{"id":60175,"date":"2023-06-27T16:16:54","date_gmt":"2023-06-27T14:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=60175"},"modified":"2023-09-12T14:50:46","modified_gmt":"2023-09-12T12:50:46","slug":"lhistoire-des-yourtes-rouges-les-iles-du-pouvoir-sovietique-dans-les-steppes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/lhistoire-des-yourtes-rouges-les-iles-du-pouvoir-sovietique-dans-les-steppes\/","title":{"rendered":"L’histoire des yourtes rouges, les \u00eeles du pouvoir sovi\u00e9tique dans les steppes"},"content":{"rendered":"\n

Au si\u00e8cle dernier, le mode de vie nomade concernait une part importante de la population kazakhe. A l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique, des yourtes rouges ont \u00e9t\u00e9 mises en place dans le but de faire adh\u00e9rer au parti communiste les nomades kazakhs, c\u2019est-\u00e0-dire la partie de la population la plus difficile d\u2019acc\u00e8s pour le parti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1928, au d\u00e9but du premier plan quinquennal, le gouvernement sovi\u00e9tique se heurte au fait que la plupart des Kazakhs sont nomades. Pour les int\u00e9grer dans l\u2019\u00e9conomie sovi\u00e9tique g\u00e9n\u00e9rale, ils sont contraints \u00e0 la vie s\u00e9dentaire et \u00e0 l\u2019agriculture. Cependant, bien que le nombre d\u2019agriculteurs s\u00e9dentaires ait augment\u00e9 dans les ann\u00e9es 1920 par rapport au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, les nomades restent toujours majoritaires. Ainsi, en 1928, 65 % des Kazakhs pratiquaient encore les migrations saisonni\u00e8res, et, en 1932, encore 7 % d\u2019entre eux conservaient un mode de vie enti\u00e8rement nomade.<\/p>\n\n\n\n

Aux yeux des apparatchiks<\/a> du parti, le mode de vie nomade des Kazakhs \u00e9tait un gaspillage inutile des terres appropri\u00e9es pour la culture du bl\u00e9. L\u2019id\u00e9ologie marxiste-l\u00e9niniste consid\u00e9rait le nomadisme comme une forme inf\u00e9rieure de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, et le pouvoir sovi\u00e9tique estimait qu\u2019il \u00e9tait important de mener dans les steppes une propagande des valeurs communistes et du mode de vie s\u00e9dentaire. C\u2019est \u00e0 ces fins que le gouvernement de l\u2019URSS a organis\u00e9 les exp\u00e9ditions des yourtes rouges.<\/p>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019une yourte rouge ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les yourtes rouges ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es pour r\u00e9aliser la propagande en faveur du parti et du gouvernement communiste dans les environnements nomades. En 1928, les journaux sovi\u00e9tiques appelaient les yourtes rouges \u00ab les \u00eeles du pouvoir sovi\u00e9tique dans les steppes \u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Les membres des exp\u00e9ditions d\u00e9ployaient tout un quartier g\u00e9n\u00e9ral dans des yourtes ordinaires kazakhes avec un drapeau rouge et des slogans en langue kazakhe. Le quartier g\u00e9n\u00e9ral de cette yourte rouge \u00e9tait compos\u00e9 d\u2019agents de sant\u00e9, de travailleurs de l\u2019\u00e9limination de l\u2019illettrisme, ainsi que de travailleurs juridiques, dont le but \u00e9tait d\u2019expliquer aux nomades, en particulier aux femmes, leurs nouveaux droits.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPour toutes les yourtes de notre circonscription, nous avons trois membres de personnel : le chef de la yourte, qui lutte aussi contre l\u2019illettrisme, une sage-femme qui est aussi une assistante m\u00e9dicale, et une femme de m\u00e9nage\u201d<\/em>, d\u00e9crivait une membre d’une des yourtes.<\/p>\n\n\n\n

Une initiative soutenue par les organisations d’\u00e9mancipation des femmes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les <\/em>yourtes rouges ont \u00e9t\u00e9 soutenues par de nombreuses structures sovi\u00e9tiques au Kazakhstan, mais surtout par les Commissariats nationaux<\/a> de l\u2019instruction et de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n

