{"id":53555,"date":"2022-03-08T08:54:06","date_gmt":"2022-03-08T07:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=53555"},"modified":"2023-03-30T10:12:27","modified_gmt":"2023-03-30T08:12:27","slug":"lheritage-de-tabochar-lextraction-duranium-au-tadjikistan-et-ses-consequences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/lheritage-de-tabochar-lextraction-duranium-au-tadjikistan-et-ses-consequences\/","title":{"rendered":"L\u2019h\u00e9ritage de Tabochar : l\u2019extraction d\u2019uranium au Tadjikistan et ses cons\u00e9quences"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Dans le nord du Tadjikistan se trouvent d\u2019anciens sites sovi\u00e9tiques d\u2019extraction d\u2019uranium. Bien qu\u2019ils ne soient plus exploit\u00e9s aujourd\u2019hui, la gestion des d\u00e9chets radioactifs reste une question sensible non seulement pour des questions de sant\u00e9, mais \u00e9galement \u00e0 cause des investissements financiers qu\u2019ils n\u00e9cessitent.<\/strong>\n\nLa v\u00e9g\u00e9talisation des r\u00e9sidus d\u2019uranium dans des fosses \u00e0 ciel ouvert laiss\u00e9es en h\u00e9ritage par l\u2019Union sovi\u00e9tique a d\u00e9but\u00e9 au Tadjikistan. Officieusement, la mise en v\u00e9g\u00e9tation compl\u00e8te de ces d\u00e9chets devrait s\u2019\u00e9lever \u00e0 un montant de 55 millions de dollars (50\u202f274 000 euros).\n\n<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rosatom\">Rosatom<\/a>, l\u2019entreprise publique russe sp\u00e9cialis\u00e9e dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire, a l\u2019intention d\u2019entamer au premier trimestre 2022 la v\u00e9g\u00e9talisation des r\u00e9sidus d\u2019uranium. Elle compte \u00e9galement lancer la remise en \u00e9tat du site industriel de l\u2019ancienne usine de traitement d\u2019uranium d\u2019<a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/tadjikistan\/istiklol-entre-fabrication-de-chaussures-et-de-missiles-atomiques\/\">Istiklol<\/a>, anciennement Tabochar, dans le nord du Tadjikistan.\n\n<\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t\t\t<div class=\"container flex flex-row justify-between\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-3\/5\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie&nbsp;centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span>En vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie&nbsp;centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-2\/5 flex flex-col justify-items-center justify-center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold text-center\">3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nC\u2019est ce qu\u2019a d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"https:\/\/rosatom.ru\/en\/about-us\/governance\/management-board\/spassky\/\">Nikola\u00ef Spassky<\/a>, directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint de Rosatom aux affaires internationales, dans un discours prononc\u00e9 le 11 novembre 2021 devant le Conseil des chefs de gouvernement des pays de la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Communaut%C3%A9_des_%C3%89tats_ind%C3%A9pendants\">Communaut\u00e9 des \u00c9tats ind\u00e9pendants<\/a> (CEI), selon l\u2019agence de presse russe <a href=\"https:\/\/tass.ru\/ekonomika\/12907807?utm_source=yxnews&amp;amp;utm_medium=desktop&amp;amp;utm_referrer=https%3A%2F%2Fyandex.ru%2Fnews%2Fsearch%3Ftext%3D\">TASS<\/a>.