{"id":46445,"date":"2021-04-27T10:05:02","date_gmt":"2021-04-27T08:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=46445"},"modified":"2021-09-14T20:27:39","modified_gmt":"2021-09-14T18:27:39","slug":"les-heros-verts-douzbekistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/environnement\/les-heros-verts-douzbekistan\/","title":{"rendered":"Les h\u00e9ros verts d’Ouzb\u00e9kistan"},"content":{"rendered":"\r\n

LES HEROS VERTS – En Ouzb\u00e9kistan, des militants veulent prot\u00e9ger les for\u00eats et les espaces verts pour lutter contre le changement climatique. Anhor.uz est all\u00e9 \u00e0 leur rencontre. <\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 en novembre 2020 par le m\u00e9dia ouzbek <\/strong>Anhor.uz<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Les h\u00e9ros verts\u00a0\u00bb, <\/em>un projet journalistique<\/em><\/a> soutenu par le m\u00e9dia allemand <\/em>n-ost<\/em><\/a>, le centre kazakh <\/em>MediaNet<\/em><\/a> International Centre for Journalism et <\/em>le minist\u00e8re allemand de la coop\u00e9ration \u00e9conomique<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Toutes les for\u00eats d\u2019Ouzb\u00e9kistan prennent une part importante dans la protection et la conservation de l\u2019environnement. Elles sont \u00e9galement le meilleur garant du maintien de la biodiversit\u00e9 et du captage de dioxyde de carbone.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

Le potentiel d\u2019absorption des \u00e9missions de dioxyde de carbone des for\u00eats d\u2019Ouzb\u00e9kistan est estim\u00e9 \u00e0 2,53 millions de tonnes par an. Ces donn\u00e9es figurent<\/a> dans la troisi\u00e8me communication nationale sur le changement climatique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Un moratoire inutile<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Les auteurs du rapport notent que le pays le plus peupl\u00e9 d’Asie centrale peut d\u00e9velopper son potentiel de boisement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de plantations industrielles. Les journalistes d\u2019Anhor.uz ont interrog\u00e9 Tatiana Iouga\u00ef, directrice de Landshaft.uz<\/a> et membre de l\u2019Association d\u2019art paysager d’Ouzb\u00e9kistan<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ils ont parl\u00e9 de l\u2019\u00e9volution de l\u2019industrie foresti\u00e8re ainsi que de l\u2019efficacit\u00e9 du moratoire sur l\u2019exploitation foresti\u00e8re, initialement pr\u00e9vu<\/a> par le pr\u00e9sident Chavkat Mirzio\u00efev<\/a> du premier novembre au 31 d\u00e9cembre 2020, puis prolong\u00e9<\/a> jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2021.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Tadjikistan : les for\u00eats de gen\u00e9vriers au c\u0153ur d\u2019un projet de recherche ambitieux<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Ce moratoire est absolument formel. M\u00eame s\u2019il s\u2019arr\u00eate, nous n\u2019en \u00e9prouverons pas de regret particulier. Cette mesure est tellement ridicule au regard de ce qu\u2019il se passe dans notre pays ! Un tel moratoire devrait \u00eatre permanent\u00a0\u00bb<\/em>, pense Tatiana Iouga\u00ef. Cette derni\u00e8re s’est exprim\u00e9e au micro d’Anhor.uz (en russe) :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
https:\/\/soundcloud.com\/anhor-uz\/podkast-drevesnoe-lobbi-3<\/div>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
Reboiser\u00a0: une n\u00e9cessit\u00e9<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

La principale solution pour att\u00e9nuer le changement climatique est d\u2019assurer une croissance continue des for\u00eats. Cela peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par exemple gr\u00e2ce au boisement de zones non-foresti\u00e8res. Il est possible aussi de reboiser des plantations d\u00e9grad\u00e9es, ou encore de rendre plus compacts les peuplements forestiers gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ensemencement artificiel.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Les journalistes se sont entretenus avec Pavel Volkov. Il est le fondateur d\u2019Indigo, une soci\u00e9t\u00e9 ouzb\u00e8ke de protection de la faune et de la flore. La r\u00e9daction d’Anhor.uz a parl\u00e9 avec lui de la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre correctement soin des semis durant leurs premi\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0L\u2019arrosage de l\u2019arbre est une proc\u00e9dure obligatoire. Selon l’esp\u00e8ce, il faut s\u2019en occuper les deux, trois ou cinq premi\u00e8res ann\u00e9es. Puis les soins diminuent. Tout comme l\u2019\u00eatre humain, l\u2019arbre grandit jusqu\u2019\u00e0 un certain \u00e2ge et peut ensuite s\u2019occuper de lui-m\u00eame\u00a0\u00bb<\/em>, explique l\u2019expert. Son interview est \u00e9galement disponible en russe :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
https:\/\/soundcloud.com\/anhor-uz\/podkast-drevesnoe-lobbi-2<\/div>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
Les for\u00eats, un frein au changement climatique<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

