{"id":65433,"date":"2024-05-30T09:15:52","date_gmt":"2024-05-30T07:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=65433"},"modified":"2024-06-17T03:49:38","modified_gmt":"2024-06-17T01:49:38","slug":"lac-balkhach-meme-sort-mer-daral-centrale-nucleaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/lac-balkhach-meme-sort-mer-daral-centrale-nucleaire\/","title":{"rendered":"Kazakhstan : le lac Balkhach conna\u00eetra-t-il le m\u00eame sort que la mer d’Aral m\u00eame sans centrale nucl\u00e9aire?"},"content":{"rendered":"\n

Alors que le gouvernement kazakh affiche la volont\u00e9 de construire une centrale nucl\u00e9aire sur les rives du lac Balkhach, de fortes contestations civiles pour la protection de l\u2019environnement \u00e9mergent. Ces derni\u00e8res sont soutenues par de nombreux experts en \u00e9copolitique comme Boulat Yessekine, engag\u00e9 dans la protection environnementale en Asie centrale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, le lac Balkhach<\/a> est un site naturel. Si une centrale nucl\u00e9aire est construite \u00e0 ses abords, il lui servira de lac de refroidissement. Cela permettrait \u00e0 la Chine de limiter les r\u00e9servoirs de la rivi\u00e8re Ili<\/a> qui alimente le lac. Globalement, une nouvelle pression sur les lacs m\u00e8nerait \u00e0 une d\u00e9gradation irr\u00e9versible de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Des experts ont donn\u00e9 leurs avis sur le sujet au m\u00e9dia Cabar Asia<\/a>, repr\u00e9sentant en Asie centrale de l’Institute for War and Peace Reporting<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Un r\u00e9f\u00e9rendum mis en suspens<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le sujet de la construction d\u2019une centrale nucl\u00e9aire sur les rives du lac Balkhach dans l’oblys d’Almaty<\/a>, une subdivision administrative du Kazakhstan, a pour la premi\u00e8re fois \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 par le gouvernement du Kazakhstan \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990. A l\u2019\u00e9poque, le ministre de l\u2019Energie, Vladimir Chkolnik, proposait un projet collaboratif kazakho-russe. Apr\u00e8s son \u00e9laboration, le projet a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clin\u00e9 par le c\u00f4t\u00e9 kazakh.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

L\u2019id\u00e9e de construire la centrale est revenue en 2006 et une entreprise russo-kazakhe a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion du projet. Cependant, il \u00e9tait alors question d\u2019une construction \u00e0 Aktaou<\/a>, sur la base du complexe de Ma\u00efak<\/a>, dans l’oblys du Manguistaou<\/a>. Des personnalit\u00e9s publiques s’y sont oppos\u00e9es, basant leurs arguments sur d\u2019une part les risques encourus par la gestion d\u2019une centrale nucl\u00e9aire, d\u2019autre part l\u2019inutilit\u00e9 \u00e9conomique du projet.<\/p>\n\n\n\n

A lire aussi sur Novastan : Au Kazakhstan, les habitants souffrent d\u2019une p\u00e9nurie d\u2019eau<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En avril 2019, le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine a propos\u00e9 au pr\u00e9sident du Kazakhstan, Kassym-Jomart Toka\u00efev<\/a>, de construire la centrale avec des technologies russes. En novembre 2022, les d\u00e9put\u00e9s du M\u00e4slihat<\/a> (le corps repr\u00e9sentatif local, ndlr) <\/em>de l\u2019oblys d\u2019Almaty ont d\u00e9cid\u00e9 de construire la centrale aux abords du lac Balkhach. N\u00e9anmoins, le 1er septembre dernier, en r\u00e9ponse aux protestations publiques, Kassym-Jomart Toka\u00efev a propos\u00e9 un r\u00e9f\u00e9rendum afin que l\u2019ensemble des Kazakhs d\u00e9cide si le pays a besoin d\u2019une centrale nucl\u00e9aire ou non.<\/p>\n\n\n\n

La date du r\u00e9f\u00e9rendum n\u2019a toujours pas \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e. Mais si la population vote\u00a0pour, la centrale sera construite sur le lac Balkhach. Ce choix de localisation d\u00e9concerte les \u00e9cologues. Selon eux, avec tous les probl\u00e8mes actuels, m\u00eame sans la construction d\u2019une centrale, le lac risque de conna\u00eetre le m\u00eame sort que la mer d\u2019Aral<\/a>. Sa d\u00e9gradation irr\u00e9m\u00e9diable touchera tous les pays d\u2019Asie centrale.<\/p>\n\n\n\n

