{"id":63008,"date":"2024-01-29T18:53:02","date_gmt":"2024-01-29T17:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=63008"},"modified":"2024-01-29T19:01:07","modified_gmt":"2024-01-29T18:01:07","slug":"ouvriers-centrasiatiques-licencies-apres-greve-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/ouvriers-centrasiatiques-licencies-apres-greve-russie\/","title":{"rendered":"Des ouvriers centrasiatiques licenci\u00e9s apr\u00e8s une gr\u00e8ve en Russie"},"content":{"rendered":"\n

Les autorit\u00e9s du Tadjikistan ont condamn\u00e9 la gr\u00e8ve des travailleurs migrants \u00e0 l’usine russe Khimpek. Les travailleurs tadjiks sont perplexes, soulignant que leurs propres autorit\u00e9s, au lieu de les prot\u00e9ger, ont choisi de soutenir l’employeur russe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les protestations ont commenc\u00e9 le 15 janvier dernier. A Chakhty<\/a>, dans l\u2019oblast de Rostov<\/a>, des travailleurs tadjiks de l’usine Khimpek ont d\u00e9clench\u00e9 une gr\u00e8ve. Ils demandaient des cong\u00e9s et une augmentation salariale d\u00e9j\u00e0 promise, rapporte Radio Ozodi<\/a>, la branche tadjike du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe.<\/p>\n\n\n\n

Plut\u00f4t que de prendre en consid\u00e9ration leurs demandes, la direction les a licenci\u00e9s. Selon un repr\u00e9sentant du minist\u00e8re tadjik du Travail, des Migrations et de l\u2019Emploi, cit\u00e9 par le m\u00e9dia tadjik Asia-Plus<\/a>, plus de 50 migrants tadjiks et ouzbeks ont \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0incit\u00e9s \u00e0 la provocation\u00a0\u00bb<\/em> par des individus qui avaient travaill\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment au Royaume-Uni<\/a>. Ceux-ci auraient compar\u00e9 les conditions de travail et les niveaux de salaire en Russie et au Royaume-Uni, incitant les travailleurs \u00e0 faire gr\u00e8ve.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Selon le minist\u00e8re, les salaires avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 augment\u00e9s \u00e0 80 – 85 000 roubles (821 – 872 euros) l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente : ainsi, la direction de l’usine Khimpek aurait refus\u00e9 d’entendre les revendications des travailleurs en gr\u00e8ve. Seulement 25 personnes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9embauch\u00e9es avec la condition de ne pas r\u00e9p\u00e9ter une telle action.<\/p>\n\n\n\n

Entre promesses et r\u00e9alit\u00e9s, les travailleurs r\u00e9clament justice<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Lors d’une rencontre entre les repr\u00e9sentants de la diaspora tadjike, la direction de l\u2019usine et un petit groupe de migrants, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les travailleurs n’avaient jamais re\u00e7u le salaire indiqu\u00e9, rapporte Radio Ozodi<\/a>. En d\u00e9cembre dernier, ils ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s seulement de 49 \u00e0 63 000 roubles (503 – 646 euros), ce qui contredit les promesses ant\u00e9rieures de la direction de Khimpek.<\/p>\n\n\n\n

Les migrants ont soulign\u00e9 que, contrairement aux all\u00e9gations du minist\u00e8re du Travail, les autorit\u00e9s tadjikes avaient soutenu l’employeur russe plut\u00f4t que les droits des travailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. Et si c’\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n

La repr\u00e9sentation du minist\u00e8re en Russie a tent\u00e9 de clarifier la situation en affirmant que \u00ab l\u2019employeur avait rempli toutes ses obligations selon les contrats conclus avec les travailleurs et n\u2019avait commis aucune infraction. \u00bb<\/em> Selon eux, les provocateurs ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s et, avec certains travailleurs m\u00e9contents, ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s apr\u00e8s le paiement des salaires pour la premi\u00e8re moiti\u00e9 de janvier 2024.<\/p>\n\n\n\n

Les conditions de travail en question<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cependant, les travailleurs insistent sur le fait que leurs demandes \u00e9taient l\u00e9gitimes, \u00e9tant donn\u00e9 la p\u00e9nibilit\u00e9 de leur travail \u00e0 l’usine Khimpek. Un migrant interrog\u00e9 par Radio Ozodi explique que beaucoup ont \u00e9t\u00e9 contraints de continuer \u00e0 travailler en raison du manque d’alternatives. Ceux qui avaient d’autres possibilit\u00e9s ont quitt\u00e9 l’usine et d’autres envisagent de faire de m\u00eame.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

La situation met en exergue les d\u00e9fis<\/a> auxquels sont confront\u00e9s les travailleurs migrants, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d’une protection accrue de leurs droits et int\u00e9r\u00eats. Sous pression, les autorit\u00e9s tadjikes ont condamn\u00e9 la gr\u00e8ve et soutenu l’employeur russe, suscitant l’indignation parmi les travailleurs. Ceux-ci estiment que leur propre gouvernement ne les prot\u00e8ge pas \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n

Macha Toustou<\/strong>
R\u00e9dactrice pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par Elise Medina<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les autorit\u00e9s du Tadjikistan ont condamn\u00e9 la gr\u00e8ve des travailleurs migrants \u00e0 l’usine russe Khimpek. Les travailleurs tadjiks sont perplexes, soulignant que leurs propres autorit\u00e9s, au lieu de les prot\u00e9ger, ont choisi de soutenir l’employeur russe. Les protestations ont commenc\u00e9 le 15 janvier dernier. A Chakhty, dans l\u2019oblast de Rostov, des travailleurs tadjiks de l’usine […]<\/p>\n","protected":false},"author":2012,"featured_media":63012,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[551,2200,548,574,521,2986],"coauthors":[5592],"class_list":["post-63008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tadjikistan","tag-droits","tag-greve","tag-ouzbekistan","tag-russie","tag-societe","tag-travailleurs-migrants"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63008"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63018,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63008\/revisions\/63018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63008"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=63008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}