{"id":75667,"date":"2026-07-10T16:40:44","date_gmt":"2026-07-10T14:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=75667"},"modified":"2026-07-10T16:40:47","modified_gmt":"2026-07-10T14:40:47","slug":"au-kazakhstan-le-president-kassym-jomart-tokaiev-pourra-se-representer-pour-un-deuxieme-mandat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/au-kazakhstan-le-president-kassym-jomart-tokaiev-pourra-se-representer-pour-un-deuxieme-mandat\/","title":{"rendered":"Au Kazakhstan, le pr\u00e9sident Kassym-Jomart Toka\u00efev pourra se repr\u00e9senter pour un deuxi\u00e8me mandat\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Cour constitutionnelle du Kazakhstan a annonc\u00e9 que le pr\u00e9sident Kassym-Jomart Toka\u00efev pourra se repr\u00e9senter pour un second mandat en vertu de la nouvelle Constitution, approuv\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rendum plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saisie \u00e0 la demande du pr\u00e9sident, la Cour constitutionnelle a rendu, le 7 juillet, une d\u00e9cision clarifiant le statut des responsables \u00e9lus sous la Constitution de 1995. Elle estime que ces derniers pourront briguer un nouveau mandat sous<a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2026\/03\/17\/au-kazakhstan-un-changement-de-constitution-qui-confirme-l-autoritarisme-du-regime_6671675_3210.html?srsltid=AfmBOorWoAWl6HFLgt4HUDTqCekNCLHhzOaOCwD7J3q_bObhUdh3vqKt\"> la Constitution adopt\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rendum en mars<\/a>, y compris le chef de l&rsquo;\u00c9tat. Arriv\u00e9 au pouvoir en 2019, Kassym-Jomart Toka\u00efev pourrait ainsi se repr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;issue de son mandat actuel, qui doit s&rsquo;achever en 2029.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\"> en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant <a href=\"https:\/\/www.okpal.com\/soutenez-novastan-seul-media-francais-sur-l-asie\/#\/\"> un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif<strong> <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/devenez-membre-devenez-novastan\/\">par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entr\u00e9e vigueur ce 1er juillet, la Constitution permet ainsi au chef d&rsquo;Etat, aux pr\u00e9sidents et juges de la Cour constitutionnelle, ainsi qu&rsquo;au pr\u00e9sident de la Cour supr\u00eame et au procureur g\u00e9n\u00e9ral de remettre leur mandat \u00e0 z\u00e9ro. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vers la consolidation du pouvoir pr\u00e9sidentiel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette clarification marque une tournure dans la politique de Toka\u00efev, qui jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, semblait vouloir se d\u00e9tourner du mod\u00e8le super-pr\u00e9sidentiel de son pr\u00e9d\u00e9cesseur.\u00a0<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\"> en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant <a href=\"https:\/\/www.okpal.com\/soutenez-novastan-seul-media-francais-sur-l-asie\/#\/\"> un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif<strong> <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/devenez-membre-devenez-novastan\/\">par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9lu en 2019 suite \u00e0 la d\u00e9mission de Noursoultan Nazarba\u00efev, Kassym-Jomart Toka\u00efev, avait convoqu\u00e9 une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle anticip\u00e9e en novembre 2022, apr\u00e8s les r\u00e9voltes populaires de janvier 2022 qui ont boulevers\u00e9 la sc\u00e8ne politique kazakhe. Dans la foul\u00e9e, une s\u00e9rie d&rsquo;amendements constitutionnels avait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, et le mandat pr\u00e9sidentiel \u00e9tait alors pass\u00e9 de deux mandats de cinq ans renouvelables \u00e0 un mandat unique de sept ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9forme, accompagn\u00e9e du <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/la-capitale-kazakhe-sera-renommee-astana\/\">retour de la capitale \u00e0 son nom d&rsquo;origine, Astana<\/a>, avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e comme une rupture avec le syst\u00e8me hyperpr\u00e9sidentiel instaur\u00e9 par Noursoultan Nazarba\u00efev. En instaurant un mandat unique de sept ans, Toka\u00efev affirmait vouloir favoriser l&rsquo;alternance et limiter la personnalisation du pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/au-kazakhstan-la-nouvelle-constitution-adoptee-par-referendum\/\">Au Kazakhstan, une