{"id":57092,"date":"2023-02-21T05:57:09","date_gmt":"2023-02-21T04:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=57092"},"modified":"2023-07-10T23:20:27","modified_gmt":"2023-07-10T21:20:27","slug":"le-kazakhstan-a-t-il-besoin-de-lunion-economique-eurasiatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/economie\/le-kazakhstan-a-t-il-besoin-de-lunion-economique-eurasiatique\/","title":{"rendered":"Le Kazakhstan a-t-il besoin de l&rsquo;Union \u00e9conomique eurasiatique ?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Si l\u2019Union \u00e9conomique eurasiatique apporte de nombreux avantages au Kazakhstan, sa gouvernance pose question. Certains \u00e9conomistes affirment que les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Etat kazakh n\u2019y sont pas correctement d\u00e9fendus et que l\u2019union est surtout \u00e0 l\u2019avantage de la Russie. Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 8 septembre 2022 par le m\u00e9dia kazakh <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/zachem-nuzhen-eaes\">Masa Media<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Union_%C3%A9conomique_eurasiatique\">Union \u00e9conomique eurasiatique<\/a> (UEE) regroupe plusieurs pays de l&rsquo;espace post-sovi\u00e9tique. L&rsquo;organisation poss\u00e8de une personnalit\u00e9 juridique internationale et peut donc entrer en relation avec d&rsquo;autres pays et conclure des accords avec eux. Outre le Kazakhstan, l&rsquo;UEE comprend la Russie, la Bi\u00e9lorussie, le Kirghizstan et l&rsquo;Arm\u00e9nie. Selon l&rsquo;accord, les pays s&rsquo;engagent \u00e0 mener une politique \u00e9conomique coordonn\u00e9e, \u00e0 savoir :&nbsp; percevoir les m\u00eames droits de douane sur les marchandises import\u00e9es de l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;Union et assurer la libre circulation des personnes, des biens, des capitaux et des services. <\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t\t\t<div class=\"container flex flex-row justify-between\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-3\/5\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie&nbsp;centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span>En vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie&nbsp;centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-2\/5 flex flex-col justify-items-center justify-center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold text-center\">3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nEn outre, des r\u00e9glementations techniques uniformes sont \u00e9tablies pour les marchandises au sein de l&rsquo;UEE et une politique macro\u00e9conomique, antimonopole et mon\u00e9taire coordonn\u00e9e est poursuivie.\n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des d\u00e9buts d\u2019int\u00e9gration dans les ann\u00e9es 1990<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> En 1994, le pr\u00e9sident kazakh de l&rsquo;\u00e9poque, <a href=\"https:\/\/www.novastan.org\/fr\/kazakhstan\/noursoultan-nazarbaiev-le-dernier-des-soviets\/\">Noursoultan Nazarba\u00efev<\/a>, se rend en visite officielle en Russie. Il intervient lors d&rsquo;un <a href=\"http:\/\/www.eaeunion.org\/upload\/iblock\/006\/1994_1_1.jpg\">discours<\/a> \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de Moscou et lance pour la premi\u00e8re fois l\u2019id\u00e9e d&rsquo;une union eurasiatique. <em>Il d\u00e9clare alors&nbsp;: \u00ab&nbsp;Nous, les r\u00e9publiques d&rsquo;ex-URSS, avons \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es par l&rsquo;histoire et le destin \u00e0 n\u2019\u00eatre qu\u2019une seule communaut\u00e9.&nbsp;Je propose depuis longtemps de supprimer toutes les barri\u00e8res douani\u00e8res, d&rsquo;ouvrir les fronti\u00e8res.