{"id":60068,"date":"2023-06-20T21:37:38","date_gmt":"2023-06-20T19:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=60068"},"modified":"2023-09-12T14:54:50","modified_gmt":"2023-09-12T12:54:50","slug":"comment-se-porte-la-diaspora-tadjike-au-kazakhstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/comment-se-porte-la-diaspora-tadjike-au-kazakhstan\/","title":{"rendered":"Comment se porte la diaspora tadjike au Kazakhstan"},"content":{"rendered":"\n

Akbarjon Isma\u00eflov, un repr\u00e9sentant de la diaspora tadjike au Kazakhstan, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 vice-pr\u00e9sident de l’Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan. Il explique au m\u00e9dia Asia-Plus comment les Tadjiks locaux s’int\u00e8grent dans la culture kazakhe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le Kazakhstan compte une importante population tadjike sur son territoire. Arriv\u00e9s dans les ann\u00e9es 1930 pour la majorit\u00e9 d’entre eux, ils font partie int\u00e9grante de la vie du pays. Le gouvernement kazakh met davantage l\u2019accent sur une meilleure int\u00e9gration de cette partie de la population afin de favoriser l\u2019unit\u00e9 nationale. L’Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan<\/a> (APK) porte la voix des Tadjiks et des minorit\u00e9s vivant au Kazakhstan. Cet organisme r\u00e9cent travaille pour \u00eatre entendu par le gouvernement afin de garantir de bonnes conditions de vie \u00e0 cette partie de la population.<\/p>\n\n\n\n

Les Tadjiks repr\u00e9sentaient 0,2 % de la population du Kazakhstan d\u00e9but 2023, rapporte le m\u00e9dia kazakh Azattyq Ruhy<\/a>. Ils vivent en majorit\u00e9 dans le Sud du pays, par exemple dans le village de Ferdowsi dans la r\u00e9gion de Turkestan<\/a>. Le Kazakhstan compte \u00e9galement de nombreux Tadjiks qui se sont install\u00e9s plus r\u00e9cemment.<\/p>\n\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le m\u00e9dia associatif d\u2019Asie centrale \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia europ\u00e9en sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide ! \n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A partir de 3 \u20ac \/ mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En tant que pays multiculturel, le Kazakhstan consid\u00e8re la pr\u00e9vention des conflits interethniques comme l’une des questions les plus importantes \u00e0 l’ordre du jour.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le cl\u00e9 de l\u2019Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le r\u00f4le le plus important dans ce domaine est jou\u00e9 par l’APK, une structure unique qui sert \u00e0 renforcer l’unit\u00e9 du pays. Elle rassemble tous les groupes ethniques vivant au Kazakhstan et s’efforce de pr\u00e9venir les discriminations. L’Assembl\u00e9e est pr\u00e9sid\u00e9e par le pr\u00e9sident kazakh, Kassym-Jomart Toka\u00efev<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : Comment la guerre en Ukraine se r\u00e9percute sur l\u2019\u00e9migration des Russes du Kazakhstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En avril dernier, Akbarjon Isma\u00eflov, ethniquement Tadjik et vivant au Kazakhstan, est devenu vice-pr\u00e9sident<\/a> de l’Assembl\u00e9e. Il dirige \u00e9galement le Centre ethnoculturel r\u00e9publicain des Tadjiks du Kazakhstan, qui rassemble quelques 100 000 Tadjiks.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Repr\u00e9senter la minorit\u00e9 tadjike pour mieux l’int\u00e9grer<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ce centre ethnoculturel r\u00e9publicain des Tadjiks a ouvert ses portes en 2022 et a pu se d\u00e9velopper de mani\u00e8re significative sous la direction d’Akbarjon Isma\u00eflov. Des repr\u00e9sentants de l’ethnie tadjike travaillent dans toutes les maisons d’amiti\u00e9, et il existe 11 branches d’associations ethniques dans les r\u00e9gions. De cette mani\u00e8re, les Tadjiks sont int\u00e9gr\u00e9s dans la culture du Kazakhstan tout en conservant des liens avec leurs origines.<\/p>\n\n\n\n

Akbarjon Isma\u00eflov pourra d\u00e9sormais mettre \u00e0 profit son exp\u00e9rience \u00e0 la t\u00eate du Centre ethnoculturel r\u00e9publicain pour les Tadjiks en tant que vice-pr\u00e9sident de l’Assembl\u00e9e. Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, il portera \u00e0 l’attention des autorit\u00e9s kazakhes des informations sur les conditions de vie des populations locales et contribuera \u00e0 les am\u00e9liorer.<\/p>\n\n\n\n

