Author: Arnaud Behr 
Arnaud Behr
Articles écrits :
S’installer en Ouzbékistan : comment envisager sereinement le déménagement ?
Déménager dans un pays étranger ne va jamais sans son lot de surprises et de déceptions. Comment les expatriés vivent-ils leur installation en Ouzbékistan ? Voici le témoignage de trois familles.Novastan… [...]
Tour d’horizon des investissements étrangers des entreprises minières et gazières kazakhes
Eurasian Resources Group, dont une des filiales exploite les ressources naturelles au Kazakhstan, a entamé l’extraction de minerai de fer sur le gisement de Pedra de Ferro au Brésil. Déjà… [...]
Pannes de courant au Tadjikistan : Comment le pays « économise » l’électricité depuis près de 15 ans
Depuis plusieurs années, les coupures d’électricité sont l’un des plus grands maux pour les Tadjiks, et la situation ne s’améliore pas. Le média Asia-Plus a voulu consacrer un article à… [...]
Les conséquences ignorées des grands projets d’infrastructure en Asie centrale
Le lancement et la réalisation de projets d’infrastructure en Asie centrale sont habituellement vendus comme de grands succès contribuant au bien commun. Mais est-ce vraiment le cas ? Pour y voir… [...]
(In)dépendance : comment vit le Karakalpakistan autonome
Le 9 avril, la République du Karakalpakistan célèbre sa Constitution. Cette république dont le territoire s’étale sur tout l’ouest de l’Ouzbékistan a en effet sa propre constitution, distincte de celle… [...]
L’énergie électrique du Tadjikistan passera-t-elle bientôt entre les mains du privé ?
Dans le cadre de la réforme du secteur électrique, le gouvernement tadjik prévoit de faire appel au secteur privé, et notamment à des multinationales, alors que le principal acteur énergétique… [...]
Kirghizstan : 16 partis en course pour les élections parlementaires
Prévues le 4 octobre prochain, les élections législatives kirghizes sont bel et bien lancées. Contrairement à ce qui se passe dans les pays voisins du Kirghizstan, l’issue du scrutin est… [...]
La bataille contre les pesticides soviétiques lancée au Tadjikistan
Après des décennies d’inaction, le Tadjikistan tente de dépolluer les terres traitées aux pesticides soviétiques. Chez les riverains des zones polluées, on observe un système immunitaire affaibli. Les dents… [...]
Kazakhstan : il y a 35 ans, un « Tchernobyl » pétrolier à Tengiz
Il y a presque 35 ans, en juin 1985, sur les bords de la Caspienne, une catastrophe technologique inoubliable se produisait sur le forage n°37 du champ pétrolier de… [...]
Daech menace-t-il le Tadjikistan ?
Au Tadjikistan, un certain nombre d’habitants soutiennent, même partiellement, les vues de l’État islamique. Les récents attentats dans le pays montrent que la guerre contre Daech est loin… [...]
Comment vivent les Kirghiz près des déchets radioactifs
Dans le secteur de Chatkal, dans l'ouest du Kirghizstan, les habitants des villages de Soumsar et de Chekaftar vivent depuis plus de 50 ans au milieu des décharges… [...]
Un vizir au service du peuple : comment Alicher Navoi est devenu un poète soviétique et ouzbek
Alisher Navoi est le grand poète ouzbek. C’est un fait indiscutable, surtout en Ouzbékistan, où des villes, des rues, des écoles des universités ont été nommées en son… [...]
Articles traduits :
La France et le programme nucléaire civil kazakh : une participation en appui à la politique multi-vectorielle ?
Le Kazakhstan prévoit de construire sa première centrale nucléaire, et les compagnies étrangères voulant participer au projet se font concurrence pour remporter le chantier. La France fait partie des pays… [...]
Quand la liberté de parole est une blague : le créateur d’un média satirique arrêté au Kazakhstan
Temirlan Yensebek, créateur et auteur sur Qaznews24, un média satirique, a été arrêté à Almaty. Il va vraisemblablement être déféré devant la justice pour incitation à la haine. Le tribunal… [...]
Le fardeau de la tradition : la souffrance silencieuse des kelins en Ouzbékistan
Il existe en Ouzbékistan une forme particulière de violence sexiste : le contrôle et l’abus des belles-filles. C’est le produit d’une tradition qui veut que la jeune mariée quitte le… [...]
L’année 2024 en Asie centrale
Comme le veut la tradition, Novastan récapitule en ce début d’année ce qui a animé l’Asie centrale pendant l’année qui vient de s’écouler.L’année 2024 a été marquée par la consolidation politique,… [...]
Migration, économie, format 5+1 : le chancelier Olaf Scholz en visite en Asie centrale
Le chancelier allemand Olaf Scholz s’est rendu du 15 au 17 septembre en Ouzbékistan et au Kazakhstan. Au programme, des discussions bilatérales, un forum économique ainsi qu’une rencontre avec les… [...]