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un programme pour les zones d\u2019extraction d\u2019uranium<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nAfin de r\u00e9habiliter les d\u00e9charges de r\u00e9sidus radioactifs, la Commission des \u00c9tats membres de la CEI pour l\u2019utilisation pacifique de l\u2019\u00e9nergie atomique a adopt\u00e9 le programme cible intergouvernemental de r\u00e9habilitation des zones touch\u00e9es par l\u2019extraction d\u2019uranium 2013-2023. La Russie <a href=\"https:\/\/asiaplustj.info\/ru\/news\/centralasia\/20210920\/kazahstan-i-uzbekistan-nahodyatsya-v-pyaterke-mirovih-liderov-po-proizvodstvu-urana\">assume<\/a> la principale charge financi\u00e8re de ce programme, \u00e0 savoir 75 % des d\u00e9penses. Les 25 % de parts restantes reviennent au Kazakhstan (15 %), au Tadjikistan (5 %) et au Kirghizstan (5 %).\n\nEn passant en revue l\u2019avancement du programme, Nikola\u00ef Spassky a d\u00e9clar\u00e9 que <em>\u00ab&nbsp;la date pr\u00e9vue pour l\u2019ach\u00e8vement au Kirghizstan et au Tadjikistan, conform\u00e9ment au programme approuv\u00e9, est fix\u00e9e \u00e0 fin 2023&nbsp;\u00bb<\/em>. Concernant le Tadjikistan, il a soulign\u00e9 que&nbsp;<em>\u00ab la mission consiste dans ce cas \u00e0 remettre en \u00e9tat les terrils et le site industriel de l\u2019ancienne usine de traitement d\u2019uranium situ\u00e9e pr\u00e8s de la ville d\u2019Istiklol<\/em><em>.<\/em><em>Les solutions techniques ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement \u00e9labor\u00e9es et nous finalisons actuellement les proc\u00e9dures d\u2019appel d\u2019offres. Il est pr\u00e9vu que le contrat soit sign\u00e9 d\u2019ici un mois ou deux puis nous entamerons les travaux au premier trimestre de 2022.<\/em> \u00bb\n\n<strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/uranium-louzbekistan-publie-pour-la-premiere-fois-ses-donnees\/\">Uranium : l\u2019Ouzb\u00e9kistan publie pour la premi\u00e8re fois ses donn\u00e9es<\/a><\/strong>\n\nLe co\u00fbt total du programme cible intergouvernemental s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1 155 971 000 roubles russes (10\u202f435\u202f500 euros), dont 547\u202f997\u202f000 (4\u202f890\u202f900 euros) sont destin\u00e9s \u00e0 la r\u00e9habilitation des sites d\u2019Istiklol.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des aides financi\u00e8res internationales<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Le pays a besoin d\u2019environ 55 millions de dollars am\u00e9ricains pour remettre les terrils dans un \u00e9tat convenable. [\u2026] Il n\u2019y a pratiquement plus d\u2019uranium dans les mines abandonn\u00e9es, et les radiations proviennent uniquement du radium \u00bb<\/em>, d\u00e9clare Oulmas Mirsa\u00efdov, directeur de l\u2019Agence de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire et de radioprotection de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences du Tadjikistan, dans une interview accord\u00e9e \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/russian\/international\/2012\/12\/121218_tajikistan_uranium\">BBC<\/a>.\n\nIl <a href=\"https:\/\/inis.iaea.org\/collection\/NCLCollectionStore\/_Public\/47\/035\/47035807.pdf\">ajoute<\/a> que l\u2019\u00e9conomie du Tadjikistan ne disposant pas de tels fonds, l\u2019aide des organisations et des fonds internationaux est indispensable.\n\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-53558\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"403\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar1.jpg\" alt=\"Tadjikistan Uranium Tabochar\" class=\"wp-image-53558\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar1.jpg 806w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar1-300x150.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar1-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les restes de mines d\u2019uranium \u00e0 Istiklol.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\n\nEn effet, l\u2019\u00e9limination de tous les d\u00e9chets radioactifs du Tadjikistan n\u00e9cessitera d\u2019importantes d\u00e9penses qui ne figurent pas dans le budget du pays. Les autorit\u00e9s comptent sur l\u2019aide financi\u00e8re des organisations internationales et des pays donateurs et se rapprochent donc pas \u00e0 pas vers la neutralisation compl\u00e8te des r\u00e9sidus d\u2019uranium.