyr Jarapov marque la fin d’une courte période de crise politique qui dure depuis octobre 2020, et comble le vide au sein du pouvoir, notamment dû à la démission de Sooronbaï Jeenbekov. On peut dire que la présence d’un président élu et d’un pouvoir présidentiel légitime représente une petite lueur d’espoir par ces temps sombres », assure Medet Tyoulegenov

« L’élection de Sadyr Japarov ne garantit pas d’avancée soudaine dans le développement du pays, puisqu’à en juger par son programme, il n’est pas entièrement clair vers où il compte s’orienter, hormis ses tentatives de concrétiser ses déclarations populistes formulées aussi bien avant que pendant les élections, notamment autour de la réforme constitutionnelle », déclare le professeur.

« Par conséquent, son recours au populisme, ainsi que ses efforts visant à maintenir l’apparent amour populaire envers lui, révèlent la faiblesse de son programme pour le développement du pays. Le jeu du populisme continuera, et il est visible pendant la promotion de la réforme constitutionnelle », indique-t-il.

« Il est assez difficile de définir précisément sa base sociale, puisque s’appuyer uniquement sur les résultats de l’élection n’est pas pleinement représentatif : la participation était faible, et la manière dont les gens sont venus voter n’est également pas entièrement claire », souligne-t-il.

« Bien sûr, une certaine proportion de votants attend quelque chose de sa part : pour eux, Sadyr Japarov est une sorte de messie qui résoudra d’un coup tous les problèmes accumulés. Cette base sociale est devenue plus apparente grâce aux réseaux sociaux, où ils ont activement travaillé et promu ses campagnes de relations publiques », remarque Medet Tyoulegenov.

Les limites du soutien à Sadyr Japarov

« Cependant, il est assez difficile de juger à quel point ce soutien est conséquent, profond et durable, puisqu’il n’est pas exclu qu’au bout de quelques mois, on puisse assister à un certain recul dans son soutien. D’autant plus que la popularité de cet homme politique repose en particulier sur le fait qu’une partie active de la population a pris une pause, en ayant opté pour une stratégie de temporisation », nuance le professeur.

« En effet, ceux qui sont critiques envers Sadyr Jarapov sont temporairement partis dans l’ombre, à l’exception d’un petit groupe. Ceux qui sont neutres à son égard temporisent eux aussi. Seul un petit groupe a réellement voté pour lui et continue d’exprimer son soutien sur les réseaux sociaux, exhibant ainsi un amour populaire dont la stabilité peut être remise en question », explique-t-il.

Lire aussi sur Novastan : Pourquoi Goulnara Karimova n’aurait jamais pu devenir présidente : comment se transmet le pouvoir en Ouzbékistan ?

« Quoique, si l’on prend l’exemple de Donald Trump, un tel amour dure parfois des années. La seconde élection a prouvé que le précédent président américain a une base sociale suffisamment large et un soutien qui n’a pas significativement diminué, malgré le fait qu’il n’ait pas fait grand-chose de tangible pour le bien-être des américains. Il est possible que cela soit dû au fait que l’amour de certains groupes de votants souvent ne repose pas sur les résultats pratiques qu’ils attendent, mais sur une certaine union symbolique avec leur leader préféré », nuance-t-il.

« À cet égard, il semblerait ainsi qu’une partie des kirghizes s’identifie à Sadyr Japarov. Je n’exclus donc pas qu’il s’efforce d’organiser des actions symboliques afin de maintenir sa popularité auprès de ce groupe », conclue Medet Tyoulegenov.

Une évolution vers le centrisme

Alexandra Filatova souligne l’évolution de l’image de Sadyr Japarov. « Son image est celle d’une victime de lois abusives, d’un combattant contre l’injustice. Il était précisément l’icône des manifestations liées à l’injustice. On pouvait y entendre des slogans, comme « Sadyr est le héros de Manas », déclare-t-elle.

« C’est un jeune homme simple, ainsi qu’une victime d’injustice, qui échange avec la population dans une même langue, et qui s’adresse au peuple, pas aux citoyens. Beaucoup ont tendu l’oreille à sa rhétorique selon laquelle la nation et la tradition sont au-dessus de tout. Et c’est grâce à ce type de courant qu’il a pris le pouvoir en octobre 2020. Son image, ses discours, ont commencé à changer.  Des cheveux gris, des petites rides, se sont mis à apparaître sur ses affiches électorales, et lui-même a commencé à paraître plus vieux, passant du jeune homme à l’aksakal respecté », explique la chercheuse.