La conservation et l\u2019utilisation durable de la biodiversit\u00e9 sont extr\u00eamement importantes pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan, dont le territoire est vuln\u00e9rable aux variations climatiques et expos\u00e9 aux ph\u00e9nom\u00e8nes de s\u00e9cheresse et de d\u00e9sertification.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Le Kirghizstan pourrait perdre la totalit\u00e9 de ses for\u00eats d\u2019ici \u00e0 150\u00a0ans<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le changement climatique est susceptible d\u2019entra\u00eener des modifications des \u00e9cosyst\u00e8mes. Il s’agit de temp\u00e9ratures anormales, d’avalanches, de glissements de terrain et de la d\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9 publique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une protection pour les ressources en eau<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dans les montagnes, les for\u00eats emp\u00eachent les processus d\u2019\u00e9rosion et am\u00e9liorent la situation hydrologique des zones montagneuses. En effet, elles transforment les \u00e9coulements de surface en \u00e9coulements souterrains, augmentant ainsi le flux des rivi\u00e8res. Elles sont \u00e0 la source d\u2019autres fonctionnements \u00e9cologiques.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dans les d\u00e9serts, les plantations d’arbres constituent \u00e9galement le principal facteur de formation de l\u2019environnement. Elles fixent les sables mobiles et prot\u00e8gent les biens \u00e9conomiques nationaux d\u2019\u00eatre recouverts de sable. De plus, elles sont une source locale de combustible et augmentent la productivit\u00e9 des p\u00e2turages d\u00e9sertiques.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Au Kirghizstan, la plus grande for\u00eat de noyers au monde menac\u00e9e<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dans les plaines d\u2019inondation<\/a> des rivi\u00e8res, les for\u00eats riveraines<\/a> assurent la fonction de protection des berges et de l\u2019eau. Sur les terrains plats irrigu\u00e9s, les for\u00eats servent de protection contre les effets n\u00e9fastes de l\u2019\u00e9rosion due \u00e0 l\u2019eau et au vent.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Reverdir l\u2019espace public et les berges des rivi\u00e8res<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n

Enfin, les journalistes se sont entretenus avec Abdousalom Normatov, chercheur principal \u00e0 l\u2019Institut de recherche foresti\u00e8re. Ils ont discut\u00e9 du fait que le bord des routes devrait \u00eatre plus vert, de la raison pour laquelle certains types d\u2019herbe ne sont m\u00eame pas utiles pour le b\u00e9tail et de la mani\u00e8re dont Tachkent b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019espaces verts \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0Il y a des zones vides pr\u00e8s des canaux de <\/em>Bozssou<\/em><\/a> et d\u2019Ankhor<\/a>, et un grand besoin d\u2019am\u00e9nagement paysager le long des berges. Ce ne doit pas \u00eatre la m\u00eame chose que dans les parcs o\u00f9 tout est strictement conforme \u00e0 une ligne. Il faut reproduire une for\u00eat sauvage. Les gens appr\u00e9cient cela beaucoup plus que si les arbres \u00e9taient align\u00e9s comme des soldats\u00a0\u00bb<\/em>, estime Abdousalom Normatov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
https:\/\/soundcloud.com\/anhor-uz\/podkast-drevesnoe-lobbi-1<\/div>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le projet \u00ab\u00a0D\u00e9veloppement du journalisme\u00a0: les probl\u00e8mes du changement climatique\u00a0\u00bb vise \u00e0 montrer et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes caus\u00e9s par le changement climatique, tout en d\u00e9veloppant et renfor\u00e7ant le secteur des m\u00e9dias ind\u00e9pendants en Asie centrale. Retrouvez tous les articles de cette s\u00e9rie ici<\/a>.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La r\u00e9daction d\u2019Anhor.uz<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Traduit <\/strong>du russe<\/strong><\/a> par Salom\u00e9 De Baets<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00c9dit\u00e9 par Paulinon Vanack\u00e8re<\/strong><\/p>\r\n

Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LES HEROS VERTS – En Ouzb\u00e9kistan, des militants veulent prot\u00e9ger les for\u00eats et les espaces verts pour lutter contre le changement climatique. Anhor.uz est all\u00e9 \u00e0 leur rencontre. Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 en novembre 2020 par le m\u00e9dia ouzbek Anhor.uz. Cet article fait partie de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Les h\u00e9ros verts\u00a0\u00bb, un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1211,"featured_media":46461,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3981,5],"tags":[428,1599,4621,4641,548,1956],"coauthors":[4606,4417],"class_list":["post-46445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","category-ouzbekistan","tag-environnement","tag-foret","tag-le-changement-climatique-en-asie-centrale","tag-les-heros-verts","tag-ouzbekistan","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1211"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46445"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}