{"id":63709,"date":"2024-04-03T08:13:10","date_gmt":"2024-04-03T06:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=63709"},"modified":"2024-04-09T12:10:43","modified_gmt":"2024-04-09T10:10:43","slug":"tadjikistan-strategie-migrations-environnementales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/tadjikistan-strategie-migrations-environnementales\/","title":{"rendered":"Tadjikistan : une strat\u00e9gie pour faire face aux migrations environnementales"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le r\u00e9chauffement climatique, avec son lot de catastrophes, n\u2019\u00e9pargne pas le Tadjikistan. Dans certains cas, il faut se r\u00e9soudre \u00e0 d\u00e9placer des populations pour les prot\u00e9ger. La nouvelle Strat\u00e9gie de r\u00e9gulation des processus migratoires consacre un volet \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes de migrations environnementales dans le pays. Il vise \u00e0 pallier les manquements du dispositif actuel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Face \u00e0 des risques trop importants de glissements de terrain et d&rsquo;avalanches, d&rsquo;inondations, d&rsquo;accidents caus\u00e9s par l&rsquo;Homme, la r\u00e9installation des populations menac\u00e9es vers des lieux s\u00fbrs s\u2019impose. A ces risques, s&rsquo;ajoutent les d\u00e9placements li\u00e9s \u00e0 la construction de grands projets d&rsquo;infrastructures comme les <a href=\"https:\/\/ejatlas.org\/conflict\/rogun-dam-tajikistan\">centrales hydro\u00e9lectriques<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon les donn\u00e9es publi\u00e9es par le <a href=\"https:\/\/kchs.tj\/\">Comit\u00e9 des situations d&rsquo;urgence<\/a> en 2020, le Tadjikistan compte 1 471 zones \u00e0 risque de catastrophes naturelles. Environ 860 000 personnes y vivent<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La migration environnementale, reconnue par la loi tadjike<\/h2>\n\n\n\n<p>Le concept de \u00ab\u00a0migration environnementale\u00a0\u00bb est d\u00e9fini dans la loi de la R\u00e9publique du Tadjikistan <a href=\"https:\/\/ncz.tj\/node\/800\/contacts?page=1\">sur la migration<\/a> datant de 1999. Il s&rsquo;agit de la r\u00e9installation de citoyens sur le territoire national en raison de la destruction de l&rsquo;environnement ou de catastrophes environnementales. La migration environnementale est \u00e9galement r\u00e9glement\u00e9e par la r\u00e9solution du gouvernement de la R\u00e9publique du 3 mai 2010, n\u00b0211 <a href=\"http:\/\/www.adlia.tj\/show_doc.fwx?rgn=15440\">sur la proc\u00e9dure de migration environnementale en R\u00e9publique du Tadjikistan<\/a>. La loi est ensuite appliqu\u00e9e dans des plans \u00e0 court et moyen termes approuv\u00e9s par d\u00e9crets gouvernementaux.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold\">A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Au Tadjikistan, le processus de r\u00e9installation des migrants environnementaux a commenc\u00e9 en 2000. Entre 2000 et 2017, 8 540 m\u00e9nages, soit plus de 45 000 personnes, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9install\u00e9s depuis des zones \u00e9cologiquement dangereuses vers des endroits jug\u00e9s s\u00fbrs au sein de la R\u00e9publique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les droits des migrants environnementaux au Tadjikistan<\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s leur arriv\u00e9e sur leur nouveau lieu de r\u00e9sidence, les familles des migrants re\u00e7oivent des autorit\u00e9s locales l&rsquo;\u00e9quivalent de 800 m\u00b2 de terrain. Cela leur permet de construire une maison. Ils b\u00e9n\u00e9ficient en plus d&rsquo;un pr\u00eat \u00e0 taux r\u00e9duit de 3 000 somonis (250 euros) du <a href=\"https:\/\/www.mehnat.tj\/ru\">Service des migrations<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"354\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/tj_coulee_boue_khuroson_2020_asia_plus.png\" alt=\"Illustration d'une catastrophe au Tadjikistan: coul\u00e9e de boue en 2020\" class=\"wp-image-63791\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/tj_coulee_boue_khuroson_2020_asia_plus.png 500w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/tj_coulee_boue_khuroson_2020_asia_plus-300x212.