{"id":48560,"date":"2021-06-23T09:36:37","date_gmt":"2021-06-23T07:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=48560"},"modified":"2023-03-30T10:35:19","modified_gmt":"2023-03-30T08:35:19","slug":"pourquoi-les-femmes-dasie-centrale-ont-elles-rejoint-divers-groupes-terroristes-religieux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/societe-et-culture\/pourquoi-les-femmes-dasie-centrale-ont-elles-rejoint-divers-groupes-terroristes-religieux\/","title":{"rendered":"Pourquoi les femmes d’Asie centrale ont-elles rejoint divers groupes terroristes religieux ?"},"content":{"rendered":"\r\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des femmes du monde entier ont rejoint l\u2019Etat islamique et d’autres groupes terroristes religieux. L’Asie centrale ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e8gle. Quelles sont les motivations des femmes et filles \u00e0 partir pour les zones de guerre ? Novastan a interrog\u00e9 trois experts sur cette question.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 28 mai 2021 par notre version allemande<\/a>.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Du 22 f\u00e9vrier au 24 mars dernier, la 46e session du Conseil des droits de l’homme des Nations unies s’est tenue \u00e0 Gen\u00e8ve<\/a>. Lors de son discours le 4 mars dernier<\/a>, Fionnuala N\u00ed Aol\u00e1in<\/a>, la rapporteuse sp\u00e9ciale sur la promotion et la protection des droits de l’Homme et des libert\u00e9s fondamentales dans la lutte contre le terrorisme, a \u00e9voqu\u00e9 la situation des femmes apr\u00e8s la d\u00e9faite de l\u2019\u00c9tat islamique (EI).<\/p>\r\n\r\n\r\n

Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

La diplomate a f\u00e9licit\u00e9 les gouvernements du Kazakhstan, de l’Ouzb\u00e9kistan, du Tadjikistan et de la Russie pour avoir rapatri\u00e9 leurs citoyens de Syrie et d’Irak. Dans le m\u00eame temps, elle a attir\u00e9 l’attention sur de nombreux exemples dans lesquels des familles enti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 punies par les autorit\u00e9s antiterroristes. Les enfants n\u00e9s sous le r\u00e9gime de l’EI n’ont pas re\u00e7u de papiers ou ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s \u00e0 leur m\u00e8re et plac\u00e9s dans des orphelinats.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00c0 cet \u00e9gard, il est important de comprendre pourquoi des femmes et des filles se sont rendues dans des zones de guerre, parfois m\u00eame avec leurs enfants, et ont rejoint des organisations terroristes. Novastan s’est entretenu avec des experts renomm\u00e9s du Kazakhstan, du Kirghizstan et du Tadjikistan sur ce sujet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La recherche d’un moyen de subsistance<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Rustam Azizi, directeur adjoint du Centre de recherche islamique aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Tadjikistan, voit un motif fondamental dans le regroupement familial. \u00ab\u00a0Ces femmes ont une mentalit\u00e9 orientale et vivent dans une soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle o\u00f9 la femme doit toujours suivre son mari. D’apr\u00e8s les statistiques disponibles, nous pouvons dire que plus de 90 % des femmes qui sont parties ont suivi leurs parents masculins\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9crit l\u2019observateur tadjik \u00e0 Novastan.\u00a0<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Etat\r\n
Rustam Azizi est directeur adjoint du Centre de recherche islamique aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Tadjikistan.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Elles suivent leur mari non seulement par amour, mais bien plus souvent par n\u00e9cessit\u00e9 de pouvoir subvenir \u00e0 leurs besoins et \u00e0 ceux de leurs enfants. En fait, il n’y a pas d’\u00c9tat-providence d\u00e9velopp\u00e9 en Asie centrale, le soutien financier du gouvernement est plut\u00f4t symbolique et ne suffit pas \u00e0 maintenir les moyens de subsistance de fa\u00e7on permanente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nourgoul Esenamanova<\/a> est ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l’Acad\u00e9mie de droit kirghiz. Ses recherches portent sur les extr\u00e9mistes religieux et les terroristes dans le syst\u00e8me p\u00e9nal. \u00c0 l’aide d’exemples concrets, Nourgoul Esenamanova souligne les aspects essentiels de la motivation de nombreuses femmes. \u00ab\u00a0Une femme de la ville d’Och<\/a> a connu de gros probl\u00e8mes dans sa famille. Son mari a \u00e9migr\u00e9 en Russie en tant que travailleur invit\u00e9, o\u00f9 il s’est ensuite remari\u00e9. Dans cette situation, elle a d\u00fb vivre avec sa belle-m\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9crit la chercheuse kirghize \u00e0 Novastan.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le risque d’une stigmatisation psychologique<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab Les relations entre les deux ont toujours \u00e9t\u00e9 difficiles, de toute fa\u00e7on. D’un c\u00f4t\u00e9, cette femme \u00e9tait tr\u00e8s stress\u00e9e parce que son mari avait trouv\u00e9 une autre femme. D’autre part, elle ne pouvait pas non plus quitter cette famille, elle devait continuer \u00e0 vivre avec sa belle-m\u00e8re car la soci\u00e9t\u00e9 locale n’accepte pas les divorces \u00bb, <\/em>ajoute Nourgoul Esenamanova.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: Le Kazakhstan rapatrie 231 de ses citoyens vivant en Syrie et en Irak<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0De plus, elle n’avait pas un niveau d’\u00e9ducation suffisant pour trouver du travail et nourrir ses trois ou quatre enfants. Elle a continu\u00e9 \u00e0 essayer de rester dans cette famille. Mais un jour, elle s’est rendue \u00e0 l’a\u00e9roport avec ses enfants pour se rendre dans la zone des organisations terroristes. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e<\/em>\u00a0\u00bb, <\/em>explique la chercheuse. \u00ab\u00a0Elle \u00e9tait s\u00fbre que dans le \u00ab\u00a0califat\u00a0\u00bb, les enfants re\u00e7oivent des couches gratuites et que les m\u00e8res re\u00e7oivent un soutien financier suffisant. Par cons\u00e9quent, nous pouvons dire qu’elle a cherch\u00e9 une aide mat\u00e9rielle et une protection psychologique et physique dans l’organisation religieuse-terroriste\u00a0\u00bb<\/em>, explique l’expert.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La stigmatisation psychologique dans la soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle joue, avec les facteurs mat\u00e9riels, un des r\u00f4les les plus importants dans la d\u00e9cision de partir pour la zone de combat. Plus la soci\u00e9t\u00e9 est traditionnelle, plus le risque de stigmatisation des femmes en cas de divorce est \u00e9lev\u00e9. Dans ce cas, beaucoup d\u00e9cident de quitter cette soci\u00e9t\u00e9 et de chercher le bonheur ailleurs, y compris dans des organisations terroristes \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Victimes de fraude<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Rustam Azizi estime que de nombreux hommes et femmes ont \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s et se sont retrouv\u00e9s en Syrie et en Irak contre leur propre volont\u00e9. En tant que travailleurs migrants en Russie, ils n’\u00e9taient souvent pas satisfaits des conditions de travail et des salaires. Lorsqu’un travail en Turquie leur a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 pour gagner plus, beaucoup ont accept\u00e9 et ce n’est qu’une fois arriv\u00e9s \u00e0 destination qu’ils se sont rendus compte qu’ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 en Syrie ou en Irak. Ils \u00e9taient devenus des victimes de trafiquants.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: Pourquoi autant de citoyens tadjiks ont rejoint Daech ?<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tatiana Dronzina, qui \u00e9tudie le ph\u00e9nom\u00e8ne du terrorisme f\u00e9minin depuis les ann\u00e9es 1980, a publi\u00e9 plusieurs ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence et men\u00e9 des recherches sur le terrain en Asie centrale. Elle rapporte que des femmes et des jeunes filles ont rejoint des groupes terroristes pour fonder une famille. \u00ab\u00a0De nombreuses femmes qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00ab\u00a0vieilles filles\u00a0\u00bb dans leur soci\u00e9t\u00e9 aspiraient \u00e0 fonder une famille et \u00e0 avoir des enfants. Soit dit en passant, il ne s’agit pas seulement de femmes, mais aussi de jeunes filles qui ont entam\u00e9 une histoire d’amour sur Internet. Malheureusement, pour beaucoup d’entre elles, cela a \u00e9t\u00e9 une trag\u00e9die\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9crit Tatiana Dronzina.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Etat\r\n
Tatiana Dronzina \u00e9tudie le ph\u00e9nom\u00e8ne du terrorisme f\u00e9minin depuis les ann\u00e9es 1980.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Selon la scientifique, la recherche de nouvelles exp\u00e9riences joue \u00e9galement un r\u00f4le. \u00ab\u00a0L’envie de vivre une exp\u00e9rience nouvelle et int\u00e9ressante. Au Kazakhstan et au Kirghizstan, de nombreuses femmes parties pour l\u2019EI viennent de r\u00e9gions d\u00e9prim\u00e9es, o\u00f9 la vie est tellement peu diversifi\u00e9e et pauvre qu’une personne a vraiment envie de vivre une exp\u00e9rience int\u00e9ressante\u00a0\u00bb<\/em>, estime l’experte.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: L\u2019\u00e9tonnante politique tadjike vis-\u00e0-vis des accus\u00e9s d\u2019islamisme<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Quant au r\u00f4le des femmes dans les organisations terroristes religieuses, les trois experts s’accordent \u00e0 dire qu’elles n’ont aucune chance d’obtenir un poste de direction dans ces groupes. Les femmes g\u00e8rent le foyer et \u00e9l\u00e8vent les enfants. Si le mari est tu\u00e9 au combat, la femme est oblig\u00e9e de se remarier, ce qui est en contradiction avec les normes religieuses.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