Lire aussi sur Novastan : Le “phénomène Japarov”, un nouveau mythe kirghiz ?

« Mais ses discours sont devenus plus politiquement réfléchis. Ils laissent transparaître que le Kirghizstan est le foyer de nombreuses nationalités, une rhétorique mesurée envers ses voisins. Sur ce plan, Sadyr Japarov n’est pas différent de ses prédécesseurs. Il est tout aussi centriste en pratique. Il est arrivé au pouvoir grâce à sa rhétorique populiste concernant les questions sensibles. Et maintenant qu’il le détient, il est devenu tout aussi centriste que les précédents présidents kirghiz », affirme-t-elle.

Alexandra Filatova rappelle qu’en fin d’année 2020, les pages des réseaux sociaux de Sadyr Japarov avaient publié des communiqués concernant la nationalisation d’entreprises appartenant à des investisseurs chinois. Ces mesures témoignent de la direction centriste que prend la politique du nouveau président.

L’équipe et le programme de Sadyr Japarov comme ses points faibles

Medet Tioulegenov met en évidence les points faibles du nouveau président, ainsi que de la gestion plus générale de l’État. « Les points faibles de la gouvernance étaient visibles pendant les temps calmes: c’est bien sûr le manque d’efficacité de l’administration publique. Mais dans les moments de crise que nous vivons, les politiques de redistribution, de punition, de vengeance, ainsi que les tentatives de reconstruire le système en nommant ses propres hommes aux postes clés, en chassant ou en arrêtant les membres de l’ancien système, aggravent la situation », affirme-t-il.

« Nous voyons maintenant des interpellations et des détentions qui sont partiellement la cause d’une certaine paralysie de l’administration publique, puisque que la peur d’être licencié ou arrêté noie toute initiative. Cela concerne davantage les fonctions officielles supérieures ou les postes au niveau de la bureaucratie moyenne », déclare le chercheur.

Lire aussi sur Novastan : La dislocation du Parti social-démocrate de l’ex-président Almazbek Atambaïev

« Jusqu’à présent, l’équipe de Sadyr Japarov n’était pas visible, à l’exception de ses hommes de main proches, tels que le chef du comité d’Etat pour la Sécurité Nationale Kamtchybek Tachiev, ou par le passé, le président par intérim Talant Mamytov. Il est pour l’instant difficile d’évaluer spécifiquement à qui Sadyr Japarov est redevable, parce qu’il est impossible que cette progression aussi spectaculaire dans sa carrière politique soit due à lui seul », explique le professeur.

« Jusqu’aujourd’hui, nous avons vu une élite politique assez hétéroclite, qui se présente comme un conglomérat de différentes forces et de circonstances : quelqu’un a forcément été coopté, quelqu’un est resté de l’ancien système, et quelqu’un s’est introduit grâce à sa présence dans les groupes de soutien de Sadyr Japarov », énonce-t-il.

« La question de l’autonomie de Sadyr Jarapov est intéressante, étant donné que les engagements qu’il a pris vis-à-vis de différentes personnes le limiteront. Sa politique de populisme le mènera au besoin de créer une équipe, dont la forme sera visible après l’inauguration », déclare Medet Tioulegenov.

Lire aussi sur Novastan : Kirghizstan : Ouloukbek Maripov nommé à la tête d’un gouvernement resserré

« Puisque l’équipe de Sadyr Japarov est hétéroclite et qu’il est peu probable qu’il puisse monter une équipe créative, il semble assez invraisemblable qu’il relance significativement le développement du pays. Un autre point faible de Sadyr Japarov est son manque de légitimité durable à l’intérieur, aussi bien qu’à l’extérieur du pays, étant donné que les processus qui l’ont amené au pouvoir sont loin de ce que nous appelons la légitimité juridique, sans même parler de légitimité morale. Cela va impacter son activité, y compris sa politique étrangère », assure-t-il.

Asel Doulotkeldieva nuance également le succès de Sadyr Japarov. « Dans l’entourage de Sadyr Japarov, on ne voit toujours pas de cadres qui se distingueraient par leur esprit réformateur, leur vision sérieuse des réformes. Il est possible que cela soit lié à son intention de mettre en place une forme de gouvernance présidentielle, où les rôles non seulement du parlement, mais également du premier-ministre, seraient affaiblis. C’est pourquoi Sadyr Japarov pourrait ne pas être intéressé par l’idée de prendre dans son équipe des cadres plus charismatiques ou plus compétents que lui dans le domaine des réformes économiques », explique-t-elle.

