{"id":70071,"date":"2025-04-11T12:05:52","date_gmt":"2025-04-11T10:05:52","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=70071"},"modified":"2025-04-12T14:41:53","modified_gmt":"2025-04-12T12:41:53","slug":"trois-ouzbeks-condamnes-mort-emirats-meurtre-rabbin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/trois-ouzbeks-condamnes-mort-emirats-meurtre-rabbin\/","title":{"rendered":"Trois Ouzbeks condamn\u00e9s \u00e0 mort aux \u00c9mirats pour le meurtre du rabbin Zvi Kogan"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Un tribunal des \u00c9mirats arabes unis a condamn\u00e9 \u00e0 mort trois ressortissants ouzbeks reconnus coupables du meurtre du rabbin isra\u00e9lo-moldave Zvi Kogan, \u00e9missaire du mouvement juif orthodoxe Chabad. Les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes qualifient le crime d\u2019acte terroriste antis\u00e9mite. Le verdict met en lumi\u00e8re les tensions diplomatiques et s\u00e9curitaires dans la r\u00e9gion.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le 31 mars dernier, la Chambre de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat de la Cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Abu Dhabi a condamn\u00e9 \u00e0 la peine de mort trois citoyens ouzbeks pour l\u2019enl\u00e8vement et le <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Murder_of_Zvi_Kogan\">meurtre du rabbin Zvi Kogan<\/a>, comme l\u2019a confirm\u00e9 l\u2019agence de presse officielle des \u00c9mirats arabes unis, <a href=\"https:\/\/www.wam.ae\/en\/article\/bixy8nr-abu-dhabi-federal-court-appeals-death-sentence-for\">WAM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Un quatri\u00e8me accus\u00e9 a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie pour complicit\u00e9. Le parquet a pr\u00e9sent\u00e9 des aveux d\u00e9taill\u00e9s, des rapports m\u00e9dico-l\u00e9gaux et des t\u00e9moignages.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une disparition suivie d\u2019un crime qualifi\u00e9 d\u2019\u00ab attaque terroriste antis\u00e9mite \u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zvi Kogan poss\u00e9dait les nationalit\u00e9s isra\u00e9lienne et moldave. Il vivait aux \u00c9mirats arabes unis depuis 2020, o\u00f9 il repr\u00e9sentait le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dynastie_hassidique_Habad-Loubavitch\">mouvement Chabad<\/a> \u00e0 Abu Dhabi, selon <a href=\"https:\/\/rus.ozodlik.org\/a\/uzbekistantsy-podozrevayutsya-v-ubiystve-ravvina-v-oae\/33214777.html\">Radio Ozodlik<\/a>, la branche ouzb\u00e8ke du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe. Il avait disparu \u00e0 Duba\u00ef le 21 novembre 2024. Son corps a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 quelques jours plus tard dans la ville d\u2019<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Al-A\u00efn\">Al-Ain<\/a>, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re avec Oman, indique le m\u00e9dia ouzbek <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/en\/2025\/04\/01\/zvi-kogan\/\">Gazeta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold\">A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>D\u2019apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.timesofisrael.com\/uae-reportedly-sentences-3-uzbek-nationals-to-death-over-killing-of-chabad-rabbi\/\">Times of Israel<\/a>, les suspects avaient pr\u00e9vu de faire passer Zvi Kogan clandestinement en Oman. Le m\u00eame mois, les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes ont qualifi\u00e9 le meurtre d\u2019<em>\u00ab acte terroriste antis\u00e9mite \u00bb<\/em>, selon une d\u00e9claration conjointe du bureau du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Benyamin_Netanyahou\">Premier ministre isra\u00e9lien<\/a> et du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, pr\u00e9cise <a href=\"https:\/\/rus.ozodlik.org\/a\/uzbekistantsy-podozrevayutsya-v-ubiystve-ravvina-v-oae\/33214777.html\">Radio Ozodlik<\/a>. Le rabbin a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem au <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mont_des_Oliviers\">Mont des Oliviers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trois Ouzbeks arr\u00eat\u00e9s et extrad\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les accus\u00e9s, \u00e2g\u00e9s de 28 \u00e0 33 ans, ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en Turquie peu apr\u00e8s le meurtre, avant d\u2019\u00eatre extrad\u00e9s vers les \u00c9mirats arabes unis, rapporte <a href=\"https:\/\/www.ynetnews.com\/article\/bylcu986jg\">YNetNews<\/a>. Le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur \u00e9mirati avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 leur identit\u00e9 et confirm\u00e9 leur nationalit\u00e9 ouzb\u00e8ke, pr\u00e9cise <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2024\/11\/25\/suspects\/\">Gazeta<\/a>. Une vid\u00e9o circulant sur les r\u00e9seaux sociaux montre l\u2019un des accus\u00e9s annon\u00e7ant \u00e0 sa famille sa condamnation \u00e0 mort.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-color has-primary-800-background-color has-text-color has-background\">Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/contribuer-a-la-redaction-de-novastan\/\">Et si c&rsquo;\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La proc\u00e9dure judiciaire a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en janvier dernier apr\u00e8s une enqu\u00eate men\u00e9e par les services de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, selon <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/en\/2025\/04\/01\/zvi-kogan\/\">Gazeta<\/a>. Les aveux des suspects, les r\u00e9sultats de l\u2019autopsie et les armes utilis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s au tribunal. Les peines prononc\u00e9es feront l\u2019objet d\u2019un appel automatique devant la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Federal_Supreme_Court_of_the_United_Arab_Emirates\">Cour supr\u00eame f\u00e9d\u00e9rale<\/a>, comme le pr\u00e9voit la l\u00e9gislation des \u00c9mirats arabes unis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00e9actions diplomatiques et communautaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Minist\u00e8re_des_Affaires_\u00e9trang\u00e8res_(Ouzb\u00e9kistan)#:~:text=Le%20minist\u00e8re%20des%20Affaires%20\u00e9trang\u00e8res,depuis%20le%2027%20avril%202022%20.