En outre, les yourtes rouges jouissaient d\u2019un soutien consid\u00e9rable du c\u00f4t\u00e9 des organisations d\u2019\u00e9mancipation des femmes, telles que le D\u00e9partement des travailleuses et des paysannes, ou Jenotdel<\/a>, et le Comit\u00e9 de l\u2019am\u00e9lioration du travail et de la vie des femmes. Seules les yourtes rouges pouvaient atteindre les femmes des familles nomades kazakhes, autrement inaccessibles pour ces organisations.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Qui \u00e9tait Akhmet Ba\u00eftoursinoff ? L\u2019histoire d\u2019un enseignant kazakh<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cependant, comme les institutions de base de sant\u00e9 publique \u00e9taient pratiquement absentes dans les r\u00e9gions o\u00f9 vivaient les nomades, la plus grande part des ressources des <\/em>yourtes rouges allait aux soins m\u00e9dicaux des Kazakhs. <\/p>\n\n\n\n

Un certain soutien de la part des autorit\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les autorit\u00e9s centrales et r\u00e9gionales de l\u2019URSS ont compt\u00e9 sur les militants locaux du parti et les organes administratifs r\u00e9gionaux pour les questions concernant le travail des yourtes rouges. Les conseils administratifs dans les villages les plus recul\u00e9s leur ont fourni toute l\u2019aide possible, jusqu\u2019\u00e0 leur fournir des chevaux et des chariots pour leurs d\u00e9placements. Chaque yourte disposait de son propre conseil.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLe conseil de la yourte est un interm\u00e9diaire entre le bureau du club f\u00e9minin et le comit\u00e9 pour la promotion. Le conseil de la yourte comprend le chef de la yourte, un professionnel de sant\u00e9, le secr\u00e9taire de la cellule locale du parti bolch\u00e9vique, le pr\u00e9sident du conseil du village, le secr\u00e9taire de la cellule du komsomol, le repr\u00e9sentant de l\u2019organisation Kosci<\/em> (organisation des paysans s\u00e9dentaires du Turkestan, ndlr), de la coop\u00e9ration, un travailleur juridique, un agronome ou un v\u00e9t\u00e9rinaire, un professeur local, un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Jenotdel ou un membre du conseil des femmes, un travailleur pionnier\u201d, <\/em>expliquait une militante.<\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e9sultats de la collaboration des organes du parti avec les yourtes rouges diff\u00e8rent : certains se plaignent de la difficult\u00e9 de coordination et d\u2019obtention de soutien de la part du pouvoir, et les accusent de les abandonner \u00e0 leur sort, et d\u2019autres glorifient le soutien des structures du parti. De telles contradictions peuvent t\u00e9moigner des fortes diff\u00e9rences r\u00e9gionales dans les relations des apparatchiks du parti avec les yourtes rouges.<\/p>\n\n\n\n

Les yourtes rouges et les droits des femmes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En 1928, les yourtes rouges \u00e9largissent leurs activit\u00e9s sur la base de l\u2019Organisation pour la protection de la petite enfance et de la maternit\u00e9. Cette m\u00eame ann\u00e9e, la Commission ex\u00e9cutive centrale recommande de concentrer l\u2019activit\u00e9 des yourtes rouges sur la diffusion d\u2019informations sur l\u2019hygi\u00e8ne, la sant\u00e9 et la m\u00e9decine parmi les femmes nomades et semi-nomades kazakhes. D\u2019autres organisations avaient auparavant mis en place leurs propres yourtes.<\/p>\n\n\n\n

