{"id":48358,"date":"2021-06-16T20:36:22","date_gmt":"2021-06-16T18:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=48358"},"modified":"2023-03-30T10:35:21","modified_gmt":"2023-03-30T08:35:21","slug":"retour-sur-la-politique-etrangere-de-louzbekistan-en-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/retour-sur-la-politique-etrangere-de-louzbekistan-en-2020\/","title":{"rendered":"Retour sur la politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019Ouzb\u00e9kistan en 2020"},"content":{"rendered":"\r\n

Marqu\u00e9e par la pand\u00e9mie, l\u2019ann\u00e9e 2020 a \u00e9t\u00e9 riche pour les relations internationales de l\u2019Ouzb\u00e9kistan. Le changement de pouvoir au Kirghizstan, l\u2019\u00e9volution de la politique commerciale avec l\u2019Union europ\u00e9enne et les relations avec la Russie, les \u00c9tats-Unis et la Turquie ont fa\u00e7onn\u00e9 la politique \u00e9trang\u00e8re ouzb\u00e8ke.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 19 janvier 2021 par le m\u00e9dia ouzbek <\/strong>Hook<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S\u2019il est vrai que 2020 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e compliqu\u00e9e, elle n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019int\u00e9r\u00eat au niveau des relations internationales.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

Qu\u2019en est-il de la relation de l\u2019Ouzb\u00e9kistan avec la Russie\u00a0? Ou avec l\u2019Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis\u00a0? Les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes ont-elles soutenu le changement de pouvoir au Kirghizstan\u00a0? Retour sur la politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019Ouzb\u00e9kistan en 2020.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une ann\u00e9e marqu\u00e9e par le coronavirus<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019ann\u00e9e 2020 aura ind\u00e9niablement \u00e9t\u00e9 celle de la COVID-19. Pour faire face aux d\u00e9fis survenus dans leur politique int\u00e9rieure, de nombreux \u00c9tats ont d\u00e9laiss\u00e9 la politique \u00e9trang\u00e8re. Mais ils ont fini par s\u2019adapter \u00e0 la situation et certains ont m\u00eame appris \u00e0 en tirer parti.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le premier probl\u00e8me qui s’est pos\u00e9 a \u00e9t\u00e9 la p\u00e9nurie de masques, de gants, de mat\u00e9riel m\u00e9dical, de tests PCR, de respirateurs, puis la recherche de vaccins. La pand\u00e9mie a permis aux \u00c9tats de mieux identifier leurs v\u00e9ritables alli\u00e9s et les partenaires pr\u00eats \u00e0 les soutenir. Face aux p\u00e9nuries, certains pays ont partag\u00e9 leur \u00e9quipement au c\u0153ur de la crise.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une aide tourn\u00e9e vers la Chine et les pays d’Asie centrale<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019Ouzb\u00e9kistan a rapidement suivi cette voie. D\u00e8s le mois de f\u00e9vrier, le pays envoyait son premier chargement d\u2019aide humanitaire vers la Chine<\/a>, o\u00f9 la pand\u00e9mie prenait de l\u2019ampleur. Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping<\/a> n’a pas manqu\u00e9 de remercier son homologue ouzbek, Chavkat Mizio\u00efev<\/a>. L\u2019Ouzb\u00e9kistan a ainsi d\u00e9montr\u00e9 clairement que ses dirigeants souhaitaient d\u00e9velopper la coop\u00e9ration plut\u00f4t que de fermer leurs fronti\u00e8res et esp\u00e9rer \u00eatre \u00e9pargn\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Coronavirus : les pays d\u2019Asie centrale s\u2019entraident<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En mars, le virus a rapidement embras\u00e9 l\u2019Europe puis, d\u00e9but avril, l\u2019Asie centrale. Le pr\u00e9sident ouzbek Chavkat Mirzio\u00efev a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que l\u2019Asie centrale \u00e9tait la priorit\u00e9 de son pays, de sorte que la majeure partie des aides humanitaires a \u00e9t\u00e9 achemin\u00e9e vers le Kirghizstan<\/a>, le Tadjikistan<\/a> et l\u2019Afghanistan<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une exception\u00a0: le Turkm\u00e9nistan,<\/a> qui refusait de reconna\u00eetre l\u2019existence du virus. En effet, comment envoyer officiellement une aide humanitaire pour lutter contre une maladie qui n\u2019existe pas\u00a0?