\n\nL\u2019<a href=\"https:\/\/www.osce.org\/fr\/who-we-are\">Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe<\/a> (OSCE), l\u2019Union europ\u00e9enne, l\u2019<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Agence_internationale_de_l%27%C3%A9nergie_atomique\">Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie atomique<\/a> (AIEA), la <a href=\"https:\/\/www.ebrd.com\/sites\/Satellite?c=Page&amp;cid=1395289050730&amp;d=Touch&amp;pagename=EBRD-FR%2FPage%2FWhoWeAre\">Banque europ\u00e9enne pour la reconstruction et le d\u00e9veloppement<\/a> (BERD) et d\u2019autres organisations se sont engag\u00e9es \u00e0 financer des projets dans ce sens.\n\nSelon le site de la revue scientifique <a href=\"http:\/\/www.atomic-energy.ru\/news\/2019\/12\/11\/99939\">Atomic Energy 2.0<\/a>, l\u2019Assembl\u00e9e des repr\u00e9sentants, la chambre basse du Parlement tadjik, a ratifi\u00e9 en d\u00e9cembre 2019 un accord avec la BERD portant sur une subvention de 33 millions d\u2019euros. <em>\u00ab Ces fonds seront utilis\u00e9s pour neutraliser les r\u00e9sidus d\u2019uranium des mines de Dekhmo\u00ef et Tabochar, dans la <\/em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sughd\"><em>province de Soughd<\/em><\/a><em>, dans le nord du Tadjikistan&nbsp;\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019un discours devant le parlement Zarobiddin Fa\u00efzoullozoda, alors ministre de l\u2019industrie et des nouvelles technologies du Tadjikistan.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019impact de la pand\u00e9mie<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nUne partie de cet argent devait \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour remettre en \u00e9tat les terrils d\u2019uranium de Tabochar. Toutefois, la question de savoir si le pays a bel et bien b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cet argent et s\u2019il l\u2019a utilis\u00e9 comme convenu reste ouverte. En effet, d\u00e9but 2020, tous les pays, y compris le Tadjikistan, ont \u00e9t\u00e9 balay\u00e9s par la pand\u00e9mie de Covid-19 et il semblerait qu\u2019elle ait eu un impact n\u00e9gatif sur le processus d\u2019\u00e9limination des r\u00e9sidus dans les r\u00e9gions du nord du pays.\n\nLa v\u00e9g\u00e9talisation des terrils d\u2019uranium s\u2019inscrit dans le cadre de la Conception nationale de la R\u00e9publique du Tadjikistan pour la r\u00e9habilitation des r\u00e9sidus de traitement de minerai d\u2019uranium pour 2014-2024, adopt\u00e9e par le gouvernement tadjik d\u00e9but ao\u00fbt 2014.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment tout a commenc\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nLa ville d\u2019Istiklol se situe \u00e0 45 kilom\u00e8tres de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Khodjent\">Khodjent<\/a>, capitale de la province de Soughd. Plus de 25 000 personnes vivaient dans cette ville ferm\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique. Actuellement, sa population s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 12 000 habitants.\n\nComme le soulignent Khotam Moutraza\u00efev, Anvar Mourtaza\u00efev et Oumed Giyasov dans leur livre <em>Contr\u00f4le de la radioactivit\u00e9 dans les zones naturelles du nord du Tadjikistan<\/em>, le gisement d\u2019uranium de Tabochar a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert en 1926 et le minerai y a \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9 de mani\u00e8re intensive de 1944 \u00e0 1965. \u00c0 ce jour, les d\u00e9chets d\u2019uranium et les terrils se trouvent sur une zone allant de 500 m\u00e8tres \u00e0 4,5 kilom\u00e8tres de la ville d\u2019Istiklol.