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/lunion-economique-eurasiatique-progresse-vers-encore-plus-dintegration\/\">L\u2019Union \u00e9conomique eurasiatique&nbsp;progresse vers encore plus d\u2019int\u00e9gration<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selon le pr\u00e9sident actuel, <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/kassym-jomart-tokaiev-le-diplomate-devenu-president\/\">Kassym-Jomart Toka\u00efev<\/a>, cette proposition <a href=\"https:\/\/www.kommersant.ru\/doc\/3931659\">n&rsquo;a pas trouv\u00e9 d&rsquo;\u00e9cho<\/a> aupr\u00e8s des \u00e9lites politiques russes de l&rsquo;\u00e9poque. N\u00e9anmoins, certains progr\u00e8s sur les questions d&rsquo;int\u00e9gration ont commenc\u00e9 \u00e0 se faire ressentir. En 2000, la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Communaut%C3%A9_%C3%A9conomique_eurasiatique\">Communaut\u00e9 \u00e9conomique eurasienne<\/a> (CEE) est cr\u00e9\u00e9e <a href=\"http:\/\/www.evrazes.com\/about\/history\">dans le but<\/a> de former progressivement une union douani\u00e8re et un espace \u00e9conomique commun, ainsi que  pour approfondir de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la coop\u00e9ration dans les pays de l&rsquo;espace post-sovi\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2011, la&nbsp;zone franche de la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Communaut%C3%A9_des_%C3%89tats_ind%C3%A9pendants\">Communaut\u00e9 des Etats ind\u00e9pendants<\/a> (CEI) est cr\u00e9\u00e9e. Elle comprend alors l&rsquo;Arm\u00e9nie, la Bi\u00e9lorussie, la Russie, l&rsquo;Ukraine, le Kazakhstan, le Kirghizstan, la Moldavie, le Tadjikistan et l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La cr\u00e9ation de l\u2019UEE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> La derni\u00e8re \u00e9tape de l&rsquo;int\u00e9gration avant l&rsquo;\u00e9mergence de l&rsquo;UEE&nbsp;a \u00e9t\u00e9 la cr\u00e9ation de l&rsquo;espace \u00e9conomique eurasien, qui pr\u00e9voyait&nbsp;quatre libert\u00e9s&nbsp;: &nbsp;la circulation des biens, des capitaux, des services et de la main-d&rsquo;\u0153uvre. Le point culminant de tous ces processus d&rsquo;int\u00e9gration a \u00e9t\u00e9 la cr\u00e9ation de l&rsquo;UEE en 2014. Noursoultan Nazarba\u00efev en est <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/novosti\/nursultan-nazarbaev-stal-pochyotnym-predsedatelem-eaes.html\">nomm\u00e9<\/a>&nbsp;pr\u00e9sident d&rsquo;honneur en 2019, puisqu&rsquo;il est souvent <a href=\"https:\/\/www.kommersant.ru\/doc\/3946851\">consid\u00e9r\u00e9<\/a>&nbsp;comme&nbsp;l&rsquo;\u00ab id\u00e9ologue \u00bb de l&rsquo;int\u00e9gration eurasienne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/economie\/entretien-sur-la-nouvelle-politique-economique-du-kazakhstan\/\">Entretien sur la nouvelle politique \u00e9conomique du Kazakhstan<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque l&rsquo;actuel pr\u00e9sident kazakh arrive au pouvoir en 2019, il reste optimiste quant au d\u00e9veloppement de l&rsquo;Union. D&rsquo;ici 2025, les partenaires esp\u00e8rent supprimer les obstacles aux \u00e9changes mutuels et garantir une v\u00e9ritable libre circulation des biens, des services, des capitaux et de la main-d&rsquo;\u0153uvre, selon Kassym-Jomart Toka\u00efev, interview\u00e9 par le m\u00e9dia russe <a href=\"https:\/\/www.kommersant.ru\/doc\/3931659\">Kommersant<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les buts de l\u2019UEE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> En parall\u00e8le, le pr\u00e9sident estime que la direction naturelle du d\u00e9veloppement de l&rsquo;UEE est d&rsquo;\u00e9tendre la coop\u00e9ration tant avec la Chine qu&rsquo;avec l&rsquo;Union europ\u00e9enne et l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est\">Association des nations de l&rsquo;Asie du Sud-Est<\/a> (ASEAN). Pour le Kazakhstan, pays situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9picentre de tous les processus en Eurasie, il est tr\u00e8s important que tous les participants trouvent des solutions pacifiques et mutuellement acceptables pour r\u00e9soudre les conflits et les contradictions existants.