Kirghizstan : encore des freins au développement des énergies renouvelables
Affecté depuis quelques années par une crise énergétique, le Kirghizstan cherche à développer sa capacité de production hydroélectrique tout en diversifiant ses sources d’énergies. Le gouvernement a créé plusieurs dispositifs… [...]
Turkménistan : la pression sur les médias se poursuit
La liberté de la presse en Asie centrale reste menacée, avec des places parmi les plus basses au monde dans les classements. Selon Reporters sans frontières, le Turkménistan et l’Ouzbékistan… [...]
Le boom du metal à Bichkek : portrait d’un pionnier de la musique au Kirghizstan
La scène du metal à Bichkek peine à trouver son audience, mais n’en est pas moins vibrante. Novastan est allé à la rencontre d’Alexander Degtyariov, un de ses pionniers.Bichkek, la… [...]
Chine, Russie : meilleures amies en Asie centrale ?
Il peut sembler que Moscou ait perdu sa place en Asie centrale et que Pékin l’ait supplantée comme puissance principale dans la région. Néanmoins, selon Temour Oumarov, expert du Centre… [...]
En route : les femmes autorisées à conduire des bus et des véhicules lourds en Ouzbékistan
En Ouzbékistan, les femmes sont désormais autorisées à conduire des véhicules lourds. Depuis cette nouvelle loi, certaines d’entre elles ont déjà franchi le pas.Les derniers changements de loi autorisant… [...]
From Worms to Ikats : un hommage à la technique de l’ikat en Suisse
En Suisse, une exposition a rendu hommage aux techniques de tissage ouzbèkes et tadjikes. L’événement a également fait découvrir, entre autres, la musique et la cuisine centrasiatiques.En mars dernier s’est… [...]
La campagne de Sadyr Japarov pour faire taire les médias indépendants
Depuis la chute de l’Union Soviétique, la République du Kirghizstan est considérée comme un îlot de démocratie dans une région dominée par l’autoritarisme. Cependant, l’administration actuelle a passé les deux… [...]
Sauver la panthère des neiges : comment les scientifiques luttent pour la survie d’une espèce
Les léopards des neiges, également appelés panthères des neiges, vivent exclusivement en Asie, sur le territoire de douze pays. À l’aide de technologies modernes, des scientifiques surveillent le comportement de… [...]
Le Kazakhstan cherche à réguler le secteur de la cryptomonnaie
La fraude de plusieurs milliards impliquant le fondateur de l’entreprise d’échange de cryptomonnaies FTX, Sam Bankman-Fried, continue de faire des vagues. L’affaire a connu un certain retentissement au Kazakhstan, en… [...]
Dixième sommet de l’Organisation des États turciques : à la recherche de nouveaux axes de coopération
La réorientation de la politique étrangère turque en faveur de la Chine et de la Russie va compliquer la coopération entre les pays d’Asie centrale et l’Union européenne, estime Eldaniz… [...]
Littérature turkmène : qui du Cobra ou de Monsieur le Camarade Président vaincra ?
Dans son roman Le Cobra, récemment paru en allemand, l’auteur turkmène Ak Welsapar décrit avec une précision troublante ce dont les hommes (et les animaux) sont capables.Cobra le serpent en… [...]
Excursion au lac Badak, près de Tachkent
Les montagnes de la région de Tachkent offrent de nombreux lacs où les citadins viennent, en été, se mettre à l’abri de la chaleur. Pour ceux qui souhaitent également éviter… [...]
L’année 2023 en Asie centrale
Comme au début de chaque année, Novastan résume ce qui a fait bouger l’Asie centrale l’année précédente, à travers nos articles marquants.En 2023, les crises globales comme le réchauffement climatique,… [...]
Le changement de propriétaire va-t-il vraiment améliorer la sécurité des mineurs d’ArcelorMittal Temirtaou ?
Le Kazakhstan, toujours marqué par la tragédie de Kostenko ayant coûté la vie à 46 mineurs, se trouve au cœur de débats autour du changement de propriétaire d’ArcelorMittal Temirtaou. Cette… [...]
Articles édités :
« Un thème éternel » : entretien avec l’autrice kazakhe Roza Mouqanova
L’écrivaine Roza Mouqanova a écrit l’une des histoires les plus marquantes et les plus réussies sur les conséquences des essais nucléaires qui se sont déroulés au Kazakhstan. Dans cette interview,… [...]
Le corridor Sud, menace pour le transport kazakh ?
Les voisins du Kazakhstan envisagent une déviation du trafic de marchandises par le Sud pour diminuer les retards. Selon Kanat Nogoïbaïev, analyste du Central Asian Bureau for Analytical Reporting, ce… [...]
Tadjikistan : une stratégie pour faire face aux migrations environnementales
Le réchauffement climatique, avec son lot de catastrophes, n’épargne pas le Tadjikistan. Dans certains cas, il faut se résoudre à déplacer des populations pour les protéger. La nouvelle Stratégie de… [...]