{"id":75437,"date":"2026-06-15T07:51:31","date_gmt":"2026-06-15T05:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=75437"},"modified":"2026-06-15T07:51:53","modified_gmt":"2026-06-15T05:51:53","slug":"au-kazakhstan-un-pretre-orthodoxe-contre-la-guerre-en-ukraine-interne-en-hopital-psychiatrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/au-kazakhstan-un-pretre-orthodoxe-contre-la-guerre-en-ukraine-interne-en-hopital-psychiatrique\/","title":{"rendered":"Au Kazakhstan, un pr\u00eatre orthodoxe contre la guerre en Ukraine intern\u00e9 en h\u00f4pital psychiatrique"},"content":{"rendered":"\n

Le 25 mai, le p\u00e8re Iakov a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 vers un complexe psychiatrique en dehors d\u2019Almaty. Fervent militant anti-guerre en Ukraine, il incarne une \u00c9glise orthodoxe kazakhe ind\u00e9pendante du joug de Moscou, cette derni\u00e8re l\u2019ayant d\u00e9froqu\u00e9. Son internement fait suite \u00e0 une pression grandissante men\u00e9e par les autorit\u00e9s kazakhes, et d\u00e9nonc\u00e9e par de nombreuses ONG.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 franchie dans l\u2019affaire du p\u00e8re Iakov Vorontsov<\/a>, (au civil Vladimir Vorontsov). Le 25 mai, cet ancien pr\u00eatre orthodoxe a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 de force dans un \u00e9tablissement psychiatrique sp\u00e9cialis\u00e9 situ\u00e9 pr\u00e8s d\u2019Almaty, apr\u00e8s plusieurs mois de d\u00e9tention provisoire. <\/p>\n\n\n

Faites un don \u00e0 Novastan<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision, prise par un tribunal kazakh, intervient alors m\u00eame que ses avocats avaient fait appel de la proc\u00e9dure, selon Radio Azattyq<\/a>, antenne kazakhe du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe. Selon plusieurs ONG et organisations internationales, ni Vorontsov ni sa d\u00e9fense n\u2019auraient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de l\u2019audience ayant conduit \u00e0 son internement.<\/p>\n\n\n\n

Des d\u00e9clarations publiques musel\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n

\u00c2g\u00e9 de 40 ans, Iakov Vorontsov, de son vrai nom Vladimir Vorontsov, s\u2019est impos\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es comme l\u2019une des figures religieuses les plus atypiques du Kazakhstan. Ancien membre du Patriarcat de Moscou<\/a>, il avait publiquement condamn\u00e9 l\u2019invasion russe de l\u2019Ukraine<\/a> d\u00e8s f\u00e9vrier 2022, rejoignant une lettre ouverte sign\u00e9e par plusieurs centaines de pr\u00eatres orthodoxes oppos\u00e9s \u00e0 la guerre.<\/p>\n\n\n

Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Ses prises de position lui avaient rapidement valu des sanctions de la part de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe au Kazakhstan. Suspendu en 2023 puis officiellement d\u00e9froqu\u00e9, Vorontsov d\u00e9non\u00e7ait depuis plusieurs ann\u00e9es l\u2019influence politique et religieuse exerc\u00e9e par Moscou sur les structures orthodoxes kazakhes. Il plaidait pour la cr\u00e9ation d\u2019une communaut\u00e9 orthodoxe ind\u00e9pendante, adapt\u00e9e au contexte national kazakh et d\u00e9tach\u00e9e du Patriarcat russe.<\/p>\n\n\n\n

Quelques jours avant son arrestation, en f\u00e9vrier 2026, Vorontsov avait engag\u00e9 une proc\u00e9dure judiciaire contre le minist\u00e8re kazakh de la Justice apr\u00e8s le refus d\u2019enregistrer une nouvelle communaut\u00e9 orthodoxe ind\u00e9pendante. Dans la nuit du 13 f\u00e9vrier, la police a effectu\u00e9 une perquisition \u00e0 son domicile \u00e0 Almaty. Les autorit\u00e9s affirment alors avoir d\u00e9couvert des substances narcotiques, ouvrant une enqu\u00eate pour possession de drogue et \u00ab maintien d\u2019un lieu de consommation \u00bb. Des accusations rejet\u00e9es par le religieux et ses soutiens, qui d\u00e9noncent une affaire politiquement motiv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Des conditions d\u2019internement r\u00e9v\u00e9latrices d\u2019un syst\u00e8me judiciaire d\u00e9l\u00e9t\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n

Depuis son arrestation, plusieurs \u00e9l\u00e9ments ont aliment\u00e9 les critiques des d\u00e9fenseurs des droits humains. Vorontsov affirme avoir \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de visites familiales, de documents li\u00e9s \u00e0 son dossier judiciaire ainsi que de sa litt\u00e9rature religieuse. Son avocat, ma\u00eetre Galym Nurpiesov, accuse \u00e9galement les autorit\u00e9s d\u2019avoir proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des examens psychiatriques sans consentement ni notification pr\u00e9alable \u00e0 la d\u00e9fense.<\/p>\n\n\n\n

