Author: Die Redaktion 
Die Redaktion
Geschriebene Artikel:
Drehort Kasachstan: Till Lindemanns neuer Videoclip entstand in der Nähe von Almaty
Till Lindemann, Sänger der Rockband Rammstein, hat den Videoclip zu seinem neuen Song in der Nähe von Almaty gedreht. Dies berichtet das Nachrichtenportal Tengri-News. Wir übersetzen den… [...]
Truthangehege
Auf einem Markt in Nukus, der Hauptstadt der Republik Karakalpakistan im Nordwesten Usbekistans. Foto: Grégoire Ader (Frankreich) Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. [...]
In der Altstadt von Buchara
Zwei Frauen spazieren in der Abendsonne durch die Altstadt von Buchara. Foto: Natalia Madilyan (Russland) Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. [...]
Eine Suzani-Stickerin in Buchara
Der Suzani, ein Tuch, das mit Seide oder Baumwolle bestickt wird, war traditionellerweise ein Teil der Mitgift in Usbekistan. Die Frauen stickten meist florale Muster in die Tücher, die… [...]
Maulbeeren im Innenhof
Eine Familie pflückt im Innenhof einer Moschee in Buchara, Usbekistan, Beeren von einem Maulbeerbaum. Foto: Natalia Madilyan (Russland) Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. [...]
Sary Mogul
Auf mehr als 3200 Metern über dem Meeresspiegel versorgt der Markt von Sary Mogul in Südkirgisistan Einheimische und Wanderer auf dem Weg zum Pik Lenin. Foto: Etienne Marsot… [...]
Kunstvolle Leitungen
Freiliegende Rohre wie hier in Kasachstan sind Teil der postsowjetischen Landschaft. Sie dürfen nicht unterirdisch verlegt werden und müssen bei Bedarf Fahrzeugen Durchfahrt… [...]
Kanäle in Buchara
Eine Sage erzählt, dass der Kanal um den Labi-Hovuz in Buchara, Usbekistan, von einem Khan angelegt wurde, um das Haus der alleinstehenden Hausbesitzerin zu umspülen, damit er den… [...]
Der Partnerschaftsvertrag zwischen den Novastan-Vereinen
Folgendes Abkommen wurde auf Englisch zwischen den Vorständen des Novastan e.V. und von Novastan France verabschiedet. Hier könnt ihr es im Original lesen: Purposes of… [...]
Übersetzte Artikel:
Wie russische Propaganda kasachischsprachige Medien beeinflusst
In Kasachstan breitet sich russische Propaganda über die Grenzen russischsprachiger Zielgruppen hinaus aus – vor allem über den Krieg in der Ukraine. Expert:innen halten das für ein alarmierendes Zeichen. Laut… [...]
Orientalismus neu aufgelegt – eine sehr holländische Einführung zu Zentralasien
Im Frühling haben hunderttausende Zuschauer den holländischen öffentlichen Nachrichtensender VPRO eingeschaltet, um die neue Dokuserie „Entlang der Neuen Seidenstraße“ anzuschauen. Für die meisten Menschen in den Niederlanden war diese… [...]
Redigierte Artikel:
Lada Richtung Horizont
Kein seltenes Bild: ein Lada in Richtung der Berge im Horizont auf der Route zwischen Osh und Bischkek, Kirgistan. Foto: Davide Pilloni Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. [...]
Verschneite Gipfel
Blick auf das Tien-Shan-Gebirge vom Issyk-Kul-See in Kirgistan. Foto: Lisa Moeckel (Deutschland) Hier geht’s zu mehr Bildern des Tages. [...]
Novastan Stammtisch mit Saltanat Shoshanova (Berlin)
Am Donnerstag, den 21. September findet der nächste Novastan Stammtisch in Berlin statt. Egal, was euer Bezug zu Zentralasien ist, professionell, privat oder pure Neugier, kommt gern vorbei! Diese Mal… [...]