Culture
« Au Kirghizstan, la culture est morte. », selon l’écrivain Mar Baïdjiev
La culture et les productions artistiques sont-elles délaissées au Kirghizstan ? C'est ce qu'affirme l'écrivain Mar Baïdjiev, natif du pays à l'époque soviétique et aujourd'hui âgé de 82… [...]
Bichkek se prend au jeu de la Nuit des musées
L’événement socioculturel « La Nuit des musées » a eu lieu le 20 mai à Bichkek, comme dans le reste du monde. Si l’année dernière, l’événement s’était déroulé dans un seul musée… [...]
À la découverte du black metal kirghiz avec Darkestrah
Koumouz traditionnel kirghiz et puissantes guitares électriques, soutenus par une batterie efficace et nimbés par une voix d’outre-tombe : bienvenue dans le monde de Darkestrah, groupe de black metal… [...]
Manas : un bien commun entre Chine et Kirghizstan
L'épopée de Manas, tradition orale associée au Kirghizstan, est en réalité scindée entre les intérêts de deux puissantes idéologies d'État : la kirghize, mais aussi la Chine. Enquête. [...]
Soutenez Novastan, le média associatif d’Asie centrale
En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l’Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !
Les mystérieux guerriers d’Oust-Ourt
Le plateau d’Oust-Ourt, qui s'étend de la mer Aral à la mer Caspienne, est un site historique hors du commun. Il regorge de vestiges d’anciennes civilisations : une nécropole… [...]
Bughda Abdullah, le passé et l’avenir des âmes
Bughda Abdullah est une des figures phares de la poésie ouïghoure contemporaine. Novastan vous présente son œuvre dans cet article tiré du sixième numéro la revue trimestrielle spécialisée sur la… [...]
Ouzbékistan : comment Boukhara est devenue le « joyau de l’Est », avant de perdre ce rôle ?
Perle touristique de l’Ouzbékistan actuel, Boukhara possède une histoire plus que millénaire. Panorama historique. Novastan reprend et traduit ici une interview parue originellement sur le… [...]
L’érotisme de la steppe : pourquoi Nikolaï Khloudov peignait-il les femmes kazakhes nues?
Sur les réseaux sociaux kazakhs, un scandale a éclaté autour du tableau de Nikolaï Khloudov représentant des femmes kazakhes à moitié nues. Qu’est-ce qui, dans ce tableau, dépeint… [...]
L’Asie centrale, une région turque ?
À l'exception du Tadjikistan, les langues des pays d'Asie centrale appartiennent à la même famille linguistique. Considérées comme langues turciques, sont-elles pour autant le signe d'une identité commune… [...]
L’art du funambulisme ouïghour
Les spectacles de funambulisme occupent une place importante dans la culture ouïghoure, qu'illustre la littérature écrite comme orale. En partenariat avec la revue Regard sur les Ouïghour-e-s, revue… [...]
Entretien avec l’écrivain Hamid Ismaïlov, interdit en Ouzbékistan
Hamid Ismaïlov est l’un des écrivains ouzbeks les plus lus et appréciés dans le monde. Après des études de journalisme à Tachkent, il est contraint de quitter l’Ouzbékistan… [...]
Étiquette :