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le Kirghizstan, principal b\u00e9n\u00e9ficiaire de l’aide ouzb\u00e8ke<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le principal b\u00e9n\u00e9ficiaire des aides ouzb\u00e8kes a \u00e9t\u00e9 le Kirghizstan. Tachkent, la capitale ouzb\u00e8ke, y a envoy\u00e9<\/a> plusieurs milliers de tonnes de bl\u00e9, des respirateurs, des concentrateurs d\u2019oxyg\u00e8ne et des \u00e9quipements de protection individuelle pour les m\u00e9decins.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En outre, les deux voisins ont construit ensemble de nouveaux h\u00f4pitaux destin\u00e9s aux patients atteints de la COVID-19. Ces projets de construction ont \u00e9t\u00e9 et sont encore financ\u00e9s par l\u2019Ouzb\u00e9kistan, bel effort de Tachkent pour aider les Kirghiz \u2013 et \u00e9tendre sa sph\u00e8re d\u2019influence.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Ouzb\u00e9kistan\r\n
Envoi de l\u2019aide humanitaire ouzb\u00e8ke vers l\u2019Iran.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le Tadjikistan a \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une aide humanitaire importante\u00a0: ambulances, \u00e9quipements de protection individuelle, conteneurs pour accueillir les patients, nourriture et m\u00e9decins envoy\u00e9s en renfort.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tachkent a aussi achemin\u00e9 du mat\u00e9riel m\u00e9dical, de la nourriture, des \u00e9quipements de protection, des v\u00eatements et bien davantage vers l\u2019Afghanistan.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Outre ces pays, l\u2019aide humanitaire<\/a> a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9e vers la Russie, l\u2019Azerba\u00efdjan, le Kazakhstan, la Bi\u00e9lorussie, l\u2019Iran et la Hongrie. En retour, la R\u00e9publique a re\u00e7u le soutien de la Turquie, de la Russie, de l\u2019Allemagne, de la Pologne, des \u00c9mirats arabes unis, de la Cor\u00e9e du Sud et de la Chine.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Vaccination : entre Chine et Russie<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une fois la crise affront\u00e9e, la vaccination est devenue une question politique centrale. L\u2019Ouzb\u00e9kistan a demand\u00e9 des vaccins \u00e0 l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/a> (OMS) et a commenc\u00e9 sa campagne de vaccination en testant des produits d\u00e9j\u00e0 d\u00e9velopp\u00e9s sur ses citoyens, notamment les vaccins russe et chinois.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Diplomatie des vaccins en Asie centrale : Chine contre Russie ?<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Si le choix du vaccin repr\u00e9sentait un d\u00e9fi politique de taille, la vaccination \u00e0 grande \u00e9chelle<\/a> n\u2019\u00e9tait pr\u00e9vue que pour 2021. Cela a permis aux autorit\u00e9s de gagner du temps.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Asie centrale\u00a0: une amiti\u00e9 prudente<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pand\u00e9mie mise \u00e0 part, la politique \u00e9trang\u00e8re et l\u2019agenda r\u00e9gional ont quelque peu \u00e9volu\u00e9. Depuis fin 2016, un format de r\u00e9unions consultatives des chefs d\u2019\u00c9tat d\u2019Asie centrale a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9. La premi\u00e8re r\u00e9union<\/a> dans ce format s\u2019est tenue en 2018 \u00e0 Nur-Sultan<\/a>, la capitale kazakhe, et la deuxi\u00e8me<\/a> fin 2019 \u00e0 Tachkent.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Format C5+ : quel avenir pour le dialogue r\u00e9gional en Asie centrale ?