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce sens, les b\u00e9n\u00e9fices communs et les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques sont une bonne base de confiance et de s\u00e9curit\u00e9. L&rsquo;int\u00e9gration au sein de l&rsquo;UEE se poursuit dans une certaine mesure : \u00e0 titre d&rsquo;exemple, <a href=\"https:\/\/ulysmedia.kz\/news\/6092-kazakhstan-obediniaet-rynok-elektroenergetiki-so-stranami-eaes\/\">un accord<\/a> a \u00e9t\u00e9 conclu en mars 2022 sur la formation d&rsquo;un march\u00e9 unique de l&rsquo;\u00e9nergie. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;int\u00e9gration avec les pays voisins profite au Kazakhstan<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Selon des repr\u00e9sentants officiels et des experts affili\u00e9s, l&rsquo;UEE demeure extr\u00eamement b\u00e9n\u00e9fique pour le Kazakhstan. Comme l&rsquo;a <a href=\"https:\/\/primeminister.kz\/ru\/news\/reviews\/eksperty-o-eaes-usilenie-konkurencii-na-rynke-eaes-glavnoe-dostijenie-evraziiskoi-integracii\">d\u00e9clar\u00e9<\/a> en 2020 Zarema Chaoukenova, directrice de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/kisi.kz\/en\/home\/\">Institut d&rsquo;\u00e9tudes strat\u00e9giques du Kazakhstan<\/a>, l&rsquo;un des principaux avantages de l&rsquo;UEE pour le Kazakhstan est la facilitation des exportations gr\u00e2ce \u00e0 la franchise de droits de douane et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration dans les centres de transport mondiaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a \u00e9galement not\u00e9 que, gr\u00e2ce aux accords de libre-\u00e9change conclus par l&rsquo;UEE avec le Vietnam et Singapour, le Kazakhstan a pu multiplier ses \u00e9changes avec ces pays. D&rsquo;autres experts associ\u00e9s \u00e0 cet institut ont \u00e0 leur tour soulign\u00e9 une augmentation de l&rsquo;afflux d&rsquo;investissements en provenance des pays de l&rsquo;UEE, une concurrence accrue sur les march\u00e9s et divers avantages li\u00e9s \u00e0 la logistique et \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9 des voies de transport. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des dysfonctionnements<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Toutefois, selon l&rsquo;analyste financier Rasoul Rysmambetov, les \u00e9v\u00e9nements g\u00e9opolitiques de ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment le conflit militaire en Ukraine, ont conduit au <em>\u00ab&nbsp;mauvais fonctionnement&nbsp;\u00bb<\/em> de l&rsquo;UEE. <em>\u00ab&nbsp;Certaines entreprises, pas n\u00e9cessairement kazakhes, y trouvent leur compte, mais l&rsquo;UEE ne fonctionne pas comme nous l&rsquo;avions con\u00e7ue. Les dysfonctionnements sont apparus d\u00e8s le d\u00e9but de la mise en place de l&rsquo;Union puisque les Russes ont impos\u00e9 des restrictions non tarifaires sur nos marchandises&nbsp;\u00bb<\/em>, commente l&rsquo;expert.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/kazakhstan-et-russie-entre-alliance-et-concurrence-economique\/\">Kazakhstan et Russie : entre alliance et concurrence \u00e9conomique<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selon l&rsquo;\u00e9conomiste Magbat Spanov, le Kazakhstan b\u00e9n\u00e9ficie partiellement des libert\u00e9s fondamentales au sein de l&rsquo;Union : une fronti\u00e8re ouverte, la suppression d&rsquo;une politique de visa et le droit de travailler sans permis. Mais dans l&rsquo;ensemble, il consid\u00e8re que la plupart des avantages th\u00e9oriques de l&rsquo;UEE ne sont pas r\u00e9alis\u00e9s, car les repr\u00e9sentants du Kazakhstan au sein de l&rsquo;organisation ne sont pas tr\u00e8s efficaces pour n\u00e9gocier les conditions favorables \u00e0 leur pays. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des accords mal n\u00e9goci\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> L&rsquo;\u00e9conomiste estime que les repr\u00e9sentants du Kazakhstan nomm\u00e9s en 2014-2016 \u00e0 l&rsquo;UEE \u00e9taient faibles face \u00e0 leurs partenaires, \u00e0 tous points de vue. <em>\u00ab&nbsp;Notre probl\u00e8me est le suivant : nous ne sommes pas tr\u00e8s dou\u00e9s pour d\u00e9fendre nos positions.&nbsp;Ces positions doivent \u00eatre bas\u00e9es sur des calculs et des \u00e9tudes.&nbsp;Et dans notre pays, toutes les institutions scientifiques qui pourraient le faire ont soit \u00e9t\u00e9 liquid\u00e9es, soit ne se sont sp\u00e9cialis\u00e9es dans un secteur particulier, de sorte qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;esprit de comp\u00e9tition <\/em>\u00bb, explique Magbat Spanov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/apres-la-russie-et-la-chine-le-kazakhstan-sengage-dans-la-guerre-des-monnaies\/\">Apr\u00e8s la Russie et la Chine, le Kazakhstan s\u2019engage dans la guerre des monnaies<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour illustrer l&rsquo;approche inverse, il rappelle son exp\u00e9rience de travail avec la Chine. Selon le sp\u00e9cialiste, lorsque la Chine s&rsquo;est rendu compte qu&rsquo;elle perdait face \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.novastan.org\/fr\/kazakhstan\/almaty-la-ville-aux-1000-couleurs-et-aux-1001-annees\/\">Almaty<\/a> dans la course au statut de principale plaque tournante d&rsquo;Asie centrale, elle s&rsquo;est imm\u00e9diatement orient\u00e9e et a command\u00e9 des \u00e9tudes. Les r\u00e9formes, men\u00e9es selon des recommandations scientifiques, ont permis \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%9Cr%C3%BCmqi\">Urumqi<\/a> de devenir un nouveau facteur de croissance pour l&rsquo;\u00e9conomie chinoise. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une union qui favorise la Russie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> L&rsquo;\u00e9minent \u00e9conomiste kazakh Almas Tchoukine <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/mneniya\/almas-chukin\/pocemu-kazaxstanu-neobxodimo-vyiti-iz-eaes\">d\u00e9clare<\/a> en mars 2022, un mois apr\u00e8s l&rsquo;invasion de l&rsquo;Ukraine par la Russie, que&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;dans l&rsquo;ensemble, l&rsquo;UEE a \u0153uvr\u00e9 en faveur des plus forts.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/politique\/guerre-en-ukraine-lasie-centrale-affectee-par-ricochets\/\">Guerre en Ukraine : l\u2019Asie centrale affect\u00e9e par ricochets<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;expert conclut qu&rsquo;au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la Russie a augment\u00e9 ses exportations vers le Kazakhstan, tandis que le Kazakhstan n&rsquo;a pas augment\u00e9 ses exportations vers la Russie.&nbsp;En cons\u00e9quence, le solde n\u00e9gatif des \u00e9changes mutuels s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 12 milliards de dollars (11,3 milliards d\u2019euros) par an. Les entreprises internationales ont r\u00e9orient\u00e9 leurs investissements vers la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, centrale dans le march\u00e9 commun de l&rsquo;UEE.<em>&nbsp;\u00ab&nbsp;M\u00eame les entrep\u00f4ts de marchandises \u00e9taient centralis\u00e9s en F\u00e9d\u00e9ration de Russie et nos hubs \u00e9taient ferm\u00e9s&nbsp;\u00bb<\/em>, rapporte l&rsquo;expert.<\/p>\n\n\n\n<p>Il souligne \u00e9galement que&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;les droits de protection pour les marchandises \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;UEE ont rendu notre vie plus ch\u00e8re.&nbsp;\u00bb<\/em>&nbsp;Almas Tchoukine cite les prix des voitures comme principal exemple. