{"id":7929,"date":"2016-12-20T11:55:58","date_gmt":"2016-12-20T10:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=7929"},"modified":"2021-01-13T08:55:11","modified_gmt":"2021-01-13T07:55:11","slug":"kirghizstan-pourquoi-lair-est-il-si-pollue-a-bichkek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/kirghizstan-pourquoi-lair-est-il-si-pollue-a-bichkek\/","title":{"rendered":"Kirghizstan : pourquoi l’air est-il si pollu\u00e9 \u00e0 Bichkek ?"},"content":{"rendered":"

Au Kirghizstan, depuis les montagnes environnant Bichkek, un nuage \u00e9pais p\u00e8se au-dessus de la ville tout au long de l\u2019ann\u00e9e. \u00c0 l’image d’Almaty en 2015, la capitale kirghiz souffre de la pollution et de ses cons\u00e9quences terribles, notamment sur le plan sanitaire.<\/em>
\n<\/strong><\/p>\n

La r\u00e9daction de Novastan, sur la base d’un article paru sur Living Asia<\/a>, vous propose de comprendre pourquoi la capitale du Kirghizstan ne parvient pas \u00e0 ventiler l’air qu’on y respire.<\/strong><\/p>\n

L\u2019agence nationale de m\u00e9t\u00e9orologie kirghize effectue r\u00e9guli\u00e8rement des mesures portant sur la teneur en composants dangereux dans l’atmosph\u00e8re et publie chaque mois des rapports \u00e0 ce sujet. En novembre 2016, la concentration de dioxyde d’azote<\/a> dans l’air de la ville de Bichkek a d\u00e9pass\u00e9 la norme \u00e0 hauteur de 50% et a m\u00eame doubl\u00e9 dans le centre-ville. Ce composant hautement toxique agit sur les voies respiratoires et les poumons et r\u00e9duit le taux d\u2019h\u00e9moglobine dans le sang.<\/p>\n

Encore plus dangereux est le formald\u00e9hyde (ou m\u00e9thanal)<\/a>. Canc\u00e9rig\u00e8ne, il peut provoquer des tumeurs malignes. Toujours en novembre, selon l\u2019agence de m\u00e9t\u00e9orologie, le niveau de cette substance dans l’air a d\u00e9pass\u00e9 la concentration maximale autoris\u00e9e de plus de cinq fois. En octobre de la m\u00eame ann\u00e9e, les taux \u00e9taient encore plus inqui\u00e9tants avec une concentration six fois plus \u00e9lev\u00e9e que la norme sanitaire.<\/p>\n

Les mesures de l\u2019agence nationale de m\u00e9t\u00e9orologie ne pr\u00e9sentent pas une image compl\u00e8te de l’\u00e9tat de l’air \u00e0 Bichkek. Par exemple, l\u2019agence ne mesure pas la quantit\u00e9 de benzopyr\u00e8ne<\/a> dans l’atmosph\u00e8re. L’\u00c9tat ne dispose pas des moyens financiers pour acqu\u00e9rir les instruments n\u00e9cessaires afin de mener ces \u00e9tudes. Cela dit, les derni\u00e8res mesures r\u00e9alis\u00e9es en 2000 ont montr\u00e9 que la teneur en benzopyr\u00e8ne dans l’atmosph\u00e8re d\u00e9passait alors les normes maximales autoris\u00e9es de 25 \u00e0 35 fois et, pendant la saison de chauffage, de 48 fois.<\/p>\n

Le benzopyr\u00e8ne est un compos\u00e9 chimique toxique qui peut provoquer des tumeurs malignes chez les humains et les animaux.<\/p>\n

Une ville mal con\u00e7ue face au ph\u00e9nom\u00e8ne de la pollution<\/strong><\/p>\n

L’\u00e9cologiste Emile Choukourov \u00e9value l’\u00e9tat de l’air \u00e0 Bichkek comme \u00ab ex\u00e9crable \u00bb<\/em>. Il attribue cela \u00e0 la pollution en gaz de la ville due \u00e0 la circulation automobile et au chauffage qui ajoute \u00e0 l’atmosph\u00e8re du noir de carbone et des gaz nocifs.<\/p>\n

\u00ab La pollution li\u00e9e aux gaz provoque des maladies respiratoires ; notre ville est la plus touch\u00e9e par ce ph\u00e9nom\u00e8ne dans le pays. Bichkek est aussi en t\u00eate en nombre de maladies canc\u00e9rig\u00e8nes. La situation est tr\u00e8s grave. <\/em>\u00bb, d\u00e9clare Emile Choukourov.<\/p>\n

Choukourov lie la mauvaise qualit\u00e9 de l’air dans la capitale kirghize au fait qu’elle est mal ventil\u00e9e. Tout d’abord, au-dessus de la ville, il y a une esp\u00e8ce de cloche en raison du fait que la temp\u00e9rature de l’air \u00e0 Bichkek est en moyenne sup\u00e9rieure de cinq degr\u00e9s aux autres territoires, ce qui ne permet pas \u00e0 l’air frais d’entrer et circuler dans la ville. Deuxi\u00e8mement, il existe un probl\u00e8me d\u2019am\u00e9nagement architectural.<\/p>\n