« Dans la course électorale, Sadyr Japarov n’a présenté aucun programme pour sortir le Kirghizstan de la crise économique et sociale. Les idées de développer, par exemple, les ressources naturelles, le gisement de Zhetim Too, ne constituent pas un programme, une vision pour la sortie de la crise socio-économique. Le pays misait déjà auparavant sur l’industrie minière, ce qui n’a pas produit d’avancée tangible sur le plan économique. Dans le contexte de la crise économique mondiale, il est très important d’avoir un programme clair pour sortir le pays de cette situation difficile », déclare le docteur.

Alexandra Filatova présente une opinion similaire. « L’accalmie que nous voyons dans l’espace médiatique après les élections indique qu’il n’y a aucun programme en tant que tel, ou alors qu’il est en cours d’élaboration. Nous ne voyons pas de mesures importantes liées aux nominations. Soit c’est une position d’attente, soit il y a des négociations dans l’ombre. Les hauts fonctionnaires constituent la force de travail principale ; ce sont les personnes dont dépend le travail du gouvernement, ainsi que les imperceptibles avancées dans un sens ou dans l’autre », explique-t-elle.

Lire aussi sur Novastan : La nouvelle Constitution kirghize massivement adoptée

« Le Kirghizstan a-t-il conservé une telle classe de fonctionnaires professionnels? Les régimes populistes dans le monde entier souffrent avant tout du manque de programmes clairs et d’équipes pour les mettre en œuvre », affirme la chercheuse.

« Il reste à espérer que des programmes apparaîtront, et que les hauts fonctionnaires porteront en eux une mémoire institutionnelle. Dans le cas contraire, si le pouvoir n’est pas en mesure d’apporter des résultats concrets, ou au moins des résultats pour les groupes sur lesquels il s’appuie, une répression ou une persécution des minorités ethniques, idéologiques, ou sexuelles pourrait commencer, afin de canaliser le mécontentement et l’ambiance de protestation dans la partie frustrée de la société qui a amené un populiste au pouvoir », évoque Alexandra Filatova.

La future politique etrangere de Sadyr Japarov

Medet Tyoulegenov s’exprime sur l’impact de l’élection du nouveau président sur les relations du Kirghizstan à l’extérieur. « La politique étrangère visera en particulier à établir la preuve qu’il y a maintenant au Kirghizstan un partenaire légitime avec lequel il est possible de développer des relations, et qui par conséquent essayera de dégeler les relations avec les pays pour qui la coopération est en pause depuis octobre 2020 », déclare-t-il.

Lire aussi sur Novastan : Coronavirus : le Kirghizstan fait le choix de la Russie pour sa vaccination de masse

« L’autre mission importante est la recherche d’investissements, la collecte de fonds pour combler le déficit dans le budget d’État, ainsi que pour mettre en œuvre des projets nationaux. Même avec le changement constitutionnel, la situation n’évoluera pas beaucoup, puisqu’avant cela, le président jouait un rôle clé dans la formation, la coordination et la conduite de la politique étrangère », affirme le professeur.

Envie d'Asie centrale dans votre boîte mail ? Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.

Asel Doulotkeldieva met en évidence une tendance vers un autre plan. « Compte tenu des promesses populistes de Sadyr Japarov, dont certaines qu’il devra forcément respecter, on peut prédire une dépendance croissante du Kirghizstan vis-à-vis de la Chine, puisque c’est sans doute Pékin qui sera prêt à allouer un certain nombre de prêts et d’emprunts », énonce-t-elle.

« En ce qui concerne les partenaires occidentaux, la situation est beaucoup plus difficile. Je pense que le chemin qui a conduit Sadyr Japarov au pouvoir n’est pas entièrement approuvé au niveau international. Je peux donc supposer que les relations avec les pays de l’Ouest seront plus tendues que celles au sein de la région », prédit le docteur.

Lire aussi sur Novastan : Sadyr Japarov sur la scène internationale : rien de nouveau à l’horizon ?

