{"id":63202,"date":"2024-02-14T16:40:47","date_gmt":"2024-02-14T15:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=63202"},"modified":"2024-04-03T12:38:18","modified_gmt":"2024-04-03T10:38:18","slug":"guerre-ukraine-ressortissants-centrasiatiques-condamnes-mercenariat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/guerre-ukraine-ressortissants-centrasiatiques-condamnes-mercenariat\/","title":{"rendered":"Guerre en Ukraine : des ressortissants centrasiatiques condamn\u00e9s pour mercenariat"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la guerre russo-ukrainienne, des ressortissants ouzbeks, kirghiz et kazakhs ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison pour avoir particip\u00e9 aux hostilit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le 23 octobre dernier, une premi\u00e8re condamnation a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e en Ouzb\u00e9kistan pour des faits de&nbsp;mercenariat dans le cadre de la guerre entre la Russie et l\u2019Ukraine, rapporte le m\u00e9dia ukrainien <a href=\"https:\/\/war.obozrevatel.com\/v-uzbekistane-vpervyie-sostoyalsya-sud-po-delu-ob-uchastii-v-vojne-v-ukraine-naemniku-voevavshemu-protiv-vsu-dali-5-let-tyurmyi.htm\">Obozrevatel<\/a>. I. K., 38 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 cinq ans de prison, reconnu coupable du crime de mercenariat, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 154 du code p\u00e9nal d\u2019Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\n\n\n\n<p>Aid\u00e9es par la base de donn\u00e9es ukrainienne <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Myrotvorets\">Peacemaker<\/a>, qui recense les <em>\u00ab&nbsp;ennemis de l\u2019Ukraine&nbsp;\u00bb<\/em> depuis 2014, les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes ont pu identifier I. K. comme mercenaire, d\u00e9taille <a href=\"https:\/\/rus.ozodi.org\/a\/32662042.html\">Radio Ozodi<\/a>, la branche tadjike du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t<div class=\"container flex flex-col lg:flex-row justify-between\">\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-3\/5 pb-4\">\n\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"flex flex-col w-full lg:w-2\/5 justify-items-center justify-center pb-4\">\n\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold\">A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9pertoire accessible sur Internet, la justice a d\u00e9couvert que l\u2019accus\u00e9 aurait travaill\u00e9 entre 2014 et 2015 dans l\u2019arm\u00e9e de la R\u00e9publique autoproclam\u00e9e de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9publique_populaire_de_Donetsk\">Donetsk<\/a>. Si les noms des personnes consign\u00e9es sur ce site Internet ne constituent en rien des informations officielles, elles permettent n\u00e9anmoins d\u2019\u00e9tablir que le jeune homme \u00e9tait bien en Ukraine \u00e0 cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<p>I. K. a bien essay\u00e9 de d\u00e9mentir les accusations en soulignant que l\u2019arme qui apparait sur la photo utilis\u00e9e comme preuve est en fait une arme \u00e0 air comprim\u00e9, en libre vente au <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tatarstan\">Tatarstan<\/a>, o\u00f9 il \u00e9tait parti travailler. Mais deux t\u00e9moignages et plusieurs messages ont jou\u00e9 en sa d\u00e9faveur. Dans une conversation par messages, il aurait partag\u00e9 des informations sur les <em>\u00ab&nbsp;op\u00e9rations militaires en Ukraine&nbsp;\u00bb<\/em>, indiquant qu\u2019il se serait d\u00e9plac\u00e9 pour participer aux hostilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019app\u00e2t du gain<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Au Kazakhstan, l\u2019accusation de&nbsp;mercenariat&nbsp;est passible d\u2019une peine d\u2019emprisonnement de sept \u00e0 dix ans, parfois avec confiscation des biens.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, A. C., 34 ans, originaire de la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Oblys_de_Karaganda\">r\u00e9gion de Karaganda<\/a>, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour mercenariat, rapporte <a href=\"https:\/\/rus.azattyq.org\/a\/32703117.html\">Radio Azattyq<\/a>, la branche kazakhe de Radio Free Europe. Il devra effectuer une peine de six ans et huit mois de prison et payer une amende de 205 590 roubles (2\u00a0091 euros), pour avoir rejoint les rangs de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Groupe_Wagner\">Wagner<\/a> entre avril et mai 2023. Le tribunal l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 coupable \u00ab\u00a0<em>pour avoir commis une infraction grave contre la paix et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9\u00a0<\/em>\u00bb, visant \u00e0 \u00ab<em>\u00a0renverser ou atteindre l\u2019ordre constitutionnel ou \u00e0 violer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale d\u2019un Etat.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/decryptage\/un-an-de-guerre-en-ukraine-quest-ce-qui-a-change-pour-lasie-centrale\/\">Un an de guerre en Ukraine : qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 pour l\u2019Asie centrale ?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selon l\u2019enqu\u00eate, A. C. aurait \u00e9t\u00e9 enr\u00f4l\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux. Sa motivation principale : un salaire juteux. Etant alors au ch\u00f4mage, une offre d\u2019emploi proposant un salaire de 240 000 roubles (2 445 euros) par mois l\u2019aurait d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 rejoindre Wagner.