{"id":62421,"date":"2023-12-07T23:22:23","date_gmt":"2023-12-07T22:22:23","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=62421"},"modified":"2024-01-12T13:44:23","modified_gmt":"2024-01-12T12:44:23","slug":"la-chine-poursuit-son-integration-energetique-au-kirghizstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/la-chine-poursuit-son-integration-energetique-au-kirghizstan\/","title":{"rendered":"La Chine poursuit son int\u00e9gration \u00e9nerg\u00e9tique au Kirghizstan"},"content":{"rendered":"\n

La Chine est un investisseur majeur dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique de l’Asie centrale. Les sp\u00e9cialistes se r\u00e9jouissent des possibilit\u00e9s que ces investissements apportent, tout en s’inqui\u00e9tant des dettes croissantes et de la d\u00e9pendance que cela implique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision de la Chine d’acc\u00e9l\u00e9rer la construction de la ligne D d\u2019un gazoduc Turkm\u00e9nistan-Chine passant par les territoires du Kirghizstan et du Tadjikistan marque une \u00e9tape importante dans sa participation au secteur de l\u2019\u00e9nergie de l\u2019Asie centrale.<\/p>\n\n\n\n

Il y a longtemps que la Chine est \u00e9troitement int\u00e9gr\u00e9e au syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique de la R\u00e9publique kirghize. Presque aucun grand projet \u00e9nerg\u00e9tique au Kirghizstan ne se fait sans la participation de l\u2019Empire du Milieu. Selon les derni\u00e8res donn\u00e9es fournies par le minist\u00e8re des Finances kirghiz, au 1er mai 2022, la dette totale des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9nerg\u00e9tiques du Kirghizstan envers la Chine s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1 milliard de dollars (928 millions d’euros). Sont comprises notamment la dette de NESK OJSC (le r\u00e9seau national \u00e9lectrique kirghiz, ndlr)<\/em> s\u2019\u00e9levant \u00e0 48,79 milliards de soms (50 millions d’euros) ainsi que la dette d\u2019Electric Power Plant OJSC, de 32 milliards de soms (33 millions d’euros).<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les obligations d\u00e9j\u00e0 colossales du secteur \u00e9nerg\u00e9tique vis-\u00e0-vis de la R\u00e9publique populaire de Chine (RPC), le Kirghizstan continue de demander des fonds \u00e0 ses voisins afin de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes du secteur \u00e9nerg\u00e9tique. Le d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique, en particulier, a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9 par les dirigeants du Kirghizstan et de la Chine lors des n\u00e9gociations \u00e0 P\u00e9kin \u00e0 l\u2019occasion de la visite officielle du pr\u00e9sident kirghiz Sadyr Japarov<\/a> dans la capitale chinoise d\u00e9but f\u00e9vrier 2022.<\/p>\n\n\n\n

La partie kirghize a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle esp\u00e9rait des investissements chinois dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique d\u2019ici 2025 \u00e0 2026.<\/p>\n\n\n\n

Des investissements chinois qui continuent d’affluer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les accords ont port\u00e9 leurs premiers fruits. La Chine construira un parc \u00e9olien au Kirghizstan. La construction sera r\u00e9alis\u00e9e dans le cadre d\u2019un partenariat entre l\u2019Etat et le secteur priv\u00e9 avec un investissement de la partie chinoise s\u2019\u00e9levant \u00e0 100 millions de dollars (92 800 000 euros).<\/p>\n\n\n\n

\"Sch\u00e9ma
La dette de JSC NESK au 1er mai 2022. Source : minist\u00e8re des Finances kirghiz, Cabar Asia \/ Novastan. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En outre, \u00e0 l\u2019issue de la rencontre du Premier ministre kirghiz Akylbek Japarov<\/a> et du secr\u00e9taire du Comit\u00e9 du parti communiste chinois, Ma Xingrui<\/a>, un certain nombre de documents ont \u00e9t\u00e9 sign\u00e9s impliquant la construction d\u2019une ligne \u00e9lectrique de 500 kilovolts et de petites centrales hydro\u00e9lectriques sur tout le territoire de la r\u00e9publique gr\u00e2ce \u00e0 des fonds chinois.<\/p>\n\n\n\n

