{"id":72863,"date":"2026-06-10T15:22:30","date_gmt":"2026-06-10T13:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=72863"},"modified":"2026-06-10T15:22:32","modified_gmt":"2026-06-10T13:22:32","slug":"emeutes-ethniques-kirghizstan-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/emeutes-ethniques-kirghizstan-2010\/","title":{"rendered":"Juin aux tons pourpres : retour sur les \u00e9meutes interethniques qui ont touch\u00e9 le Sud du Kirghizstan en 2010"},"content":{"rendered":"\n

Le conflit interethnique au Sud du Kirghizstan marque ses 16 ans en juin. \u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, des affrontements interethniques de masse avaient co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 des centaines de personnes, d\u00e9truit des milliers de maisons et provoqu\u00e9 un exode massif de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans la nuit du 10 au 11 juin 2010, des heurts \u00e9clatent \u00e0 Och<\/a>, dans le Sud du Kirghizstan, entre les populations kirghize et ouzb\u00e8ke. Bient\u00f4t, la violence s\u2019\u00e9tend \u00e0 la ville voisine de Manas<\/a> (\u00e0 l’\u00e9poque Jalal-Abad).<\/p>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s ne parviennent pas \u00e0 reprendre rapidement le contr\u00f4le de la situation. Les rumeurs, notamment celle d’un viol dans un dortoir \u00e9tudiant f\u00e9minin, attisent la vague de violence. Des foules arm\u00e9es attaquent des quartiers ouzbeks\u202f. Des incendies massifs de maisons, des pillages et des meurtres sont signal\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Un contexte politique pr\u00e9caire<\/h2>\n\n\n\n

Le conflit a \u00e9clat\u00e9 sur fond de profonde crise politique dans le pays. Apr\u00e8s le renversement du pr\u00e9sident Kourmanbek Bakiev<\/a>, le 7 avril 2010, le pouvoir revient \u00e0 un gouvernement provisoire dirig\u00e9 par Roza Otounba\u00efeva<\/a> qui peine \u00e0 contr\u00f4ler le Sud du pays. Dans la r\u00e9gion, les tensions montent, aliment\u00e9es par la lutte entre les partisans de l\u2019ancien r\u00e9gime, les nouvelles autorit\u00e9s et l\u2019activisme des leaders ouzbeks r\u00e9clamant un r\u00f4le politique accru pour leur communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La situation s\u2019exacerbe apr\u00e8s une s\u00e9rie d\u2019incidents, notamment la prise de b\u00e2timents administratifs par les partisans de Kourmanbek Bakiev, l\u2019incendie de maisons et d\u2019universit\u00e9s, ainsi que l\u2019assassinat du chef criminel A\u00efbek Mirsidikov<\/a>. Tout cela cr\u00e9e un climat de m\u00e9fiance, de peur et pr\u00e9pare le terrain aux explosions de violence.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019escalade de la situation, le gouvernement provisoire du Kirghizstan d\u00e9cr\u00e8te l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence et instaure un couvre-feu, mais les tensions persistent. Des dizaines de milliers de personnes, principalement des Ouzbeks, sont contraintes de quitter leur domicile. D\u00e8s le 11 juin, l\u2019Ouzb\u00e9kistan ouvre sa fronti\u00e8re et accueille plus de 110\u202f000 r\u00e9fugi\u00e9s, majoritairement des femmes et des enfants, pour lesquels des camps sont install\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : L\u2019exclave kirghize de Barak a \u00e9t\u00e9 c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019Ouzb\u00e9kistan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le 12 juin, le conflit dans le Sud du Kirghizstan atteint son point culminant. Les Ouzbeks commencent \u00e0 \u00e9riger des barricades pour se d\u00e9fendre, et la vague de violence s\u2019\u00e9tend \u00e0 Manas. Ce n\u2019est que le 15 juin que les autorit\u00e9s reprennent le contr\u00f4le de la situation. Des n\u00e9gociations sont engag\u00e9es dans les deux villes entre les chefs des communaut\u00e9s kirghize et ouzb\u00e8ke.<\/p>\n\n\n\n