\n\nLe complexe comprend une mine \u00e0 ciel ouvert, des b\u00e2timents industriels d\u00e9mantel\u00e9s et trois terrils contenant plus de 15 millions de tonnes de d\u00e9chets de minerai d\u2019uranium apr\u00e8s extraction acide. L\u2019activit\u00e9 des quatre usines a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 environ 7,6 millions de tonnes de d\u00e9chets d\u2019uranium sur un seul site de 54 hectares. Outre les mines dans les alentours de la ville d\u2019Istiklol et une carri\u00e8re d\u2019une profondeur de 50 m\u00e8tres inond\u00e9e d\u2019eau, il s\u2019y trouve \u00e9galement les d\u00e9chets de <a href=\"http:\/\/sng-atom.com\/sites\/default\/files\/NK%20505.pdf\">l\u2019usine de traitement<\/a>.\n\n<strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/orano-poursuit-ses-efforts-pour-extraire-de-luranium-en-ouzbekistan\/\">Orano poursuit ses efforts pour extraire de l\u2019uranium en Ouzb\u00e9kistan<\/a><\/strong>\n\nSelon Oulmas Mirsa\u00efdov, les d\u00e9chets radioactifs qui s\u2019accumulent dans les terrils et les bassins de stockage du nord du Tadjikistan ont une faible teneur en uranium et en radium. Ils sont pratiquement inutilisables.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Course \u00e0 l\u2019arme nucl\u00e9aire <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nPendant la seconde guerre mondiale, l\u2019URSS s\u2019est donn\u00e9e pour mission de d\u00e9velopper et de fabriquer sa propre bombe nucl\u00e9aire. Courant mai 1945, sous d\u00e9cision du Comit\u00e9 d\u2019\u00c9tat pour la d\u00e9fense de l\u2019URSS, le combinat minier et chimique n\u00b06 de Leninabad a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 (aujourd\u2019hui <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/IA_Vostokredmet\">IA Vostokredmet<\/a> de Khodjent), destin\u00e9 \u00e0 l\u2019extraction et au traitement des minerais d\u2019uranium \u00e0 partir des gisements d\u2019Asie centrale.\n\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-53557\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"403\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar2.jpg\" alt=\"Tadjikistan Uranium Tabochar\" class=\"wp-image-53557\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar2.jpg 806w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar2-300x150.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar2-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019uranium \u00e9tait extrait manuellement.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\n\nSelon le physicien Khotam Mourtaza\u00efev, dont les propos sont cit\u00e9s sur le <a href=\"https:\/\/ia-centr.ru\/publications\/smert-v-nasledstvo-pochemu-v-tadzhikistane-ne-mogut-zakhoronit-sovetskie-uranovye-otkhody\">site<\/a> du Centre russe d\u2019information et d\u2019analyse pour l\u2019\u00e9tude des processus sociaux et politiques dans l\u2019espace post-sovi\u00e9tique, jusqu\u2019\u00e0 90 % des op\u00e9rations d\u2019extraction, de transport et de traitement \u00e9taient effectu\u00e9es manuellement \u00e0 cette \u00e9poque.\n\nUne solution ing\u00e9nieuse a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e pour acheminer le minerai le plus rapidement possible, faute de moyens m\u00e9caniques, notamment au gisement de Ma\u00eflousouv, o\u00f9 le minerai \u00e9tait transport\u00e9 \u00e0 dos d\u2019\u00e2ne. Ils acheminaient le minerai, jour et nuit, dans des khourjin, des sacoches traditionnelles en tissu dense ou en cuir, qui pesaient chacun 25 kilos. En observant ces navettes d\u2019\u00e2nes travaillant dans l\u2019industrie nucl\u00e9aire, l\u2019acad\u00e9micien Dmitri Chtcherbakov a d\u00e9clar\u00e9 : <em>\u00ab Si j\u2019en avais le pouvoir, j\u2019\u00e9rigerai un monument pour ces \u00e2nes. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>De l\u2019uranium tadjik pour les bombes nucl\u00e9aires sovi\u00e9tiques<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 1947, le combinat n\u00b06 du nord du Tadjikistan traitait 176 600 tonnes de minerai d\u2019uranium et produisait 66 tonnes d\u2019uranium.<\/em> En 1953, le volume de traitement atteignait un million de tonnes de minerai par an, avec lequel on produisait plus de 400 tonnes d\u2019uranium. Le 29 ao\u00fbt 1949, la premi\u00e8re bombe nucl\u00e9aire sovi\u00e9tique, d\u2019une puissance de 22 kilotonnes, est test\u00e9e sur le polygone nucl\u00e9aire de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Polygone_nucl%C3%A9aire_de_Semipalatinsk\"><em>Semipalatinsk<\/em><\/a><em>. De l\u2019uranium extrait dans le nord du Tadjikistan a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la fabriquer \u00bb<\/em>, poursuit Khotam Mourtaza\u00efev.\n\n<em>\u00ab Le travail se poursuivait intensivement en parall\u00e8le dans plusieurs domaines. Les ressources locales n\u2019\u00e9tant pas suffisantes, le minerai a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 import\u00e9 d\u2019autres pays d\u2019Asie centrale, d\u2019Europe et m\u00eame d\u2019Afrique. Les dirigeants sovi\u00e9tiques ont cherch\u00e9 \u00e0 suivre les \u00c9tats-Unis dans la course aux armements. L\u2019industrie nucl\u00e9aire sovi\u00e9tique, alors en pleine expansion, n\u00e9cessitait de plus en plus d\u2019uranium. La production d\u2019uranium au Tadjikistan a baiss\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980 puis a compl\u00e8tement chut\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;effondrement de l\u2019URSS \u00bb<\/em>, ajoute-t-il.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reconversion des usines <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nComme soulign\u00e9 dans la Conception nationale de la R\u00e9publique du Tadjikistan pour la r\u00e9habilitation des r\u00e9sidus de traitement de minerai d\u2019uranium pour 2014-2024, la production de concentr\u00e9 d\u2019uranium au Tadjikistan a commenc\u00e9 d\u00e8s 1944 dans une usine exp\u00e9rimentale situ\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ghafurov\">Gafourov<\/a>. Par la suite, six autres usines d\u2019oxyde d\u2019uranium ont \u00e9t\u00e9 construites dans la province de Soughd.\n\nIl n\u2019en restait plus qu\u2019une \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960 dans la ville de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Buston,_Mastchoh_District\">Tchkalovsk<\/a> (aujourd\u2019hui Bouston) qui, apr\u00e8s sa r\u00e9novation dans les ann\u00e9es 1980, traitait jusqu&rsquo;\u00e0 1 million de tonnes de minerai par an et produisait environ 2 000 tonnes d\u2019oxyde d\u2019uranium.\n\n<strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/decryptage\/uranium-la-suspension-du-developpement-des-nouveaux-gisements-au-kazakhstan-un-risque-pour-la-france\/\">Uranium : la suspension du d\u00e9veloppement des nouveaux gisements au Kazakhstan, un risque pour la France ?<\/a><\/strong>\n\nAinsi, en presque 50 ans, environ 100 000 tonnes de concentr\u00e9 d\u2019uranium ont \u00e9t\u00e9 produites, entra\u00eenant l\u2019accumulation de plus de 55 millions de tonnes de d\u00e9chets dans six districts de la province de Soughd et repr\u00e9sentant une activit\u00e9 totale de plus de 6 500 curies. Ces d\u00e9chets sont concentr\u00e9s dans 10 terrils ou bassins d\u2019une superficie totale de 180 hectares, situ\u00e9s dans des zones dens\u00e9ment peupl\u00e9es ainsi que dans le cours sup\u00e9rieur des affluents du fleuve <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Syr-Daria\">Syr-Darya<\/a>.