Certes, certains pensent que le Kirghizstan ne recevra pas un seul kilowatt\/heure (kWh) des lignes \u00e9lectriques et des centrales hydro\u00e9lectriques construites avec la participation de la RPC. Ceci confirme en partie le fait que la R\u00e9publique kirghize a l\u2019intention de fournir de l’\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 la Chine. Aujourd\u2019hui, le Kirghizstan ne dispose pas de kWh exc\u00e9dentaires. C\u2019est pourquoi le pays est oblig\u00e9 d\u2019importer jusqu\u2019\u00e0 2,5 milliards de kWh de ses voisins.<\/p>\n\n\n\n

Le secteur \u00e9nerg\u00e9tique, un secteur qui b\u00e9n\u00e9ficie des garanties de l’Etat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Selon le docteur en sciences \u00e9conomiques Koubatbek Rakhimov, la Chine s\u2019int\u00e9resse au secteur \u00e9nerg\u00e9tique du Kirghizstan en premier lieu parce qu’elle peut y avancer des cr\u00e9dits sous garantie de l’Etat. Il note que les installations \u00e9nerg\u00e9tiques sont des cibles id\u00e9ales pour injecter de l\u2019argent sous garantie de l\u2019Etat.<\/p>\n\n\n\n

Envie de participer \u00e0 Novastan ? Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de personnes motiv\u00e9es pour nous aider \u00e0 la r\u00e9daction, l’organisation d’\u00e9v\u00e9nements ou pour notre association. Et si c’\u00e9tait toi ?<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0L\u2019id\u00e9e est que la premi\u00e8re \u00e9tape pour entrer dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie consiste \u00e0 simplement pr\u00eater sous la garantie de l\u2019Etat. En somme, la RPC n\u2019a ici qu\u2019une seule mission : accorder des pr\u00eats sans aucune condition, fournir \u00e0 la fois des subventions et des commissions g\u00e9n\u00e9reuses. Il s\u2019av\u00e8re que de l\u2019argent est \u00e9mis, que la banque gagne des commissions, et m\u00eame les fournisseurs et les sous-traitants sont des soci\u00e9t\u00e9s chinoises proches d\u2019Eximbank<\/a> <\/em>(la banque d’importation et d’exportation chinoise, ndlr) et du parti communiste chinois. Autrement dit, ils y gagnent tous\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9clare Koubatbek Rakhimov.<\/p>\n\n\n\n

Selon le minist\u00e8re des Finances kirghiz, en mai 2023, le plus grand cr\u00e9ancier du Kirghizstan est la banque d\u2019import-export de la Chine. La dette de l\u2019Etat kirghiz vis-\u00e0-vis d’elle s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1,78 milliards de dollars (1,65 milliards d’euros).<\/p>\n\n\n\n

Des livraisons de charbon<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Selon les derni\u00e8res donn\u00e9es statistiques, les exportations de gaz du Kirghizstan durant la p\u00e9riode de janvier \u00e0 avril 2023 \u00e9taient principalement dirig\u00e9es vers l\u2019Europe et l\u2019Ouzb\u00e9kistan. La Chine ne fait m\u00eame pas partie des trois principaux acheteurs et n\u2019occupe que la 4\u00e8me place avec un achat total de 10 000 tonnes.<\/p>\n\n\n\n