Le Balkhach, l\u2019Aral en devenir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les probl\u00e8mes du Balkhach n\u2019ont \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s qu\u2019en m\u00eame temps que l\u2019id\u00e9e de construire une centrale nucl\u00e9aire sur ses rives est apparue. Il y a plus de 20 ans, le forum<\/a> \u00e9cologique international\u00a0Balkhach-2000\u00a0a eu lieu \u00e0 Almaty. Il y a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 qu\u2019en conservant le rythme de consommation des sources d\u2019eau au Kazakhstan, sans omettre les pr\u00e9l\u00e8vements d\u2019eau croissants du c\u00f4t\u00e9 de la Chine, le lac serait vou\u00e9 \u00e0 sa d\u00e9gradation.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle la Chine prendrait de plus en plus d\u2019eau avait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur des images satellites. Elles avaient d\u00e9montr\u00e9 que la Chine construisait activement des caniveaux et r\u00e9servoirs dans la partie sup\u00e9rieure de l\u2019Ili, la rivi\u00e8re alimentant le Balkhach. En 2013, le cabinet de conseil en strat\u00e9gie McKinsey a pr\u00e9par\u00e9<\/a> un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement vert du Kazakhstan \u00e0 la demande du gouvernement. Entre autres, le document \u00e9tudiait le probl\u00e8me du bassin de Balkhach.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan<\/strong> : Balqashqa Qamqor, une initiative pour d\u00e9terrer le pass\u00e9 et envisager l\u2019avenir du plus grand lac kazakh<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab<\/em><\/em> McKinsey a calcul\u00e9 que dans l\u2019\u00e9tat actuel des choses, le Balkhach conna\u00eetrait un d\u00e9ficit d\u2019eau d\u20191,9 milliard de m\u00e8tres cubes pour 2023, une catastrophe pour le lac<\/em> \u00bb<\/em>, raconte Boulat Yessekine, expert en \u00e9copolitique, climat et ressources d\u2019eau. \u00ab<\/em><\/em><\/em> A leur avis, cela m\u00e8nera \u00e0 une d\u00e9gradation irr\u00e9versible du lac, c\u2019est-\u00e0-dire que la restauration de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du lac, l\u2019un des plus massifs de la plan\u00e8te, sera impossible \u00bb<\/em>, ajoute-t-il.<\/p>\n\n\n\nJe fais un don \u00e0 Novastan<\/a>\n\n\n\n

Boulat Yessekine pr\u00e9vient que si des mesures urgentes ne sont pas prises d\u00e8s maintenant, une nouvelle catastrophe \u00e9cologique attend le Kazakhstan, avec des cons\u00e9quences similaires \u00e0 celles de la mer d\u2019Aral : d\u00e9ficit d\u2019eau, appauvrissement des terres, mont\u00e9e des d\u00e9chets toxiques, migrations et conflits.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il faut une loi pour le Balkhach \u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

D\u2019autres \u00e9tudes d\u00e9montrent que l\u2019obstacle principal \u00e0 l\u2019arr\u00eat du gaspillage d\u2019eau est le syst\u00e8me de gestion fragment\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Le lac et ses rivi\u00e8res sont un organisme vivant \u00e0 part enti\u00e8re, pas un caniveau dont il serait possible de changer le cours, qu\u2019on pourrait creuser ou bloquer. Voil\u00e0 pourquoi dans les d\u00e9cisions prises par les fonctionnaires et le monde du business, il faut prendre en compte les lois de la nature et non pas les d\u00e9truire. Mais une telle approche n\u00e9cessite un tout autre cadre de gestion, o\u00f9 tous les acteurs pourraient constater le lien et la d\u00e9pendance de leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques, sociaux et j\u2019oserais m\u00eame dire vitaux, avec la pr\u00e9servation des ressources naturelles\u00a0\u00bb<\/em>, explique l\u2019expert.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Lac Balkhach : vers un ass\u00e8chement in\u00e9vitable ?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A la place d\u2019une approche sectorielle, orient\u00e9e sur l\u2019obtention de r\u00e9sultats \u00e9conomiques rapides, il en propose de nouvelles. Elles doivent se baser sur une gestion du bassin collaborative, intersectorielle et de long terme.<\/p>\n\n\n\n

Boulat Yessekine affirme qu’\u00ab il faut \u00e9galement une loi sp\u00e9ciale sur le lac Balkhach avec une consolidation l\u00e9gislative des param\u00e8tres critiques et des motivations essentielles \u00e0 la pr\u00e9servation de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du bassin. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Une comparaison des lobbyistes nucl\u00e9aires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

