{"id":49279,"date":"2021-07-16T20:05:13","date_gmt":"2021-07-16T18:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=49279"},"modified":"2023-10-22T20:32:24","modified_gmt":"2023-10-22T18:32:24","slug":"les-turkmenes-seraient-moitie-moins-nombreux-quofficiellement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/les-turkmenes-seraient-moitie-moins-nombreux-quofficiellement\/","title":{"rendered":"Les Turkm\u00e8nes seraient moiti\u00e9 moins nombreux qu&rsquo;officiellement"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>En plus de subir une importante crise \u00e9conomique, le Turkm\u00e9nistan semble faire face \u00e0 un d\u00e9clin d\u00e9mographique de grande ampleur. La population est estim\u00e9e \u00e0 2,7 millions d&rsquo;habitants, soit moiti\u00e9 moins que les chiffres officiels.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Combien y a-t-il vraiment d&rsquo;habitants au Turkm\u00e9nistan ? Alors que <a href=\"https:\/\/neutrality.gov.tm\/turkmenistan\/general-information\/\">les donn\u00e9es officielles<\/a> estiment qu&rsquo;il y avait 6,2 millions de Turkm\u00e8nes en 2020 dans le pays, Radio Azatlyk, la branche turkm\u00e8ne du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe, affirme que ce chiffre est plut\u00f4t de l&rsquo;ordre <a href=\"https:\/\/rus.azathabar.com\/a\/turkmenistan-in-state-of-depopulation-with-under-three-million-people\/31338392.html\">de 2,7 ou 2,8 millions.<\/a><\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\"> en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant <a href=\"https:\/\/www.okpal.com\/soutenez-novastan-seul-media-francais-sur-l-asie\/#\/\"> un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif<strong> <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/devenez-membre-devenez-novastan\/\">par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p> Les sources du m\u00e9dia proviennent de fonctionnaires charg\u00e9s d&rsquo;effectuer le recensement de la population, pr\u00e9vu pour 2022 et ordonn\u00e9 par le pr\u00e9sident du Turkm\u00e9nistan <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gurbanguly_Berdimuhamedow\">Gourbangouly Berdimouhamedov<\/a> en janvier 2020, comme le relaie <a href=\"https:\/\/turkmenportal.com\/blog\/24600\/v-2022-godu-v-turkmenistane-budet-provedena-sploshnaya-perepis-naseleniya-i-zhilishchnogo-fonda\">le m\u00e9dia turkm\u00e8ne Turkmenportal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0<em>Nous avons fait du porte-\u00e0-porte pour compter la population, et avons \u00e9galement utilis\u00e9 des m\u00e9thodes suppl\u00e9mentaires, telles que l&rsquo;obtention du nombre de conscrits dans l&rsquo;arm\u00e9e, des dipl\u00f4m\u00e9s des \u00e9coles, des \u00e9tudiants universitaires, des enfants inscrits dans les jardins d&rsquo;enfants, des populations carc\u00e9rales, des donn\u00e9es des agences de migration sur les arriv\u00e9es et les d\u00e9parts, et des registres du bureau d&rsquo;enregistrement sur les chiffres des naissances et des d\u00e9c\u00e8s <\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Radio Azatlyk l&rsquo;un des responsables des pr\u00e9paratifs du recensement. Les responsables ont qualifi\u00e9 les r\u00e9sultats de \u00ab choquants \u00bb, bien que la crise d\u00e9mographique soit connue depuis un certain temps.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un pr\u00e9c\u00e9dent recensement non publi\u00e9<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Selon Radio Azatlyk, le <a href=\"https:\/\/rus.azathabar.com\/a\/how-many-people-live-in-turkmenistan-the-official-figure-is-hard-to-believe\/30401800.html\">dernier recensement<\/a> a eu lieu en 2012, mais le gouvernement n&rsquo;a pas publi\u00e9 ses r\u00e9sultats. D&rsquo;apr\u00e8s l\u2019analyste Serdar Aytakov interrog\u00e9 par le m\u00e9dia russe <a href=\"https:\/\/www.ng.ru\/cis\/2021-07-05\/1_8190_turkmenistan.html\">Nezavissima\u00efa Gazeta<\/a>, la croissance d\u00e9mographique est l&rsquo;un des f\u00e9tiches du gouvernement. Pour l\u2019expert, la r\u00e9tention d&rsquo;informations pose plusieurs d\u00e9fis aux autorit\u00e9s, tandis que les informations fournies par le gouvernement \u00e0 la communaut\u00e9 internationale, comme l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;\u00e9conomie ou la d\u00e9mographie, ne sont plus dignes de confiance.