Le président kirghiz a été pris de douleurs à la poitrine lundi 19 septembre lors de la première partie de son vol vers New-York. Une faiblesse cardiaque en serait l’origine, le rendant indisponible jusqu’en octobre. L’état de santé incertain d'Almazbek Atambaïev, qui vient de fêter ses 60 ans, pose de nombreuses questions sur son avenir politique, alors qu’il doit encore assurer un an de sa présidence avant de passer la main.