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Apr\u00e8s une coul\u00e9e de boue dans le district de Khouroson en 2020.\nPhoto : Asia-Plus.\n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En cas d&rsquo;urgence, les d\u00e9plac\u00e9s peuvent \u00e9galement recevoir des fonds suppl\u00e9mentaires \u00e0 partir du <a href=\"https:\/\/www.asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/economic\/20231129\/rezervnii-fond-prezidenta-tadzhikistana-poluchit-v-2024-godu-515-millionov-byudzhetnih-deneg\">fonds de r\u00e9serve du pr\u00e9sident tadjik<\/a> pour la construction de logements et l&rsquo;installation des m\u00e9nages concern\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un dispositif insuffisant&nbsp;?<\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9installation des migrants environnementaux pose un certain nombre de probl\u00e8mes. Les terrains destin\u00e9s \u00e0 la construction de logements ne sont pas attribu\u00e9s \u00e0 temps. Les infrastructures, comme les routes, les h\u00f4pitaux et les \u00e9coles, ont du retard. L&rsquo;approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 et en eau potable se fait, lui aussi, attendre.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt des mat\u00e9riaux de construction augmente chaque ann\u00e9e alors que le montant des pr\u00eats accord\u00e9s ne permet plus de couvrir les besoins des d\u00e9plac\u00e9s. C\u2019est un probl\u00e8me qu\u2019aborde la nouvelle <a href=\"https:\/\/e-cis.info\/news\/567\/110784\/\">Strat\u00e9gie de r\u00e9gulation des processus migratoires \u00e0 l\u2019horizon 2040<\/a>. Celle-ci \u00e9voque la possibilit\u00e9 d\u2019augmenter le montant des pr\u00eats.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, laisser les migrants construire eux-m\u00eames leur maison n\u2019est pas sans cons\u00e9quence ind\u00e9sirable car ceux-ci ne disposent pas n\u00e9cessairement du savoir-faire. A ce titre, la Strat\u00e9gie recommande \u00e0 des organismes de se constituer en promoteurs responsables \u00e0 leur tour de la livraison des logements. Le co\u00fbt de construction de ces maisons d\u00e9passe largement le montant des pr\u00eats \u00e0 taux r\u00e9duit accord\u00e9s aux migrants. En cons\u00e9quence, le texte juge souhaitable de conclure avec ces derniers des contrats \u00e0 moyen ou long terme dont l\u2019\u00e9ch\u00e9ance de paiement serait report\u00e9e de 5 \u00e0 20 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Sayfiddin Kara\u00efev<br>Journaliste pour Asia-Plus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Traduit du <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/tajikistan\/society\/20240111\/kak-budut-reshat-problemi-ekologicheskih-migrantov-v-tadzhikistane\">russe<\/a> par Alexis Sal\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u00c9dit\u00e9 par Arnaud Behr<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9chauffement climatique, avec son lot de catastrophes, n\u2019\u00e9pargne pas le Tadjikistan. Dans certains cas, il faut se r\u00e9soudre \u00e0 d\u00e9placer des populations pour les prot\u00e9ger. La nouvelle Strat\u00e9gie de r\u00e9gulation des processus migratoires consacre un volet \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes de migrations environnementales dans le pays. Il vise \u00e0 pallier les manquements du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":458,"featured_media":63713,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[428,2060,521,1956],"coauthors":[2156],"class_list":["post-63709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadjikistan","tag-environnement","tag-migration","tag-societe","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/458"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63709"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64089,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63709\/revisions\/64089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63709"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=63709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}