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00ab&nbsp;Il n\u2019y a pas de guerre, mais une op\u00e9ration de lib\u00e9ration de la population&nbsp;\u00bb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Parti en avril, il aurait sign\u00e9 d\u00e8s son arriv\u00e9e un contrat pour aller au front et participer aux hostilit\u00e9s. Il est alors d\u00e9ploy\u00e9 dans la r\u00e9gion de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bataille_de_Bakhmout\">Bakhmout<\/a> et travaille dans l\u2019artillerie. Au d\u00e9but du mois de mai, il est chargeur de canon et re\u00e7oit un \u00e9clat d\u2019obus dans le bras. Apr\u00e8s son hospitalisation, il re\u00e7oit une r\u00e9compense de 235 000 roubles (2&nbsp;392 euros) et retourne au Kazakhstan&nbsp;: il est arr\u00eat\u00e9 et d\u00e9tenu \u00e0 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Petropavl\">Petropavlosk<\/a> dans la r\u00e9gion de Karaganda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-light-color has-primary-800-background-color has-text-color has-background\">Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l&rsquo;organisation d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/contribuer-a-la-redaction-de-novastan\/\">Et si c&rsquo;\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le condamn\u00e9 a fait appel \u00e0 deux reprises, une premi\u00e8re fois en septembre, une seconde fois en novembre. Il a demand\u00e9 l\u2019annulation de la condamnation, un nouveau jugement et un all\u00e8gement de peine, demandes r\u00e9examin\u00e9es par la Cour mais rejet\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon A. C., il aurait \u00e9t\u00e9 induit en erreur par le groupe Wagner, qui lui aurait assur\u00e9 qu\u2019il ne violait pas la loi car \u00ab<em>&nbsp;il n\u2019y a pas de guerre [en Ukraine], mais une op\u00e9ration de lib\u00e9ration de la population civile.<\/em>&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kirghizstan : une relaxe\u2026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Deux condamnations ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es depuis le d\u00e9but de la guerre en Ukraine au Kirghizstan.<\/p>\n\n\n\n<p>A Bichkek, le ressortissant A. K. a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en janvier 2023 et condamn\u00e9 en mai \u00e0 dix ans de prison. Il \u00e9tait accus\u00e9 d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 des op\u00e9rations de reconnaissance et fourni des installations de mortiers et des munitions sur la ligne de front pour l\u2019arm\u00e9e russe, rapporte le m\u00e9dia kirghiz <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2024\/01\/24\/sud-smyagchil-prigovor-do-uslovnogo-sroka-kyrgyzstantsu-voevavshemu-v-ukraine-na-storone-rf\/\">Kloop<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/comment-la-russie-recrute-des-citoyens-centrasiatiques-pour-la-guerre-en-ukraine\/\">Comment la Russie recrute des citoyens centrasiatiques pour la guerre en Ukraine<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mais apr\u00e8s avoir fait appel, A. K. a r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9mentir partiellement les accusations : il a expliqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 dans l\u2019arm\u00e9e pour obtenir un passeport russe mais qu\u2019il n\u2019a jamais particip\u00e9 aux op\u00e9rations militaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s r\u00e9examen de son dossier en ao\u00fbt dernier, la Cour supr\u00eame a finalement annul\u00e9 la peine de l\u2019accus\u00e9, condamn\u00e9 finalement \u00e0 trois ans de surveillance probatoire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u2026Et une condamnation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Une autre condamnation pour&nbsp;mercenariat aux c\u00f4t\u00e9s de la Russie a \u00e9t\u00e9 rendue en janvier dernier au tribunal de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Naryn_(ville)\">Naryn<\/a>. B. B., 27 ans, a \u00e9cop\u00e9 de cinq ans de prison pour avoir combattu dans les rangs de Wagner, \u00e9crit <a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2024\/01\/04\/v-naryne-sud-prigovoril-k-5-godam-kolonii-muzhchinu-voevavshego-v-ukraine-v-sostave-chvk-vagnera\/\">Kloop<\/a>.<\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Selon la femme de l\u2019accus\u00e9, son mari se serait rendu en Russie en 2020 pour y travailler, mais se serait fait arr\u00eater un an apr\u00e8s pour possession de drogues. C\u2019est \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2022 qu\u2019il aurait \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 en prison et envoy\u00e9 sur le front ukrainien.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, B. B. est le deuxi\u00e8me Kirghiz \u00e0 \u00eatre jug\u00e9 par les tribunaux de son pays pour participation aux hostilit\u00e9s en Ukraine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Ottilie Pascal<br>R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la premi\u00e8re fois depuis le d\u00e9but de la guerre russo-ukrainienne, des ressortissants ouzbeks, kirghiz et kazakhs ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison pour avoir particip\u00e9 aux hostilit\u00e9s. Le 23 octobre dernier, une premi\u00e8re condamnation a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e en Ouzb\u00e9kistan pour des faits de&nbsp;mercenariat dans le cadre de la guerre entre la Russie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2031,"featured_media":63217,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3984],"tags":[726,2463,5129,470,466,548,574,521],"coauthors":[5606],"class_list":["post-63202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-armee","tag-droit","tag-guerre-en-ukraine","tag-kazakhstan","tag-kirghizstan","tag-ouzbekistan","tag-russie","tag-societe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2031"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63202"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63275,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63202\/revisions\/63275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63202"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=63202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}