{"id":72257,"date":"2025-11-21T11:49:34","date_gmt":"2025-11-21T10:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=72257"},"modified":"2025-11-24T09:48:22","modified_gmt":"2025-11-24T08:48:22","slug":"population-des-cigognes-augmentation-kirghizstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/population-des-cigognes-augmentation-kirghizstan\/","title":{"rendered":"La population des cigognes en augmentation au Kirghizstan"},"content":{"rendered":"\n

Si les vols de cigognes ainsi que leurs nids paisibles se font plus r\u00e9guliers dans certaines r\u00e9gions kirghizes, signe d\u2019harmonie entre les habitants et la biodiversit\u00e9, cette augmentation ne va pas sans poser des questions sur la cohabitation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 2024, un recensement des cigognes a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Kirghizstan. En g\u00e9n\u00e9ral, elles se retrouvent dans les r\u00e9gions du Sud et seraient au nombre de 267 d\u2019apr\u00e8s les r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Les cigognes ont pour habitude d\u2019\u00e9tablir leurs nids dans les cultures de riz, au sein des villages de Kyzyl-Touu<\/a> dans la r\u00e9gion de Djalalabad<\/a>. Elles viennent au d\u00e9but du printemps et partent pour l\u2019hibernation en ao\u00fbt et en septembre. En 2024, l’Union pour la conservation de la nature et de la biodiversit\u00e9<\/a> (NABU), une association allemande, a conduit deux recensements sur la population des cigognes, l\u2019un au printemps et l\u2019autre en hiver.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Nous les avons r\u00e9pertori\u00e9es selon le nombre de nids. En sachant que dans chaque nid, il y a deux petits. Apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 le calcul, nous avons r\u00e9pertori\u00e9 267 cigognes, poussins et adultes confondus\u00a0\u00bb<\/em>, rapporte le repr\u00e9sentant de l’association Jyrgal Saguyndykov.<\/p>\n\n\n\n

Il poursuit : \u00ab\u00a0Les entretiens men\u00e9s aupr\u00e8s des habitants ont globalement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que de plus en plus de personnes d\u00e9claraient venir plus fr\u00e9quemment ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Les raisons se trouvent probablement dans le fait qu\u2019il y a de meilleures r\u00e9serves alimentaires et des conditions de vie prosp\u00e8res. Nous avons \u00e9galement remarqu\u00e9 qu\u2019il y avait une bonne relation entre les habitants et les cigognes. Elles repr\u00e9sentent pour eux un symbole de paix et de tranquillit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les cigognes : des animaux aux habitudes bien sp\u00e9cifiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les petits animaux, comme les grenouilles, les serpents ou encore les insectes, constituent la nourriture principale des cigognes. Elles se posent dans les \u00e9tangs, les zones mar\u00e9cageuses des r\u00e9gions agricoles, puis, le plus souvent, font leurs nids sur des poteaux \u00e9lectriques. Les cigognes pr\u00e9f\u00e8rent faire leurs nids en hauteur. Cela leur donne la possibilit\u00e9 de chasser et de se prot\u00e9ger contre les pr\u00e9dateurs. Plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de cigognes peuvent vivre dans un m\u00eame nid et, plus celui-ci est haut, plus il r\u00e9sistera longtemps.<\/p>\n\n\n\n

\"Cigognes
Plusieurs g\u00e9n\u00e9rations vivent souvent dans le m\u00eame nid. Photo : NABU \/ Cabar Asia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cependant, les fameuses installations de nids en hauteur sur des poteaux \u00e9lectriques, qui font partie int\u00e9grante du d\u00e9cor des villages centrasiatiques et accompagnent les maisonnettes typiques, posent probl\u00e8mes aux infrastructures en lien avec l\u2019\u00e9nergie. Autrement dit, ces nids perch\u00e9s en haut des lignes \u00e0 haute tension perturbent le fonctionnement de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, au point de g\u00e9n\u00e9rer des coupures ou parfois des d\u00e9faillances \u00e9lectriques \u00e0 long terme. Sans parler de l\u2019encombrement que cela implique pour la r\u00e9paration ou l\u2019entretien des poteaux \u00e9lectriques.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019apr\u00e8s Elzada Sargachka\u00efeva, directrice de l\u2019agence de presse des r\u00e9seaux nationaux \u00e9lectriques du Kirghizstan, des dispositifs sp\u00e9ciaux sont install\u00e9s contre les oiseaux sur les lignes \u00e9lectriques pour qu\u2019il n\u2019y ait pas de coupures.<\/p>\n\n\n\n

Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. Et si c’\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Nous avons \u00e9galement collabor\u00e9 avec le minist\u00e8re des Situations d\u2019urgence pour installer de faux supports de lignes \u00e9lectriques. Cependant, malgr\u00e9 le fait que nous les avons plant\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des poteaux, les cigognes ont refus\u00e9 de s’y installer. Cette ann\u00e9e, nous pr\u00e9voyons d’installer 467 \u00e9quipements sp\u00e9ciaux et 3 070 b\u00e2ches de protection\u00a0\u00bb<\/em>, pr\u00e9cise Elzada Sargachka\u00efeva.<\/p>\n\n\n\n

Un groupe d\u2019oiseaux particuli\u00e8rement menac\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pendant l\u2019\u00e9laboration du rapport sur les cigognes, des employ\u00e9s de NABU ont m\u00eame \u00e9voqu\u00e9 des cas d\u2019\u00e9lectrocutions.<\/p>\n\n\n\n

\"Cigognes
Les cigognes s’installent souvent sur les poteaux \u00e9lectriques. Photo : NABU \/ Cabar Asia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Le nombre de cigognes baisse dans le monde pour des raisons anthropog\u00e9niques. La pulv\u00e9risation excessive de produits chimiques dans les cultures est aussi un facteur du d\u00e9croissement de leur population puisque leur alimentation de base est constitu\u00e9e de grenouilles, de serpents et de riz\u00a0\u00bb<\/em>, ajoute Jyrgal Saguyndykov.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Les sept animaux sauvages menac\u00e9s en Asie centrale<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u2019autant plus que l\u2019ass\u00e8chement des mar\u00e9cages et la d\u00e9gradation des lieux o\u00f9 elles font leurs nids m\u00e8nent \u00e0 leur disparition. Pour permettre la croissance de leur population, il est n\u00e9cessaire de cr\u00e9er des poteaux \u00e9lectriques et des mar\u00e9cages artificiels pour reproduire le milieu naturel qui est \u00e0 la base de leur alimentation, estime le sp\u00e9cialiste.<\/p>\n\n\n\n

Sous les ailes des cigognes, des vertus insoup\u00e7onn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Par ailleurs, les sp\u00e9cialistes reconnaissent que les cigognes jouent un r\u00f4le majeur dans la stabilisation de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me et la pr\u00e9servation de la biodiversit\u00e9. Les zones mar\u00e9cageuses de leurs habitats sont consid\u00e9r\u00e9es comme un \u00e9cosyst\u00e8me intact.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Le l\u00e9opard des neiges toujours vuln\u00e9rable au Kirghizstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Ces oiseaux se nourrissent principalement d\u2019insectes et d\u00e9truisent les nuisibles. Ils maintiennent un certain \u00e9quilibre. En biologie, ces processus sont \u00e9troitement li\u00e9s les uns aux autres, comme un cycle. Si quelque chose cloche, alors l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me commence \u00e0 s’effondrer. Les insectes aussi sont importants, mais pas autant que les cigognes. Chacun a sa place bien d\u00e9finie dans la nature\u00a0\u00bb<\/em>, explique Adina\u00ef Akhmatova, directrice de l’Association ornithologique du Kirghizstan pour la conservation de la biodiversit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi il est n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9tudier les conditions de retour de ces oiseaux au printemps. Si du riz est cultiv\u00e9 une ann\u00e9e dans leur zone d\u2019habitat, mais qu\u2019une autre culture le remplace l\u2019ann\u00e9e suivante, elles ne resteront pas. Il est donc essentiel de cr\u00e9er les conditions pour qu\u2019elles reviennent en plus grand nombre\u00a0\u00bb<\/em>, conclue la scientifique.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Les cigognes sont prot\u00e9g\u00e9es depuis 1975. Dix ans plus tard, cette esp\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 introduite dans le Livre Rouge. Au Kirghizstan, les chasser, d\u00e9truire leurs milieux de vie ou encore enfreindre les r\u00e8gles qui r\u00e9gissent leur pr\u00e9servation est passible d\u2019une amende de 30 000 soms (297 euros). Ces mesures visent \u00e0 pr\u00e9server la population de ces oiseaux et \u00e0 assurer leur p\u00e9rennit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Aida\u00ef Bedelbekova<\/strong>
Journaliste pour Cabar Asia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit du russe<\/a> par Lena Marin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9dit\u00e9 par Emma Fages<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si les vols de cigognes ainsi que leurs nids paisibles se font plus r\u00e9guliers dans certaines r\u00e9gions kirghizes, signe d\u2019harmonie entre les habitants et la biodiversit\u00e9, cette augmentation ne va pas sans poser des questions sur la cohabitation. En 2024, un recensement des cigognes a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Kirghizstan. En g\u00e9n\u00e9ral, […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":73175,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2220,428,2569,5889,1956],"coauthors":[108],"class_list":["post-72257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","tag-djalalabad","tag-environnement","tag-faune","tag-ornithologie","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72257"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73188,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72257\/revisions\/73188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72257"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=72257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}