\n\nComme indiqu\u00e9 dans le <a href=\"http:\/\/www.adlia.tj\/show_doc.fwx?Rgn=122290\">pr\u00e9ambule<\/a> de la Conception nationale de r\u00e9habilitation des r\u00e9sidus d\u2019uranium, l\u2019approvisionnement de minerai d\u2019uranium provenant de l\u2019\u00e9tranger a cess\u00e9 en 1991 apr\u00e8s l\u2019effondrement de l\u2019Union sovi\u00e9tique. Plusieurs unit\u00e9s de l\u2019entreprise d\u2019\u00c9tat M\u00e9taux rares du Tadjikistan, qui s\u2019occupaient du traitement de l\u2019uranium, ont \u00e9t\u00e9 par la suite contraintes de cesser leurs activit\u00e9s. Entre-temps, toute l\u2019infrastructure de l\u2019entreprise a \u00e9t\u00e9 reconvertie dans la production de biens de consommation.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le village de Goziyon<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nLe bassin de r\u00e9sidus de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dehmoy\">Dekhmo\u00ef<\/a>, site de stockage de d\u00e9chets radioactifs, est connu comme \u00e9tant l\u2019un des plus dangereux. Le site, d\u2019une superficie de 90 hectares, a fonctionn\u00e9 sans interruption de 1963 \u00e0 1993. Il est situ\u00e9 dans le district de Gafourov \u00e0 une altitude de 485 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, \u00e0 1,5 kilom\u00e8tre du village de Goziyon et \u00e0 10 kilom\u00e8tres de Khodjent.\n\n36 millions de tonnes de r\u00e9sidus issus de la production d\u2019uranium, 500 000 tonnes de minerai d\u2019uranium hors bilan et 5,7 millions de tonnes de d\u00e9chets issus du traitement de mati\u00e8res premi\u00e8res contenant du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vanadium\">vanadium<\/a> ont \u00e9t\u00e9 accumul\u00e9s sur ce site. La composition chimique est constitu\u00e9e de sulfates, de carbonates et de nitrates.\n\nEn 2015-2017, un montant \u00e9quivalent \u00e0 113 600 dollars (104 000 euros) a \u00e9t\u00e9 allou\u00e9 par le budget de la r\u00e9gion de Soughd et les budgets locaux du district de Khodjent, Bouston et Bobodjan Gafourov pour la conservation du bassin de r\u00e9sidus miniers de Dekhmo\u00ef. Ces fonds ont permis de recouvrir environ 16 hectares du site d\u2019une couche de terre de 50 \u00e0 100 centim\u00e8tres d\u2019\u00e9paisseur et de r\u00e9duire ainsi la propagation des poussi\u00e8res radioactives. L\u2019allocation de fonds a ensuite \u00e9t\u00e9 suspendue en raison de la crise financi\u00e8re.\n\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-53556\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"561\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar3.jpg\" alt=\"Tadjikistan Uranium Tabochar\" class=\"wp-image-53556\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar3.jpg 800w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar3-300x210.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/03\/Tabochar3-768x539.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c0 Dekhmo\u00ef.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\n\nLe directeur adjoint de l\u2019entreprise M\u00e9taux rares du Tadjikistan, Mirzochokir Khodjiyon, charg\u00e9 de la science et de l\u2019\u00e9cologie, explique \u00e0 Novastan que <em>\u00ab les experts ont pu identifier diff\u00e9rents facteurs de risque \u00e9manant du bassin de r\u00e9sidus miniers de Dekhmo\u00ef.<\/em> Il s\u2019agit des substances radioactives que l\u2019on retrouve dans les poussi\u00e8res et les a\u00e9rosols, du gaz radon et des rayonnements radioactifs. Les effets nocifs sur le corps humain sont dus \u00e0 la pollution de l\u2019air par le radon, \u00e0 la consommation de produits contamin\u00e9s et \u00e0 l\u2019exposition aux radiations des personnes se trouvant \u00e0 proximit\u00e9 des zones radioactives \u00bb.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels risques pour la sant\u00e9&nbsp;?