Dans l’est du Kazakhstan, un hôtel de l’époque soviétique a si bien gardé l’authenticité de son intérieur que l’on peut tourner un film dans ses locaux. 

Novastan reprend et traduit ici un article publié le 12 septembre 2019 par le média kazakh Tengrinews.kz.

Si un visiteur se prend à visiter Kourtchatov, petite ville de l’est du Kazakhstan, il pourrait tout à fait passer devant cet hôtel et se dire qu’il n’y a rien de remarquable. Et il aurait raison. En effet, c’est un hôtel ordinaire pour l’ère soviétique, et peut-être même un très bon hôtel pour ces années-là.

Novastan est le seul média européen (en français, en allemand et en anglais) spécialisé sur l'Asie centrale. Entièrement associatif, il fonctionne grâce à votre participation. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de vous ! Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant, en réalisant un don défiscalisé à 66 %, ou en devenant membre actif par ici.

Mais en 2019, lorsque les journalistes du média kazakh Tengrinews le visitent, ils estiment que cet hôtel ressemble à un vrai musée et semble conserver l’esprit d’une époque révolue. Cependant, l’hôtel est propre, lumineux et confortable.

Pour voir la légende de chaque image, passez votre curseur au-dessus (sur ordinateur) ou tapotez sur l’image (sur mobile).

La propreté et une certaine précision mathématique avec laquelle l’intérieur est assorti sont frappantes. 

Pour communiquer, l’hôtel utilise ce téléphone.

Envie d'Asie centrale dans votre boîte mail ? Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.

L’intérieur des chambres peut sembler assez ordinaire. Mais encore une fois, certains objets et détails, comme la couleur de la salle de bain, créent des sensations indescriptibles.

Ces sentiments sont amplifiés quand le visiteur quitte l’hôtel et regarde autour de lui. L’hôtel est situé sur les rives de l’Irtysh. 

Des bâtiments soviétiques à moitié détruits, dont Tengrinews a parlé en détail dans un précédent reportage, y sont adjacents.

Aujourd’hui, Kourchatov se transforme progressivement, et ces vieux bâtiments semblent être les derniers qui rappellent l’époque précédente.

En résumé, à Kourtchatov, les propriétaires ont réussi à préserver le style soviétique sans le rendre triste.

Renat Tashkinbaev
Rédacteur pour Tengrinews

Turar Kazangapov
Photographe pour Tengrinews

Traduit du russe par Lorraine Lavollay

Edité par Nazira Zhukabayeva

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous améliorer. Pour ce faire, vous pouvez répondre anonymement à ce questionnaire ou nous envoyer un email à redaction@novastan.org. Merci beaucoup !