Alexandra Filatova considère les implications du fait que Sadyr Japarov est un centriste en pratique. « La politique étrangère sous sa direction ne sera pas très différente de celle de l’ancien président. Il faut se souvenir que la demande principale du peuple était celle de justice. Pourra-t-il, en tant que président, assurer une justice qui soit ressentie aussi bien dans les villages que dans les villes. C’est une question clé et un gage de stabilité pour rester au pouvoir à l’avenir », affirme-t-elle.

Par la rédaction de CAAN

Traduit du russe par Madeleine Le Page

Édité par Léonard Dillies

Relu par Robin Leterrier

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post Le Kirghizstan et son nouveau président : contexte et prévisions appeared first on Novastan France.

DECRYPTAGE. Prévue pour le 24 octobre prochain, l’élection présidentielle ouzbèke sera la première à avoir lieu alors que Chavkat Mirzioïev est au pouvoir. Ce dernier, depuis son arrivée à la présidence en décembre 2016, a tout fait pour ouvrir l’économie aux investisseurs étrangers. De quoi lui donner un certain crédit, tant à l’intérieur de l’Ouzbékistan qu’à l’international. 

Mais sur le plan politique, les réformes n’ont pas avancé. L’ouverture à la société civile, tant promise, est au point mort, quand les partis d’opposition ouzbeks depuis les années 1990 ne sont toujours pas officiellement enregistrés. À la fin mars, un délit d'insulte au président a même été introduit, passible de cinq années de prison. Alors que Chavkat Mirzioïev affirme que cette élection se tiendra en respectant “des principes démocratiques internationaux universellement reconnus”, le doute commence à poindre. Tentative de décryptage du premier test majeur de démocratie en Ouzbékistan. 

C’est l’une des échéances politiques majeures en 2021 pour l’Asie centrale. Le 24 octobre prochain, l’Ouzbékistan organisera son élection présidentielle, le premier scrutin où Chavkat Mirzioïev remettra son pouvoir en jeu. Ce dernier, élu président en décembre 2016 avec . . .

The post La présidentielle ouzbèke sera-t-elle vraiment libre ? appeared first on Novastan France.

Ce jeudi 28 janvier, Sadyr Japarov a officiellement pris ses fonctions de président du Kirghizstan. Il est le 6ème président du pays et le troisième à arriver au pouvoir à la suite de troubles politiques. Sa carrière politique a commencé avec la première révolution kirghize et a toujours été accompagnée de troubles. Rétrospective.

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 28 janvier 2021 par notre version allemande.

Ce jeudi 28 janvier, Sadyr Japarov est officiellement devenu le sixième président kirghiz du Kirghizstan indépendant. Élu le 10 janvier dernier, le nouvel homme fort du pays le plus démocratique d’Asie centrale a estimé qu’il ouvrait « une nouvelle page d’histoire », relaie le média kirghiz Kloop.

Cette histoire politique du nouveau président kirghiz commence en 2005. En février, à la veille des élections législatives kirghizes prévues en mars, des manifestants bloquent d'importantes rues dans la région d'Issyk-Koul, dans l’est du Kirghizstan, pour protester contre l'annulation des candidatures de plusieurs candidats d'opposition. Pour l'un d'eux, ils réussissent. "La Commission électorale a rétabli le candidat Sadyr Japarov, précédemment retiré, dans la circonscription de Tüp. Ses partisans sont rentrés chez eux et ont libéré la rue“, écrit alors le quotidien kirghiz Vetchernii Bichkek. Selon les journalistes, "un précédent dangereux a été créé" car d'autres pourraient également être encouragés à mener une "politique de chantage par des barrages routiers".

Pour Sadyr Japarov, c'était une victoire "du peuple", comme il le décrit dans son autobiographie publiée en 2015. « La vérité n'a triomphé que par la force du peuple. Cette réalisation de la justice a été pour moi un bonheur particulier », écrit-il. Après ce soutien, le politicien remporte la circonscription et obtient son premier mandat de député. Peu après la première session du nouveau Parlement, le président Askar Akaïev, au pouvoir depuis 1991, est renversé par la "révolution des tulipes". Début avril, il signe sa démission à l'ambassade du Kirghizstan à Moscou. Sadyr Japarov a fait partie de la délégation parlementaire qui négociait avec lui.

Rétrospectivement, le début de la . . .

The post Sadyr Japarov, le chuchoteur du peuple appeared first on Novastan France.

