Le Kazakhstan mieux représenté par Borat que par son propre hymne national ? Cela semble être l'hypothèse choisie par le comité organisateur d'une compétition sportive au Koweït. Alors que l'athlète kazakh recevait sa médaille d'or, la chanson de Borat vantant la « pureté » des prostituées kazakh et appelant Israël « Jewtown » a retentit. De quoi mettre notre athlète un brin mal à l'aise. [youtube https://www.youtube.com/watch?v=B39cenrIQW0?rel=0] Le plus fortuné des États d'Asie Centrale se voit ainsi une nouvelle fois ridiculisé à l'étranger. Même  plus de 6 ans après la sortie du film du comique de Sacha Baron Cohen, le pays n'a pas fini d'en entendre parler. Récemment, c'est même en ouverture d'une compétition de ski sur le sol national qu'une autre musique du film avait été jouée par erreur. Mais que l'on se rassure, si le Soft power du Kazakhstan est au plus bas, son pouvoir économique reste fort, notamment en France où l'on regarde avec appétit ses ressources naturelles. « Glorieuse » nation du Kazakhstan... Etienne Combier