<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La troisi\u00e8me r\u00e9union, qui devait avoir lieu \u00e0 l\u2019automne 2020 dans la capitale kirghize, Bichkek, suscitait de grands espoirs. Ceux-ci se sont \u00e9vanouis en octobre, lorsque le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res ouzbek a annonc\u00e9 son report \u00e0 2021 en raison de la pand\u00e9mie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Par ailleurs, le pouvoir au Kirghizstan a une nouvelle fois chang\u00e9 d\u00e9but octobre<\/a>, ent\u00e9rinant le report de la r\u00e9union. Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res ouzbek s\u2019est alors empress\u00e9 de convaincre la communaut\u00e9 internationale que les \u00c9tats de la r\u00e9gion n\u2019avaient pas pour autant ralenti le rythme de leur coop\u00e9ration.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La prochaine r\u00e9union est pr\u00e9vue fin 2021 \u00e0 Achgabat, la capitale du Turkm\u00e9nistan, si la pand\u00e9mie de coronavirus est ma\u00eetris\u00e9e d\u2019ici l\u00e0.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Prise de position sur la crise politique kirghize<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le 9\u00a0octobre\u00a02020, le Kazakhstan, l\u2019Ouzb\u00e9kistan, le Tadjikistan et le Turkm\u00e9nistan ont publi\u00e9 une d\u00e9claration commune<\/a> au sujet du Kirghizstan, o\u00f9 la crise politique<\/a> a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019amplifier. Dans ce document, les quatre partenaires ont rappel\u00e9 aux citoyens kirghiz que tous les \u00c9tats de la r\u00e9gion \u00ab\u00a0ont le m\u00eame pass\u00e9 et construisent un avenir commun<\/em>\u00a0\u00bb. Ils y exhortent les citoyens \u00e0 r\u00e9gler leurs probl\u00e8mes politiques le plus rapidement possible.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Si le texte de la d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le site officiel du pr\u00e9sident du Kazakhstan, Tachkent a de facto d\u00e9ploy\u00e9 de grands efforts pour le faire para\u00eetre. L’Ouzb\u00e9kistan a r\u00e9agi avec bon sens \u00e0 la \u00ab\u00a0troisi\u00e8me r\u00e9volution kirghize<\/a>\u00a0\u00bb, en n’interrompant pas l\u2019envoi d\u2019aide humanitaire.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Kirghizstan : Sadyr Japarov \u00e9lu pr\u00e9sident avec pr\u00e8s de 80 % des voix<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Apr\u00e8s l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle<\/a> kirghize de janvier, l\u2019Ouzb\u00e9kistan, comme les autres pays de la r\u00e9gion, doit s\u2019entendre avec les nouvelles autorit\u00e9s pour poursuivre le processus d\u2019int\u00e9gration.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des probl\u00e8mes frontaliers<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

En effet, l\u2019entente avec le nouveau pr\u00e9sident kirghiz, Sadyr Japarov<\/a>, s\u2019annonce essentielle pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan, qui souhaite r\u00e9gler les questions de d\u00e9limitation des fronti\u00e8res avec le pays voisin. Ainsi, il est n\u00e9cessaire de r\u00e9soudre le probl\u00e8me des enclaves existantes. La plus grande, celle de Sokh<\/a>, a encore fait parler d\u2019elle en \u00e9t\u00e9 2020<\/a> lors d’affrontements entre Ouzbeks et Kirghiz.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Si les diff\u00e9rends de fronti\u00e8res<\/a> avec le Kirghizstan et le Tadjikistan ne sont pas r\u00e9gl\u00e9s, aucune r\u00e9elle int\u00e9gration dans la r\u00e9gion ne pourra avoir lieu. Tachkent a donc \u00e0 c\u0153ur d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer ce processus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00c9tats-Unis\u00a0: l\u2019Afghanistan en ligne de mire<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Depuis 2017, les relations entre l\u2019Ouzb\u00e9kistan et les \u00c9tats-Unis se sont nettement intensifi\u00e9es, pour deux raisons principales. La premi\u00e8re est le remplacement d\u2019Islam Karimov<\/a> par Chavkat Mirzio\u00efev en Ouzb\u00e9kistan, ce dernier comprenant l\u2019importance d\u2019un r\u00e8glement pacifique de la question afghane. La deuxi\u00e8me raison est l\u2019arriv\u00e9e de Donald Trump<\/a> \u00e0 la Maison blanche.