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une orientation unilat\u00e9rale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Comme l&rsquo;explique Magbat Spanov, l&rsquo;un des plus gros probl\u00e8mes de l&rsquo;UEE est son orientation majoritairement unilat\u00e9rale. <em>\u00ab\u00a0On nous propose des projets li\u00e9s, par exemple, \u00e0 une monnaie unique ou autre, avec un soutien obligatoire pour certaines d\u00e9cisions qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es avec nous. Ils prennent une d\u00e9cision et exigent ensuite que nous la soutenions. Ce processus s&rsquo;intensifie aujourd&rsquo;hui. Un nombre sans pr\u00e9c\u00e9dent de sanctions a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 \u00e0 la Russie et elle exige que nous soyons inconditionnellement de son c\u00f4t\u00e9. Bien que nous n&rsquo;ayons pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s au sujet de leur\u00a0<\/em>\u2018op\u00e9ration sp\u00e9ciale\u2019\u00a0<em>\u00bb,<\/em> r\u00e9v\u00e8le l&rsquo;expert.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/economie\/limpact-de-la-guerre-en-ukraine-sur-lasie-centrale-vers-la-fin-dune-politique-multidirectionnelle\/\">L\u2019impact de la guerre en Ukraine sur l\u2019Asie centrale&nbsp;: vers la fin d\u2019une \u00ab&nbsp;politique multidirectionnelle&nbsp;\u00bb&nbsp;?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le politologue Dosym Satpa\u00efev \u00e9voque un probl\u00e8me similaire\u00a0<a href=\"https:\/\/ulysmedia.kz\/analitika\/10638-geopoliticheskii-khaos-smozhet-li-rossiia-postavit-kazakhstan-na-koleni\/\">dans une interview<\/a> accord\u00e9e au m\u00e9dia kazakh\u00a0Ulysmedia.\u00a0Selon lui, la Russie viole r\u00e9guli\u00e8rement les termes de l&rsquo;accord et a, par exemple, interdit unilat\u00e9ralement l&rsquo;exportation de bl\u00e9 et de sucre imm\u00e9diatement apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre. Dosym Satpa\u00efev insiste sur le fait que m\u00eame si l&rsquo;approche diplomatique est maintenue, les autorit\u00e9s du Kazakhstan doivent prot\u00e9ger plus r\u00e9solument les int\u00e9r\u00eats du pays au sein de l&rsquo;UEE.\u00a0Il souligne \u00e9galement que la Russie est actuellement un pays qui pr\u00e9sente des risques, notamment avec la menace de nouvelles sanctions. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une v\u00e9ritable d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Russie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Magbat Spanov ajoute que les exportations de produits kazakhs vers la Russie sont souvent restreintes. <em>\u00ab&nbsp;Un r\u00e8glement est adopt\u00e9 entre les pays, certains produits sont export\u00e9s. Et puis soudainement, Rospotrebnadzor <\/em>(le service f\u00e9d\u00e9ral de supervision de la protection des droits des consommateurs et du bien-\u00eatre russe, ndlr)<em> apparait et freine les exportations. C&rsquo;est-\u00e0-dire que la Russie prot\u00e8ge son march\u00e9, m\u00eame de nous&nbsp;\u00bb<\/em>, d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Les industries des deux pays sont souvent similaires, ce qui entra\u00eene&nbsp;un certain niveau de concurrence&nbsp;entre les produits. Parall\u00e8lement, la plupart des exportations du Kazakhstan vers l&rsquo;Europe passent par le territoire russe. Les co\u00fbts de cette d\u00e9pendance sont d\u00e9sormais visibles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/decryptage\/le-divorce-progressif-du-kazakhstan-avec-la-russie\/\">Le divorce progressif du Kazakhstan avec la Russie<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;La Russie y trouve non pas des raisons purement \u00e9conomiques mais, par exemple, des motifs li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9cologie ou \u00e0 la violation des r\u00e8glements internes russes. Par cons\u00e9quent, elle nous coupe tout acc\u00e8s lorsque cela lui est profitable afin d&rsquo;obtenir des d\u00e9cisions positives sur d&rsquo;autres questions \u00bb<\/em>, explique Magbat Spanov. