{"id":67334,"date":"2024-11-16T06:03:48","date_gmt":"2024-11-16T05:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=67334"},"modified":"2024-11-21T18:53:19","modified_gmt":"2024-11-21T17:53:19","slug":"lallemagne-expulse-militant-opposition-menace-prison-tadjikistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/lallemagne-expulse-militant-opposition-menace-prison-tadjikistan\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Allemagne expulse un militant de l&rsquo;opposition menac\u00e9 de prison au Tadjikistan"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>En d\u00e9pit des risques de prison et de mauvais traitements, Berlin a expuls\u00e9 au d\u00e9but du mois de novembre un militant de l&rsquo;opposition au Tadjikistan. Le pouvoir tadjik n&rsquo;a de cesse de poursuivre ses opposants exil\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il \u00e9tait l&rsquo;un des militants les plus actifs \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de l&rsquo;opposition au r\u00e9gime d&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Emomali_Rahmon\">Emomali Rahmon<\/a>. Dilmourod Ergachev a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 vers le Tadjikistan le 6 novembre dernier, <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/tajkistan-germany-deporting-opposition-fears\/33195329.html\">rapporte<\/a> le m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe.<\/p>\n\n\n\n<p>Interpell\u00e9 le 28 octobre \u00e0 Cl\u00e8ves, dans l&rsquo;Ouest de l&rsquo;Allemagne, Dilmourod Ergachev a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 le m\u00eame jour devant un tribunal administratif. En d\u00e9pit d&rsquo;une demande d&rsquo;asile en cours d&rsquo;examen devant un autre tribunal administratif, et malgr\u00e9 les appels de plusieurs organisations internationales des droits humains, son expulsion a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e pour les premiers jours de novembre. <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2024\/04\/16\/tajikistan-eu-states-turkiye-should-not-return-dissidents\">Human Rights Watch et le Comit\u00e9 d&rsquo;Helsinki pour les droits de l&rsquo;Homme<\/a> notamment avaient appel\u00e9 \u00e0 ne pas renvoyer l&rsquo;homme au Tadjikistan, o\u00f9 il risque la prison pour raisons politiques ainsi que la torture.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold\">A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Dilmourod Ergachev, 40 ans, vivait en Allemagne depuis 13 ans. Il \u00e9tait proche du <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Group_24\">Groupe 24<\/a>, un mouvement fond\u00e9 en 2012 par l&rsquo;homme d&rsquo;affaires et opposant politique <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Umarali_Kuvvatov\">Oumarali Qouvatov<\/a> depuis la Turquie o\u00f9 il vivait en exil, avant d&rsquo;\u00eatre <a href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/project\/tajikistan-money-by-marriage\/a-murder-in-istanbul\">assassin\u00e9<\/a> en 2015 \u00e0 Istanbul. En octobre 2014, Douchanb\u00e9 d\u00e9clare le Groupe 24 ill\u00e9gal et le consid\u00e8re officiellement comme organisation terroriste. Depuis, le Tadjikistan n&rsquo;a de cesse de chercher \u00e0 obtenir l&rsquo;extradition de ses membres, <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/human-rights-watch-appelle-le-tadjikistan-a-cesser-la-repression-transnationale\/\">o\u00f9 qu&rsquo;ils soient<\/a>. Dilmourod Ergachev, lui, avait rejoint le Mouvement pour la R\u00e9forme et le D\u00e9veloppement du Tadjikistan, fond\u00e9 en 2018 et qui regroupe des Tadjiks exil\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Allemagne, il participe aux manifestations antigouvernementales<\/h2>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Dilmourod est l&rsquo;un des militants les plus actifs. <em>Il a particip\u00e9 \u00e0 presque tous les rassemblements organis\u00e9s par l&rsquo;opposition tadjike contre le gouvernement du Tadjikistan<\/em>\u00ab\u00a0<\/em>, <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/v-germanii-arestovan-tadzhikskiy-oppozitsioner-dilmurod-ergashev-\/33179102.html\">confie<\/a><em> <\/em>Charofiddin Gado\u00efev \u00e0 Radio Ozodi, la branche tadjike de Radio Free Europe. Fondateur du Mouvement pour la R\u00e9forme et le D\u00e9veloppement du Tadjikistan, \u00e9galement membre du Groupe 24, il est lui-m\u00eame <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/fr\/documents\/eur60\/9926\/2019\/en\/\">poursuivi<\/a> par les autorit\u00e9s tadjikes. Sur les r\u00e9seaux sociaux, mais pas seulement.