Élu président du Kirghizstan avec plus de 80 % des voix, Sadyr Japarov est depuis le 10 janvier seul maître à bord de la scène politique kirghize. À l’aide de meetings soigneusement organisés, d’un “parler vrai” aux accents populistes et d’une base électorale très rurale, le nouveau président kirghiz a écrasé toute compétition. En trois mois, Sadyr Japarov est passé de détenu à chef de l’État.

Cette trajectoire inédite au Kirghizstan pose de nombreuses questions : comment peut-on s’élever aussi rapidement et aussi haut ? Quelles stratégies Sadyr Japarov a-t-il employées ? Et surtout : quel avenir réserve-t-il pour le Kirghizstan, alors qu’une réforme constitutionnelle pourrait lui donner les pleins pouvoirs ? Tentative de décryptage du phénomène Japarov.

Sa trajectoire a surpris tout le monde. En prison le 5 octobre dernier, Sadyr Japarov a été nommé Premier ministre le 14 octobre à la faveur de la troisième révolution kirghize, puis président par intérim le 15 octobre. Le 10 janvier dernier, après une campagne à sens unique, ce natif d’un petit village dans la région

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Le “phénomène Japarov”, un nouveau mythe kirghiz ? appeared first on Novastan France.

Les Tadjiks ont été appelés aux urnes le 11 octobre dernier. Contrairement à son voisin le Kirghizstan, le résultat de l'élection fictive au Tadjikistan était prévisible : le président sortant Emomalii Rahmon l’a emporté avec 90,92 % des voix.

Novastan reprend et traduit ici un article initialement publié par notre version allemande.

Comme une lettre à la poste. Selon le président de la Commission électorale centrale Bakhtijor Choudojorsda cité par le média tadjik Asia-Plus, le président sortant Emomalii Rahmon a obtenu 90,92 % des voix après un premier décompte. Le résultat final sera officiellement annoncé le 22 octobre au plus tard. Selon les chiffres officiels, 4,2 millions de personnes ont pris part aux élections, soit un taux de participation de 85,3 %.

Il était clair à l'avance que cette élection ne se déroulerait pas de manière libre et transparente. Emomalii Rahmon est au pouvoir depuis 1992 et se vante d'être le président le plus ancien des anciennes républiques soviétiques. Aucune des élections précédentes de 1999, 2006 et 2013 n'a été identifiée comme légitime par les observateurs électoraux internationaux. Dans le même temps, compte tenu de ses 68 ans, cette élection pourrait être la dernière, faisant du mandat à venir un mandat particulièrement décisif.

Lire aussi sur Novastan : Tadjikistan : le président Emomalii Rahmon en route vers un cinquième mandat

L'élection était initialement prévue pour novembre, mais elle a été avancée à octobre afin d'avoir lieu avant une éventuelle deuxi . . .

The post Présidentielle au Tadjikistan : Emomalii Rahmon obtient son cinquième mandat appeared first on Novastan France.

L’Ouzbékistan a présenté sa liste d’investisseurs extraterritoriaux, qui devra être approuvée dans les prochains jours. Avec cette première en Asie centrale, Tachkent espère contrôler l’évasion fiscale, valoriser les capitaux ouzbeks et favoriser les investissements étrangers. En creux, l’Ouzbékistan joue franc jeu après des scandales de corruption.

Le Comité central des impôts ouzbek a publié le 22 mai dernier un projet de liste des juridictions extraterritoriales (offshore), le nom officiel des investisseurs étrangers, qui devrait être approuvée après le 6 juin. Cette liste présente 68 juridictions extraterritoriales qui investissent en Ouzbékistan, comme l’a indiqué le média ouzbek

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post L’Ouzbékistan publie la liste de ses investisseurs étrangers, une première en Asie centrale appeared first on Novastan France.

Alors que le Kazakhstan est toujours placé en état d’urgence du fait de la crise du Covid-19, de nouvelles nominations sont intervenues aux plus hauts échelons de l’État, suite au limogeage de Dariga Nazarbaïeva. Des changements qui pourraient laisser entendre que le président Kassym-Jomart Tokaïev chercherait à renforcer son influence.

