{"id":69865,"date":"2025-04-03T09:47:10","date_gmt":"2025-04-03T07:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=69865"},"modified":"2025-04-04T08:46:42","modified_gmt":"2025-04-04T06:46:42","slug":"recherche-nouvel-hymne-national-kirghizstan-defi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/recherche-nouvel-hymne-national-kirghizstan-defi\/","title":{"rendered":"\u00c0 la recherche d&rsquo;un nouvel hymne national, le Kirghizstan face au d\u00e9fi de l&rsquo;unit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le Kirghizstan a lanc\u00e9 un concours afin de choisir un nouvel hymne national, symbole d&rsquo;une qu\u00eate identitaire essentielle. Aucun consensus n&rsquo;a encore \u00e9t\u00e9 atteint sur un hymne refl\u00e9tant pleinement les valeurs et la diversit\u00e9 culturelle du pays.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La recherche d&rsquo;un nouvel hymne national se poursuit au Kirghizstan. Le gouvernement kirghiz a lanc\u00e9, en f\u00e9vrier dernier, un concours ouvert \u00e0 tous les citoyens pour proposer un hymne capable d&rsquo;unir la population autour d&rsquo;une vision commune.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce processus souligne la difficult\u00e9 \u00e0 trouver un hymne qui satisfasse pleinement toutes les communaut\u00e9s, comme le d\u00e9taille le m\u00e9dia kirghiz <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2025\/02\/07\/priz-v-1-5-mln-somov-minkult-provedet-konkurs-na-novye-tekst-i-muzyku-gosgimna\/\">Kloop<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des crit\u00e8res pr\u00e9cis pour un hymne rassembleur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le comit\u00e9 charg\u00e9 de s\u00e9lectionner le nouvel hymne, compos\u00e9 notamment de d\u00e9put\u00e9s du Parlement kirghiz et d&rsquo;experts culturels, insiste sur des crit\u00e8res pr\u00e9cis : une m\u00e9lodie facilement m\u00e9morisable <em>\u00ab\u00a0qui puisse \u00eatre chant\u00e9e m\u00eame par les citoyens de 90 ans\u00a0\u00bb<\/em> et des paroles qui valorisent clairement l&rsquo;unit\u00e9 et l&rsquo;ind\u00e9pendance du Kirghizstan, comme l&rsquo;indique le m\u00e9dia kirghiz <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/512190_chto_plohogo_v_tom_chtoby_ego_ispolniali_na_toiah_i_koncertah_prezident_o_novom_gimne_kr.html\">Kaktus<\/a>. Artistes en tous genres participent activement \u00e0 ce concours, <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/511918_press_sekretar_prezidenta_askat_alagozov_prokommentiroval_vopros_ob_izmenenii_gimna_kr.html\">esp\u00e9rant<\/a> que leur \u0153uvre deviendra un symbole national durable.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold\">A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hymne_national_de_la_R%C3%A9publique_kirghize\">hymne actuel<\/a>, adopt\u00e9 en 1992, apr\u00e8s l&rsquo;ind\u00e9pendance du pays, comme l&rsquo;a soulign\u00e9 le m\u00e9dia <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/511918_press_sekretar_prezidenta_askat_alagozov_prokommentiroval_vopros_ob_izmenenii_gimna_kr.html\">Kaktus<\/a><strong>, <\/strong>fait l&rsquo;objet de critiques r\u00e9guli\u00e8res, en raison de son manque de repr\u00e9sentativit\u00e9. Certains citoyens et sp\u00e9cialistes culturels estiment que cet hymne sonne encore trop \u00ab\u00a0sovi\u00e9tique\u00a0\u00bb et ne provoque pas l&rsquo;\u00e9motion et le patriotisme attendus. De plus, selon <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/516582_dw:_kyrgyzstan_izmenit_gosydarstvennyy_gimn_pri_chem_zdes_sssr.html\">Kaktus<\/a>, l&rsquo;\u00e9volution des r\u00e9alit\u00e9s politiques, \u00e9conomiques et sociales depuis l&rsquo;ind\u00e9pendance rend n\u00e9cessaire une r\u00e9vision des symboles nationaux afin de les adapter aux aspirations contemporaines du peuple kirghiz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consultations et participation citoyenne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/516582_dw:_kyrgyzstan_izmenit_gosydarstvennyy_gimn_pri_chem_zdes_sssr.html\">Kaktus<\/a>, la recherche d&rsquo;un nouvel hymne national au Kirghizstan a suscit\u00e9 un large d\u00e9bat public depuis que Nourlanbek Chaki\u00efev, pr\u00e9sident du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conseil_supr\u00eame_(Kirghizistan)\">Jogorkou Kenech<\/a>, a lanc\u00e9 l&rsquo;initiative en octobre 2024. Selon Askat Alagozov, attach\u00e9 de presse du pr\u00e9sident <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/sadyr-japarov-le-chuchoteur-du-peuple\/\">Sadyr Japarov<\/a>, cette proposition refl\u00e8te avant tout une opinion personnelle et n\u00e9cessite un soutien populaire important avant une mise en \u0153uvre, indique <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/511918_press_sekretar_prezidenta_askat_alagozov_prokommentiroval_vopros_ob_izmenenii_gimna_kr.html\">Kaktus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/debats-sur-le-drapeau-agitent-le-kirghizstan\/\">Rayons du soleil ou p\u00e9tales de tournesol ? Les d\u00e9bats sur le drapeau agitent le Kirghizstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le minist\u00e8re kirghiz de la Culture a annonc\u00e9 d\u00e9but f\u00e9vrier 2025 l&rsquo;ouverture d&rsquo;un concours national destin\u00e9 aux compositeurs, po\u00e8tes et artistes afin de recueillir des propositions, toujours selon le m\u00e9dia <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/517547_obiavlen_konkyrs_na_sozdanie_gimna_kyrgyzstana._pobeditel_polychit_poltora_milliona.html\">Kaktus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le soutien des autorit\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le pr\u00e9sident Sadyr Japarov soutient le changement d&rsquo;hymne et insiste sur la prudence et l&rsquo;inclusion du processus, pr\u00e9cise <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/512190_chto_plohogo_v_tom_chtoby_ego_ispolniali_na_toiah_i_koncertah_prezident_o_novom_gimne_kr.html\">Kaktus<\/a>. Selon lui, le futur hymne devrait pouvoir \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 facilement par toutes les g\u00e9n\u00e9rations lors des \u00e9v\u00e9nements culturels et sportifs.