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Au cours de sa campagne, Donald Trump a promis<\/a> de r\u00e9duire le contingent militaire \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et de rapatrier toutes les unit\u00e9s am\u00e9ricaines stationn\u00e9es en Afghanistan. Or, cette derni\u00e8re promesse n\u2019\u00e9tait possible que si la paix \u00e9tait conclue entre le gouvernement central bas\u00e9 dans la capitale afghane, Kaboul, et les talibans. L\u2019Ouzb\u00e9kistan a consid\u00e9rablement contribu\u00e9 \u00e0 cette avanc\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Un accord de paix entre les talibans et les \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Les efforts des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Ouzb\u00e9kistan et d\u2019un certain nombre d\u2019autres acteurs r\u00e9gionaux ont port\u00e9 leurs fruits lorsqu\u2019un trait\u00e9<\/a> a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 entre les \u00c9tats-Unis et les talibans fin f\u00e9vrier 2020 \u00e0 Doha, au Qatar. Il pr\u00e9voyait le retrait des troupes am\u00e9ricaines d\u2019Afghanistan dans les 14\u00a0mois, \u00e0 condition que Kaboul et les talibans m\u00e8nent des n\u00e9gociations internes sur la future structure de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La signature de ce document a d\u2019abord constitu\u00e9 un important succ\u00e8s pour la politique \u00e9trang\u00e8re de Tachkent. Mais il est devenu \u00e9vident vers la fin de l\u2019ann\u00e9e que les talibans ne souhaitaient pas n\u00e9gocier avec Kaboul et que la situation se trouvait dans une nouvelle impasse.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Ouzb\u00e9kistan\r\n
Visite officielle du Secr\u00e9taire d’\u00c9tat am\u00e9ricain Mike Pompeo en Ouzb\u00e9kistan.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

D\u00e9but f\u00e9vrier 2020, le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain Mike Pompeo<\/a> s\u2019est rendu en Ouzb\u00e9kistan <\/a>avant la signature du trait\u00e9 de paix afghan. Une r\u00e9union<\/a> des ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res centrasiatiques et du secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain, au format C5+1<\/a>, s\u2019est alors tenue. Au cours de celle-ci, les th\u00e8mes de la s\u00e9curit\u00e9 de la r\u00e9gion, des investissements et des droits de l\u2019Homme ont notamment \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

L’intensification des relations avec Washington<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

En f\u00e9vrier 2020, l’ambassade am\u00e9ricaine en Ouzb\u00e9kistan a publi\u00e9 une nouvelle strat\u00e9gie<\/a> d\u2019ici 2025 pour l\u2019Asie centrale. Six objectifs y sont \u00e9nonc\u00e9s, dont deux concernant sp\u00e9cifiquement la question afghane. Ce document manifeste clairement la volont\u00e9 de Washington de surveiller le d\u00e9veloppement des n\u00e9gociations internes afghanes et le r\u00e8glement du conflit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En raison de l\u2019activit\u00e9 de l\u2019Ouzb\u00e9kistan dans cette affaire, il semble probable qu\u2019une coop\u00e9ration \u00e9troite avec les \u00c9tats-Unis se poursuive au moins jusqu\u2019en 2025.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La pand\u00e9mie et les \u00e9lections am\u00e9ricaines de novembre 2020 ont contribu\u00e9 \u00e0 intensifier les relations entre les deux partenaires. Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res ouzbek, Abdoulaziz Kamilov<\/a>, avait alors effectu\u00e9 une visite officielle<\/a> aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Tachkent devient l\u2019alli\u00e9 principal des \u00c9tats-Unis en Afghanistan<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le responsable de la politique \u00e9trang\u00e8re a rencontr\u00e9<\/a> le conseiller adjoint de Donald Trump pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale, Matthew Pottinger<\/a>. Celui-ci a mis en avant la politique active de Tachkent pour fournir de l\u2019aide humanitaire pendant la pand\u00e9mie, en particulier en Afghanistan, ainsi que les efforts du pays pour promouvoir les processus d\u2019int\u00e9gration dans la r\u00e9gion.