Un lourd bilan et une justice \u00e0 la peine<\/h2>\n\n\n\n

Les bilans relatifs au nombre de victimes varient. Les autorit\u00e9s ont officiellement reconnu entre 414 et 446 morts. Selon la commission internationale, environ 470 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, dont 74\u202f% d\u2019origine ouzb\u00e8ke. Plus de 1\u202f900 personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes ont signal\u00e9 2\u202f800 bless\u00e9s parmi les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019apr\u00e8s les d\u00e9fenseurs des droits humains, plus de 1\u202f700 maisons ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites ou incendi\u00e9es. Selon l’agence d’analyse satellitaire onusienne UNOSAT<\/a>, environ 3\u202f000 b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s. Les pertes mat\u00e9rielles ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9es entre 4\u202fmilliards de soms (71,6\u202fmillions\u202fd’euros au taux de juillet\u202f2010) selon les donn\u00e9es officielles et 9\u202fmilliards de soms (160\u202fmillions\u202fd’euros) d\u2019apr\u00e8s les organisations non-gouvernementales.<\/p>\n\n\n\n

\"barricades
Barricades \u00e0 Och en juin 2010. Image: Sergue\u00ef Grits\/AP via Ferghana News<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s ont ouvert plus de 5\u202f000 enqu\u00eates p\u00e9nales, mais environ 300 personnes seulement, en majorit\u00e9 des Ouzbeks, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es \u00e0 de v\u00e9ritables peines de prison.<\/p>\n\n\n\n

Des r\u00e9percussions lourdes pour la communit\u00e9 ouzb\u00e8ke<\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements du d\u00e9but juin, de nombreux Ouzbeks ont quitt\u00e9 le Kirghizstan. Les \u00e9coles dispensant un enseignement en langue ouzb\u00e8ke ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es. Des centaines de personnes, parmi lesquelles le d\u00e9fenseur des droits humains bien connu Azimjan Askarov<\/a>, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es pour organisation de troubles et autres crimes.<\/p>\n\n\n\n

Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. Et si c’\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n

Les organisations internationales et les d\u00e9fenseurs des droits humains estiment que, pour beaucoup d\u2019entre elles, les affaires ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9es de toutes pi\u00e8ces et que les aveux ont \u00e9t\u00e9 obtenus sous la torture. Azimjan Askarov est mort en d\u00e9tention<\/a> en 2020, malgr\u00e9 les appels de l\u2019ONU \u00e0 sa lib\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Une communaut\u00e9 internationale impuissante<\/h2>\n\n\n\n

En 2011, une commission internationale ind\u00e9pendante dirig\u00e9e par Kimmo Kiljunen, sollicit\u00e9e par Roza Otounba\u00efeva, affirmait que la trag\u00e9die aurait pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9e, que le gouvernement provisoire avait sous-estim\u00e9 les tensions interethniques et n\u2019avait pas assur\u00e9 la protection de la population. La commission a qualifi\u00e9 les attaques contre les quartiers ouzbeks de crimes contre l\u2019humanit\u00e9, tout en ne reconnaissant pas les \u00e9v\u00e9nements comme un g\u00e9nocide ou des crimes de guerre.<\/p>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s kirghizes ont rejet\u00e9 les conclusions de la commission, et son pr\u00e9sident a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 persona non grata. Les partenaires internationaux, y compris l\u2019Organisation du trait\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 collective<\/a> (OTSC), ne sont pas intervenus, affirmant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une affaire interne au pays.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : L\u2019OTSC lance un programme de livraison d\u2019armes au Tadjikistan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La m\u00eame ann\u00e9e, une commission nationale a men\u00e9 sa propre enqu\u00eate et d\u00e9sign\u00e9 comme responsables du conflit les \u00ab\u00a0forces s\u00e9paratistes\u00a0\u00bb<\/em> dirig\u00e9es par l\u2019un des leaders de la communaut\u00e9 ouzb\u00e8ke du Kirghizstan, Kadyirjan Batyrov, les partisans du pr\u00e9sident d\u00e9chu Kourmanbek Bakiev ainsi que des \u00ab\u00a0forces ext\u00e9rieures ayant int\u00e9r\u00eat \u00e0 d\u00e9stabiliser la situation\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Des leaders condamn\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

En octobre 2011, le tribunal municipal de Jalal-Abad a condamn\u00e9 par contumace Kadyirjan Batyrov et un autre leader de la communaut\u00e9 ouzb\u00e8ke, Inom Abdrasoulov, \u00e0 la prison \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Ils ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables d\u2019organisation de troubles de masse et de participation \u00e0 des activit\u00e9s s\u00e9paratistes. Quatre autres accus\u00e9s ont \u00e9cop\u00e9 de peines allant de six \u00e0 20 ans d\u2019emprisonnement. Tous avaient quitt\u00e9 le Kirghizstan apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements de juin et \u00e9taient l’objet d’un mandat d’arr\u00eat international.<\/p>\n\n\n\n