Les travailleuses du Jenotdel assumaient une participation active. Ce d\u00e9partement a sponsoris\u00e9 l\u2019activit\u00e9 des yourtes avec le Commissariat du peuple \u00e0 la sant\u00e9. Ils ont continu\u00e9 \u00e0 travailler au Kazakhstan dans le cadre des yourtes rouges jusqu\u2019\u00e0 la fin des ann\u00e9es 1930, m\u00eame apr\u00e8s la dissolution de l\u2019organisation au niveau \u00e9tatique.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Qui \u00e9tait Goulsoum Asfendiyarova, premi\u00e8re femme kazakhe \u00e0 exercer la m\u00e9decine ?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un des militants d\u00e9clarait que \u00ab\u00a0les yourtes rouges des femmes sont l\u2019\u00e9picentre du travail culturel et \u00e9ducatif\u00a0\u00bb<\/em> au Kazakhstan. En m\u00eame temps, les militantes estiment que leur mission est \u00ab\u00a0de lutter contre la vie quotidienne sans culture\u00a0\u00bb<\/em>. Cette expression d\u00e9signait en fait la lutte contre la culture islamique, mais aussi contre la polygamie, la dote et le mariage des mineurs.<\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9ducation sexuelle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le travail touchant la sant\u00e9 et la sexualit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement difficile. Les yourtes \u00e9taient aussi responsables des prestations de soins obst\u00e9tricaux qualifi\u00e9s, de la pr\u00e9vention des complications de la grossesse et des examens gyn\u00e9cologiques. Au cours de ces examens, les Kazakhes \u00e9taient interrog\u00e9es avec des questions standardis\u00e9es sur leurs r\u00e8gles ou leur premier rapport sexuel. Les yourtes essayaient \u00e9galement d\u2019\u00e9duquer \u00e0 la contraception.<\/p>\n\n\n\n

Les examens \u00e9taient \u00e9galement utilis\u00e9s pour collecter des informations. Par exemple, les militants demandaient aux femmes comment elles \u00e9taient trait\u00e9es par leur mari et si elles \u00e9taient alphab\u00e9tis\u00e9es. De telles questions \u00e9taient per\u00e7ues comme honteuses et inacceptables, ce qui compliquait \u00e9norm\u00e9ment le travail des yourtes.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019appui de l\u2019id\u00e9ologie marxiste-l\u00e9niniste<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dans ses actions, le pouvoir sovi\u00e9tique s\u2019appuyait rigoureusement sur l\u2019id\u00e9ologie marxiste-l\u00e9niniste : ainsi, la politique des yourtes rouges est construite sur l\u2019id\u00e9e de la lutte des classes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDans les instructions sur le travail des yourtes rouges, il est dit que les femmes et les filles des <\/em>bays<\/em><\/a> ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 y travailler. Lors de l\u2019ouverture de la yourte, il est \u00e9galement sp\u00e9cifiquement annonc\u00e9 qu’il y travaillera les ouvri\u00e8res agricoles, les pauvres, les classes moyennes, tous les nomades qui ne sont pas priv\u00e9s du droit de vote\u201d<\/em>, expliquait alors une militante.<\/p>\n\n\n\n

Cette politique, selon les participants des yourtes rouges, ont, dans une certaine mesure, cr\u00e9\u00e9 des yourtes de mauvaise r\u00e9putation. \u201cEt les femmes elles-m\u00eames, avec une certaine jubilation, avertissent les femmes des bays qu’elles ne doivent pas se rendre aux yourtes rouges\u201d,<\/em> notent-ils.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : D\u2019Astana \u00e0 Almaty : l\u2019autoroute des ruines sovi\u00e9tiques<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La liquidation de l\u2019illettrisme faisait partie des missions des yourtes rouges, qui pr\u00f4naient les normes juridiques sovi\u00e9tiques, les connaissances m\u00e9dicales et encourageaient les femmes \u00e0 travailler dans des coop\u00e9ratives en leur enseignant diverses connaissances, comme la coupe et la couture sur une machine \u00e0 coudre.<\/p>\n\n\n\n

La vie quotidienne de la yourte rouge<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La zone de liquidation de l\u2019illettrisme \u00e9tait une petite \u00e9cole avec un tableau suspendu, un banc et de petites tables. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 pouvaient \u00eatre accroch\u00e9es des \u00e9tag\u00e8res avec de la litt\u00e9rature \u00e9ducative. Les murs de la zone de liquidation de l\u2019illettrisme \u00e9taient recouverts par des affiches de propagande en russe, en kazakh et en tatare, principalement sur les th\u00e8mes de la maternit\u00e9 et de l\u2019hygi\u00e8ne. Elle fonctionnait dans le format de groupes apr\u00e8s le travail.<\/p>\n\n\n\n

