Author: katharinakluge 
katharinakluge
Geschriebene Artikel:
Warum verbietet Russland die Einfuhr kasachstanischer Lebensmittel?
Die Handelsbeziehungen Russlands und Kasachstans stehen an der Schwelle zur Einführung eines Lieferverbots für eine breite Palette an landwirtschaftlichen Produkten. Auch wenn die Sanktionen wahrscheinlich einen bedeutend höheren… [...]
Arslanmuhammed Nasarow: Rap ist in Turkmenistan noch nicht angekommen
Rap und Hip-Hop gibt es in Turkmenistan schon lange. Was die Szene ausmacht und welche Perspektiven es gibt, erzählt Arslanmuchammed Nasarow in einem Interview für die „Alternativen… [...]
Moscheenbau in Kirgistan: „Das ist keine Frömmigkeit, sondern Korruption!“
Ein kleines Dorf, mehrere Moscheen – für Kamila Scharschekejewa ist das kein Zeichen für große Frömmigkeit, sondern für Korruption. Wie es dazu kam, und warum radikale Sekten immer… [...]
Chiffon, traditionelle Stoffe und französische Spitze – die Modewoche in Duschanbe
Zur Feier des Jahres des Tourismus und des nationalen Handwerks fand im März die „Tajikistan Fashion Week“ in Duschanbe statt. Auf Initiative der Werbeagentur „Tajron“ versammelten sich Designer… [...]
„Es kommt die Zeit, da wir keine Grenzen mehr haben werden“
Anfang der Woche startete eine weitere Runde Verhandlungen über den Grenzverlauf zwischen Kirgistan und Usbekistan. Nachdem im vergangenen September bereits 85 Prozent der Grenze definiert wurde, sollen… [...]
„Es ist für uns eine Zeit angekommen…“ – Neujahrsstimmung in den Außenbezirken Astanas
Über das gesamte Jahr 2017 berichteten die Korrespondenten von Tengrinews.kz über Außenbezirke der kasachischen Hauptstadt, die in offensichtlichem Kontrast stehen zum gepflegten und modernen Zentrum der Stadt. [...]
Halykcoin – Die erste kasachstanische Kryptowährung
Kasachstan bekommt eine eigene Kryptowährung. Dies teilte die Initiative „Halykcoin Foundation“ mit. Die Meldung dazu erschien im russischen Original bei The Village Kazakhstan. Kasachstan… [...]
Randphänomen Freiwilligenarbeit – Zentralasiens Sozialpioniere
Ein Laden, in dem Bedürftige sich frei bedienen können, eine kostenlose Busfahrt oder die tägliche Reinigung des zentralen Busbahnhofs – all das sind Ergebnisse der Arbeit fürsorglicher Menschen… [...]
Präsidentschaftswahl: Premier Dscheenbekow – möglicher Nachfolger Atambajews?
In Kirgistan haben die offiziellen Registrierungen der Kandidaten für die Präsidentschaftswahl diesen Herbst begonnen. Der derzeitige Premierminister Sooronbaj Dscheenbekow hat seine Kandidatur angekündigt und einen engen Berater des… [...]
Pamirsprachen vom Aussterben bedroht
Laut Experten der UNESCO sind die Sprache Parya und die Gruppe der Pamirsprachen vom Aussterben bedroht, wie Sputnik.tj berichtet. Wir haben den Artikel übersetzt und ergänzt. [...]
Übersetzte Artikel:
Ein Fest für Privilegierte: Wie sich die World Nomad Games in zwei Jahren veränderten
Gastfreundliche Teilnehmer, hilfsbereite Volontäre, beeindruckende Bilder. Die dritten World Nomad Games waren besser organisiert als die zweiten. Dennoch gab es Momente, in denen die Frage aufkam: Für… [...]
Tatsächlich, Liebe: Das Kasachische und die lateinische Schrift
Der Historiker Dr. Schar Sardychan beleuchtet die Vor- und Nachteile des Wechsels von kyrillischem zu lateinischem Alphabet in Kasachstan und erklärt, warum Zhwldyz Zhwnws eher unglücklich darüber… [...]
Neun Gründe, Bischkek zu lieben
Viel wird in letzter Zeit in den Medien und sozialen Netzwerken über die Probleme Bischkeks geredet. Dadurch geraten die positiven Seiten der Stadt aus dem Blick. Das kirgisische… [...]
Klageverbot für unabhängige Wahlbeobachter?
Kirgisische Bürgerrechtler melden, dass Anpassungen des Wahlrechts eine transparente Durchführung der Präsidentschaftswahl unmöglichen machen, und fordern Korrektur. Große Entrüstung gibt es auch über die Beschneidung der Rechte unabhängiger… [...]
„Ab 200 Som aufwärts“ – Von Männern, die Sex für Geld anbieten
Die Nachtclubs von Bischkek und das kirgisische Internet sind voll mit Sex-Angeboten für jeden Geschmack. Zahlen kann man dabei nicht nur für eine Nacht mit einer Frau – genauso aktiv… [...]