Accueil    Author: Camille Calandre

Camille Calandre

Passionnée par le russe, la traduction et tout ce qui concerne l'espace post-soviétique depuis une bonne décennie, je ne manque jamais l'occasion de participer à de nouveaux projets dans ces domaines - je n'ai donc pas hésité une seconde à rejoindre l'aventure Novastan ! Désormais en train de terminer un diplôme de traduction à l'ESIT, j'espère pouvoir poursuivre mes activités professionnelles dans la traduction littéraire et le journalisme.

Articles écrits :

Devoir de mémoire : des films sur les camps soviétiques au Kazakhstan

L’histoire du camp soviétique de Karaganda

L’impossible repos des Kazakhs de Chine

La Route, un road movie féminin au Tadjikistan

Vers l’effacement des frontières commerciales entre le Kazakhstan et la Russie

Les Tsiganes à Tachkent : visite d’un quartier fermé aux étrangers trop curieux

L’architecture soviétique de Tachkent a-t-elle encore de la valeur ?

Tadjikistan : la lutte contre la prostitution fait pâtir l’ensemble de la population

La radicalisation des migrants : entre mythe et réalité

« Le rap représente une sorte de révolution dans la culture turkmène »

Le nombre de madrassas clandestines explose en Ouzbékistan

Atchyssaï, un village kazakh perdu dans une réalité parallèle