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab Les r\u00e9sultats scandaleux du recensement pr\u00e9liminaire indiquent la faillite des autorit\u00e9s et de leurs politiques. Gourbangouly Berdimouhamedov s&rsquo;est emport\u00e9 avec la construction de palais, d&rsquo;h\u00f4tels, de stades, laissant la majeure partie de la population sans v\u00e9ritable travail, sans les infrastructures sociales n\u00e9cessaires. Tous les investissements publics de plusieurs milliards de dollars, et il n&rsquo;y en a pratiquement pas d&rsquo;autres au Turkm\u00e9nistan, visant \u00e0 cr\u00e9er des infrastructures industrielles, restent dans la cat\u00e9gorie \u00ab rien \u00bb. Comme d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, il n&rsquo;y a personne pour travailler dans les entreprises construites et il n&rsquo;y a personne pour les servir, ils connaissent une grave p\u00e9nurie de personne<\/em>l \u00bb, estime Serdar Aytakov aupr\u00e8s de Nezavissima\u00efa Gazeta. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Turquie ou la Russie, lieux d&rsquo;\u00e9migration privil\u00e9gi\u00e9s<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Dans le d\u00e9tail, des centaines de milliers de turkm\u00e8nes se sont rendus en Turquie avant la pand\u00e9mie, profitant de l&rsquo;accord de voyage sans visa entre les deux pays, <a href=\"https:\/\/rus.azathabar.com\/a\/turkmenistan-in-state-of-depopulation-with-under-three-million-people\/31338392.html\">estime Radio Azatlyk<\/a>. Toutefois, la plupart d&rsquo;entre eux ne sont jamais rentr\u00e9s sur le sol turkm\u00e8ne. Le m\u00e9dia rapporte qu&rsquo;un grand nombre d&rsquo;habitants tendent \u00e0 obtenir des visas aupr\u00e8s des ambassades russes et ouzb\u00e8kes.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, la fermeture des fronti\u00e8res et les restrictions de voyage ont ralenti le processus. Selon les chiffres de Radio Azatlyk, durant l\u2019ann\u00e9e 2020, 2 451 Turkm\u00e8nes ont re\u00e7u des passeports russes et 2 271 ont obtenu la r\u00e9sidence permanente en Russie. De plus, environ 87 200 citoyens turkm\u00e8nes ont re\u00e7u des permis de s\u00e9jour en Turquie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces chiffres produits par Radio Azatlyk ne sont que les derniers en date montrant une v\u00e9ritable crise d\u00e9mographique au Turkm\u00e9nistan. Le m\u00e9dia turkm\u00e8ne avait d\u00e9j\u00e0 estim\u00e9 en mai 2019 que pr\u00e8s d&rsquo;1,9 million de Turkm\u00e8nes avaient quitt\u00e9 le pays <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/19-million-de-turkmenes-auraient-quitte-leur-pays-en-dix-ans\/\">entre 2008 et 2018.<\/a> \u00c0 l&rsquo;inverse, les autorit\u00e9s estimaient en 2006 qu&rsquo;il y avait 6,7 millions de Turkm\u00e8nes dans le pays, comme le relaient <a href=\"http:\/\/www.cisstat.com\/rus\/tur-1.htm\">les derni\u00e8res donn\u00e9es<\/a> produites par la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Communaut%C3%A9_des_%C3%89tats_ind%C3%A9pendants\">Communaut\u00e9 des \u00c9tats ind\u00e9pendants<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une situation \u00e9conomique et sociale d\u00e9sastreuse<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Pour expliquer que le Turkm\u00e9nistan soit aussi d\u00e9peupl\u00e9 aujourd&rsquo;hui, Radio Azatlyk \u00e9voque une \u00e9conomie d\u00e9vast\u00e9e, un ch\u00f4mage end\u00e9mique et un gouvernement autoritaire r\u00e9pressif.