{"id":68599,"date":"2025-01-25T09:06:22","date_gmt":"2025-01-25T08:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=68599"},"modified":"2025-01-29T02:44:03","modified_gmt":"2025-01-29T01:44:03","slug":"createur-dun-media-satirique-arrete-au-kazakhstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/createur-dun-media-satirique-arrete-au-kazakhstan\/","title":{"rendered":"Quand la libert\u00e9 de parole est une blague : le cr\u00e9ateur d\u2019un m\u00e9dia satirique arr\u00eat\u00e9 au Kazakhstan"},"content":{"rendered":"\n

Temirlan Yensebek, cr\u00e9ateur et auteur sur Qaznews24, un m\u00e9dia satirique, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Almaty. Il va vraisemblablement \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9 devant la justice pour incitation \u00e0 la haine. Le tribunal l’a plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire pour la dur\u00e9e de l\u2019enqu\u00eate pr\u00e9liminaire. S\u2019il est reconnu coupable, il risque jusqu’\u00e0 sept ans de prison.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le militant et blogueur \u00e0 l’origine du m\u00e9dia satirique Qaznews24, qui se pr\u00e9sente comme une agence de presse, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 18 janvier dernier \u00e0 son domicile d’Almaty lors d’une perquisition. Le soir m\u00eame, il a subi une premi\u00e8re audition et a quitt\u00e9 le tribunal menott\u00e9. L\u2019activiste reste en d\u00e9tention provisoire pour les deux prochains mois en attente des conclusions de l\u2019enqu\u00eate pr\u00e9liminaire.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L’avocate du militant, Janar Balgaba\u00efeva, a indiqu\u00e9<\/a> aux journalistes que l’arrestation avait pour motif la chanson humoristique \u00ab\u00a0Yo, orystar\u00a0\u00bb<\/em><\/a>, qui se traduit par \u00ab\u00a0Yo les Russes\u00a0\u00bb. Temirlan Yensebek l’a jointe \u00e0 une publication humoristique au sujet de la pr\u00e9sentatrice de t\u00e9l\u00e9vision russe Tina Kandelaki. Un repr\u00e9sentant du parquet g\u00e9n\u00e9ral a port\u00e9 plainte contre lui \u00e0 cause de ce post, ce qui a mis en branle la machine judiciaire.<\/p>\n\n\n\n

La satire dans le viseur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Qaznews24<\/a> est l\u2019\u00e9quivalent du Gorafi<\/a> pour les francophones, publiant des articles satiriques et des commentaires acerbes sur l’actualit\u00e9 politique et sociale. Depuis sa cr\u00e9ation en 2021, Qaznews24 a accumul\u00e9 des dizaines de publications, que ce soit sur la pauvret\u00e9, la corruption, le n\u00e9potisme, le culte des puissants, moquant les complotistes, les hypocrites moralisateurs et les sycophantes du monde politique.<\/p>\n\n\n\n

Bien que la page Instagram rappelle ouvertement la nature satirique du contenu, les publications suscitent une certaine confusion, puisque celles-ci sont parfois prises pour d\u2019authentiques articles de presse. En 2021, Temirlan Yensebek avait \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de r\u00e9pandre la d\u00e9sinformation et, apr\u00e8s une perquisition \u00e0 son domicile, avait \u00e9t\u00e9 entendu par la police. La police avait publi\u00e9 un communiqu\u00e9<\/a> affirmant que Qaznews24 \u00ab\u00a0r\u00e9pandait de fausses informations et induisait les citoyens en erreur\u00a0\u00bb<\/em>, qualifiant le satiriste d\u2019auteur de fake news.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>O\u00f9 en est la libert\u00e9 de la presse en Ouzb\u00e9kistan ?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Les coll\u00e8gues de Temirlan Yensebek avaient alors lanc\u00e9 la campagne \u00ab\u00a0La satire n\u2019est pas un crime\u00a0\u00bb, exigeant l\u2019arr\u00eat des pers\u00e9cutions et la d\u00e9fense de la libert\u00e9 d\u2019expression, dont la Constitution du Kazakhstan se veut garante. La campagne avait \u00e9t\u00e9 notamment soutenue par les organisations internationales de d\u00e9fense des droits humains comme Human Rights Watch<\/a>. Des experts linguistiques avaient d\u00e9montr\u00e9 que le contenu humoristique ne pouvait \u00eatre qualifi\u00e9 d\u2019information sciemment fauss\u00e9e et l\u2019enqu\u00eate avait \u00e9t\u00e9 class\u00e9e sans suite<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Comme les r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements l\u2019ont montr\u00e9, les autorit\u00e9s n\u2019en ont cependant pas fini avec Qaznews24.<\/p>\n\n\n\n