De plus, Boulat Yessekine souligne que \u00ab l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du lac Balkhach joue un r\u00f4le primordial dans la r\u00e9gulation de l\u2019\u00e9quilibre de <\/em>tout le bassin Balkhach-Alakol<\/em><\/a>, soutenant la circulation et l\u2019\u00e9change d\u2019eau dans toute la r\u00e9gion, ainsi que des \u00e9l\u00e9ments nutritifs, \u00e9nerg\u00e9tiques et d’autres processus naturels importants. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le changement climatique aggrave l\u2019\u00e9tat du lac. Les chercheurs ont \u00e9tabli<\/a> que l\u2019Asie centrale se r\u00e9chauffe plus rapidement que d\u2019autres r\u00e9gions du monde. Ainsi, les probl\u00e8mes du Balkhach s\u2019intensifieront d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e et se refl\u00e8teront sur tous les pays alentours.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan<\/strong> : Changement climatique : l\u2019incertitude croissante autour de l\u2019eau en Asie centrale<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une centrale nucl\u00e9aire repr\u00e9sente justement un fardeau suppl\u00e9mentaire, consommant beaucoup d\u2019eau et entra\u00eenant une forte pollution thermique. Le Balkhach n\u2019est profond que de six m\u00e8tres et l\u2019augmentation de la temp\u00e9rature de l\u2019eau peut pr\u00e9senter un risque.<\/p>\n\n\n\n

Un autre scientifique ayant accept\u00e9 d\u2019\u00eatre interview\u00e9 par Cabar sous couvert d\u2019anonymat, les centrales nucl\u00e9aires pr\u00e9sentant un sujet sensible dans les cercles scientifiques kazakhs, affirme qu’\u00ab\u00a0une centrale nucl\u00e9aire n\u00e9cessite une quantit\u00e9 importante d\u2019eau pour les \u00e9changes thermiques et le refroidissement<\/em>. Le pr\u00e9l\u00e8vement d\u2019une grande quantit\u00e9 d\u2019eau du lac aura certainement des cons\u00e9quences n\u00e9fastes sur l\u2019\u00e9quilibre d\u2019eau du r\u00e9servoir et du bassin Ilo-Balkhach en g\u00e9n\u00e9ral.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. Et si c’\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le fait est que l\u2019art\u00e8re principale alimentant le Balkhach est la rivi\u00e8re Ili, qui se d\u00e9verse dans une fluctuation p\u00e9riodique au niveau de la partie occidentale du lac. Du c\u00f4t\u00e9 oriental, ce sont les rivi\u00e8res Karatal<\/a>, Aksou<\/a> et Lepsy. N\u00e9anmoins, l\u2019\u00e9quilibre g\u00e9n\u00e9ral est en grande partie maintenu gr\u00e2ce au flux hydrique partant de l\u2019Ouest vers l\u2019Est \u00e0 travers le canal d\u2019Ouzyn-Aral.<\/p>\n\n\n\n

Des cons\u00e9quences qui risquent de s\u2019aggraver<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La capture d\u2019\u00e9cran issue de Google Earth montre le canal d\u2019Ouzyn-Aral sur le Balkhach. Boulat Yessekine explique : \u00ab J\u2019ai une connaissance qui a pris l\u2019avion d\u2019Astana \u00e0 Almaty, et il m\u2019a racont\u00e9 qu\u2019on peut d\u00e9j\u00e0 apercevoir que le lac se divise en deux quand on le survole. C\u2019est pourquoi il n\u2019est pas acceptable d\u2019augmenter la pression sur l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me, il est \u00e0 l\u2019inverse indispensable de r\u00e9duire celle qui existe d\u00e9j\u00e0. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Balkhach
Le lac Balkhach est en train de se diviser en deux. Capture d’\u00e9cran : Google Earth.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019expert anonyme ajoute \u00e9galement : \u00ab La construction d\u2019une centrale nucl\u00e9aire, comme consommateur d\u2019eau majeur puisant des quantit\u00e9s non n\u00e9gligeables d\u2019eau du lac, troublera son \u00e9quilibre. Cela am\u00e8nera \u00e0 la d\u00e9gradation totale de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Balkhach et \u00e0 la destruction de la zone, habitat de la faune et de la flore. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Ce faisant, la comparaison du volume d\u2019eau extraite pour la centrale (63 m\u00e8tres cubes) avec celui de l\u2019\u00e9vaporation du lac \u00e9tablie par les lobbystes nucl\u00e9aires est incorrecte et en soit artificielle. L\u2019\u00e9vaporation de l\u2019eau est une partie cruciale du cycle naturel et permet de maintenir l\u2019\u00e9quilibre et la sant\u00e9 du bassin, tandis que le pr\u00e9l\u00e8vement de l\u2019eau et la pollution de la centrale les d\u00e9stabilisent\u00a0\u00bb<\/em>, appuie Boulat Yessekine.<\/p>\n\n\n\n

