{"id":54628,"date":"2022-05-25T10:06:31","date_gmt":"2022-05-25T08:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=54628"},"modified":"2023-07-25T15:18:28","modified_gmt":"2023-07-25T13:18:28","slug":"qui-sont-les-deputes-les-plus-riches-du-conseil-supreme-kirghiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/qui-sont-les-deputes-les-plus-riches-du-conseil-supreme-kirghiz\/","title":{"rendered":"Qui sont les d\u00e9put\u00e9s les plus riches du Conseil supr\u00eame kirghiz ?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Qui sont les d\u00e9put\u00e9s les plus riches du Conseil supr\u00eame ? C\u2019est la question que s\u2019est pos\u00e9&nbsp; le m\u00e9dia d\u2019investigation Kloop en se basant sur les d\u00e9clarations publiques des fonctionnaires kirghiz. Voici le classement qu\u2019il nous livre.&nbsp;<\/strong><b>Novastan reprend et traduit ici un article publie\u0301 le 7 d\u00e9cembre 2021 par le me\u0301dia kirghiz <\/b><a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/12\/07\/vladeltsy-restoranov-skota-i-millionov-top-10-samyh-bogatyh-deputatov-shestogo-sozyva\/\"><b>Kloop<\/b><\/a><b>.<\/b>\n\nLe 6 d\u00e9cembre 2021, le service fiscal de l\u2019\u00c9tat a publi\u00e9 les d\u00e9clarations publiques des politiciens et des fonctionnaires kirghiz pour 2019 et 2020. \u00c0 partir de ces donn\u00e9es, les journalistes de Kloop ont d\u00e9cid\u00e9 d<span style=\"font-weight: 400\">\u2019<\/span>effectuer leur propre classement des d\u00e9put\u00e9s les plus riches du Conseil supr\u00eame de la sixi\u00e8me l\u00e9gislature.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dinara Isa\u00efeva<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Selon le montant total des revenus, la premi\u00e8re place du classement est attribu\u00e9e \u00e0 la d\u00e9put\u00e9e <\/span><a href=\"https:\/\/ru.sputnik.kg\/20151203\/isaeva-dinara-shertaevna-biografiya-1020600550.html\"><span style=\"font-weight: 400\">Dinara Isa\u00efeva<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> du parti <\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ata-Zhurt\"><span style=\"font-weight: 400\">Ata Zhurt<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. D\u2019apr\u00e8s sa d\u00e9claration, elle a gagn\u00e9 137 745 000 soms (<\/span><span style=\"font-weight: 400\">1 630 504 euros) en 2019 et<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> poss\u00e9dait la soci\u00e9t\u00e9 Alliance Profit. En 2020, elle a touch\u00e9 24 831 000 soms (293 710 euros).&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Au total, Dinara Isa\u00efeva a gagn\u00e9 plus de 150 millions de soms (1 774 258 euros) en seulement deux ans. Plusieurs m\u00e9dias affirment que la d\u00e9put\u00e9e est l\u2019ex-\u00e9pouse de l\u2019ancien Premier ministre du Kirghizistan, <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Daniyar_%C3%9Csenov\"><span style=\"font-weight: 400\">Dan\u00efar Oussenov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, qui a fui le pays. \u00c0 pr\u00e9sent, il est en Bi\u00e9lorussie et se pr\u00e9sente comme Dan\u00efl Ouritsky.&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">La rubrique \u00ab membres de la famille proches \u00bb a \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9e vide dans la d\u00e9claration de Dinara Isa\u00efeva.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Azamat Arapba\u00efev<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dans le classement des revenus, <\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Azamat_Arapbayev\"><span style=\"font-weight: 400\">Azamat Arapba\u00efev<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> obtient la deuxi\u00e8me place au classement. Il est d\u00e9put\u00e9 du groupe parlementaire <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Parti_social-d%C3%A9mocrate_du_Kirghizistan\"><span style=\"font-weight: 400\">SDPK<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. En 2019, il a cumul\u00e9 33 922 000 soms (401 242 euros) et en 2020, il a d\u00e9clar\u00e9 54 405 000 soms (643 523 euros).&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t\t\t<div class=\"container flex flex-row justify-between\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-3\/5\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie&nbsp;centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span>En vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie&nbsp;centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-2\/5 flex flex-col justify-items-center justify-center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold text-center\">3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Au total, en deux ans, Azamat <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Arapb<\/span><span style=\"font-weight: 400\">a\u00efev a gagn\u00e9 88 300 000 soms (1 044 447 euros). Pour la m\u00eame p\u00e9riode, ses proches ont gagn\u00e9 198 millions de soms (2 342 021 euros).