\"R\u00e9fugi\u00e9s
Des r\u00e9fugi\u00e9s traversent la fronti\u00e8re avec l’Ouzb\u00e9kistan. Image: Ferghana News<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En octobre 2014, le tribunal municipal d\u2019Och a \u00e9galement condamn\u00e9 par contumace Kadyirjan Batyrov et Inom Abdrasoulov \u00e0 la r\u00e9clusion \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, confirmant leur r\u00f4le d\u2019organisateurs des troubles. Karamat Abdoulla\u00efeva<\/a>, ancienne pr\u00e9sidente de la branche r\u00e9gionale d\u2019Och du Congr\u00e8s des femmes du Kirghizstan, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 16 ans de prison. En d\u00e9cembre 2018, Radio Ozodlik rapportait que Kadyirjan Batyrov \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9<\/a> \u00e0 Odessa \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 62 ans.<\/p>\n\n\n\n

Des enqu\u00eates toujours en cours<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019enqu\u00eate sur les \u00e9v\u00e9nements de juin a \u00e9t\u00e9 rouverte<\/a> en avril 2021 sur instruction de l\u2019actuel pr\u00e9sident du Kirghizstan, Sadyr Japarov<\/a>. Des accusations d\u2019abus de pouvoir ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es contre cinq anciens membres du gouvernement provisoire, dont l\u2019ancien pr\u00e9sident du pays, Almazbek Atamba\u00efev. En 2010, il occupait le poste de vice\u2011Premier ministre au sein du cabinet provisoire.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Au Kirghizstan, la r\u00e9introduction de la peine de mort attise les critiques des d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Des accusations ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 port\u00e9es contre Isma\u00efl Issakov, alors ministre de la D\u00e9fense par int\u00e9rim de la r\u00e9publique, Bakytbek Alymbekov, ministre de l\u2019Int\u00e9rieur par int\u00e9rim, l\u2019ancien gouverneur de la r\u00e9gion de Jalal\u2011Abad, Bektour Asanov, ainsi que l\u2019ancien chef du Comit\u00e9 national de s\u00e9curit\u00e9 du Kirghizstan, Kenechbek Dou\u00efcheba\u00efev. L\u2019enqu\u00eate est toujours en cours.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

En 2025, Sadyr Japarov s\u2019est abstenu de prononcer le traditionnel discours \u00e0 la nation \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire des \u00e9v\u00e9nements de juin. Auparavant, lui ainsi que ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs s\u2019\u00e9taient \u00e0 plusieurs reprises exprim\u00e9s<\/a> sur cette trag\u00e9die. Ils appelaient \u00e0 l\u2019unit\u00e9 et \u00e0 \u00e9viter les intentions malveillantes et les int\u00e9r\u00eats personnels susceptibles d\u2019attiser la haine interethnique.<\/p>\n\n\n\n

La trag\u00e9die de 2010 a laiss\u00e9 des s\u00e9quelles importantes dans l\u2019histoire du Kirghizstan. Elle a mis \u00e0 jour des tensions interethniques et politiques non r\u00e9solues et la fragilit\u00e9 structurelle des institutions \u00e9tatiques en contexte de crise. Les questions de justice, de r\u00e9habilitation des victimes et de paix durable demeurent toujours d\u2019actualit\u00e9 dans le pays.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9daction de Ferghana News<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit du russe<\/a> par Lisa D’Addazio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9dit\u00e9 par Arnaud Behr<\/strong><\/p>\n\n\n

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le conflit interethnique au Sud du Kirghizstan marque ses 16 ans en juin. \u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, des affrontements interethniques de masse avaient co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 des centaines de personnes, d\u00e9truit des milliers de maisons et provoqu\u00e9 un exode massif de r\u00e9fugi\u00e9s. Dans la nuit du 10 au 11 juin 2010, des heurts \u00e9clatent \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":72864,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2220,438,2325,837,636,881,462,1956,3867],"coauthors":[108],"class_list":["post-72863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","tag-djalalabad","tag-emeutes","tag-ferghana","tag-justice","tag-kourmanbek-bakiev","tag-och","tag-roza-otounbaieva","tag-traduction","tag-violences-interethniques"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72863"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75410,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72863\/revisions\/75410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72863"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}