{"id":55474,"date":"2022-07-09T12:29:09","date_gmt":"2022-07-09T10:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=55474"},"modified":"2023-03-30T10:01:40","modified_gmt":"2023-03-30T08:01:40","slug":"histoire-dune-photographie-lactrice-turkmene-sona-myradova-et-fidel-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/histoire-dune-photographie-lactrice-turkmene-sona-myradova-et-fidel-castro\/","title":{"rendered":"Histoire d\u2019une photographie\u00a0: l\u2019actrice turkm\u00e8ne Sona Myradova et Fidel Castro"},"content":{"rendered":"\n

Durant le congr\u00e8s international du th\u00e9\u00e2tre tenu \u00e0 Cuba en 1987, une photographie est prise de Sona Myradova et de l\u2019ancien Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019\u00c9tat de la R\u00e9publique de Cuba, Fidel Castro. Retour sur la vie de l\u2019actrice turkm\u00e8ne et de cet \u00e9tonnant clich\u00e9 des deux personnalit\u00e9s.<\/strong>Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 6 d\u00e9cembre 2021 par le m\u00e9dia turkm\u00e8ne <\/strong>Orient.tm<\/strong><\/a>.<\/strong>\n\nCette photographie a \u00e9t\u00e9 prise il y a plus de 30 ans. Sur le clich\u00e9 figurent l\u2019artiste populaire turkm\u00e8ne et sovi\u00e9tique Sona Myradova<\/a> et le c\u00e9l\u00e8bre homme politique Fidel Castro<\/a>, dirigeant de Cuba de 1959 \u00e0 2008. Voici l\u2019histoire d\u2019une photo prise spontan\u00e9ment, conserv\u00e9e par la famille de l\u2019artiste turkm\u00e8ne depuis tout ce temps.\n\n<\/p>\n\n\n\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\n\n

\n\nSona Myradova est l\u2019une de celles qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine du th\u00e9\u00e2tre et du cin\u00e9ma turkm\u00e8ne. Elle \u00e9tait une actrice populaire et tr\u00e8s aim\u00e9e. Apr\u00e8s avoir grandi dans un orphelinat, elle a termin\u00e9 l\u2019\u00e9cole technique p\u00e9dagogique d\u2019Achgabat<\/a>, puis, pendant quelques ann\u00e9es a travaill\u00e9 en tant qu\u2019enseignante rurale, avant de finalement d\u00e9marrer sa carri\u00e8re dans le milieu th\u00e9\u00e2tral. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Une jeune femme talentueuse devenue actrice populaire<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\nConnue pour son fort temp\u00e9rament et sa grande \u00e9motivit\u00e9 qu\u2019elle a su marier dans son jeu d\u2019actrice, elle avait aussi une mani\u00e8re r\u00e9serv\u00e9e d\u2019exprimer les sentiments des personnages qu\u2019elle pouvait incarner.\n\n<\/p>\n\n\n\n

\"Turkm\u00e9nistan
L’actrice turkm\u00e8ne Sona Myradova.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\n\nSur sc\u00e8ne, elle a jou\u00e9 une multitude de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre. Elle a notamment incarn\u00e9 des r\u00f4les d\u2019\u0153uvres du dramaturge anglais William Shakespeare<\/a> mais aussi des Russes Nicolas Gogol<\/a>, Alexandre Ostrovski<\/a>, ou Maxime Gorki<\/a> avec sa pi\u00e8ce Vassa Geleznova<\/em><\/a> \u00e9crite en 1910.\n\nLire aussi sur Novastan : La vie ordinaire d\u2019une artiste kirghize extraordinaire : Tattybyubyu Tursunbaeva<\/a><\/strong>\n\nMais son immense popularit\u00e9 est venue avec des films comme Le Procureur<\/em><\/a>, La belle-fille r\u00e9serv\u00e9e<\/em><\/a>, ou encore Quand la femme montera \u00e0 cheval<\/em><\/a>, Le livre magique de Mourad<\/em><\/a> et Les pigeons vivent dans les Kyarizes<\/em><\/a>, entre autres.\n<\/p>\n\n\n\n

La rencontre \u00e0 Cuba<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\nD\u00e9but juin 1987 s\u2019est tenu \u00e0 La Havane un congr\u00e8s international du th\u00e9\u00e2tre auquel un grand groupe d\u2019artistes sovi\u00e9tiques de culture et d\u2019art a particip\u00e9. Sona Myradova en faisait partie. La d\u00e9l\u00e9gation a pu profiter du programme culturel organis\u00e9 pour elle, et les membres se rendirent \u00e0 des repr\u00e9sentations aux th\u00e9\u00e2tres de La Havane et \u00e0 la visite de la maison-mus\u00e9e<\/a> de l\u2019\u00e9crivain am\u00e9ricain Ernest Hemingway<\/a>.\n\n<\/p>\n\n\n\n

\"Turkm\u00e9nistan
Sona Myradova sur sc\u00e8ne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\n\nEnsuite, les participants du congr\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 se d\u00e9tendre dans la station baln\u00e9aire mondialement connue de Varadero<\/a>. C\u2019est l\u00e0 que la fameuse rencontre a \u00e9t\u00e9 prise en photo. \u00c0 ce moment-l\u00e0, Fidel Castro \u00e9tait aussi dans la ville.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tToute l\u2019Asie centrale dans votre boite mails<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous \u00e0 notre newsletter hebdomadaire gratuite\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t