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Les entreprises impliqu\u00e9es dans l\u2019extraction et le traitement de l\u2019uranium \u00e9taient soumises au secret professionnel et les informations sur les technologies d\u2019extraction et de traitement n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es.<\/em> Les exigences des normes de s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de radiations \u00e9taient souvent occult\u00e9es ou non respect\u00e9es, car l\u2019augmentation de la production \u00e9tait prioritaire, au d\u00e9triment de la s\u00e9curit\u00e9 \u00bb, souligne Oulmas Mirsaidov dans une interview accord\u00e9e \u00e0 Asia-Plus.\n\nEn 2004, trois enfants sont n\u00e9s avec une malformation cong\u00e9nitale dans la ville d\u2019Istiklol. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l\u2019histoire de la ville, de la r\u00e9gion et du pays tout entier. Les m\u00e9decins ont diagnostiqu\u00e9 chez deux d\u2019entre eux une hernie m\u00e9dullaire et une fistule \u0153sophago-trach\u00e9ale chez le troisi\u00e8me. Tous trois sont morts le jour de leur naissance. Les m\u00e9decins \u00e9taient abasourdis par ce ph\u00e9nom\u00e8ne.\n\nUne d\u00e9t\u00e9rioration de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez les habitants de Goziyon, dans le district de Gafourov, pr\u00e8s du bassin d\u2019entreposage de r\u00e9sidus de Dekhmo\u00ef. Selon Mirkamol Domoullo\u00efev, m\u00e9decin au centre de sant\u00e9 de Goziyon, une trentaine de personnes ou plus souffrant de maladies oncologiques sont enregistr\u00e9es chaque ann\u00e9e parmi les habitants du village. En outre, le nombre de patients atteints de leuc\u00e9mie augmente.\n\n<strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/uranium-le-kazakhstan-diminue-fortement-sa-production-a-cause-du-coronavirus\/\">Uranium&nbsp;: le Kazakhstan diminue fortement sa production \u00e0 cause du coronavirus<\/a><\/strong><em>\u00ab Selon moi, l\u2019augmentation des cas de ces maladies est li\u00e9e \u00e0 la d\u00e9charge d\u2019uranium, d\u2019o\u00f9 se r\u00e9pandent constamment des poussi\u00e8res porteuses d\u2019un rayonnement radioactif \u00e9lev\u00e9.<\/em> Actuellement, ce terril est partiellement recouvert de sable. Mais la menace qu\u2019il repr\u00e9sente subsiste \u00bb, constate le m\u00e9decin.\n<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tout l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me affect\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>\nUne habitante du village, Moukhabbat, constate que les gens ne sont pas les seuls affect\u00e9s, c\u2019est aussi le cas des plantes et des animaux. <em>\u00ab Les fruits de nombreux arbres, comme les abricots, les grenades et les raisins, tombent avant d\u2019\u00eatre m\u00fbrs. Les feuilles des arbres sont constamment recouvertes de poussi\u00e8re et de salet\u00e9. C\u2019est certainement d\u00fb \u00e0 la d\u00e9charge d\u2019uranium abandonn\u00e9e qui se trouve \u00e0 quelques kilom\u00e8tres du village \u00bb<\/em>, d\u00e9plore-t-elle.\n\nSafar Rasykov, professeur en sciences techniques et ancien directeur de Vostokredmet, rapporte dans son livre <em>Les Gisements d\u2019uranium au Tadjikistan<\/em> que la toxicit\u00e9 chimique de l\u2019uranium, notamment dans ses compos\u00e9s hautement solubles, est nocive pour les organismes vivants. En cas d\u2019absorption par les voies respiratoires et le tractus gastro-intestinal, les compos\u00e9s d\u2019uranium se d\u00e9posent dans les os, les reins, le foie, les poumons et les ganglions lymphatiques et provoquent des maladies aigu\u00ebs et chroniques.