DECRYPTAGE. Le mot "mambet" raconte à lui seul l'histoire de la transformation de l'Asie centrale par la colonisation russe. Le terme est devenu lors de la période soviétique péjoratif, voire une insulte à caractère racial. Il est désormais considéré comme

Le 23 novembre prochain à Paris démarrent deux expositions mettant à l'honneur l'art ouzbek et notamment des œuvres inédites, au Louvre et à l'Institut du monde arabe. Malgré de multiples reports en raison de la crise sanitaire, l'exposition du Louvre sur

DECRYPTAGE. Dans le cadre de la semaine des cultures européennes, différentes expositions d’art vidéo ont été organisées à Achgabat, en collaboration avec l’Institut français et l’ambassade allemande. De quoi donner de la visibilité pour la première fois à l’art contemporain

Au Kirghizstan, la lutte contre les dissidents s’intensifie : les autorités s’en prennent désormais aux akyns et aux manastchis. Dans cet article, Aïsymbat Tokoïeva explique qui sont ces derniers, l’importance de leur présence au Kirghizstan et la manière dont les

DECRYPTAGE. Comme un vestige de la période soviétique, le Kazakhstan admet un régime linguistique particulier, en reconnaissant le russe comme une langue officielle nationale, mais d’un statut inférieur au kazakh, la langue d’Etat. Cependant, après trente années d’indépendance au Kazakhstan,

Le Festival du film kazakh se déroulera à Paris du 27 au 30 octobre prochain. L’occasion de renforcer les liens bilatéraux entre la France et le Kazakhstan et de promouvoir les coproductions internationales. Après trois années de projections, dont une

Le compositeur et musicien kirghiz Mouratbek Begaliev a été nommé chevalier des Arts et des Lettres par la ministre française de la Culture. La culture kirghize se fraie un chemin en France. Le 19 octobre dernier, la ministre française de la

La destruction de la vieille ville et la reconstruction de la capitale de la culture ouïghoure, Kachgar, se poursuit. Avec elle, c’est une architecture unique qui disparaît, mais aussi un mode de vie traditionnel. Novastan reprend et traduit ici un article

Dans une interview, le poète ouzbek Khourchid Davron parle des anciens soufis, des classiques qu’il lit et relit, du monde de l’édition pendant la perestroïka et du lien secret entre l'Asie centrale et l'Amérique latine. Novastan reprend et traduit ici un

Nisso Mamedova est une jeune blogueuse ouzbèke pionnière du réseau Tik-Tok. Se décrivant comme une féministe radicale, elle publie des vidéos engagées sur les réseaux sociaux et aspire à élargir son audience en traitant de sujets encore très clivants dans

Dans le cadre des 30 ans des relations diplomatiques entre l'Ouzbékistan et la France, le festival des Cultures du monde de Gannat a invité des artistes ouzbeks. Musiciens, cuisiniers, peintres, sculpteurs et miniaturistes se sont rendus dans la commune de

En août 2022, l’historien et écrivain Stéphane Dudoignon publie Hymnes de sang, un recueil de nouvelles d'écrivains tadjiks de la perestroïka traduites en français. Il en profite pour raconter une période d’optimisme et de bouillonnement intellectuel dans la capitale, Douchanbé,

Au Kazakhstan, les inégalités entre les sexes restent encore aujourd’hui très importantes. La présidente de l’Union des centres de crise a émis des propositions destinées au gouvernement et à l’ensemble des femmes kazakhes qui visent à encourager l’égalité des sexes. Novastan

Le Kazakhstan, qui utilise l'alphabet cyrillique depuis 1940, a décrété en 2017 le passage aux caractères latins. Ceux-ci sont en effet considérés comme plus adaptés à la langue kazakhe qui appartient au groupe des langues turciques. Mais après différents échecs

Viatcheslav Chapovalov s’est éteint à l'âge de 74 ans. Retour sur la vie de ce poète kirghiz aux multiples accomplissements. Le 23 juillet 2022, Viatcheslav Chapovalov est décédé. Ce sont ses proches et collègues qui se sont chargés d’annoncer la nouvelle.

La Suisse va attribuer au Kirghizstan plus de cinq millions de francs suisses dans le cadre d’un projet en faveur du développement du système de santé. Effectivement, le Kirghizstan est confronté à des lacunes considérables dans le secteur de la

Durant le congrès international du théâtre tenu à Cuba en 1987, une photographie est prise de Sona Myradova et de l’ancien Président du Conseil d’État de la République de Cuba, Fidel Castro. Retour sur la vie de l’actrice turkmène et

Promouvoir durablement le développement au niveau local en organisant un évènement artistique et musical de portée internationale, tel est le principe du festival de musique kirghize Kol-Fest. Alors que les préparatifs de la troisième édition sont en cours, l’un de