Un dragon pr\u00e8s de la source<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le destin du Balkhach d\u00e9pend, selon Boulat Yessekine, de la \u00ab conservation des flux transfrontaliers \u00bb<\/em> dont la Chine seule est responsable. Notamment car la rivi\u00e8re Ili a comme foyer principal le territoire autonome du Xinjiang<\/a> o\u00f9 elle prend sa source.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0S\u2019il y a dix ans, le r\u00e9servoir d\u2019eau depuis la Chine \u00e9tait de presque 14 kilom\u00e8tres cubes, il est aujourd\u2019hui de moins de dix kilom\u00e8tres cubes. Nous n\u2019avons cependant pas d\u2019accord sign\u00e9 avec la Chine concernant la conservation des flux transfrontaliers\u00a0\u00bb<\/em>, indique Boulat Yessekine. Il rappelle qu\u2019il y a d\u00e9j\u00e0 eu un pr\u00e9c\u00e9dent dans l\u2019histoire du Balkhach, lorsque le c\u00f4t\u00e9 chinois a failli ass\u00e9cher le lac.<\/p>\n\n\n\n

A lire aussi sur Novastan<\/strong> : La gestion de l\u2019eau potentielle \u00e9pine dans les relations entre Chine et Kazakhstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cela s’est pass\u00e9 \u00e0 cause de la construction du lac artificiel de Kaptchaga\u00ef<\/a> au Kazakhstan. Celui-ci a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 aux frais de la fermeture du passage de l\u2019Ili dans le d\u00e9troit du Kaptchaga\u00ef, ce qui a permis de construire une centrale hydro\u00e9lectrique et de fournir de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 Almaty. Tandis que le lac artificiel se remplissait, le niveau d\u2019eau du Balkhach baissait : de 1972 \u00e0 2001, le petit lac sal\u00e9 Alak\u00f6l a presque enti\u00e8rement disparu, \u00e0 huit kilom\u00e8tres au Sud du Balkhach. La partie m\u00e9ridionale a perdu jusqu\u2019\u00e0 150 m\u00e8tres carr\u00e9s de surface.<\/p>\n\n\n\n

Des obligations internationales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La Chine a estim\u00e9 que la construction du lac entra\u00eenait une consommation d\u2019eau excessive au Kazakhstan et a baiss\u00e9 la fourniture en eau de l\u2019Ili. Toujours est-il que le c\u00f4t\u00e9 kazakh a r\u00e9ussi \u00e0 faire valoir les int\u00e9r\u00eats du lac. L\u2019argument principal du Kazakhstan dans ses n\u00e9gociations avec la Chine a \u00e9t\u00e9 le fait que le Balkhach est un site naturel important pour l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique global.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Tous les pays, Chine comprise, ont des obligations internationales en ce qui concerne les \u00e9cosyst\u00e8mes naturels. En d\u00e9cidant de construire une centrale nucl\u00e9aire sur le Balkhach, le Kazakhstan montre au monde entier que le pays cesse de consid\u00e9rer l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me du Balkhach comme un site naturel important pour le d\u00e9veloppement durable. De facto, en prenant cette d\u00e9cision, nous changeons le statut du lac pour celui d\u2019un outil de refroidissement. Ce serait une faute impardonnable pour le Kazakhstan qui a par le pass\u00e9 appel\u00e9 la communaut\u00e9 mondiale \u00e0 se pencher sur les probl\u00e8mes de la mer d’Aral\u00a0\u00bb,<\/em> estime Boulat Yessekine.<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9daction de Cabar Asia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit du russe<\/a> par Nataliya Matviychuk<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edit\u00e9 par Vladimir Przybylinski<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que le gouvernement kazakh affiche la volont\u00e9 de construire une centrale nucl\u00e9aire sur les rives du lac Balkhach, de fortes contestations civiles pour la protection de l\u2019environnement \u00e9mergent. Ces derni\u00e8res sont soutenues par de nombreux experts en \u00e9copolitique comme Boulat Yessekine, engag\u00e9 dans la protection environnementale en Asie centrale. Aujourd\u2019hui, le lac Balkhach est […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":65437,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[590,846,428,868,1686,1956],"coauthors":[108],"class_list":["post-65433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","tag-almaty","tag-eau","tag-environnement","tag-lac-balkhach","tag-nucleaire","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65433"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65712,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65433\/revisions\/65712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65433"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=65433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}