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En outre, Abdoulaziz Kamilov a rencontr\u00e9<\/a> le secr\u00e9taire \u00e0 la D\u00e9fense par int\u00e9rim am\u00e9ricain, Christopher Miller<\/a>, pour parler de la lutte contre le terrorisme et de coop\u00e9ration militaire.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La collaboration militaire avec les \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Il est d\u2019ailleurs int\u00e9ressant de noter que le rapport parle de \u00ab\u00a0renforcement des capacit\u00e9s des institutions de d\u00e9fense<\/em>\u00a0\u00bb. Auparavant, en octobre\u00a02020, Chavkat Mirzio\u00efev avait accueilli<\/a> \u00e0 Tachkent le commandant des forces arm\u00e9es am\u00e9ricaines, Kenneth McKenzie<\/a>, pour aborder la question de la \u00ab\u00a0coop\u00e9ration militaire bilat\u00e9rale<\/em> \u00bb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La coop\u00e9ration militaire avec les \u00c9tats-Unis est une bonne nouvelle pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan. Elle permet de diversifier les fournitures de mat\u00e9riel militaire, sans se limiter \u00e0 la Russie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Joe Biden, un souffle nouveau dans la relation \u00c9tats-Unis \u2013 Asie centrale ?<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En outre, \u00e0 la suite de la visite d\u2019Abdoulaziz Kamilov \u00e0 Washington, le format des r\u00e9unions bilat\u00e9rales<\/a> annuelles a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en \u00ab\u00a0dialogue de partenariat strat\u00e9gique<\/em>\u00a0\u00bb. La premi\u00e8re r\u00e9union de ce type doit avoir lieu<\/a> \u00e0 Tachkent fin juin 2021.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Washington note une am\u00e9lioration des droits humains en Ouzb\u00e9kistan<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

En d\u00e9cembre\u00a02020, les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes se sont r\u00e9jouies de la suppression de l\u2019Ouzb\u00e9kistan par le D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain de la liste des pays<\/a> dans lesquels la libert\u00e9 religieuse est viol\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Il s\u2019agit d\u2019une nouvelle tr\u00e8s importante. En effet, au moment d\u2019examiner toute proposition concernant la vente d\u2019armes ou l\u2019assistance militaire, le Congr\u00e8s am\u00e9ricain prendra sans nul doute le facteur de l\u2019am\u00e9lioration de la situation des droits de l\u2019Homme en compte. Cela constituera un argument suppl\u00e9mentaire en faveur de la R\u00e9publique ouzb\u00e8ke.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des avantages \u00e9conomiques avec l’Union europ\u00e9enne<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

En 2020, l\u2019Ouzb\u00e9kistan a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9<\/a> du SPG+<\/a>, un tarif commercial pr\u00e9f\u00e9rentiel pour exporter des produits sur le march\u00e9 europ\u00e9en. Il permet<\/a> au pays d\u2019exporter 6\u00a0200\u00a0types de produits non tax\u00e9s au lieu de 3\u00a0000. Cependant, ce tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel est li\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) \u00e0 la garantie d\u2019un niveau d\u00e9cent des droits de l\u2019Homme. Cela explique l\u2019attention croissante de Tachkent \u00e0 ce sujet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>L\u2019Ouzb\u00e9kistan va pouvoir exporter largement ses produits vers l\u2019Union europ\u00e9enne<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En octobre\u00a02020, malgr\u00e9 le succ\u00e8s de la politique de Chavkat Mirzio\u00efev dans le domaine des droits de l\u2019Homme, l\u2019Union europ\u00e9enne a subtilement fait allusion<\/a> aux probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression, \u00e0 l\u2019enregistrement des Organisations non gouvernementales (ONG), \u00e0 la pratique de la torture, aux mauvais traitements dans le syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire, \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes et aux droits des femmes\u00a0en Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Human Rights Watch critique le rapprochement entre l\u2019UE et l\u2019Ouzb\u00e9kistan<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Si Tachkent souhaite encore profiter de la coop\u00e9ration avec l\u2019UE, il est imp\u00e9ratif de changer son approche pour ne pas mettre en p\u00e9ril le fruit d\u2019un travail long et complexe.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des aides allou\u00e9es par Bruxelles<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

En\u00a02020, Bruxelles a fourni une aide mat\u00e9rielle importante \u00e0 la r\u00e9gion pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie. L\u2019UE a ainsi allou\u00e9<\/a> 134\u00a0millions d\u2019euros aux \u00c9tats d\u2019Asie centrale pour renforcer leur syst\u00e8me de sant\u00e9. Auparavant, en mars 2020, elle avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bloqu\u00e9<\/a> 40\u00a0millions d\u2019euros \u00e0 l\u2019Ouzb\u00e9kistan pour d\u00e9velopper son agriculture, puis 2\u00a0millions d\u2019euros<\/a> suppl\u00e9mentaires en septembre dernier pour fournir des \u00e9quipements de protection individuelle aux m\u00e9decins.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00c0 l\u2019instar des \u00c9tats-Unis, l\u2019Union europ\u00e9enne soutient par ailleurs Tachkent dans son d\u00e9sir d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 l\u2019Organisation mondiale du commerce<\/a> (OMC) et met son march\u00e9 \u00e0 contribution pour soutenir<\/a> les efforts du pays.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>L\u2019Union europ\u00e9enne et l\u2019Asie centrale veulent approfondir leur coop\u00e9ration<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lors d\u2019un discours<\/a> devant le Parlement en d\u00e9cembre 2020, le pr\u00e9sident ouzbek a mentionn\u00e9 le r\u00f4le de l\u2019OMC et \u00ab\u00a0l\u2019intensification de la coop\u00e9ration \u00e0 grande \u00e9chelle avec l\u2019Union europ\u00e9enne<\/em>\u00a0\u00bb. Il a ainsi contribu\u00e9 \u00e0 redorer l\u2019image du pays sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Russie\u00a0: des relations au ralenti<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Au cours du premier semestre 2020, la Russie avait ses propres chats \u00e0 fouetter. Notamment l\u2019entr\u00e9e en fonction du nouveau gouvernement de Mikha\u00efl Michoustine<\/a>, la lutte contre la pand\u00e9mie, la pr\u00e9paration du r\u00e9f\u00e9rendum<\/a> sur les amendements \u00e0 la constitution et le 75\u00e8me\u00a0anniversaire de la victoire sur l\u2019Allemagne nazie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ce n\u2019est qu\u2019au cours du second semestre que la Russie est revenue sur le devant de la sc\u00e8ne internationale, au travers de nombreux \u00e9v\u00e9nements\u00a0: les manifestations en Bi\u00e9lorussie<\/a>, la guerre<\/a> au Haut-Karabagh<\/a>, la r\u00e9volution<\/a> au Kirghizstan. Des \u00e9v\u00e9nements inqui\u00e9tants se sont produits qui impliquaient directement la responsabilit\u00e9 du Kremlin, de sorte que les relations avec Tachkent ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9es au second plan.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>La Russie tente une nouvelle approche diplomatique en Asie centrale<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Les relations entre les deux partenaires ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par l\u2019entr\u00e9e<\/a> dans l\u2019Union \u00e9conomique eurasiatique<\/a> (UEE) de l\u2019Ouzb\u00e9kistan en tant qu\u2019observateur.<\/a> Le fait que l\u2019Ouzb\u00e9kistan ait r\u00e9ussi \u00e0 tenir t\u00eate \u00e0 la Russie, sans devenir un membre \u00e0 part enti\u00e8re de l\u2019organisation ni se quereller avec Moscou, constitue un coup de ma\u00eetre de la diplomatie ouzb\u00e8ke.