&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Oulougbek Ormonov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La troisi\u00e8me place est occup\u00e9e par le parlementaire <\/span><a href=\"http:\/\/www.kenesh.kg\/ru\/deputy\/show\/65\/ormonov-ulugbek-zulpukarovich\"><span style=\"font-weight: 400\">Oulougbek Ormonov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, du parti<\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bir_Bol\"><span style=\"font-weight: 400\">&nbsp;Bir Bol<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. En 2019, il a gagn\u00e9 4 395 000 soms (51 985 euros).&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Les revenus du d\u00e9put\u00e9 ont augment\u00e9 en 2020 pour atteindre 66 millions de soms (780 673 euros). Finalement, en seulement deux ans, Oulougbek Ormonov a gagn\u00e9 plus de 70 millions de soms (827 987 euros).&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Dans les d\u00e9clarations de 2019 et 2020, le d\u00e9put\u00e9 a indiqu\u00e9 qu\u2019il poss\u00e9dait le restaurant Kara-Shoro. Sa famille a par ailleurs gagn\u00e9 2 440 000 soms (28 861 euros).<\/span><b>Lire aussi sur Novastan : <\/b><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/faux-nom-double-nationalite-un-depute-du-parlement-kirghiz-condamne\/\"><b>Faux nom, double nationalit\u00e9 : un d\u00e9put\u00e9 du Parlement kirghiz condamn\u00e9<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400\">Lors des \u00e9lections parlementaires du 28 novembre 2020, Oulougbek Ormonov s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 comme <\/span><a href=\"https:\/\/talapker.shailoo.gov.kg\/ru\/party\/45\/25\/candidates\"><span style=\"font-weight: 400\">num\u00e9ro six<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> du <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ishenim#:~:text=Ishenim%20%28en%20kirghize%20%3A%20%D0%98%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC%29%20est%20un%20parti,%C3%A9lections%20l%C3%A9gislatives%20de%202021%20en%20remportant%2012%20si%C3%A8ges.\"><span style=\"font-weight: 400\">Parti&nbsp;Ishenim<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. D\u2019apr\u00e8s des donn\u00e9es pr\u00e9liminaires, le Parti a re\u00e7u 13 % des votes des \u00e9lecteurs et est pass\u00e9 au septi\u00e8me mandat du <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Conseil_supr%C3%AAme_(Kirghizistan)\"><span style=\"font-weight: 400\">Conseil supr\u00eame<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Salaydin Aidarov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La quatri\u00e8me place parmi les d\u00e9put\u00e9s du sixi\u00e8me mandat revient \u00e0<\/span><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Salaydin_Aydarov\"><span style=\"font-weight: 400\"> Salaydin Aidarov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> de la fraction <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kirghizistan_(parti_politique)\"><span style=\"font-weight: 400\">Kirghizstan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400\">En 2019, ses revenus s\u2019\u00e9levaient \u00e0 46 043 000 soms (544 614 euros). En 2020, ils \u00e9taient de 16 040 000 soms (189 727 euros). Le revenu total du d\u00e9put\u00e9 pour deux ans repr\u00e9sente donc 62 millions de soms (733 360 euros).&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">La d\u00e9claration indique \u00e9galement que les proches de Salaydin <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Aidarov<\/span><span style=\"font-weight: 400\"> ont per\u00e7u un revenu de 7,2&nbsp;millions de soms (85 164 euros) au cours de ces deux ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Iskhak Pirmatov<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En cinqui\u00e8me place se trouve <\/span><a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9F%D0%B8%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2,_%D0%98%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BA_%D0%90%D0%B9%D1%82%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87\"><span style=\"font-weight: 400\">Iskhak Pirmatov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, qui a c\u00e9d\u00e9 son mandat de d\u00e9put\u00e9 en mai 2021. Selon sa d\u00e9claration, il a gagn\u00e9 16 823 995 soms (199 mille euros) en 2019. Toujours selon ce m\u00eame document, il aurait gagn\u00e9 en 2020 exactement le m\u00eame montant qu\u2019en 2019. Le revenu total de l\u2019ancien d\u00e9put\u00e9 sur deux ans est de 33,6 millions de soms (397 434 euros). Curieusement, le revenu des membres de sa famille pour cette p\u00e9riode n\u2019a pas \u00e9volu\u00e9. En 2019, tout comme en 2020, ils ont gagn\u00e9 5,2 millions de soms (61 507 euros), pour un montant total de 10,4 millions de soms (123 015 euros).<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><b>Orozbek Alyba\u00efev<\/b><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La sixi\u00e8me place du classement est occup\u00e9e par le d\u00e9put\u00e9 <a href=\"http:\/\/kenesh.kg\/ru\/deputy-media\/163\/list\">Orozbek Alyba\u00efev<\/a> du groupe parlementaire Kirghizstan. En 2019, il a gagn\u00e9 17 835 000 soms (210 959 euros) et en 2020, 12 536 000 soms (148 280 euros).