Lire aussi sur Novastan : L\u2019\u00e9migration, ph\u00e9nom\u00e8ne constant au Kirghizstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Akbarjon Isma\u00eflov insiste sur l’importance de parler de l’Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan, et non de l’Assembl\u00e9e des peuples. En effet, il ne s’agit pas seulement d’une question de grammaire : le nom est \u00e9galement porteur d’une signification culturelle.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Nous sommes tous des groupes ethniques, un seul peuple, vivant dans l’amiti\u00e9 et l’harmonie\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Akbarjon Isma\u00eflov \u00e0 Asia-Plus. Selon lui, il n’existe pas d’organisme \u00e9quivalent dans les pays voisins.<\/p>\n\n\n\n

La multiethnicit\u00e9, une force au Kazakhstan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Tout en pr\u00e9servant l’identit\u00e9 nationale et le lien historique avec les anc\u00eatres, il est n\u00e9cessaire de ma\u00eetriser la langue nationale\u00a0\u00bb<\/em>, a expliqu\u00e9 Akbarjon Isma\u00eflov. \u201cEn tant qu’\u00c9tat, le Kazakhstan a donn\u00e9 \u00e0 chaque groupe ethnique la possibilit\u00e9 d’apprendre sa propre langue et sa propre culture. Et en r\u00e9ponse \u00e0 cela, nous, les autres groupes ethniques, apprenons la langue kazakhe. Je connais moi-m\u00eame le kazakh, tout comme de nombreux Tadjiks ici\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNous sommes n\u00e9s et avons grandi ici et nous n’avons jamais connu de conflits ethniques depuis. L’unit\u00e9 du peuple est le principal atout de cette r\u00e9gion\u00a0\u00bb<\/em>, estime le repr\u00e9sentant.<\/p>\n\n\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Il affirme que les jeunes de diverses origines ethniques participent activement \u00e0 la fonction publique au Kazakhstan : \u00ab\u00a0Les jeunes entrent dans la fonction publique. Beaucoup a \u00e9t\u00e9 fait, et avec eux, il y aura encore plus \u00e0 faire\u201d<\/em>. Akbarjon Isma\u00eflov est \u00e9galement le plus jeune vice-pr\u00e9sident de l’histoire de l’Assembl\u00e9e, ayant pris ses fonctions \u00e0 l’\u00e2ge de 35 ans.<\/p>\n\n\n\n

De nouvelles r\u00e9formes au Kazakhstan pour favoriser l\u2019unit\u00e9 nationale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Akbarjon Isma\u00eflov a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 les r\u00e9formes en cours au Kazakhstan. En effet, au cours de ces transformations, une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l’Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan. Elle s’est dot\u00e9e de nouveaux instruments de repr\u00e9sentation parlementaire, impliquant tous les groupes ethniques dans la r\u00e9solution des t\u00e2ches strat\u00e9giques du d\u00e9veloppement de l’\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n

Le th\u00e8me des r\u00e9formes a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 dans le discours du pr\u00e9sident du Kazakhstan lors de la derni\u00e8re session de l’Assembl\u00e9e, fin avril dernier. \u00ab\u00a0L’Assembl\u00e9e a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la modernisation politique du pays et le renforcement de l’unit\u00e9 nationale. L’APK a contribu\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre le soutien public aux r\u00e9formes et \u00e0 l’implication de tous les groupes ethniques dans la r\u00e9solution des t\u00e2ches strat\u00e9giques du d\u00e9veloppement de l’\u00c9tat. Ainsi, dans son environnement g\u00e9opolitique, le Kazakhstan est devenu le seul pays \u00e0 mettre en \u0153uvre des transformations aussi profondes\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du Kazakhstan. \u00ab\u00a0Les citoyens qui travaillent \u00e0 l’Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s d’ambassadeurs de l’unit\u00e9. Je suis s\u00fbr que vous vous acquitterez tous de cette importante mission avec dignit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Alina Valamat-Zad\u00e9
Journaliste pour Asia-Plus<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Traduit du russe<\/a> par Delphine Millard<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Edit\u00e9 par L\u00e9ane Vanier<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relu par Emma Jerome <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Merci d’avoir lu cet article jusqu’au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Akbarjon Isma\u00eflov, un repr\u00e9sentant de la diaspora tadjike au Kazakhstan, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 vice-pr\u00e9sident de l’Assembl\u00e9e du peuple du Kazakhstan. Il explique au m\u00e9dia Asia-Plus comment les Tadjiks locaux s’int\u00e8grent dans la culture kazakhe. Le Kazakhstan compte une importante population tadjike sur son territoire. Arriv\u00e9s dans les ann\u00e9es 1930 pour la majorit\u00e9 d’entre eux, ils […]<\/p>\n","protected":false},"author":458,"featured_media":60069,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3986],"tags":[533,2822,1585,1956],"coauthors":[2156,5049],"class_list":["post-60068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","category-societe-et-culture","tag-emigration","tag-integration","tag-tadjik","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/458"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60068"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61241,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60068\/revisions\/61241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60068"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}