Étiquette : Poésie
Immersion dans la culture ouïghoure depuis l’exil
L’Institut ouïghour d’Europe plonge dans la culture ouïghoure à partir de sa littérature. L’ouvrage Littérature ouïghoure, poésie et prose propose, par une littérature diversifiée, de faire découvrir l’histoire millénaire du… [...]
Myrjakyp Doulatov, écrivain et combattant de l’indépendance kazakhe
Myrjakyp Doulatov, poète et écrivain kazakh engagé, a lutté pour l’indépendance et la préservation de la culture kazakhe au début du XXème siècle. Malgré les épreuves et les périodes de… [...]
Entretien avec le poète ouzbek Khourchid Davron
Dans une interview, le poète ouzbek Khourchid Davron parle des anciens soufis, des classiques qu’il lit et relit, du monde de l’édition pendant la perestroïka et du lien secret entre… [...]
Quand seul un chat comprend tes poèmes : rencontre avec le poète ouzbek Davron Radjab
Davron Radjab est un auteur qui s’intègre dans la tradition poétique ouzbèke. Interviewé par Fergana News, il parle notamment de la vision soufie de l’amitié, de son chat et du… [...]
Le père de la poésie
Cette statue, située dans le parc du même nom au centre de la capitale tadjike Douchanbé, est dédiée au poète persan Roudaki. Il est vénéré au Tadjikistan comme le père… [...]
Soutenez Novastan, le média associatif d’Asie centrale
En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l’Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !
Lieu de repos pour Roudaki
Près de la ville tadjike de Pendjikent, à Panjroud, se trouve la tombe du célèbre poète Roudaki, qui est l’un des plus importants de la poésie persane. Crédit:… [...]
Tchinghiz Aïtmatov par ses œuvres
Monument littéraire au Kirghizstan et dans toute l’ex-URSS, Tchingiz Aïtmatov a développé durant des décennies un récit parfois mystérieux, parfois conflictuel. À l’occasion d’un salon sur les littératures… [...]
Les années tachkentoises, un pan de vie ignoré dans l’œuvre d’Anna Akhmatova
Boris Golender, historien et journaliste ouzbek, retrace les années tachkentoises de la fameuse poétesse russe du XXème siècle Anna Akhmatova et commente leur influence sur son œuvre. [...]
L’arrestation de la poétesse Chimengul Awut, signe du destin condamné de l’identité ouïghoure
Chimengul Awut est accusée d’avoir participé à la relecture d’un ouvrage critique du gouvernement chinois, « Le Chausson d’or ». Un ouvrage pourtant approuvé par la censure lors de sa… [...]
La littérature ouzbèke isolée du monde
Par manque de traductions, la littérature ouzbèke ainsi que la poésie sont isolées du monde littéraire international. Une situation que regrette Vika Osadtchenko, poète et écrivaine ouzbèke. [...]
Récits de Tachkent
Alors que le patrimoine en Ouzbékistan est victime d’une déconstruction permanente, l’auteur ouzbek Yevguéni Abdoullaïev revient sur l’impact de la « modernisation » de certaines villes ouzbèkes sur la mémoire… [...]
Un vizir au service du peuple : comment Alicher Navoi est devenu un poète soviétique et ouzbek
Alisher Navoi est le grand poète ouzbek. C’est un fait indiscutable, surtout en Ouzbékistan, où des villes, des rues, des écoles des universités ont été nommées en son… [...]