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Au cours d\u2019une visite, la pr\u00e9sidente du Conseil de la f\u00e9d\u00e9ration de l\u2019Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale de Russie<\/a>, Valentina Matvienko<\/a>, a parl\u00e9<\/a> de la possibilit\u00e9 d\u2019un retour de l\u2019Ouzb\u00e9kistan au sein de l\u2019Organisation du trait\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 collective<\/a>. Les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes n\u2019ont pas comment\u00e9 sa prise de parole.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le vaccin Spoutnik V, objet de n\u00e9gociations<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Depuis\u00a02012, Tachkent adh\u00e8re<\/a> strictement \u00e0 la strat\u00e9gie de non-alignement \u00e0 des blocs politico-militaires. Moscou le comprend, non sans esp\u00e9rer une \u00e9volution de cette position. Deux autres grandes questions sont \u00e0 l\u2019ordre du jour entre les deux \u00c9tats\u00a0: les n\u00e9gociations concernant l\u2019UEE et la construction de centrales nucl\u00e9aires, auxquelles s\u2019est joint peu \u00e0 peu le th\u00e8me de la fourniture du vaccin Spoutnik\u00a0V<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le vaccin russe a donn\u00e9 \u00e0 Moscou un poids suppl\u00e9mentaire dans les n\u00e9gociations avec l\u2019Ouzb\u00e9kistan. En effet, il \u00e9tait capital pour le pays de d\u00e9buter au plus vite la campagne de vaccination<\/a> et ainsi d’\u00e9viter un troisi\u00e8me confinement et un nouveau coup de frein \u00e9conomique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La Russie a d\u2019autant plus h\u00e2te de fournir son vaccin \u00e0 l\u2019Ouzb\u00e9kistan que ce dernier fournit \u00e0 son tour une main-d\u2019\u0153uvre<\/a> au march\u00e9 russe\u00a0: fin d\u00e9cembre\u00a02020, le Kremlin annon\u00e7ait que Tachkent recevrait<\/a>\u00a01 million de doses de vaccin pour les travailleurs migrants.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des travailleurs \u00e9migr\u00e9s ouzbeks en Russie<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Les migrants ouzbeks constituent un avantage pour les deux parties. Ainsi, au cours du premier semestre 2019, pr\u00e8s d\u2019un million de travailleurs ouzbeks sont entr\u00e9s<\/a> en Russie, soit deux fois plus que les Tadjiks. La main-d\u2019\u0153uvre ouzb\u00e8ke est notamment pr\u00e9sente dans le secteur de la construction qui, fin\u00a02020, a enregistr\u00e9 une p\u00e9nurie<\/a> de travailleurs \u00e9trangers.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>En plus du coronavirus, la pauvret\u00e9 menace les travailleurs migrants centrasiatiques<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En\u00a02020, pr\u00e8s de 30\u00a0% des travailleurs ouzbeks qui se trouvaient en Russie sont rentr\u00e9s<\/a> chez eux et ne peuvent plus effectuer le chemin inverse, \u00e0 l\u2019instar des \u00e9tudiants russes. La question d\u2019une r\u00e9ouverture des fronti\u00e8res est \u00e0 l\u2019ordre du jour en 2021, tout comme la question des migrants. Si les n\u00e9gociations sur l\u2019UEE aboutissent, les travailleurs se verront octroyer certains avantages.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Turquie\u00a0: argent, tourisme et front uni<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

La coop\u00e9ration entre l\u2019Ouzb\u00e9kistan et la Turquie s\u2019intensifie chaque ann\u00e9e. En\u00a02020, le pr\u00e9sident Chavkat Mirzio\u00efev s\u2019est rendu en Turquie pour y rencontrer<\/a> le pr\u00e9sident Recep Tayyip Erdogan<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La visite a \u00e9t\u00e9 assez fructueuse, aboutissant \u00e0 la signature de contrats d\u2019une valeur de 1\u00a0milliard de dollars (825 millions d\u2019euros). Au cours des n\u00e9gociations, plusieurs questions ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es dans diff\u00e9rents domaines, tels que la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation et le tourisme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Ouzb\u00e9kistan\r\n