\u00a0Le niveau d&rsquo;\u00e9ducation et la p\u00e9nurie r\u00e9elle de personnel qualifi\u00e9 ne permettent pas d&rsquo;utiliser le potentiel des installations et infrastructures de haute technologie d\u00e9j\u00e0 construites, estime de son c\u00f4t\u00e9 Serdar Aytakov \u00e0 Nezavissima\u00efa Gazeta. <\/p>\n\n\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p> La crise s&rsquo;est aggrav\u00e9e au Turkm\u00e9nistan, avec des p\u00e9nuries alimentaires et des hausses de prix. Les revenus li\u00e9s aux ressources \u00e9nerg\u00e9tiques n&rsquo;ont <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/turkmenistan-la-famille-du-president-profite-de-la-faim-de-la-population\/\">profit\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 un petit cercle d&rsquo;\u00e9lites<\/a> gouvernementales et n\u2019ont pas eu de retomb\u00e9es positives sur la population.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan:\u00a0<a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/turkmenistan\/turkmenistan-la-famille-du-president-profite-de-la-faim-de-la-population\/\">Turkm\u00e9nistan : la famille du pr\u00e9sident profite de la faim de la population<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Radio Azatlyk rapporte \u00e9galement que d\u2019un point de vue social, de nombreux Turkm\u00e8nes n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 ad\u00e9quats, en particulier dans les zones rurales o\u00f9 les h\u00f4pitaux manquent d&rsquo;\u00e9quipements modernes. Dans le m\u00eame temps, le gouvernement prive la population de ses droits et de ses libert\u00e9s, comme l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet ou aux r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Au milieu des difficult\u00e9s financi\u00e8res et sociales, le taux de mortalit\u00e9 augmente alors que le taux de natalit\u00e9, traditionnellement \u00e9lev\u00e9, a baiss\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, selon Radio Azatlyk. \u00ab\u00a0<em>En 2019, le nombre de morts au Turkm\u00e9nistan se situait entre 5 000 et 6 000 par mois. Mais en 2020, les chiffres mensuels sont pass\u00e9s \u00e0 8 000 et 10 000 \u00e0 leur apog\u00e9e<\/em>\u00ab\u00a0, estime le m\u00e9dia turkm\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Emma Vanzo<\/strong><br><strong>R\u00e9dactrice pour Novastan <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Relu par Anne Marvau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Merci d&rsquo;avoir lu cet article jusqu&rsquo;au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a>&nbsp;ou nous envoyer un email \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En plus de subir une importante crise \u00e9conomique, le Turkm\u00e9nistan semble faire face \u00e0 un d\u00e9clin d\u00e9mographique de grande ampleur. La population est estim\u00e9e \u00e0 2,7 millions d&rsquo;habitants, soit moiti\u00e9 moins que les chiffres officiels. Combien y a-t-il vraiment d&rsquo;habitants au Turkm\u00e9nistan ? Alors que les donn\u00e9es officielles estiment qu&rsquo;il y avait 6,2 millions de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1281,"featured_media":49323,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3985,3984,7],"tags":[886,533,2551,4830,521,467],"coauthors":[4774,3584],"class_list":["post-49279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-politique","category-turkmenistan","tag-demographie","tag-emigration","tag-population","tag-recensement","tag-societe","tag-turkmenistan"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49279"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61733,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49279\/revisions\/61733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49279"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=49279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}