\">Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de l\u2019Ouzb\u00e9kistan<\/a> a confirm\u00e9 la condamnation de ses ressortissants tout en s\u2019abstenant de commentaires suppl\u00e9mentaires, pr\u00e9cise <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/en\/2025\/04\/01\/zvi-kogan\/\">Gazeta<\/a>. Le ministre ouzbek des Affaires \u00e9trang\u00e8res, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bakhtiyor_Saidov\">Bakhtior Sa\u00efdov<\/a>, a exprim\u00e9 ses condol\u00e9ances \u00e0 l\u2019ambassadeur d\u2019Isra\u00ebl en novembre dernier, et affirm\u00e9 la coop\u00e9ration de son pays avec les autorit\u00e9s \u00e9miraties et isra\u00e9liennes dans l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>La communaut\u00e9 Chabad mondiale a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment boulevers\u00e9e par ce meurtre. Selon le rabbin Dovi Pinkovitch \u00e0 Amsterdam, <em>\u00ab personne ne se sent vraiment en s\u00e9curit\u00e9 en ce moment \u00bb<\/em>, indique <a href=\"https:\/\/www.ynetnews.com\/article\/bjozflwnjl\">YNetNews<\/a>. Le directeur de la s\u00e9curit\u00e9 de Chabad en Floride, Zalman Myer-Smith, a soulign\u00e9 que <em>\u00ab cette visibilit\u00e9 est une \u00e9p\u00e9e \u00e0 double tranchant \u00bb<\/em> pour les \u00e9missaires du mouvement, les rendant \u00e0 la fois visibles et vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Au Cap, le rabbin Chezki Malka, ami proche de Zvi Kogan, a rendu hommage \u00e0 un homme <em>\u00ab d\u00e9vou\u00e9 et d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9 \u00bb<\/em>, se souvenant de sa volont\u00e9 constante d\u2019<em>\u00ab aider les autres \u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une affaire aux enjeux multiples<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bien que les autorit\u00e9s \u00e9miraties n\u2019aient pas officiellement pr\u00e9cis\u00e9 les motivations du crime, Isra\u00ebl continue d\u2019affirmer qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un acte antis\u00e9mite. Plusieurs m\u00e9dias isra\u00e9liens, citant des sources des services de renseignement, soup\u00e7onnent une implication indirecte de l\u2019Iran, bien que T\u00e9h\u00e9ran ait ni\u00e9 toute responsabilit\u00e9, rapporte <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2024\/11\/25\/israeli-rabbi\/\">Gazeta<\/a>. Selon <a href=\"https:\/\/www.timesofisrael.com\/uae-reportedly-sentences-3-uzbek-nationals-to-death-over-killing-of-chabad-rabbi\/\">Times of Israel<\/a>, des responsables isra\u00e9liens estiment que l\u2019attentat ne serait pas n\u00e9cessairement li\u00e9 \u00e0 l\u2019Iran, tout en conservant la qualification d\u2019attaque terroriste.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis d\u00e9cembre dernier, Abu Dhabi aurait interdit l\u2019entr\u00e9e \u00e0 de nombreux hommes ouzbeks, certains ayant \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s d\u00e8s leur arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport, d\u2019apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/en\/2025\/04\/01\/zvi-kogan\/\">Gazeta<\/a>. Ces d\u00e9cisions n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 officiellement justifi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cas de Zvi Kogan s\u2019ajoute \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019agressions contre les repr\u00e9sentants du mouvement Chabad. En 2008, une attaque contre la maison Chabad \u00e0 Mumbai avait co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 six civils, dont un rabbin et son \u00e9pouse, rapporte <a href=\"https:\/\/www.ynetnews.com\/article\/bjozflwnjl\">YNetNews<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Nine Apperry<br>R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par L\u00e9na Marin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunal des \u00c9mirats arabes unis a condamn\u00e9 \u00e0 mort trois ressortissants ouzbeks reconnus coupables du meurtre du rabbin isra\u00e9lo-moldave Zvi Kogan, \u00e9missaire du mouvement juif orthodoxe Chabad. Les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes qualifient le crime d\u2019acte terroriste antis\u00e9mite. Le verdict met en lumi\u00e8re les tensions diplomatiques et s\u00e9curitaires dans la r\u00e9gion. Le 31 mars dernier, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2122,"featured_media":70090,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1235,2420,5719,963,521],"coauthors":[5767],"class_list":["post-70071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ouzbekistan","tag-diplomatie","tag-emirats-arabes-unis","tag-meurtre","tag-securite","tag-societe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70071"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70106,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70071\/revisions\/70106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70071"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=70071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}