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0[La] participation active et visible [de Dilmourod Ergachev] aux activit\u00e9s de l&rsquo;opposition est bien document\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, garantit le Comit\u00e9 d&rsquo;Helsinki dans un <a href=\"https:\/\/www.nhc.no\/en\/german-authorities-must-not-extradite-or-forcibly-return-dilmurod-ergashev\/\">communiqu\u00e9<\/a>. Celui-ci cite notamment la participation de l&rsquo;opposant aux manifestations devant l&rsquo;ambassade du Tadjikistan \u00e0 Berlin en avril 2015, en d\u00e9cembre 2018, ou encore en septembre 2023, pour protester contre la visite d&rsquo;Emomali Rahmon en Allemagne. Selon <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/tajikistan-rahmon-eggs-activists-relatives-punished\/32623217.html\">Radio Free Europe<\/a>, suite \u00e0 cette derni\u00e8re manifestation, plusieurs membres des familles des manifestants ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et interrog\u00e9s au Tadjikistan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-color has-primary-800-background-color has-text-color has-background\">Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/contribuer-a-la-redaction-de-novastan\/\">Et si c&rsquo;\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La demande d&rsquo;asile politique d\u00e9pos\u00e9e par Dilmourod Ergachev \u00e9tait pourtant en cours d&rsquo;examen, assurent ses proches \u00e0 Radio Free Europe. <em>\u00ab\u00a0Les organisations d&rsquo;opposition se sont adress\u00e9es des dizaines de fois aux autorit\u00e9s allemandes au sujet de Dilmourod Ergachev. Elles ont fourni des preuves compl\u00e8tes. Dans des situations ordinaires, cela suffit pour qu&rsquo;une personne obtienne l&rsquo;asile\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9plore Charofiddin Gado\u00efev, qui constate que <em>\u00ab\u00a0le gouvernement du Tadjikistan cherche, par la voie diplomatique, \u00e0 obtenir le retour de ses opposants depuis les pays europ\u00e9ens.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/human-rights-watch-appelle-le-tadjikistan-a-cesser-la-repression-transnationale\/\">Human Rights Watch appelle le Tadjikistan \u00e0 cesser la r\u00e9pression transnationale<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Il dispose de toutes les preuves n\u00e9cessaires confirmant qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9 dans son pays et que s&rsquo;il est expuls\u00e9, il sera condamn\u00e9 \u00e0 une longue peine de prison en raison de son activisme\u00a0\u00bb<\/em>, insiste Charofiddin Gado\u00efev. <em>\u00ab\u00a0En Allemagne, on sait tr\u00e8s bien qu&rsquo;au Tadjikistan, pour un simple \u00ab\u00a0j&rsquo;aime\u00a0\u00bb sur les r\u00e9seaux sociaux, on envoie des gens en prison pour 10 ou 12 ans. Et que quelqu&rsquo;un qui participe \u00e0 des manifestations antigouvernementales depuis 13 ans ne sera jamais pardonn\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tentative de suicide<\/h2>\n\n\n\n<p>Le 29 octobre dernier, Dilmourod Ergachev a <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/germaniya-reshila-deportirovatj-politicheskogo-aktivista-iz-tadzhikistana-\/33188606.html\">confirm\u00e9<\/a> \u00e0 Radio Ozodi lors d&rsquo;un entretien t\u00e9l\u00e9phonique que son expulsion \u00e9tait pr\u00e9vue pour d\u00e9but novembre. Le tribunal a estim\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas prouv\u00e9 que Dilmourod Ergachev risquait la prison ou des mauvais traitements au Tadjikistan. Le tribunal a \u00e9galement \u00e9mis des doutes sur la sinc\u00e9rit\u00e9 de son engagement militant dans l&rsquo;opposition tadjike, a confi\u00e9 son avocat \u00e0 Human Rights Watch.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan<\/strong> <strong>: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/droits-humains-tadjikistan-entretien-rapporteuse-nations-unies\/\">Droits humains au Tadjikistan : entretien avec la rapporteuse des Nations unies<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le m\u00e9dia russe The Insider <a href=\"https:\/\/theins.ru\/en\/news\/275978\">rapporte<\/a> que Dilmourod Ergachev aurait fait une tentative de suicide le jour de son expulsion. Les agents charg\u00e9s de l&rsquo;escorter \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport l&rsquo;auraient retrouv\u00e9 dans une mare de sang. L&rsquo;homme a re\u00e7u des soins, et ses blessures n&rsquo;ont pas ajourn\u00e9 son expulsion. Dilmourod Ergachev a bien \u00e9t\u00e9 conduit \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Dusseldorf le 6 novembre et, apr\u00e8s escale \u00e0 Istanbul, \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.ozodi.org\/a\/rohbari-junbishi-islohot-dilmurod-ergashevro-ba-maqomoti-tojikiston-suporidand\/33191996.html\">remis<\/a> le 7 novembre aux autorit\u00e9s tadjikes \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport de Douchanb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon <a href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2024\/10\/31\/tajik-activist-germany-risk-deportation\">Human Rights Watch<\/a>, des t\u00e9moins rapportent que Dilmourod Ergachev a imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 menott\u00e9 et conduit, un sac noir sur la t\u00eate, dans un v\u00e9hicule.