Étiquette : Société et culture
Comment la censure frappe le théâtre en Asie centrale
La censure est pratiquée au théâtre dans toutes les Républiques d’Asie centrale. Mais si dans certaines, seules les mises en scènes sont interdites, d’autres pays bannissent des metteurs en scène… [...]
Brève histoire de la langue turkmène
Langue turcique ancienne, le turkmène admet de nombreux dialectes et a connu différents bouleversements au cours de son histoire. Influencée par le russe pendant la période soviétique, la langue a… [...]
La discrète diaspora des Turcs Ahiska au Kirghizstan
Déportée depuis la Géorgie à l’époque soviétique, la diaspora turque Ahiska fait désormais partie intégrante des populations d’Asie centrale. Relativement peu nombreuse au Kirghizstan, la communauté entretient d’étroits liens avec… [...]
Le Festival du film kazakh, promoteur de la diversité au cinéma de Paris à Yaoundé
Le Festival du film kazakh, déjà présent à Paris depuis quelques années, s’agrandit : en 2023, il projette des films au Cameroun. Novastan s’est entretenu avec le directeur artistique sur… [...]
L’année 2022 en Asie centrale
Comme au début de chaque année, Novastan résume ce qui a fait bouger l’Asie centrale l’année précédente. Novastan reprend et traduit ici un article publié le 2 janvier 2023 par… [...]
Soutenez Novastan, le média associatif d’Asie centrale
En vous abonnant à Novastan, vous soutenez le seul média européen spécialisé sur l’Asie centrale. Nous sommes indépendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !
Le cinéma kazakh projeté à Paris en grande pompe
Le Festival du film kazakh se déroulera à Paris du 27 au 30 octobre prochain. L’occasion de renforcer les liens bilatéraux entre la France et le Kazakhstan et de promouvoir… [...]
Kachgar, capitale culturelle ouïghoure : reconstruction forcée, exploitation et surveillance
La destruction de la vieille ville et la reconstruction de la capitale de la culture ouïghoure, Kachgar, se poursuit. Avec elle, c’est une architecture unique qui disparaît, mais aussi un… [...]
Entretien avec le poète ouzbek Khourchid Davron
Dans une interview, le poète ouzbek Khourchid Davron parle des anciens soufis, des classiques qu’il lit et relit, du monde de l’édition pendant la perestroïka et du lien secret entre… [...]
Nisso Mamedova, une tiktokeuse féministe en Ouzbékistan
Nisso Mamedova est une jeune blogueuse ouzbèke pionnière du réseau Tik-Tok. Se décrivant comme une féministe radicale, elle publie des vidéos engagées sur les réseaux sociaux et aspire à élargir… [...]
L’Ouzbékistan au festival des Cultures du monde de Gannat
Dans le cadre des 30 ans des relations diplomatiques entre l'Ouzbékistan et la France, le festival des Cultures du monde de Gannat a invité des artistes ouzbeks. Musiciens, cuisiniers, peintres,… [...]
Hymnes de sang, un recueil de nouvelles tadjikes de l’époque de la perestroïka
En août 2022, l’historien et écrivain Stéphane Dudoignon publie Hymnes de sang, un recueil de nouvelles d’écrivains tadjiks de la perestroïka traduites en français. Il en profite pour raconter une… [...]
Le Kazakhstan avance doucement mais sûrement vers l’adoption de l’alphabet latin
Le Kazakhstan, qui utilise l’alphabet cyrillique depuis 1940, a décrété en 2017 le passage aux caractères latins. Ceux-ci sont en effet considérés comme plus adaptés à la langue kazakhe qui… [...]