Le territoire sur lequel est construit Bichkek est faiblement et irr\u00e9guli\u00e8rement ventil\u00e9 par les vents. Quand la ville a \u00e9t\u00e9 construite au XIX\u00e8me si\u00e8cle, les architectes avaient choisi d’utiliser les techniques urbanistiques bas\u00e9es sur la Rome antique. Pour eux, les rues de la ville se trouvaient en direction des vents dominants, ce qui permettrait, d\u2019apr\u00e8s eux, une bonne circulation de l’air venant des montagnes.<\/p>\n

\u00ab Les rues de la ville, ce sont ses fen\u00eatres et elles doivent \u00eatre ouvertes. \u00c0 l’\u00e9poque sovi\u00e9tique, en particulier pendant la seconde moiti\u00e9 du si\u00e8cle dernier, ce syst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9truit. […] C’est un crime et une b\u00eatise \u00bb<\/em>, d\u00e9clare Emile Choukourov.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : Pollution de l’air : comment \u00e9viter la catastrophe \u00e0 Almaty ?<\/a> & Mobilisation pour l’environnement \u00e0 Almaty<\/a><\/strong><\/p>\n

Les principes de la planification urbaine du temps de l’URSS \u00e9taient d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 Moscou, plus pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 l\u2019Institut pan-sovi\u00e9tique de recherche sur l’architecture et l\u2019am\u00e9nagement du territoire. En g\u00e9n\u00e9ral, tous les projets y \u00e9taient \u00e9labor\u00e9s en effectuant des calculs d\u2019apr\u00e8s la zone m\u00e9diane de la Russie o\u00f9, pour la construction urbaine, la protection au vent est tr\u00e8s importante.<\/p>\n

En cons\u00e9quence, tous les micro-districts qui ont \u00e9t\u00e9 construits au sud de Bichkek ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s en une sorte de bouclier contre les vents. Dor\u00e9navant, ils bloquent l’acc\u00e8s du vent vers la ville.<\/p>\n

\u00ab Les vents des montagnes sont tr\u00e8s faibles, si faibles qu\u2019il faut qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019obstacle. \u00bb<\/em>, explique l’\u00e9cologiste. \u00ab Alors que, par le pass\u00e9, l’air de la montagne descendait dans la ville et dans les rues. Maintenant, \u00e0 Bichkek, il n’y a plus de rue verticale qui permette de faire circuler l\u2019air. <\/em>\u00bb<\/p>\n

Une augmentation des maladies li\u00e9es \u00e0 la pollution<\/strong><\/p>\n

Selon la Commission nationale des statistiques, de 2010 \u00e0 2014, la quantit\u00e9 d’\u00e9mission de substances nocives dans l’air a doubl\u00e9 au Kirghizstan : en 2010, elle s’\u00e9levait \u00e0 un peu plus de 30 millions de tonnes ; en 2014, elle a augment\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 atteindre 60 millions de tonnes. En 2015, ce chiffre a encore augment\u00e9. On recense pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de ces \u00e9missions \u00e0 Bichkek.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s l’Organisation mondiale de la Sant\u00e9, le niveau de la pollution de l’air influe directement sur le nombre de maladies chroniques et de maladies respiratoires aig\u00fces, ainsi que les maladies canc\u00e9reuses des organes de respiration. Les comparaisons des donn\u00e9es entre le niveau de pollution de l’air \u00e0 Bichkek avec le nombre de maladies respiratoires et de cancers montrent clairement que les \u00e9missions nocives dans l’air influencent l’\u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n

Au cours de l’ann\u00e9e o\u00f9 il y a eu une augmentation de la quantit\u00e9 de substances nocives dans l’air, l\u2019indicateur du nombre de maladies a \u00e9galement augment\u00e9 de fa\u00e7on consid\u00e9rable. Selon les donn\u00e9es disponibles entre 2010 et 2014, le nombre de personnes souffrant de maladies respiratoires a augment\u00e9 de 8,5% et le nombre de personnes enregistr\u00e9es avec des maladies malignes atteignant les organes de la respiration a augment\u00e9 de plus de 20%.<\/p>\n

 <\/p>\n

Article traduit du russe<\/a> par Mathieu Lemoine pour Novastan<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au Kirghizstan, depuis les montagnes environnant Bichkek, un nuage \u00e9pais p\u00e8se au-dessus de la ville tout au long de l\u2019ann\u00e9e. \u00c0 l’image d’Almaty en 2015, la capitale kirghiz souffre de la pollution et de ses cons\u00e9quences terribles, notamment sur le plan sanitaire. La r\u00e9daction de Novastan, sur la base d’un article paru sur Living Asia, […]<\/p>\n","protected":false},"author":358,"featured_media":7930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[493,433,665,780,521],"coauthors":[358],"class_list":["post-7929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","tag-asie-centrale","tag-bichkek","tag-ecologie","tag-pollution","tag-societe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/358"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7929"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}