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au Tadjikistan, la r\u00e9pression continue et pousse les opposants \u00e0 l&rsquo;exil<\/h2>\n\n\n\n<p>Le Tadjikistan est un pays autoritaire o\u00f9 le pouvoir est verrouill\u00e9. Au pouvoir depuis 1992, Emomali Rahmon a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu en <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/presidentielle-au-tadjikistan-emomalii-rahmon-obtient-son-cinquieme-mandat\/\">octobre 2020<\/a> avec 90,92 % des voix. Et depuis 2015, la r\u00e9pression de l&rsquo;opposition politique s&rsquo;\u00e9tant acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, des centaines de citoyens tadjiks ont demand\u00e9 l&rsquo;asile en Europe, principalement en Pologne et en Allemagne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/au-tadjikistan-les-avocats-embastilles\/\">Au Tadjikistan, les avocats embastill\u00e9s<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 2016, le m\u00e9dia The Diplomat \u00e9voquait la <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2016\/08\/the-quiet-tajik-refugee-crisis\/\"><em>\u00ab\u00a0crise silencieuse\u00a0\u00bb<\/em><\/a> des r\u00e9fugi\u00e9s Tadjiks en Europe. Le ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e9tait pass\u00e9 inaper\u00e7u tant l&rsquo;attention m\u00e9diatique \u00e9tait alors tourn\u00e9e vers les r\u00e9fugi\u00e9s de Syrie ou en provenance de Libye, mais le nombre de Tadjiks demandeurs d&rsquo;asile \u00e9tait tel qu&rsquo;en Pologne, ils formaient le deuxi\u00e8me groupe de demandeurs derri\u00e8re les Tch\u00e9tch\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des proc\u00e8s \u00e0 huis clos et des peines de prison<\/h2>\n\n\n\n<p>Les proches de Dilmourod Ergachev craignent qu&rsquo;il ne connaisse le m\u00eame sort qu&rsquo;Abdoullo Chamsiddin, fils d&rsquo;un opposant politique, et Bilol Qourbonaliev, membre du Groupe 24, tous deux expuls\u00e9s par Berlin en 2023. Ils avaient \u00e9galement d\u00e9pos\u00e9 une demande d&rsquo;asile politique en Allemagne, et tous deux ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s, \u00e0 huit clos, \u00e0 respectivement sept et dix ans de prison.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2024\/10\/30-year-sentence-for-group-24-leader-in-tajikistan-after-forced-disappearance\/\">octobre dernier<\/a>, encore, lors d&rsquo;un proc\u00e8s \u00e0 huis clos, un tribunal du Tadjikistan a condamn\u00e9 Soukhrob Zafar, leader du Groupe 24, et un autre membre du groupe, Nasimon Charifov, \u00e0 respectivement 30 et 20 ans d&#8217;emprisonnement, en vertu de l&rsquo;article 307 du Code p\u00e9nal pour <em>\u00ab\u00a0avoir appel\u00e9 \u00e0 un changement violent du syst\u00e8me constitutionnel\u00a0\u00bb<\/em> en utilisant Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Soukhrob Zafar et Nasimon Charifov vivaient tous deux en Turquie depuis des ann\u00e9es quand ils ont soudainement disparu en mars dernier. <a href=\"https:\/\/www.ozodi.org\/a\/sharhi-nakhustini-rasmi-dar-borai-suhrob-zafar-va-nasimjon-sharifov\/33074504.html\">En ao\u00fbt<\/a>, le procureur g\u00e9n\u00e9ral du Tadjikistan a fait savoir que les deux hommes \u00e9taient aux mains de la justice tadjike et que l&rsquo;enqu\u00eate les concernant serait bient\u00f4t termin\u00e9e, sans pr\u00e9ciser de quelle fa\u00e7on Soukhrob Zafar et Nasimon Charifov s&rsquo;\u00e9taient \u00e9vapor\u00e9s des rues d&rsquo;Istanbul pour r\u00e9appara\u00eetre cinq mois plus tard \u00e0 Douchanb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>El\u00e9onore Darasse<\/strong><br><strong>R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Elise Medina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En d\u00e9pit des risques de prison et de mauvais traitements, Berlin a expuls\u00e9 au d\u00e9but du mois de novembre un militant de l&rsquo;opposition au Tadjikistan. Le pouvoir tadjik n&rsquo;a de cesse de poursuivre ses opposants exil\u00e9s. Il \u00e9tait l&rsquo;un des militants les plus actifs \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de l&rsquo;opposition au r\u00e9gime d&rsquo;Emomali Rahmon. Dilmourod Ergachev a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1959,"featured_media":67365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1013,1468,837,893,488],"coauthors":[5565],"class_list":["post-67334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadjikistan","tag-allemagne","tag-droits-de-lhomme","tag-justice","tag-opposition","tag-politique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1959"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67334"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67481,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67334\/revisions\/67481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67334"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=67334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}