Nouveau Kazakhstan, vieilles m\u00e9thodes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le 18 janvier dernier, le domicile de Temirlan Yensebek a \u00e9t\u00e9 de nouveau perquisitionn\u00e9, cette fois sous le pr\u00e9texte qu’il aurait \u00ab\u00a0incit\u00e9 \u00e0 la haine ethnique\u00a0\u00bb<\/em>. Le juge a ordonn\u00e9 son placement en d\u00e9tention provisoire pour une dur\u00e9e de deux mois dans l\u2019attente des r\u00e9sultats de l’enqu\u00eate pr\u00e9liminaire. C\u2019est l\u2019option la plus s\u00e9v\u00e8re que pr\u00e9voit la loi.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s deux mois d\u2019enqu\u00eate, il sera probablement d\u00e9f\u00e9r\u00e9 devant un juge. S\u2019il est reconnu coupable, il risque une peine allant d\u2019une simple amende \u00e0 un emprisonnement d\u2019une dur\u00e9e de deux \u00e0 sept ans.<\/p>\n\n\n\n

Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. Et si c’\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le 19 janvier dernier, le journaliste et ancien r\u00e9dacteur en chef du portail d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l’art et \u00e0 la culture Art of Her, Rous Biketov, a manifest\u00e9<\/a> seul en soutien \u00e0 Temirlan Yensebek \u00e0 Almaty. Il a imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 par la police. Le m\u00eame jour, il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9<\/a> \u00e0 15 jours de d\u00e9tention pour violation de la loi sur la proc\u00e9dure d’organisation et de d\u00e9roulement des assembl\u00e9es pacifiques.<\/p>\n\n\n\n

Pas de quoi en rire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le Kazakhstan n\u2019a jamais brill\u00e9 en mati\u00e8re de libert\u00e9 d’expression et de libert\u00e9 de la presse. D\u2019apr\u00e8s le rapport Freedom on the Net \u00e9tabli par Freedom House<\/a>, le Kazakhstan obtient le score de 34 sur 100<\/a>, ce qui le place dans la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0sans libert\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Dans le World Press Freedom Index de Reporters sans fronti\u00e8res, le pays chute de la place 134 en 2023 \u00e0 la place 142 sur 180<\/a> en 2024. Le Global Expression Report<\/a> classe le Kazakhstan comme \u00ab\u00a0tr\u00e8s contraint\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Une l\u00e9g\u00e8re am\u00e9lioration dans l\u2019indice Freedom of Expression du V-Dem Project ne change pas vraiment la donne. Cet indice rend compte de \u00ab\u00a0la meilleure estimation de la latitude avec laquelle les individus peuvent discuter de sujets politiques \u00e0 leur domicile ou dans la sph\u00e8re politique, de la libert\u00e9 dont disposent les m\u00e9dias et la presse pour pr\u00e9senter des perspectives politiques divergentes ainsi que des libert\u00e9s acad\u00e9mique et culturelle.\u00a0\u00bb<\/em> Le score du Kazakhstan est de 0,43 sur 1, soit assez m\u00e9diocre.<\/p>\n\n\n\n

Les poursuites judiciaires contre des opposants politiques ne sont pas un ph\u00e9nom\u00e8ne nouveau. Les autorit\u00e9s kazakhes font preuve d’un manque d’humour ainsi que d’une incapacit\u00e9 \u00e0 encaisser la critique. Dans un pays o\u00f9 la police a recours \u00e0 la torture<\/a> et o\u00f9 le crime organis\u00e9<\/a> est en pleine expansion, un post satirique semble pourtant repr\u00e9senter une menace. Tout ceci n\u2019a cependant rien d’anodin. L\u2019id\u00e9e est de ne pas s\u2019attaquer aux grands maux de la soci\u00e9t\u00e9, mais de faire taire ceux qui osent en parler.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Turkm\u00e9nistan : la pression sur les m\u00e9dias se poursuit<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Bien que l’exemple de Temirlan Yensebek paraisse absurde, son arrestation est l’illustration d’une tendance inqui\u00e9tante \u00e0 la restriction de la libert\u00e9 de parole. Plus important encore, cela envoie un message \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile. Comme l’\u00e9diteur de Factcheck.kz Adil Jalilov le souligne dans sa tribune<\/a> : \u00ab\u00a0Le r\u00e9sultat escompt\u00e9 de l’arrestation et des poursuites judiciaires envers Temirlan Yensebek [est manifestement] la progression de l’auto-censure au sein de la communaut\u00e9 m\u00e9diatique.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Anna Wilhelmi<\/strong>
R\u00e9dactrice pour Novastan English<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit de l\u2019anglais<\/a> par Arnaud Behr<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par la Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Temirlan Yensebek, cr\u00e9ateur et auteur sur Qaznews24, un m\u00e9dia satirique, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Almaty. Il va vraisemblablement \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9 devant la justice pour incitation \u00e0 la haine. Le tribunal l’a plac\u00e9 en d\u00e9tention provisoire pour la dur\u00e9e de l\u2019enqu\u00eate pr\u00e9liminaire. S\u2019il est reconnu coupable, il risque jusqu’\u00e0 sept ans de prison. Le militant et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1579,"featured_media":68602,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[888,1409,1956],"coauthors":[5301],"class_list":["post-68599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","tag-arrestation","tag-liberte-dexpression","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1579"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68599"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68676,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68599\/revisions\/68676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68599"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=68599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}