{"id":63778,"date":"2024-03-24T18:28:00","date_gmt":"2024-03-24T17:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=63778"},"modified":"2024-03-25T10:09:07","modified_gmt":"2024-03-25T09:09:07","slug":"eternelle-boukhara-projet-construction-complexe-touristique-debute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/eternelle-boukhara-projet-construction-complexe-touristique-debute\/","title":{"rendered":"Eternelle Boukhara : le projet de construction du complexe touristique d\u00e9bute malgr\u00e9 les inqui\u00e9tudes de l\u2019Unesco"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Des travaux de d\u00e9molition pour la construction d\u2019un nouveau parc ethnographique ont commenc\u00e9 d\u00e9but 2024, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre historique de Boukhara. La controverse grandit autour du non-respect des lois qui assurent la protection des monuments du patrimoine culturel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sur une \u00e9tendue de 32,6 hectares proche du centre historique de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Boukhara\">Boukhara<\/a>, les chantiers pour la construction du nouveau centre touristique ethnographique sont en pr\u00e9paration. Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse tenue le 31 janvier dernier \u2013 et annonc\u00e9e seulement 46 minutes avant son commencement \u2013 le khokimiyat de la r\u00e9gion <em>(l\u2019administration locale, ndlr)<\/em>, dirig\u00e9 par <a href=\"https:\/\/uz.wikipedia.org\/wiki\/Botir_Zaripov\">Botir Zaripov,<\/a> a pr\u00e9sent\u00e9 le projet et annonc\u00e9 le d\u00e9but du chantier, comme relat\u00e9 par le m\u00e9dia ouzbek <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2024\/02\/01\/bukhara-tourist-center\/\">Gazeta.uz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La mise en \u0153uvre de ce projet d\u2019envergure impliquerait la d\u00e9molition de 29 installations publiques, dont des b\u00e2timents administratifs, des \u00e9tablissements \u00e9ducatifs et le stade\u00a0Boukhara Arena.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold\">A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9cision, prise par le gouvernement, soul\u00e8ve des questions quant \u00e0 l\u2019impact sur l\u2019h\u00e9ritage architectural de la ville, rapporte le m\u00e9dia ouzbek <a href=\"https:\/\/kun.uz\/news\/2023\/01\/14\/yunesko-buxoro-turizm-markazi-uchun-boshqa-joy-tanlashga-chaqirgan\">Kun<\/a>. Certaines des structures \u00e0 d\u00e9molir sont situ\u00e9es \u00e0 proximit\u00e9 de la zone historique de Boukhara, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019Organisation des Nations unies pour l\u2019\u00e9ducation, la science et la culture (Unesco) depuis 1993.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un projet titanesque<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9alisation de cette structure moderne reviendrait \u00e0 470 millions de dollars (434 millions d\u2019euros), comme le rapporte <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2024\/02\/25\/buxara\/\">Gazeta.uz<\/a>. Elle sera mise en \u0153uvre par une compagnie singapourienne avec des investisseurs \u00e9trangers, d\u00e9taille <a href=\"https:\/\/kun.uz\/87996764\">Kun<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-color has-primary-800-background-color has-text-color has-background\">Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/contribuer-a-la-redaction-de-novastan\/\">Et si c&rsquo;\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le projet, qui avait \u00e9t\u00e9 suspendu l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente en raison de protestations citoyennes, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit avec des clarifications concernant son impact et ses objectifs, suscitant <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2023\/01\/13\/bukhara-tourist-center\/\">des pr\u00e9occupations<\/a> parmi les habitants.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00e9occupations et critiques<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 cela, en f\u00e9vrier dernier, les ouvriers <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2024\/02\/28\/bukhara-tourist-center\/\">ont entam\u00e9<\/a> la d\u00e9molition du b\u00e2timent du khokimiyat, suscitant une r\u00e9action de la part d\u2019<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/story.php?story_fbid=pfbid02Fv8qgvTw4zMh9o8FrbGFHYTvFU4rMzyBa2rdFpNmukpG9cjckz882oaDfW71KSDXl&amp;id=1801671803438942&amp;mibextid=Nif5oz\">Alerte H\u00e9ritage<\/a>, un observatoire du patrimoine culturel, qui avait d\u00e9j\u00e0 <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2023\/01\/14\/alerte-hreritage\/\">exprim\u00e9<\/a> son inqui\u00e9tude quant \u00e0 la destruction de ce monument remarquable des ann\u00e9es 1980 de l\u2019architecte Richard Blaise.