<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/512275_edil_baysalov_o_gimne:_eto_prosto_myrchanie_a_ne_pesnia.html\">Kaktus<\/a>, il pr\u00e9cise que le nouvel hymne doit d\u00e9sormais incarner davantage l&rsquo;unit\u00e9 nationale et le patriotisme que la seule ind\u00e9pendance du pays. Le vice-pr\u00e9sident du Cabinet des ministres, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Edil_Baisalov\">Edil Baisalov<\/a>, partage ce point de vue en d\u00e9clarant que l&rsquo;actuel hymne manque de force \u00e9motionnelle et patriotique. Il d\u00e9crit ce dernier comme un simple \u00ab ronronnement \u00bb d\u00e9pourvu d&rsquo;impact \u00e9motionnel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des d\u00e9bats dans la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce projet suscite toutefois de vifs d\u00e9bats. L&rsquo;ancien d\u00e9put\u00e9 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Adakhan_Madumarov\">Adakhan Madoumarov<\/a> a accus\u00e9 les autorit\u00e9s de vouloir d\u00e9tourner l&rsquo;attention des citoyens des probl\u00e8mes sociaux et \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-color has-primary-800-background-color has-text-color has-background\">Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/contribuer-a-la-redaction-de-novastan\/\">Et si c&rsquo;\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sadyr Japarov a r\u00e9pondu en rappelant qu&rsquo;Adakhan Madoumarov avait lui-m\u00eame envisag\u00e9 des changements similaires par le pass\u00e9, selon <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/512140_bednyy_adahan_yje_postarel._sadyr_japarov_otvetil_madymarovy_po_povody_izmeneniia_gimna.html\">Kaktus<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une forte mobilisation citoyenne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le concours pour le nouvel hymne a rencontr\u00e9 une participation active des citoyens. Le minist\u00e8re kirghiz de la Culture a re\u00e7u plus de 700 propositions provenant de pr\u00e8s de <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/520547_juri_predstoit_sereznaia_rabota._v_konkyrse_na_novyy_gimn_predstavleno_286_variantov.html\">500 participants<\/a>, d\u00e9montrant l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour ce d\u00e9bat national.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Parmi elles, 286 projets r\u00e9pondent strictement aux crit\u00e8res impos\u00e9s : facilit\u00e9 d&rsquo;interpr\u00e9tation, patriotisme et respect de la langue kirghize litt\u00e9raire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e9lection des propositions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Melis Mourataliyev, pr\u00e9sident de la Commission nationale pour la langue de l&rsquo;\u00c9tat, pr\u00e9cise que les projets retenus seront \u00e9valu\u00e9s selon leur capacit\u00e9 \u00e0 refl\u00e9ter authentiquement les valeurs nationales et culturelles kirghizes, d&rsquo;apr\u00e8s <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/515332_nackomissiia_po_gosiazyky_provedet_ekspertizy_variantov_novogo_gimna_kr.html\">Kaktus<\/a>. <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/514497_jk_vydvinyl_depytatov_v_komissiu_po_izmeneniu_gimna._sostav.html\">Ce m\u00eame m\u00e9dia<\/a> annonce qu&rsquo;une Commission interminist\u00e9rielle, compos\u00e9e de d\u00e9put\u00e9s, intellectuels et experts culturels, s\u00e9lectionnera les meilleures propositions.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon le m\u00e9dia <a href=\"https:\/\/kaktus.media\/doc\/517547_obiavlen_konkyrs_na_sozdanie_gimna_kyrgyzstana._pobeditel_polychit_poltora_milliona.html\">Kaktus<\/a>, le Parlement choisira d\u00e9finitivement l\u2019hymne d&rsquo;ici la fin du mois d\u2019avril 2025. Le gagnant recevra un prix de 1,5 million de soms (15 800 euros), soulignant l\u2019importance accord\u00e9e par les autorit\u00e9s \u00e0 ce symbole national.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Nine Apperry<br>R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d\u2019avoir lu cet article jusqu\u2019au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez <\/em><a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\"><em>r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/em><\/a><em> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Kirghizstan a lanc\u00e9 un concours afin de choisir un nouvel hymne national, symbole d&rsquo;une qu\u00eate identitaire essentielle. Aucun consensus n&rsquo;a encore \u00e9t\u00e9 atteint sur un hymne refl\u00e9tant pleinement les valeurs et la diversit\u00e9 culturelle du pays. La recherche d&rsquo;un nouvel hymne national se poursuit au Kirghizstan. Le gouvernement kirghiz a lanc\u00e9, en f\u00e9vrier dernier, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2122,"featured_media":69867,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[684,673,4027],"coauthors":[5767],"class_list":["post-69865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","tag-hymne","tag-independance","tag-societe-et-culture"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2122"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69865"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69976,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69865\/revisions\/69976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69865"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=69865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}