Visite officielle du pr\u00e9sident ouzbek en Turquie.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019Ouzb\u00e9kistan voit en la Turquie un point de passage pour exporter des produits vers l\u2019Europe, tandis que la Turquie s\u2019int\u00e9resse au march\u00e9 ouzbek. Les deux pays souhaitent par ailleurs d\u00e9velopper massivement leur secteur touristique<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Le nouvel \u00e9lan de la Turquie en Asie centrale<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019Ouzb\u00e9kistan a \u00e9tendu ses relations avec la Turquie \u00e0 une coop\u00e9ration militaire. En octobre\u00a02020, le ministre de la D\u00e9fense turc, Hulusi Akar<\/a>, s\u2019est rendu \u00e0 Tachkent pour y rencontrer son homologue ouzbek et le pr\u00e9sident. Les deux ministres ont sign\u00e9 un accord de coop\u00e9ration<\/a> militaire.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le poids du Conseil turcique<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une autre plateforme importante de coop\u00e9ration entre l\u2019Ouzb\u00e9kistan et la Turquie est le Conseil turcique<\/a>, une organisation o\u00f9 la Turquie est tr\u00e8s influente.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Apr\u00e8s le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, les membres du Conseil turcique ont pr\u00e9sent\u00e9 un front uni pour lutter contre le coronavirus. En avril 2020, une r\u00e9union \u00e0 distance a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e, avec la participation du directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OMS.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

Au cours de la r\u00e9union, Chavkat Mirzio\u00efev a \u00e9mis<\/a> l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er un centre de surveillance et de pr\u00e9vision de la situation \u00e9pid\u00e9miologique et a propos\u00e9 d\u2019intensifier les efforts des ministres de la Sant\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une d\u00e9l\u00e9gation<\/a> du Conseil turcique s\u2019est par ailleurs rendue en Ouzb\u00e9kistan en d\u00e9cembre 2020. D\u00e8s le lendemain, Tachkent annon\u00e7ait la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision<\/a> exclusivement consacr\u00e9e au tourisme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Chakhriyor Isma\u00eflkhodja\u00efev<\/strong>
Journaliste pour Hook<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Traduit du russe<\/a> par Pierre-Fran\u00e7ois Hubert<\/strong>\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00c9dit\u00e9 par Fr\u00e9d\u00e9rique Faucher<\/strong><\/p>\r\n

Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marqu\u00e9e par la pand\u00e9mie, l\u2019ann\u00e9e 2020 a \u00e9t\u00e9 riche pour les relations internationales de l\u2019Ouzb\u00e9kistan. Le changement de pouvoir au Kirghizstan, l\u2019\u00e9volution de la politique commerciale avec l\u2019Union europ\u00e9enne et les relations avec la Russie, les \u00c9tats-Unis et la Turquie ont fa\u00e7onn\u00e9 la politique \u00e9trang\u00e8re ouzb\u00e8ke. Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le […]<\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":48359,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3987,5,3984],"tags":[406,493,573,466,548,488,1636,2032,523,1956,467,1327],"coauthors":[1621,3595],"class_list":["post-48358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe-et-asie-centrale","category-ouzbekistan","category-politique","tag-afghanistan","tag-asie-centrale","tag-etats-unis","tag-kirghizstan","tag-ouzbekistan","tag-politique","tag-relations-internationales","tag-russie-et-europe","tag-tadjikistan","tag-traduction","tag-turkmenistan","tag-turquie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48358"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=48358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}