\n\n<\/p>\n\n\n\t\t\t<div class=\"hp-newsletter col-span-3 lg:col-span-1 flex flex-col bg-primary-100 border-t-8 border-secondary-500 rounded-lg justify-center items-center lg:items-stretch px-6 py-6 gap-4 box-border\">\n\t\t\t<div class=\"flex\">\n\t\t\t\t<div class=\"enveloppe\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-envelope text-5xl text-secondary-300\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"formulaire_nl\">\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"font-bold text-xl block\">Toute l\u2019Asie centrale dans votre boite mails<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous \u00e0 notre newsletter hebdomadaire gratuite\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<form class=\"flex w-3\/4 lg:w-full\" action=\"https:\/\/us4.list-manage.com\/subscribe?u=6a15a2256d412b041fdec39e8&amp;id=d479236523\" method=\"post\" id=\"mc-embedded-subscribe-form\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" target=\"_blank\" novalidate=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"flex-grow py-2 px-3 border border-primary-300 rounded-l\" type=\"email\" placeholder=\"Email\" name=\"EMAIL\" id=\"mce-EMAIL\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"bg-secondary-500 py-2 px-3 text-white rounded-r-md border border-secondary-500\" type=\"submit\" value=\"\" name=\"subscribe\">S\u2019inscrire<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"underline text-secondary-700\">D\u00e9couvrez la derni\u00e8re \u00e9dition<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><!-- newsletter -->\n\t\t\n\n\n\n<p>\n\nL\u2019\u00e9limination de l\u2019uranium du corps est extr\u00eamement lente. Sur une p\u00e9riode de 70 \u00e0 140 jours, moins de 50 % de la quantit\u00e9 absorb\u00e9e par l\u2019organisme est \u00e9limin\u00e9e. La propri\u00e9t\u00e9 de la radioactivit\u00e9 inh\u00e9rente \u00e0 l\u2019uranium et \u00e0 ses compos\u00e9s constitue un danger consid\u00e9rable pour tous les \u00eatres vivants. Les effets directs et indirects des rayonnements entra\u00eenent des perturbations diverses de l\u2019activit\u00e9 vitale des cellules, des tissus, des organes et de l\u2019organisme vivant dans son ensemble.\n\nLes rayonnements ionisants, quant \u00e0 eux, peuvent entra\u00eener une modification des cellules qui portent le code de l\u2019information g\u00e9n\u00e9tique. Ces modifications entra\u00eenent \u00e0 leur tour des anomalies et des mutations qui risquent d\u2019\u00eatre transmises aux descendances.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Aziz Roustamov<\/strong>\n<strong>R\u00e9dacteur pour Novastan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Traduit du russe par Alexandra B\u00e9roujon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>\u00c9dit\u00e9 par Judith Robert<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Emma Jerome<\/strong>\n<p><em>Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le nord du Tadjikistan se trouvent d\u2019anciens sites sovi\u00e9tiques d\u2019extraction d\u2019uranium. Bien qu\u2019ils ne soient plus exploit\u00e9s aujourd\u2019hui, la gestion des d\u00e9chets radioactifs reste une question sensible non seulement pour des questions de sant\u00e9, mais \u00e9galement \u00e0 cause des investissements financiers qu\u2019ils n\u00e9cessitent. La v\u00e9g\u00e9talisation des r\u00e9sidus d\u2019uranium dans des fosses \u00e0 ciel ouvert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1271,"featured_media":53559,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3981,6],"tags":[571,428,799,523,711],"coauthors":[4787,5127,5049],"class_list":["post-53555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","category-tadjikistan","tag-economie","tag-environnement","tag-sante","tag-tadjikistan","tag-uranium"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61668,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53555\/revisions\/61668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53555"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}