Grâce à un accord prometteur, l'Azerbaïdjan et le Turkménistan se sont définitivement rapprochés pour la première fois depuis l'effondrement de l'Union soviétique. Le développement conjoint des combustibles fossiles met également à portée de main un éventuel gazoduc transcaspien, qui pourrait transporter le gaz turkmène vers l'Europe. Toutefois, sa mise en œuvre et sa rentabilité restent incertaines.

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 16 février 2021 par notre version allemande.

Après des décennies de désaccord sur l'exploitation des réserves de pétrole et de gaz de la mer Caspienne, les présidents de l'Azerbaïdjan et du Turkménistan ont signé un protocole d'accord par vidéoconférence le 21 janvier dernier, comme le rapporte l’agence de presse officielle turkmène TDH. Cela met temporairement fin à un conflit entre les deux États post-soviétiques qui couvait depuis les années 1990. Le 23 février dernier, le parlement azéri a ratifié officiellement l’accord, relaie le média turkmène Orient.tm.

Le principal point de discorde était un champ de combustibles fossiles dans la zone de fronti . . .