Le 5 mai dernier, le président kazakh Kassym-Jomart Tokaïev a procédé à plusieurs remaniements au sommet de l’État. Par un décret publié sur le site de l’Akorda, la présidence kazakhe à Nur-Sultan, l’ancienne responsable de la Commission chargée du Développement des ressources humaines, Tamara Douïssenova, a été affectée au poste d’assistante du président en remplacement d’Aïda Balaïeva. La veille, cette dernière avait été nommée ministre de l’Information et du Développement social, comme le rapporte le média kazakh Vlast.kz. Originaire d’Almaty et réputée proche de Kassym-Jomart Tokaïev, Aïda Balaïeva, 45 ans, est la première femme à occuper ce poste.

Autre remaniement au sein de l’administration présidentielle : Aliya Rakicheva, jusque-là conseillère du président, a été remerciée et placée à la tête de l’appareil administratif du sénat du Kazakhstan, comme le rapporte le média kazakh Kapital.kz.

Nominations, remplacements et mises à l’écart

Il ne s’agit là que de quelques changements parmi bien d’autres dans un nouveau jeu de chaises musicales lancé aux plus hauts échelons de l’administration kazakhe. Tout a commencé avec le remplacement de Dariga Nazarbaïeva, fille de l’ancien président kazakh Noursoultan Nazarbaïev, à la tête du Sénat le 2 mai dernier.

Lire aussi sur Novastan : Dariga Nazarbaïeva démise de ses fonctions de numéro 2 de l’État kazakh

Remerciée par le président dans un communiqué, Dariga Nazarbaïeva a ainsi perdu sa fonction de numéro 2 du pays. Une décision surprenante qui n’a pas manqué d’agiter les réseaux sociaux dans le plus vaste pays d’Asie centrale, comme l’explique Vlast.kz.

L’ex-numéro 2 du Kazakhstan a été remplacée le 4 mai dernier par Maoulène Achimbaïev, lui-même ancien premier adjoint de l’administration présidentielle. Désormais à la tête du Sénat, il a laissé son poste auprès du président à Daourène Abaïev, ancien diplomate et ministre de l’Information et du Développement social jusqu’à la nomination d’Aïda Balaïeva à la tête du ministère.

Lui aussi proche de Kassym-Jomart Tokaïev et originaire d’Almaty, Maoulène Achimbaïev est devenu formellement numéro 2 dans la hiérarchie du pouvoir. Comme l’a rapporté Vlast.kz, il a déclaré lors de sa prise de fonction qu’il « ferait tout ce qui est nécessaire pour assurer un soutien législatif de qualité à la politique du chef de l’État. » S’exprimant devant le Sénat à cette occasion, le président kazakh n’a pas manqué de vanter les mérites de Maoulène Achimbaïev et le rôle clé qu’il aura à jouer pour le futur du pays, selon Kapital.kz.

Vers une concentration des pouvoirs entre les mains de Tokaïev ?

Ce tournant inattendu intervient en pleine crise mondiale du Covid-19 à laquelle le Kazakhstan a dû faire face en prenant des mesures drastiques depuis les premiers cas recensés dans le pays. Les remaniements politiques initiés par le chef de l’État semblent être un signe de changements significatifs dans la répartition des pouvoirs en faveur de Kassym-Jomart Tokaïev. Mais il pourrait très bien s’agir d’une simple rotation de fonctionnaires sans effet sur le système politique kazakh dans son ensemble.

Lire aussi sur Novastan : Coronavirus : l’Asie centrale coupée en deux

Parmi ceux qui considèrent qu’il ne s’agit que de simples changements sans conséquences, le politologue kazakh Chalkar Nurseïtov a affirmé qu’« il ne fallait pas se faire d’illusion et penser que Kassym-Jomart Tokaïev était en train de renforcer son pouvoir ». Selon ses propos rapportés par le site Radio Azattyk, « Maoulène Achimbaïev est un cadre qui n’est pas apparu avec Kassym-Jomart Tokaïev. Daourène Abaïev et Aïda Balaïeva ont tous les deux été des jeunes cadres de Noursoultan Nazarbaïev. Ils ont simplement pris la place des anciens cadres. Nazarbaïev, ce n’est pas une personne seule. Nazarbaïev, c’est un système. Et tous ces gens sont des mécanismes de ce système ».

« Ce sont des représentants de la jeune génération, de jeunes pousses qui ont évolué dans le nid de l’entourage du premier président et chacun d’entre eux a été placé par des gens proches de Nazarbaïev », abonde le politologue Dossym Satpaïev sur sa page Facebook.

