Société
Une équipe française de horseball remporte un tournoi au Kirghizstan
Une équipe française s'est illustrée à Toktogoul, dans l'ouest du Kirghizstan. Cet article est une traduction… [...]
« Nous existons ! » – La jeunesse LGBT au Kazakhstan (2/3)
Novastan traduit ici le deuxième volet du reportage sur la jeunesse LGBT au Kazakhstan, publié par theopenasia.net. A lire sur Novastan, la 1ère partie :… [...]
Une visite à Ak-Talaa : Argent, corruption et économie (3/6)
Nadine Boller, originaire de Suisse, est une réalisatrice de documentaires et une amoureuse du Kirghizstan. Pour ses dernières recherches, elle a passé avec son amie kirghize Mahabad quelques… [...]
Polygamie au Tadjikistan : témoignages de deuxièmes épouses
La polygamie reste ancrée dans les mœurs au Tadjikistan. Elle est même en hausse alors que la loi l'interdit et ne reconnaît pas les deuxièmes épouses, dont l'union n'est légitimée… [...]
Une visite à Ak-Talaa : Le mariage par enlèvement (2/6)
Nadine Boller, originaire de Suisse, est une réalisatrice de documentaires et une amoureuse du Kirghizstan. Pour ses dernières recherches, elle a passé avec son amie kirghize Mahabad quelques… [...]
Soutenez Novastan, le média associatif d’Asie centrale
En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l’Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !Kirghizstan : 40 portraits de femmes incontournables
Le chiffre 40 a une signification particulière dans le mythe fondateur du Kirghizstan. Il en va de même pour les portraits de ces 40 femmes, réalisés par le biais d'un… [...]
Les Tadjikes fêteront Nauruz en habits traditionnels pendant tout le mois de mars
Le 3 février 2017, les établissements scolaires et universités du Tadjikistan ont reçu une lettre surprenante en provenance du ministère de l’Éducation du pays. À partir du 1er mars,… [...]
Le sexisme au Kirghizstan
Au Kirghizstan, l'égalité des sexes reste largement théorique. Les droits des femmes, aussi bien dans la sphère publique que dans la sphère privée, continuent d'être bafoués. La pression exercée sur les… [...]
Le Tadjikistan demande de l’aide dans sa lutte contre les avalanches
De nombreuses avalanches ont conduit à la mort de plusieurs personnes au Tadjikistan. Des routes ont également été fermées et de nombreuses personnes ont été… [...]
Tadjikistan : à Douchanbé, les autorités rasent la culture soviétique
Faire table rase du passé : c'est le sentiment que donne la décision prise par les autorités du Tadjikistan en 2016 de raser deux emblèmes culturels de la… [...]
Les festins kirghiz, insensés et impitoyables
Au Kirghizstan, l'automne est la saison dédiée aux mariages et autres célébrations, les fameux festins kirghiz. Plusieurs centaines de personnes sont en général conviées à de telles fêtes… [...]
Kirghizstan : pourquoi l’air est-il si pollué à Bichkek ?
Au Kirghizstan, depuis les montagnes environnant Bichkek, un nuage épais pèse au-dessus de la ville tout au long de l’année. À l’image d’Almaty en 2015, la capitale kirghiz… [...]