Human Rights Watch<\/a> estime que cette affaire s\u2019inscrit dans une tendance pr\u00e9occupante au Kazakhstan, celle de l\u2019utilisation de la psychiatrie comme outil de r\u00e9pression politique. L\u2019organisation souligne notamment l\u2019absence d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents psychiatriques ou de toxicomanie chez Iakov Vorontsov, ainsi que les nombreuses irr\u00e9gularit\u00e9s proc\u00e9durales relev\u00e9es depuis son arrestation.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : La cath\u00e9drale Saint-Alexis \u00e0 Samarcande, un destin contrari\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En soutien \u00e0 ce dernier, une lettre ouverte<\/a> au pr\u00e9sident kazakh Kassym-Jomart Toka\u00efev a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite et sign\u00e9e par plus d\u2019une centaine de personnes li\u00e9es aux droits humains au Kazakhstan et en Russie. Elle r\u00e9clame la lib\u00e9ration de Iakov Vorontsov et d\u00e9nonce une proc\u00e9dure ill\u00e9gale. Celui-ci a aussi \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 sur la liste des individus pers\u00e9cut\u00e9s pour leur foi par le Kazakhstan International Bureau for Human Rights and Rule of Law (KIBHR)<\/a>. L\u2019Organisation des Nations-Unies a exprim\u00e9<\/a> ses doutes quant aux motivations r\u00e9elles derri\u00e8re cet internement.<\/p>\n\n\n\n

Le cas Vorontsov r\u00e9active \u00e9galement le souvenir des pratiques sovi\u00e9tiques de \u00ab psychiatrie punitive<\/a> \u00bb, historiquement utilis\u00e9es contre les dissidents politiques et religieux. Ce parall\u00e8le est implicitement \u00e9tabli, sugg\u00e9rant un usage coercitif de l\u2019internement psychiatrique contre une personnalit\u00e9 devenue embarrassante pour les autorit\u00e9s kazakhes comme pour le Patriarcat de Moscou.<\/p>\n\n\n\n

Une fragmentation de la communaut\u00e9 russophone<\/h2>\n\n\n\n

Au-del\u00e0 de la question religieuse, l\u2019affaire r\u00e9v\u00e8le les tensions croissantes autour de la guerre en Ukraine au sein de la soci\u00e9t\u00e9 kazakhe et cristallise les d\u00e9bats autour de la souverainet\u00e9 religieuse du Kazakhstan. Depuis 2022, Astana tente de maintenir une position diplomatique \u00e9quilibr\u00e9e entre Moscou et ses partenaires occidentaux, tout en limitant les expressions politiques susceptibles de fragiliser ses relations avec la Russie. Dans ce contexte, les discours ouvertement anti-guerre demeurent particuli\u00e8rement sensibles, surtout lorsqu\u2019ils \u00e9manent d\u2019une figure religieuse issue de la sph\u00e8re orthodoxe russophone.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Dans les monast\u00e8res catholiques du Nord du Kazakhstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00c9glise orthodoxe orientale du Kazakhstan<\/a>, district m\u00e9tropolitain de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, est l\u2019un des leviers coercitifs que poss\u00e8de Moscou sur Astana. Selon le dernier recensement de 2021, plus de trois millions d’orthodoxes vivent au Kazakhstan, principalement d’origine russe mais aussi ukrainienne et bi\u00e9lorusse. L\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une ind\u00e9pendance de l\u2019\u00c9glise orthodoxe kazakhe priverait les autorit\u00e9s russes d\u2019un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9s aux communaut\u00e9s slaves du Kazakhstan. <\/p>\n\n\n\n

Lenny Cabrol,
R\u00e9dacteur pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 25 mai, le p\u00e8re Iakov a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 vers un complexe psychiatrique en dehors d\u2019Almaty. Fervent militant anti-guerre en Ukraine, il incarne une \u00c9glise orthodoxe kazakhe ind\u00e9pendante du joug de Moscou, cette derni\u00e8re l\u2019ayant d\u00e9froqu\u00e9. Son internement fait suite \u00e0 une pression grandissante men\u00e9e par les autorit\u00e9s kazakhes, et d\u00e9nonc\u00e9e par de nombreuses ONG. […]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":75441,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3973,590,2226,2747,5129,6008,1678,725,2082,574],"coauthors":[5866],"class_list":["post-75437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","tag-payant","tag-almaty","tag-eglise","tag-eglise-orthodoxe","tag-guerre-en-ukraine","tag-hopital-psychatrique","tag-moscou","tag-religion","tag-repression","tag-russie","rcp-is-restricted","rcp-can-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75437"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75442,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75437\/revisions\/75442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75437"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=75437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}