Mais pour d’autres experts, ces changements aux plus hauts échelons sont un révélateur de l’autonomie de l’actuel président. « La nomination de Maoulène Achimbaïev au poste de sénateur et son élection subséquente à la présidence du Sénat montrent un renforcement croissant de la position du président Kassym-Jomart Tokaïev », estime le politologue Andreï Tchebotarev sur sa page Facebook.

Le politologue met également en avant la nomination d’Aïda Balaïeva dans le processus de renforcement de l’influence de l’actuel président sur l’appareil d’État. « Le président a fait un deuxième pas en nommant son ancienne assistante Aïda Balaïeva à la tête du ministère de l’Informaiton et du Développement social. Ainsi, l’état d’urgence dans le pays est activement utilisé pour modifier l’équilibre des pouvoirs au sein de l’élite dirigeante », a estimé Andreï Tchebotarev.

Reste à savoir si cette nouvelle génération de fonctionnaires, assez jeunes et réputés plus dynamiques que la vieille garde de Noursoultan Nazarbaïev, reprendra les mêmes règles du jeu politique que ses prédécesseurs ou si elle sera à l’initiative d’importants changements et de grandes réformes pour le Kazakhstan.

Adel Urikbayeva
Rédactrice pour Novastan à Almaty

Édité par Jérémy Lonjon
Correspondant de Novastan à Almaty

Relu par Anne Marvau

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !

The post Nouvelles nominations au Kazakhstan : vers un renforcement des pouvoirs du président ? appeared first on Novastan France.

La fille de l’ancien président kazakh, Dariga Nazarbaïeva qui occupait le poste de présidente du Sénat, a été démise de ses fonctions par le président Kassym-Jomart Tokaïev, dont les pouvoirs venaient juste d’être élargis.

Le président kazakh Kassym-Jomart Tokaïev a mis fin aux fonctions de Dariga Nazarbaïeva, la numéro 2 de l’État et fille de l’ancien président Noursoultan Nazarbaïev. Par un décret publié ce samedi 2 mai sur le site de l’Akorda, le palais présidentiel kazakh, annonce laconiquement que « les pouvoirs de sénatrice du Parlement de la République du Kazakhstan de Dariga Noursoultanovna Nazarbaïeva sont arrêtés ». Aucune raison . . .

The post Dariga Nazarbaïeva démise de ses fonctions de numéro 2 de l’Etat kazakh appeared first on Novastan France.

Pour la première fois depuis 2003, l’Ouzbékistan a officiellement enregistré une ONG de défense des droits de l’Homme conduite par trois anciens prisonniers politiques. Cet événement marque une avancée importante pour la société civile ouzbèke et les conditions de détention carcérales du pays.

Le 9 mars dernier, le ministère de la Justice de l’Ouzbékistan a enregistré la première organisation non gouvernementale du pays depuis 2003, a rapporté le 11 mars le média ouzbek Gazeta.uz. Appelée « Khoukoukny Tayanch » (« Soutien juridique »), cette organisation cherche à défendre les droits de l’Homme et à faire avancer la société civile, comme l’indique son certificat d’enregistrement. Le pays suscite de l’espoir auprès d’une société civile affaiblie.

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Une ONG de défense des droits de l’Homme autorisée en Ouzbékistan, une première depuis 2003 appeared first on Novastan France.

La médiatique fille du président ouzbek Saïda Mirzioïeva a quitté ses fonctions de directrice adjointe de l’agence étatique pour l’information et les communications de masse pour se lancer dans le « secteur non-gouvernemental ».

Saïda Mirzioïeva a annoncé le 29 janvier dernier sur sa page Facebook avoir démissionné du poste de directrice adjointe de l’agence étatique pour l’information et les communications de masse, en . . .

The post La fille du président ouzbek va se lancer dans le non-gouvernemental appeared first on Novastan France.

L'ancien président kazakh, officiellement retiré de la vie politique, a vu ses pouvoirs considérablement élargis grâce à un décret lui donnant la main sur les nominations du président actuel, Kassym-Jomart Tokaïev.

Le premier président du Kazakhstan et président du Conseil de sécurité Noursoultan Nazarbaïev a désormais le pouvoir de contrôler presque toutes les nominations importantes au Kazakhstan. Ces nouveaux pouvoirs lui ont été accordés par un décret du 9 octobre dernier signé de l'actuel président de la République, Kassym-Jomart Tokaïev. En mars dernier, Noursoultan Nazarbaïev avait annoncé sa démission surprise après avoir occupé le poste de président du pays depuis 1990. Il a . . .