Nourgoul Esenamanova a toutefois not\u00e9 que, contrairement aux groupes terroristes violents, les femmes occupent des postes de direction dans les groupes extr\u00e9mistes religieux non-violents tels que Hizb ut-Tahrir<\/a> ou Yakyn Inkar<\/a>. Par exemple, elles sont enseignantes dans des groupes de femmes ou dirigent leurs structures r\u00e9gionales.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

D\u00e9radicalisation<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Rustam Azizi ajoute que les femmes se sont montr\u00e9es tr\u00e8s efficaces dans le travail de propagande des organisations terroristes religieuses. \u00ab\u00a0Les femmes sont tr\u00e8s activement utilis\u00e9es dans le travail de propagande aujourd’hui, surtout en ce qui concerne le facteur \u00e9motionnel. Dans la soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle, si une femme demande aux hommes quelque chose comme \u00ab\u00a0nous, les femmes, avons besoin de votre protection, prot\u00e9gez notre honneur\u00a0\u00bb, cela a un effet tr\u00e8s fort\u00a0\u00bb<\/em>, explique le chercheur tadjik. Selon Rustam Azizi, peu de femmes ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9es comme combattantes. Ces cas sont g\u00e9n\u00e9ralement des exceptions et ne refl\u00e8tent pas la situation g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La question de la d\u00e9radicalisation des femmes rapatri\u00e9es et de leurs enfants n’est pas claire.\u00a0 Rustam Azizi ne consid\u00e8re pas que ces femmes ont un grand potentiel de propagation des id\u00e9ologies extr\u00e9mistes ou terroristes. \u00ab\u00a0Il n’y a pas non plus besoin de parler de leur radicalisation, car la majorit\u00e9 des femmes rapatri\u00e9es a \u00e9t\u00e9 amnisti\u00e9e. Au cours des entretiens avec elles, nous avons remarqu\u00e9 qu’elles ne montrent aucune fa\u00e7on radicale de penser ou de se comporter. Ces femmes ont un mode de pens\u00e9e ordinaire et traditionnel, elles ont un niveau d’\u00e9ducation moyen. Ces personnes constituent la majorit\u00e9 absolue\u00a0\u00bb<\/em>, affirme le scientifique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tatiana Dronzina a une vision plus sceptique de la situation. \u00ab\u00a0Comment d\u00e9radicaliser et r\u00e9int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9 les femmes qui sont rentr\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante ou qui sont rentr\u00e9es d’Irak et de Syrie gr\u00e2ce \u00e0 l’op\u00e9ration humanitaire-diplomatique \u00ab\u00a0Jusan\u00a0\u00bb ? Les r\u00e9sultats de ce processus ne sont pas tout \u00e0 fait clairs. Si le pronostic est positif aujourd’hui, cela ne signifie pas que ce sera le cas \u00e0 l’avenir\u00a0\u00bb<\/em>, conclut l’experte.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Roman Weizel
R\u00e9dacteur pour Novastan<\/strong><\/p>\r\n

Relu par Izold Gu\u00e9gan<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des femmes du monde entier ont rejoint l\u2019Etat islamique et d’autres groupes terroristes religieux. L’Asie centrale ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e8gle. Quelles sont les motivations des femmes et filles \u00e0 partir pour les zones de guerre ? Novastan a interrog\u00e9 trois experts sur cette question. Novastan reprend et traduit ici […]<\/p>\n","protected":false},"author":1261,"featured_media":48561,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3986],"tags":[493,1252,575,2722,521,4027,576,1956],"coauthors":[4782],"class_list":["post-48560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-et-culture","tag-asie-centrale","tag-etat-islamique","tag-islamisme","tag-radicalisation","tag-societe","tag-societe-et-culture","tag-terrorisme","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1261"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48560"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=48560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}