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est loin d\u2019\u00eatre le seul b\u00e2timent \u00e0 \u00eatre menac\u00e9&nbsp;: d\u00e9but 2023, les athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs du complexe sportif Boukhara Arena avaient <a href=\"https:\/\/www.gazeta.uz\/ru\/2024\/02\/28\/bukhara-tourist-center\/\">fait appel<\/a> au pr\u00e9sident <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Shavkat_Mirziyoyev\">Chavkat Mirzio\u00efev<\/a> pour pr\u00e9server le stade r\u00e9cemment restaur\u00e9, sans succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan&nbsp;: <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/ouzbekistan-restaurer-les-mahallahs-et-monetiser-plutot-que-detruire-un-imperatif-pour-le-tourisme\/\">Ouzb\u00e9kistan : restaurer les mahallas et mon\u00e9tiser plut\u00f4t que d\u00e9truire, un imp\u00e9ratif pour le tourisme<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les journalistes et militants d\u00e9noncent sur les pages de <a href=\"https:\/\/rus.ozodlik.org\/a\/32855619.html\">Radio Ozodlik<\/a>, branche ouzb\u00e8ke du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe, une destruction massive et incontr\u00f4l\u00e9e d\u2019installations, commenc\u00e9e sans l\u2019accord de l\u2019Unesco, sous la juridiction de laquelle se trouve le site.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une ville patrimoine de l\u2019humanit\u00e9 ou vitrine pour touristes&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le gouvernement avait d\u00e9clar\u00e9 ne pas vouloir commencer le chantier de construction sans accord officiel sur le projet de la part de l\u2019Unesco, rapporte <a href=\"https:\/\/kun.uz\/en\/news\/2024\/02\/09\/unesco-calls-for-immediate-reporting-on-the-project-being-implemented-in-historical-part-of-bukhara\">Kun<\/a>. Et pourtant. Le journaliste ouzbek Nikita Makarenko se demande <a href=\"https:\/\/twitter.com\/nikmccaren\/status\/1763186083880108482\">sur X<\/a>\u00a0: <em>\u00ab Pourquoi les travaux de construction sont-ils en cours dans la zone tampon de l\u2019Unesco sans l\u2019autorisation de l\u2019Unesco ? \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Une catastrophe\u00a0\u00bb<\/em>, r\u00e9sume le porte-parole de l\u2019organisation non gouvernementale Alerte H\u00e9ritage. Selon les informations rapport\u00e9es par le m\u00e9dia ouzbek <a href=\"https:\/\/daryo.uz\/en\/2024\/02\/26\/uzbekistan-unveils470-mn-tourist-center-project-near-bukharas-historical-part\">Daryo.uz<\/a>, l\u2019Unesco a demand\u00e9 des \u00e9claircissements en raison du manque de r\u00e9ponse de la part du gouvernement ouzbek concernant le non-respect du plan de gestion de la zone historique.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de la Foire internationale du tourisme de Tachkent en 2023, Sukhrob Bobokalonov, chef du d\u00e9partement r\u00e9gional de la culture et du tourisme de Boukhara, avait d\u00e9clar\u00e9 aupr\u00e8s de <a href=\"https:\/\/daryo.uz\/en\/2023\/11\/17\/bukhara-tourism-board-plans-drastic-changes-for-old-city\">Daryo.uz<\/a> vouloir lancer le projet pour changer radicalement la ville de Boukhara, afin de cr\u00e9er une zone enti\u00e8rement r\u00e9serv\u00e9e aux touristes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/a-tachkent-des-militants-veulent-preserver-la-vieille-ville\/\">A Tachkent, des militants veulent pr\u00e9server la vieille ville<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alerte H\u00e9ritage met en garde contre le risque de reproduire l\u2019erreur dramatique commise \u00e0 Tachkent qui a conduit \u00e0 <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/a-tachkent-des-militants-veulent-preserver-la-vieille-ville\/\">la destruction<\/a> d\u2019une partie de la ville au nom de la requalification urbaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Camilla Tonon<br>R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Elise Medina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des travaux de d\u00e9molition pour la construction d\u2019un nouveau parc ethnographique ont commenc\u00e9 d\u00e9but 2024, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre historique de Boukhara. La controverse grandit autour du non-respect des lois qui assurent la protection des monuments du patrimoine culturel. Sur une \u00e9tendue de 32,6 hectares proche du centre historique de Boukhara, les chantiers pour la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2015,"featured_media":63783,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1027,1339,2810,5463,521,652,1036,1261],"coauthors":[5594],"class_list":["post-63778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ouzbekistan","tag-architecture","tag-boukhara","tag-destruction","tag-heritage","tag-societe","tag-tourisme","tag-unesco","tag-urbanisme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2015"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63802,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63778\/revisions\/63802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63778"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=63778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}