Les livraisons de charbon du Kirghizstan vers la Chine repr\u00e9sentent environ 0,3 % du volume total. De plus, par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2022, o\u00f9 les livraisons de charbon \u00e0 la Chine s’\u00e9levaient \u00e0 282,2 tonnes, ce nombre a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par 2,8 (jusqu’\u00e0 803 tonnes). Les exportations de lignite vers la Chine sont plus \u00e9lev\u00e9es, avec 3,3 % du volume total, soit une augmentation de pr\u00e8s de 23 fois depuis 2022.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019augmentation des livraisons de charbon vers la Chine t\u00e9moigne d’une pr\u00e9sence chinoise accrue dans le secteur du charbon. Cependant, le Kirghizstan exporte un volume plus important vers l\u2019Europe (101 000 tonnes), dont la Roumanie (39 900 tonnes) est devenue le plus gros acheteur dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

Le charbon, une ressource pr\u00e9cieuse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

N\u00e9anmoins, comme l\u2019affirme Koubatbek Rakhimov, le charbon est une ressource assez pr\u00e9cieuse pour la Chine et l\u2019agenda environnemental ne r\u00e9duit pas l\u2019int\u00e9r\u00eat qui lui est port\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0L\u00e0 o\u00f9 vit la majeure partie de la Chine, le charbon reste un gros probl\u00e8me. La production de charbon est extr\u00eamement importante pour la Chine, particuli\u00e8rement dans la r\u00e9gion du Xinjiang. Le charbon est une mati\u00e8re premi\u00e8re totalement indispensable pour notre relation bilat\u00e9rale. Ainsi, l\u2019extraction de certains types de charbon pr\u00e9cieux est tr\u00e8s importante pour la partie chinoise, et concernant le lignite <\/em>(charbon brun, ndlr). Nous pourrions utiliser le potentiel de la partie chinoise au maximum\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9clare le sp\u00e9cialiste.<\/p>\n\n\n\n

\"Sch\u00e9ma
Les exportations des ressources en \u00e9nergie du Kirghizstan en janvier-avril 2023. Source : Cabar Asia \/ Novastan.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il est important de souligner que le Kirghizstan n\u2019est pas le seul pays o\u00f9 la Chine s\u2019investit activement dans diff\u00e9rents projets afin de garantir un approvisionnement s\u00e9curis\u00e9 des ressources \u00e9nerg\u00e9tiques, ainsi que pour \u00e9tendre son influence sur le march\u00e9 mondial de l\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n\n\n\n

La RPC participe \u00e0 diff\u00e9rents projets de coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique internationale. La Chine collabore avec diff\u00e9rents pays et organisations internationales pour renforcer sa s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, promouvoir de nouvelles technologies \u00e9nerg\u00e9tiques ainsi qu\u2019une r\u00e9elle int\u00e9gration \u00e9conomique. La coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique sino-russe et le partenariat sino-africain peuvent servir d\u2019exemples.<\/p>\n\n\n\n

Les Nouvelles routes de la Soie au coeur du projet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L\u2019Empire du Millieu investit \u00e9galement dans le p\u00e9trole et le gaz. Les compagnies p\u00e9troli\u00e8res nationales de Chine, telles que la China National Petroleum Corporation<\/a> (CNPC) et la China National Offshore Oil Corporation<\/a> (CNOOC), ont investi massivement dans des actifs p\u00e9troliers et gaziers \u00e0 travers le monde. Ces investissements incluent l\u2019acquisition d’actions dans les champs p\u00e9troliers et gaziers, une participation dans les projets d’exploration et de production ainsi que des conclusions d\u2019accord \u00e0 long terme sur les livraisons. La Chine est particuli\u00e8rement active, en particulier dans des pays comme l\u2019Angola, le Soudan, l\u2019Irak et la Russie.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ambitieuse initiative des Nouvelles routes de la Soie comprend un grand nombre de projets d\u2019infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques en Asie, en Europe et en Afrique tels que des pipelines, des centrales nucl\u00e9aires ainsi que des lignes de transmission. Ces initiatives facilitent le commerce de l’\u00e9nergie, accroissent la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et renforcent l\u2019influence de la Chine dans ces r\u00e9gions. Cela d\u00e9montre que la participation de la Chine dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique est motiv\u00e9e par une strat\u00e9gie clairement d\u00e9finie.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : L\u2019Ouzb\u00e9kistan exporte \u00e0 nouveau du gaz vers la Chine<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, l\u2019\u00e9conomiste Iskender Chartche\u00efev consid\u00e8re qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de craindre la pr\u00e9sence \u00e9conomique croissante de la Chine en Asie centrale. Selon lui, cela peut, au contraire, stimuler les \u00e9changes et le d\u00e9veloppement r\u00e9gional des Etats de la zone.<\/p>\n\n\n\n