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;UEE responsable de la d\u00e9pendance kazakhe en mati\u00e8re d\u2019importations&nbsp;?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Rasoul Rysmambetov estime que la principale raison de cette d\u00e9pendance r\u00e9side dans <em>\u00ab&nbsp;les tentatives excessives du gouvernement de r\u00e9glementer l&rsquo;\u00e9conomie et d&rsquo;aider les entreprises, ce qui entra\u00eene souvent la chute de ces derni\u00e8res.&nbsp;\u00bb<\/em> Selon lui, un d\u00e9veloppement \u00e9conomique erron\u00e9 et une mauvaise gestion \u00e9conomique ont conduit \u00e0 une d\u00e9pendance excessive vis-\u00e0-vis de l&rsquo;UEE dans le domaine des importations. Cependant, l&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l&rsquo;UEE n&rsquo;est pas la principale raison de la d\u00e9pendance aux importations, affirme Magbat Spanov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/le-chemin-epineux-de-louzbekistan-vers-lunion-economique-eurasiatique\/\">Le chemin \u00e9pineux de l\u2019Ouzb\u00e9kistan vers l\u2019Union \u00e9conomique eurasiatique<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Tout homme d&rsquo;affaires est constamment \u00e0 la recherche d&rsquo;opportunit\u00e9s pour gagner plus : acheter moins cher, vendre plus cher. La Russie dispose d&rsquo;un plus grand volume de produits, le co\u00fbt de production est plus faible, et il existe certains avantages li\u00e9s aux produits de base dans certaines r\u00e9gions. Puis il y a un march\u00e9 comme le Kazakhstan, o\u00f9 il n&rsquo;est tout simplement pas rentable pour nous de produire certains produits, il est plus facile de les acheter. C&rsquo;est normal&nbsp;\u00bb<\/em>, d\u00e9clare l&rsquo;expert.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, il note que l&rsquo;UEE a facilit\u00e9 l&rsquo;entr\u00e9e des marchandises russes au Kazakhstan et, dans certains cas, a bloqu\u00e9 les options moins on\u00e9reuses, comme celles de l&rsquo;Asie du Sud-Est. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Est-il si important et utile pour le Kazakhstan d&rsquo;\u00eatre dans l&rsquo;UEE ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Selon Magbat Spanov, pour le moment, faire partie de l&rsquo;UEE est d\u00e9savantageux pour le Kazakhstan.&nbsp;<em>\u00ab&nbsp;Nos flux de mati\u00e8res premi\u00e8res passent en grande partie par la Russie.&nbsp;Et vous savez que des sanctions ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es, un embargo a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9, et ce flux de marchandises s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9.&nbsp;Tout cela constitue un gros d\u00e9savantage pour nous en ce moment&nbsp;\u00bb,<\/em>&nbsp;explique l&rsquo;\u00e9conomiste. Il consid\u00e8re tout de m\u00eame que l&rsquo;id\u00e9e m\u00eame d&rsquo;\u00eatre dans un bloc \u00e9conomique reste prometteuse et explique que les blocs r\u00e9gionaux d\u00e9terminent le d\u00e9veloppement \u00e9conomique dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Par cons\u00e9quent, nous avons \u00e9galement besoin d&rsquo;\u00eatre avec quelqu&rsquo;un. Aucun pays ne peut se d\u00e9brouiller tout seul. D&rsquo;autant plus que le Kazakhstan est situ\u00e9 entre deux superpuissances, la Russie et la Chine, et que nous ne serons pas en mesure de prot\u00e9ger notre ind\u00e9pendance et notre souverainet\u00e9 si nous ne faisons pas partie d&rsquo;un bloc.&nbsp;\u00bb<\/em> Rasoul Rysmambetov note \u00e0 son tour que <em>\u00ab&nbsp;tout cela est extr\u00eamement d\u00e9savantageux en ce moment.&nbsp;\u00bb<\/em> Selon lui, le Kazakhstan doit trouver des moyens de mon\u00e9tiser sa pr\u00e9sence dans l&rsquo;Union. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des voix qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent contre l\u2019UEE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Au lendemain de l&rsquo;invasion de l&rsquo;Ukraine par la Russie et des sanctions sans pr\u00e9c\u00e9dent qui ont suivi, y compris celles frappant le Kazakhstan, plusieurs personnalit\u00e9s de premier plan ont&nbsp;appel\u00e9 \u00e0 une r\u00e9vision radicale des accords au sein de l&rsquo;UEE.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/economie\/le-kazakhstan-et-le-kirghizstan-en-pleine-penurie-de-sucre\/\">Le Kazakhstan et le Kirghizstan en pleine p\u00e9nurie de sucre<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, le millionnaire A\u00efdan Karibjanov, 32\u00e8me place sur la liste de <a href=\"https:\/\/forbes.kz\/ranking\/object\/59\">Forbes Kazakhstan<\/a>, <a href=\"https:\/\/ulysmedia.kz\/news\/6120-millioner-iz-spiska-forbes-predlagaet-zamorozit-soglasheniia-eaes\/\">a sugg\u00e9r\u00e9<\/a> de <em>\u00ab&nbsp;geler tout ce syst\u00e8me d&rsquo;accords jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la phase chaude du conflit soit termin\u00e9e.&nbsp;\u00bb<\/em> Selon lui, les sanctions ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es \u00e0 la suite d&rsquo;actions qui n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 discut\u00e9es ou convenues au sein de l&rsquo;Union. Les monnaies nationales de la Russie et de la Bi\u00e9lorussie sont d\u00e9sormais de facto non convertibles. Ils imposent eux-m\u00eames unilat\u00e9ralement des interdictions d&rsquo;exportation totalement hors march\u00e9 pour leurs marchandises, des mesures qui contredisent fondamentalement les principes de l&rsquo;union \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;En raison des actions de ces deux pays, l&rsquo;UEE ne fonctionne pas r\u00e9ellement selon le mode inscrit dans les accords entre les participants.&nbsp;Par leurs actions, ils ont mis en p\u00e9ril la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique du reste des membres de l&rsquo;UEE, caus\u00e9 des dommages \u00e9conomiques aux \u00c9tats membres<\/em>&nbsp;\u00bb, souligne l&rsquo;homme d&rsquo;affaires. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La possibilit\u00e9 de quitter l\u2019UEE n\u2019est que tr\u00e8s th\u00e9orique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p> Almas Tchoukine, sur <a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/story.php?story_fbid=pfbid03ibb2w3wQG8g5gQREvV3rwDQdhfpaChKvJdQqUu9BrxQ8xfdnpENZneLcfiNFZeCl&amp;id=717559036&amp;m_entstream_source=timeline\">sa page Facebook<\/a>,&nbsp;a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 passer <em>\u00ab&nbsp;\u00e0 une politique de commerce ext\u00e9rieur plus ind\u00e9pendante&nbsp;\u00bb<\/em>. Bien qu&rsquo;aucun d&rsquo;entre eux n&rsquo;ait appel\u00e9 \u00e0 un retrait imm\u00e9diat de l&rsquo;UEE, en th\u00e9orie, le Kazakhstan a cette option. Selon l&rsquo;accord sign\u00e9 par le Kazakhstan, <em>\u00ab&nbsp;tout \u00c9tat membre peut se retirer du pr\u00e9sent trait\u00e9 en notifiant par \u00e9crit au d\u00e9positaire son intention de le faire. Le trait\u00e9 prend fin \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de cet \u00c9tat apr\u00e8s 12 mois \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception de la notification.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Magbat Spanov pense qu&rsquo;une&nbsp;telle d\u00e9cision entra\u00eenera de nombreux probl\u00e8mes politiques au Kazakhstan. Il d\u00e9clare&nbsp;: <em>\u00ab&nbsp;Je crains s\u00e9rieusement que ce qui arrive \u00e0 certains anciens pays post-sovi\u00e9tiques, comme \u00e0 l&rsquo;Ukraine, ne nous arrive aussi.&nbsp;\u00bb<\/em> Rasoul Rysmambetov&nbsp;souligne ensuite que la Russie dispose \u00e9galement de moyens de pression \u00e9conomiques. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tirer profit des sanctions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;S&rsquo;il y a un manque de loyaut\u00e9 de la part des dirigeants kazakhs, alors le<\/em><em> <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Caspian_Pipeline_Consortium\">Caspian pipeline consortium<\/a><\/em><em> s&rsquo;effondrera&nbsp;\u00bb<\/em>, ironise l\u2019\u00e9conomiste,<em> \u00ab&nbsp;et tant que nous ne ferons pas en sorte que le commerce avec la Russie ne repr\u00e9sente pas plus de 15 % de notre commerce global, nous serons toujours d\u00e9pendants et des mesures de pression seront toujours utilis\u00e9es sur nous.&nbsp;D&rsquo;ailleurs, si les \u00c9tats-Unis ou l&rsquo;Europe \u00e9taient au nord de notre pays, il en serait de m\u00eame, les m\u00eames mesures de pression seraient appliqu\u00e9es.&nbsp;\u00bb<\/em>\n\nSelon Magbat Spanov, le Kazakhstan doit maintenant \u00eatre plus pragmatique et <em>\u00ab&nbsp;se battre et n\u00e9gocier pour chaque teng<\/em><em>u\u00e9, pour chaque kopeck<\/em><em>.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Toute l\u2019Asie centrale dans votre boite mails<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous \u00e0 notre newsletter hebdomadaire gratuite\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">S\u2019inscrire<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">D\u00e9couvrez la derni\u00e8re \u00e9dition<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p><em>\u00ab&nbsp;Il est n\u00e9cessaire de cr\u00e9er un r\u00e9seau de structures scientifiques et analytiques, qui travailleraient non pas dans l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie, mais dans des secteurs sp\u00e9cifiques : la m\u00e9tallurgie et la pharmacie par exemple, pour que nous puissions avoir des positions \u00e9tay\u00e9es par des chiffres. De nombreuses entreprises russes s&rsquo;installent dans notre juridiction afin de faire du commerce<\/em><em>. <\/em><em>Autrement dit, les sanctions pr\u00e9sentent certains avantages<\/em><em>&nbsp;\u00bb<\/em>, conclut l&rsquo;\u00e9conomiste.\n\nRasoul Rysmambetov adopte une position similaire. Il <a href=\"https:\/\/qmonitor.kz\/politics\/4023\">estime<\/a> qu&rsquo;il est n\u00e9cessaire de commercer les uns avec les autres. Il faut donc r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont les sanctions contre la Russie peuvent \u00eatre tourn\u00e9es \u00e0 l\u2019avantage du Kazakhstan.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Nikita Chamsoutdinov<\/strong><br><strong>Journaliste pour Masa Media<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Traduit du <a href=\"https:\/\/masa.media\/ru\/site\/zachem-nuzhen-eaes\">russe<\/a> par Alexandra B\u00e9roujon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Edit\u00e9 par Paulinon Vanack\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Mathilde Garnier <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si l\u2019Union \u00e9conomique eurasiatique apporte de nombreux avantages au Kazakhstan, sa gouvernance pose question. Certains \u00e9conomistes affirment que les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Etat kazakh n\u2019y sont pas correctement d\u00e9fendus et que l\u2019union est surtout \u00e0 l\u2019avantage de la Russie. Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 8 septembre 2022 par le m\u00e9dia kazakh Masa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1595,"featured_media":57093,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3985,4],"tags":[1726,1031,571,774,1258,470,574,1956,624],"coauthors":[5127,4417],"class_list":["post-57092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-kazakhstan","tag-bielorussie","tag-commerce","tag-economie","tag-exportations","tag-importations","tag-kazakhstan","tag-russie","tag-traduction","tag-union-economique-eurasiatique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1595"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57092"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=57092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}