Le quotidien allemand Deutsche Allgemeine Zeitung a interviewé l'ambassadeur d'Allemagne au Kazakhstan, Rolf Mafael, à Almaty. Au cours de cet entretien, le diplomate est revenu sur son expérience en tant qu’ambassadeur en Corée du Sud et au Kazakhstan, a fait par des ses observations concernant le Kazakhstan, nouvel épicentre reliant l'Asie et l'Europe sans oublier de mentionner la vague d’immigration germano-kazakh et les relations bilatérales entre l’Allemagne et le Kazakhstan.

Novastan publie l’interview avec l’accord du quotidien allemand.

Votre expérience en Corée du Sud vous a-t-elle servie lors de votre arrivée au Kazakhstan ? Est-ce que les deux pays sont radicalement différents ? 

Avoir été ambassadeur pendant 4 ans en Corée du Sud m’a été très utile pour mon poste au Kazakhstan. Astana est à mi-chemin entre Séoul et Berlin, c’est comme cela que je le ressens. Il y a des grands points communs entre le développement économique de la Corée du Sud depuis les années 1960 et celui du Kazakhstan depuis l’indépendance, qui a connu une croissance fulgurante ces dernières années. Il y a également beaucoup de ressemblance entre les deux sociétés. Les Coréens sont extrêmement désireux et curieux d’apprendre et j’ai cette même impression au Kazakhstan. Par ailleurs ces deux pays sont situés entre des puissances mondiales. La Corée du Sud a pour voisins le Japon, la Chine et la Russie tandis que le Kazakhstan est placé entre la Chine et la Russie.

Par conséquent, il est nécessaire pour ces pays de développer une politique précise: garder une attention particulière à l’international et dans le même temps, essayer de se développer et . . .