<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Le revenu total d\u2019Orozbek Alyba\u00efev sur deux ans repr\u00e9sente 30&nbsp;millions de soms (354 851 euros).&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Le d\u00e9put\u00e9 n\u2019a pas fourni de renseignements sur les biens de sa famille. Tout ce qui est \u00e9crit, c\u2019est qu\u2019ils poss\u00e8dent une maison de 34,8 m\u00e8tres carr\u00e9s.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><b>Isa Omourkoulov<\/b><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00c0 la septi\u00e8me place se trouve le politicien du groupe SDPK <\/span><a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9E%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2,_%D0%98%D1%81%D0%B0_%D0%A8%D0%B5%D0%B9%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87\"><span style=\"font-weight: 400\">Isa Omourkoulov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Selon sa d\u00e9claration, il a gagn\u00e9 11 386 000 soms (134 678 euros) en 2019. Dans la m\u00eame d\u00e9claration, il est dit que le d\u00e9put\u00e9 poss\u00e8de des pur-sang d\u2019une valeur de 7&nbsp;millions de soms (82 798 euros).<\/span><span style=\"font-weight: 400\">En 2020, Isa Omourkoulov a gagn\u00e9 12 485 000 soms (147 677 euros). Le revenu de l\u2019homme politique s\u2019\u00e9l\u00e8ve sur deux ans \u00e0 23,8 millions de soms (281 515 euros). D\u2019apr\u00e8s la d\u00e9claration, la famille du politicien poss\u00e8de quelques chantiers de construction, un appartement et un terrain. Cependant, leurs revenus pour deux ans ne seraient que de 475 000 soms (5 618 euros).<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><b>Tynchtykbek Konouchba\u00efev<\/b><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un autre d\u00e9put\u00e9 de la fraction Kirghizstan figure \u00e0 la huiti\u00e8me place : Tynchtykbek Konouchba\u00efev. Son revenu en 2019 \u00e9tait de 15 628 mille soms (184 854 euros). En 2020, il aurait gagn\u00e9 beaucoup moins : 2 010 000 soms (23 775 euros).Sur deux ans, cela repr\u00e9sente 17,6 millions de soms (208 179 euros).\u00a0<\/span><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/les-petites-femmes-de-la-politique-kirghize\/?noredirect=fr-FR\">Les \u00ab petites \u00bb femmes de la politique kirghize<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400\"> Le d\u00e9put\u00e9 n\u2019a pas pr\u00e9cis\u00e9 les revenus de ses proches. Cependant, ils ne vivent pas dans la pauvret\u00e9 et poss\u00e8dent plusieurs appartements ainsi qu\u2019un terrain de 400 m\u00e8tres carr\u00e9s.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Iskender Matraimov <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00c0 la neuvi\u00e8me place se trouve le d\u00e9put\u00e9 de la fraction SDPK Iskender Matraimov. Il est devenu c\u00e9l\u00e8bre apr\u00e8s une s\u00e9rie d\u2019enqu\u00eates men\u00e9es par les journalistes, concernant le retrait de plus de 700 millions de dollars du Kirghizistan. Son fr\u00e8re, <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ra%C3%AFymbek_Matraimov\"><span style=\"font-weight: 400\">Ra\u00efymbek Matraimov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, est l\u2019ancien adjoint responsable des douanes kirghizes. Il est en lien avec l\u2019affaire. Finalement, Ra\u00efymbek Matraimov a plaid\u00e9 coupable de corruption et le tribunal lui a inflig\u00e9 une amende de 260 000 soms (3 075 euros). Le chiffre d\u2019affaires d\u2019Iskender Matraimov s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 15 377 000 soms (181 885 euros) pour 2019. En 2020, selon la d\u00e9claration, il a gagn\u00e9 1 984 000 soms (23 467 euros). Au total pour deux ans, les revenus du d\u00e9put\u00e9 s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 17,3 millions de soms (204 631 euros). Ses proches toucheraient un peu moins. Dans les d\u00e9clarations du d\u00e9put\u00e9 sur deux ans, il est mentionn\u00e9 que le revenu de sa famille s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 10,7\u00a0millions soms (126 563 euros). En outre, ils poss\u00e8dent plusieurs b\u00e2timents en construction, des appartements, un b\u00e2timent et un terrain non agricole. Lors des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 28\u00a0novembre 2021, Iskender Matraimov s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 comme candidat \u00e0 un mandat unique pour la circonscription de Kara-Suya. Selon les donn\u00e9es pr\u00e9liminaires recueillies, Iskender Matraimov aurait obtenu 62 % des suffrages et pourrait revenir au Conseil supr\u00eame.