nouvelle Constitution adopt\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rendum consolide les pouvoirs du pr\u00e9sident<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=oSM3aFyyuN0\">interview <\/a>donn\u00e9e en 2025 \u00e0 <em>Al Jazeera<\/em>, Toka\u00efev avait lui-m\u00eame affirm\u00e9 qu\u2019il se retirerait de ses fonctions en 2029, fin de son mandat actuel, conform\u00e9ment \u00e0 la \u201c<em>demande de [son] peuple<\/em>\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9cision de la Cour constitutionnelle semble rompre avec les engagements pris par Toka\u00efev en 2022. Elle s&rsquo;inscrit toutefois dans la logique de la Constitution adopt\u00e9e en 2026, qui <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/au-kazakhstan-la-nouvelle-constitution-adoptee-par-referendum\/\">renforce sensiblement les pr\u00e9rogatives du pr\u00e9sident<\/a>. Celle-ci pr\u00e9voit notamment la suppression du S\u00e9nat et du Majilis au profit d&rsquo;un Parlement monocam\u00e9ral, le Kouroulta\u00ef, ainsi que le r\u00e9tablissement de la fonction de vice-pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des \u00e9lections anticip\u00e9es ? <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reste d\u00e9sormais \u00e0 savoir si Toka\u00efev cherchera \u00e0 provoquer une nouvelle \u00e9lection pr\u00e9sidentielle anticip\u00e9e ou s&rsquo;il attendra l&rsquo;\u00e9ch\u00e9ance normale de 2029 pour briguer un second mandat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/1995-consolidation-du-pouvoir-noursoultan-nazarbaiev\/\">Comment le Kazakhstan est devenu un Etat super pr\u00e9sidentiel <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<em>En plus des \u00e9lections du nouveau Kouroulta\u00ef, le pays pr\u00e9voit \u00e9galement de tenir l\u2019\u00e9lection des maslikhats [conseils locaux] cet automne<\/em>\u201d, <a href=\"https:\/\/t.me\/house_of_cards_qr\/6473\">souligne <\/a>l\u2019analyste politique Arsen Sarsekov. \u201c<em>\u00c9tant donn\u00e9 les d\u00e9veloppements politiques et judiciaires r\u00e9cents au Kazakhstan<\/em>, <em>il ne serait pas surprenant que le pays soit confront\u00e9 \u00e0 des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles avant la fin de l\u2019ann\u00e9e<\/em>.\u201d\u00a0<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marat Chiboutov, l\u2019un des r\u00e9dacteurs de la nouvelle Constitution, <a href=\"https:\/\/t.me\/geo_2019\/13686\">propose<\/a> une lecture inverse. Loin d\u2019annoncer une transition imminente du pouvoir politique, la d\u00e9cision de la Cour aurait au contraire vocation \u00e0 calmer l\u2019incertitude politique et \u00e9viter une course pr\u00e9matur\u00e9e \u00e0 la succession au sein des \u00e9lites. De plus, il pr\u00e9cise que ce sont les \u00e9lecteurs qui auront le dernier mot, indiquant par-l\u00e0 que cette nouvelle d\u00e9cision ne garantit en aucun cas la r\u00e9\u00e9lection du pr\u00e9sident actuel mais lui donne seulement <em>l\u2019option<\/em> de se repr\u00e9senter.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Eloise Thompson,<br>R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n<p><em>Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cour constitutionnelle du Kazakhstan a annonc\u00e9 que le pr\u00e9sident Kassym-Jomart Toka\u00efev pourra se repr\u00e9senter pour un second mandat en vertu de la nouvelle Constitution, approuv\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rendum plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Saisie \u00e0 la demande du pr\u00e9sident, la Cour constitutionnelle a rendu, le 7 juillet, une d\u00e9cision clarifiant le statut des responsables \u00e9lus sous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":75670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3973,884,811,5568,1559,3064,5333,488,510,5504,607],"coauthors":[108],"class_list":["post-75667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","tag-payant","tag-astana","tag-constitution","tag-cour-constitutionnelle","tag-election-presidentielle","tag-kassym-jomart-tokaiev","tag-mandat-presidentiel","tag-politique","tag-pouvoir","tag-pouvoir-presidentiel","tag-president","rcp-is-restricted","rcp-can-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75667"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75671,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75667\/revisions\/75671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75667"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=75667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}