Kirgistan
Arbeitsanpassung
Ali Umarow repariert einen Bagger in der Kohlemine „Kysyl-Bulak“ etwa 6,5 km von Sary-Mogol im Süden Kirgistans entfernt. Seit der Covid-19-Pandemie muss er dort als Elektroschweißer arbeiten. Eigentlich ist er… [...]
Rückkehr nach Hause
In diesem von der Sommerhitze und Trockenheit verblichenem Tal kehren die Hirten und ihre Schafe nach einigen Monaten in den Bergen nach Hause zurück. Kredit: Cyril Caldero (France) Findet… [...]
Pferde in der Wildernis
Eine Herde sich frei bewegender Pferde, die am Gras des Vorfrühlings in der kirgisischen Steppe grasen. Foto: Antoine Beguier (Frankreich) Findet alle unsere Bilder des Tages hier. [...]
Ein „eingefrorener Konflikt“ an der kirgisisch-tadschikischen Grenze?
Bei einer Online-Diskussion im Mai diskutierten mehrere französische Experten über die jüngsten Zusammenstöße zwischen Tadschikistan und Kirgistan. Sie erwogen Wege, die die Beziehungen zwischen den beiden Staaten einschlagen könnten. Die… [...]
Von der Dringlichkeit des Alltags
In vielen kirgisischen Dörfern ermöglichen kleine Stände den Bewohnern, eine Vielzahl von Alltagsprodukten zu kaufen, von Zahnbürsten bis hin zu kleinen Flaschen mit Kondensmilch und Waschpulver. Foto: Antoine Beguier… [...]
Unterstützt Novastan - das europäische Zentralasien-Magazin
Als vereinsgetragene, unabhängige Plattform lebt Novastan vom Enthusiasmus seiner ehrenamtlichen Mitarbeiter:innen - und von eurer Unterstützung!In der Küche
Almazbek Midinov, 27, sitzt mit seiner Familie (Frau, Tochter und Bruder) in der Küche in Sary-Moghol. Er begann 2013 als Bergführer bei CBT Sary-Moghol zu arbeiten. Im Jahr 2017 wurde… [...]
Plastikflaschen
In der Stadt allgegenwärtig suchen Recycler im Müll nach Plastikflaschen. Neuerdings ist ihr Unternehmen der Konkurrenz der Stadt ausgesetzt, die Dutzende von Plastikflaschenbehältern installiert hat. Foto: Simon Massicotte Hier geht’s zu… [...]
Meisterklasse
Die 58-jährige Buunisa Termechikova in der Werkstatt des ethnologischen Museums Sary-Mogol. Mit einer Teilnehmenden ihrer Masterclass legen sie einer Puppe, die sie gefertigt haben, Haare ab. 2020 eröffnete Buunisa das… [...]
„Ayban Ferma“: George Orwell ins Kirgisische übersetzt
„Alle Tiere sind gleich, aber manche Tiere sind gleicher als andere“ ist eines der berühmtesten Zitate der Weltliteratur. Der Roman, aus dem es stammt, George Orwells „Farm der Tiere“, ist… [...]
Bis übers Dach
In einem Vorort von Bischkek hat ein Laster Heuballen geladen. Das Motto: so viel aufladen wie nur irgendwie möglich. Kredit: Julius Bauer Findet alle unsere Bilder des Tages hier. [...]