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kanatbek Isa\u00efev<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cl\u00f4turant le classement, le d\u00e9put\u00e9 <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kanatbek_Isa%C3%AFev\"><span style=\"font-weight: 400\">Kanatbek Isa\u00efev<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, qui a pr\u00e9sent\u00e9 sa candidature aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles anticip\u00e9es en janvier 2021. Kanatbek Isa\u00efev \u00e9tait le leader du parti Kirghizstan depuis 2015 et a quitt\u00e9 ce poste en octobre 2021.\u00a0Son revenu en 2019 \u00e9tait de 7 750 000 soms (91 670 euros) et, en 2020, il a gagn\u00e9 7 607 000 soms (89 978 euros). En seulement deux ans, les revenus du politicien s\u2019\u00e9levaient \u00e0 15,3 millions de soms (180 974 euros). Le d\u00e9put\u00e9 n\u2019a pas inform\u00e9 les finances publiques des revenus des membres de sa famille. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le cumul des revenus de ces dix d\u00e9put\u00e9s en deux ans donne 457,7\u00a0millions de soms (5 413 855 euros). Cela repr\u00e9sente la moiti\u00e9 du budget de la<\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Province_de_Naryn\"><span style=\"font-weight: 400\"> r\u00e9gion de Naryn.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><b>Quel est le salaire des d\u00e9put\u00e9s ?<\/b><\/h5>\n\n\n\n<p> Selon le service de presse du pr\u00e9sident kirghiz, le salaire du pr\u00e9sident du parlement est de 30 000 soms <span style=\"font-weight: 400\">(354 euros)<\/span>, 27 000 soms <span style=\"font-weight: 400\">(319 euros) <\/span>pour les vice-pr\u00e9sidents, 26 000 soms <span style=\"font-weight: 400\">(307 euros) <\/span>pour les chefs de groupes parlementaires et les pr\u00e9sidents de comit\u00e9s, 25 000 pour les d\u00e9put\u00e9s <span style=\"font-weight: 400\">(295 euros). Ces salaires sont per\u00e7us par les d\u00e9put\u00e9s depuis au moins 2018. De plus, les membres du parlement ont de nombreux avantages et primes, en plus de leur salaire. Lors du calcul du revenu, il faut prendre en compte le statut politique, le niveau scientifique et la dur\u00e9e de service, ce qui peut porter le montant \u00e0 au moins 35 mille soms (413 euros).<\/span><\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Toute l\u2019Asie centrale dans votre boite mails<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous \u00e0 notre newsletter hebdomadaire gratuite\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">S\u2019inscrire<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">D\u00e9couvrez la derni\u00e8re \u00e9dition<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les sommes pr\u00e9cises touch\u00e9es par les d\u00e9put\u00e9s ne sont pas connues, ces donn\u00e9es \u00e9tant \u00e0 \u00ab\u00a0usage officiel<\/span> \u00bb. <span style=\"font-weight: 400\">Ainsi, m\u00eame les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019Homme ne peuvent pas y avoir acc\u00e8s en passant par voie judiciaire. Dans le m\u00eame temps, le co\u00fbt des d\u00e9put\u00e9s et du Conseil supr\u00eame augmente presque chaque ann\u00e9e, et pour la p\u00e9riode 2010 &#8211; 2020, il s\u2019\u00e9levait \u00e0 6,8 milliards de soms (80 433 070 euros). En conclusion, les salaires des d\u00e9put\u00e9s ne sont pas en baisse. Mais leurs avantages peuvent \u00eatre r\u00e9duits.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><b>Aygerym Ryskoubekova et Islam Roz\u00efev,&nbsp;<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><b>R\u00e9dacteurs pour Kloop<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><b>Traduit du <\/b><a href=\"https:\/\/kloop.kg\/blog\/2021\/12\/07\/vladeltsy-restoranov-skota-i-millionov-top-10-samyh-bogatyh-deputatov-shestogo-sozyva\/\"><b>russe<\/b><\/a><b> par Alla Forment<\/b><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Mathilde Garnier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><b>\u00c9dit\u00e9 par Johanna Regnaud<\/b>\n<p><em>Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sont les d\u00e9put\u00e9s les plus riches du Conseil supr\u00eame ? C\u2019est la question que s\u2019est pos\u00e9&nbsp; le m\u00e9dia d\u2019investigation Kloop en se basant sur les d\u00e9clarations publiques des fonctionnaires kirghiz. Voici le classement qu\u2019il nous livre.&nbsp;Novastan reprend et traduit ici un article publie\u0301 le 7 d\u00e9cembre 2021 par le me\u0301dia kirghiz Kloop. Le 6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1626,"featured_media":54631,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,3984],"tags":[571,2385,466,488,1956],"coauthors":[5177],"class_list":["post-54628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","category-politique","tag-economie","tag-fortune","tag-kirghizstan","tag-politique","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1626"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61107,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54628\/revisions\/61107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54628"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=54628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}