La seconde moiti\u00e9 de la yourte \u00e9tait destin\u00e9e aux activit\u00e9s m\u00e9dicales, avec du mat\u00e9riel param\u00e9dical et obst\u00e9trique, des instruments m\u00e9dicaux et des m\u00e9dicaments.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Certaines yourtes \u00e9taient \u00e9quip\u00e9es d\u2019espaces pour les travaux de couture et pour l\u2019artisanat. La cuisine \u00e9tait \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. La yourte rouge, assign\u00e9e \u00e0 un certain village, se d\u00e9pla\u00e7ait avec les nomades jusqu\u2019\u00e0 plusieurs fois par mois.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ampleur de l\u2019initiative<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le nombre r\u00e9el de yourtes rouges, ainsi que le nombre de territoires et de personnes qu\u2019elles couvraient, est assez difficile \u00e0 identifier. Certaines d\u2019entre elles ont continu\u00e9 \u00e0 fonctionner m\u00eame apr\u00e8s la collectivisation<\/a>, jusqu\u2019\u00e0 la dissolution compl\u00e8te en 1939.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Arch\u00e9ologie : nomades et s\u00e9dentaires vivaient en harmonie en Asie centrale<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1926, le pouvoir pr\u00e9voyait de cr\u00e9er deux yourtes rouges pour chaque district. Ce faisant, un article de 1927 affirmait qu\u2019il n\u2019y avait que 13 yourtes dans tout le Kazakhstan, et qu\u2019elles avaient couvert les soins de 534 femmes. Un autre article de la m\u00eame ann\u00e9e d\u00e9clarait qu\u2019il y avait 13 yourtes du Jenotdel et 59 yourtes du politprosvet (assign\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9ducation politique, ndlr)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

La chercheuse sovi\u00e9tique Kapira Sadvakasova estime qu\u2019en 1928, pr\u00e8s de 80 <\/em>yourtes rouges fonctionnaient, mais d’autres estiment leur nombre \u00e0 69. Cette derni\u00e8re source note \u00e9galement qu\u2019en 1929, au Kazakhstan, fonctionnaient pr\u00e8s de 134 <\/em>yourtes rouges, 100 d\u2019entre elles \u00e9tant exclusivement f\u00e9minines.<\/p>\n\n\n\n

Dans tous les cas, au d\u00e9but de la collectivisation de masse, les dirigeants sovi\u00e9tiques ont perdu tout int\u00e9r\u00eat pour les yourtes rouges. La collectivisation envisageait la destruction du mode de vie nomade en tant que tel, et le remplacement des villages par des kolkhozes. Une telle approche rendait les yourtes rouges inutiles.<\/p>\n\n\n\n

Ce faisant, divers chercheurs conviennent qu\u2019en g\u00e9n\u00e9ral, les yourtes rouges n\u2019ont pas eu d\u2019impact significatif sur la sovi\u00e9tisation des steppes : elles \u00e9taient trop peu nombreuses pour une telle mission.<\/p>\n\n\n\n

Ilias Be\u00efbarsov<\/strong>
Journaliste pour Masa Media<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit du russe<\/a> par Na\u00efs Chaudagne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edit\u00e9 par L\u00e9ane Vanier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par Mathilde Garnier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au si\u00e8cle dernier, le mode de vie nomade concernait une part importante de la population kazakhe. A l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique, des yourtes rouges ont \u00e9t\u00e9 mises en place dans le but de faire adh\u00e9rer au parti communiste les nomades kazakhs, c\u2019est-\u00e0-dire la partie de la population la plus difficile d\u2019acc\u00e8s pour le parti. En 1928, au […]<\/p>\n","protected":false},"author":1905,"featured_media":60178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3986],"tags":[539,2376,473,1624,799,1956,1102,850],"coauthors":[108,5574],"class_list":["post-60175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","category-societe-et-culture","tag-communisme","tag-droits-des-femmes","tag-histoire","tag-nomadisme","tag-sante","tag-traduction","tag-union-sovietique","tag-yourte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1905"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60175"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61239,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60175\/revisions\/61239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60175"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}