The post Kazakhstan : Noursoultan Nazarbaïev reprend la main sur les nominations appeared first on Novastan France.

L'ancien président kirghiz Almazbek Atambaïev entre en lutte contre le président en poste, Sooronbaï Jeenbekov, et son gouvernement, en réponse à la loi sur la levée de son immunité présidentielle. La montée des tensions entre l’ancien président et l’actuel s’inscrit dans un contexte de divergences depuis l’élection présidentielle de 2017.

Le 8 juillet dernier, l'ex-président kirghiz Almazbek Atambaïev a déclaré qu’il ne se rendrait pas au département des enquêtes du ministère de l’Intérieur. Il devait être interrogé en tant que témoin dans une affaire pénale relative à la libération illégale du voleur Aziz Batoukaïev. En ne se rendant pas à la convocation, Almazbek Atambaïev a montré toute sa méfiance envers la justice du pays.

Lire aussi sur Novastan : Kirghizstan : Almazbek Atambaïev perd son statut d’ancien président

Plus largement, cette annonce s'inscrit dans la position de résistance dans laquelle s'est placé l'ancien leader kirghiz. Dernier fait en date : le rassemblement le 3 juillet dernier d'environ 1 000 partisans d'Almazbek Atambaïev devant le bâtiment du Forum des médias, dans l’est de Bichkek, la capitale kirghize. Ce lieu a historiquement servi de quartier général à l'ex-président, a rapporté le média américain Eurasianet. Les manifestants, en majorité des jeunes hommes et des femmes âgées se sont rendus dans la capitale en provenance de tout le pays – Tchouï, Talas, Och, Batken et d’autres régions.

Les participants ont brandi des affiches

Vous avez encore 80 % de cet article à découvrir! Abonnez-vous maintenant pour seulement 3€ par mois

Déjà abonné ? Se connecter

En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l'Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! Grâce à vos abonnements, nous pouvons rémunérer nos correspondants en Asie centrale.

The post Kirghizstan : l’ex-président Almazbek Atambaïev organise sa résistance appeared first on Novastan France.

Le torchon brûle entre Almazbek Atambaïev, ancien président kirghiz, et Sooronbaï Jeenbekov,  son successeur au pouvoir. Après la perte de son immunité présidentielle, l’ancien chef d’Etat vient d’être dépossédé de son statut d’ancien président. La situation ne cesse de s’envenimer entre ces deux figures kirghizes.

Le conflit se poursuit entre l’ancien président kirghiz et son successeur au pouvoir Sooronbaï Jeenbekov. Le 27 juin dernier, Almazbek Atambaïev

The post Kirghizstan : Almazbek Atambaïev perd son statut d’ancien président appeared first on Novastan France.

Élu dimanche sans surprise avec 70,76% des suffrages, le nouveau président kazakh est investi ce mercredi 12 juin. Avec Kassym-Jomart Tokaïev et après 30 ans de Noursoultan Nazarbaïev, la présidence kazakhe a un nouveau visage.

Le parcours de Kassym-Jomart Tokaïev est loin de ressembler à celui de son prédécesseur, fils de berger devenu président. Né en 1953 à Almaty, alors capitale de la République socialiste soviétique, le nouveau président kazakh vient d’une famille reconnue. Son père, Kemel Tokaïev, héros de guerre durant le second conflit mondial, est devenu écrivain à succès par la suite. Sa mère, Tourar Chabarbaïeva, quant à elle, travaille à l’Institut pédagogique des langues étrangères d’Almaty. L’environnement dans lequel il grandit l’oriente vers une carrière internationale.

A la suite de brillantes études secondaires, Kassym-Jomart Tokaïev intègre le prestigieux MGIMO . . .

The post Kassym-Jomart Tokaïev, le diplomate devenu président appeared first on Novastan France.

Le président par intérim et candidat du parti de Noursoultan Nazarbaïev Kassym-Jomart Tokaïev, a obtenu 70% des voix lors de l'élection présidentielle du 9 juin dernier. La journée d'élection a été entachée de nombreuses manifestations et arrestations.

Selon des données préliminaires mais officielles du comité central . . .

The post Kassym-Jomart Tokaïev élu président du Kazakhstan avec 70% des voix appeared first on Novastan France.