La n\u00e9cessit\u00e9 de garantir des accord \u00e9quilibr\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0L\u2019augmentation de la consommation et une intensit\u00e9 des \u00e9changes commerciaux, port\u00e9es par la participation active de la Chine, peuvent potentiellement cr\u00e9er des conditions \u00e9conomiques favorables au Kirghizstan et \u00e0 la r\u00e9gion dans son ensemble\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, des risques politiques demeurent, principalement li\u00e9s \u00e0 la capacit\u00e9 des \u00e9lites nationales \u00e0 prot\u00e9ger efficacement les int\u00e9r\u00eats de leur pays.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0L\u2019approche de la Chine en mati\u00e8re de remboursement des pr\u00eats est pr\u00e9occupante car elle ne reconna\u00eet pas le droit souverain des Etats incapables de faire face \u00e0 leurs obligations financi\u00e8res. Les \u00e9lites nationales doivent n\u00e9gocier avec pr\u00e9caution afin de ne pas tomber dans une d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019endettement, ce qui pourrait conduire \u00e0 des vuln\u00e9rabilit\u00e9s politiques et \u00e9conomiques. Afin de r\u00e9duire ces risques, il est extr\u00eamement important d\u2019\u00e9tablir une parit\u00e9 \u00e9conomique avec la Chine. Attirer les investisseurs du priv\u00e9 vers des projets communs fournirait ainsi une base de coop\u00e9ration plus fiable\u00a0\u00bb<\/em>, explique Iskender Chartche\u00efev.<\/p>\n\n\n\n

En analysant la p\u00e9n\u00e9tration chinoise dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique dans un contexte mondial, il est possible d\u2019observer une strat\u00e9gie de long-terme de la Chine ainsi que des efforts constants afin d\u2019approfondir son engagement dans la r\u00e9gion. Alors que la Chine continue d\u2019\u00e9tendre sa pr\u00e9sence, il est important que le Kirghizstan et les autres pays d\u2019Asie centrale abordent cet engagement avec sagesse tout en garantissant des accords \u00e9quilibr\u00e9s et des partenariats \u00e9conomiques qui prot\u00e9geront leurs int\u00e9r\u00eats et b\u00e9n\u00e9ficieront de l\u2019int\u00e9gration de la Chine dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

Olga Rouslanova
Journaliste pour Cabar Asia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit du russe<\/a> par Auxanne Bellem\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edit\u00e9 par Paulinon Vanack\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par Elise Medina<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Chine est un investisseur majeur dans le secteur \u00e9nerg\u00e9tique de l’Asie centrale. Les sp\u00e9cialistes se r\u00e9jouissent des possibilit\u00e9s que ces investissements apportent, tout en s’inqui\u00e9tant des dettes croissantes et de la d\u00e9pendance que cela implique. La d\u00e9cision de la Chine d’acc\u00e9l\u00e9rer la construction de la ligne D d\u2019un gazoduc Turkm\u00e9nistan-Chine passant par les territoires […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":62452,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[676,385,571,677,1956],"coauthors":[108],"class_list":["post-62421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","tag-charbon","tag-chine","tag-economie","tag-energie","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62421"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62733,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62421\/revisions\/62733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62421"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=62421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}