{"id":46018,"date":"2021-04-19T18:12:16","date_gmt":"2021-04-19T16:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=46018"},"modified":"2021-09-05T12:16:28","modified_gmt":"2021-09-05T10:16:28","slug":"le-lac-bartogai-va-t-il-subir-le-meme-sort-que-la-mer-daral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/environnement\/le-lac-bartogai-va-t-il-subir-le-meme-sort-que-la-mer-daral\/","title":{"rendered":"Le lac Bartoga\u00ef va-t-il subir le m\u00eame sort que la mer d&rsquo;Aral ?"},"content":{"rendered":"\r\n<p><strong>Au Kazakhstan, le lac artificiel de Bartoga\u00ef est pratiquement ass\u00e9ch\u00e9, si bien que son sort est d\u00e9sormais compar\u00e9 \u00e0 celui de la mer d\u2019Aral. La situation actuelle rev\u00eat toutes les caract\u00e9ristiques d\u2019une catastrophe \u00e9cologique\u00a0: c\u2019est \u00e0 Bartoga\u00ef que se trouve la plus grande r\u00e9serve d\u2019eau de la r\u00e9gion.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 27 juillet 2020 par le m\u00e9dia kazakh <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/stati\/bartogay-mozhet-povtorit-sudbu-arala-fotoreportazh-s-vysyhayushchego-vodohranilishcha.html?utm_source=telegram.org&amp;utm_medium=news&amp;utm_campaign=vd\">Informburo.kz<\/a>.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e 2020 a connu bon nombre de catastrophes naturelles et d&rsquo;anomalies. Ce qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 et qui se poursuit encore dans la partie montagneuse du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/District_d%27Enbekchikazakh\">district d&rsquo;Enbekchikazakh<\/a> dans la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Oblys_d%27Almaty\">r\u00e9gion d\u2019Almaty<\/a>, o\u00f9 se situe le <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bartogay_Lake\">lac Bartoga\u00ef<\/a>, en fait partie.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>C\u2019est en effet un spectacle surr\u00e9aliste : la d\u00e9pression montagneuse, qui abritait auparavant un immense lac artificiel, semble d\u00e9sormais s\u2019\u00eatre transform\u00e9e en une autre <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/environnement\/le-totalitarisme-de-lirrigation-a-tue-la-mer-daral\/\">mer d&rsquo;Aral<\/a> ass\u00e9ch\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n\r\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\/\"> en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant <a href=\"https:\/\/www.okpal.com\/soutenez-novastan-seul-media-francais-sur-l-asie\/#\/\"> un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif<strong> <strong><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/novastan-france\/devenez-membre-devenez-novastan\/\">par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n<p>Cette comparaison vaut d\u2019autant plus lorsque le vent soul\u00e8ve des nuages de poussi\u00e8re : cela ressemble beaucoup <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/tempete-de-sel-en-ouzbekistan-la-tragedie-de-la-mer-daral-en-action\/\">aux temp\u00eates de sel<\/a> de la mer d\u2019Aral. Seulement, sur le Bartoga\u00ef, le sel est remplac\u00e9 par la vase s\u00e9ch\u00e9e au soleil.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un niveau d&rsquo;eau au plus bas<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La petite quantit\u00e9 d&rsquo;eau restant dans le lac est nomm\u00e9e <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Volume_mort\">volume mort<\/a> par les hydrologues. Habituellement, ce volume ne doit pas diminuer car il constitue l\u2019eau n\u00e9cessaire au fonctionnement normal du r\u00e9servoir. Mais aujourd\u2019hui, le lac Bartoga\u00ef fait figure d\u2019exception.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46072\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le fond du r\u00e9servoir est recouvert d&rsquo;une \u00e9paisse couche de limon apport\u00e9e par la rivi\u00e8re Tchilik.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46071\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai1-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai1-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai1-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai1-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai1.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le manque d&rsquo;eau saute aux yeux.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46070\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai2-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai2-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai2-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai2-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai2.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>La roche est m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la vase.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Avec un volume d&rsquo;eau presque nul, toute l&rsquo;infrastructure du r\u00e9servoir est pass\u00e9e en mode \u00ab\u00a0transit\u00a0\u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire que l&rsquo;eau entrant dans le lac n&rsquo;est pas retenue et est directement rel\u00e2ch\u00e9e, charriant avec elle la vase d\u00e9pos\u00e9e au fond du lac depuis des ann\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment les hydrologues expliquent-ils une telle<\/strong><strong> situation ?<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e 2020 est consid\u00e9r\u00e9e comme peu pluvieuse selon Me\u00efram Arystanov, chef du d\u00e9partement de l&rsquo;eau et de l&rsquo;utilisation hydraulique de la succursale du <a href=\"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB\">grand canal d&rsquo;Almaty<\/a>, appel\u00e9 aussi le canal\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dinmoukhammed_Kouna%C3%AFev\">Dinmoukhamed Kouna\u00efev<\/a>, du nom d&rsquo;un homme politique du Kazakhstan sovi\u00e9tique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/environnement\/le-totalitarisme-de-lirrigation-a-tue-la-mer-daral\/\">Le totalitarisme de l\u2019irrigation a tu\u00e9 la mer d\u2019Aral<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Dans le nord du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tian_Shan\">Tian Shan<\/a>, un microclimat particulier s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9 ces derniers mois : les glaciers fondent tr\u00e8s lentement. En outre, durant l&rsquo;hiver pr\u00e9c\u00e9dent, tr\u00e8s peu de pr\u00e9cipitations sont tomb\u00e9es dans les montagnes par rapport \u00e0 la moyenne habituelle.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" class=\"wp-image-46069\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai3-1024x681.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai3-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai3-300x199.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai3-768x510.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai3-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai3.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le vent soul\u00e8ve des nuages de poussi\u00e8re.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46068\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai4-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai4-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai4-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai4-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai4.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le niveau du lac a baiss\u00e9 de plusieurs dizaines de m\u00e8tres (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46067\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai5-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai5-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai5-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai5-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai5-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai5.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>L&rsquo;eau restante est le volume mort (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46066\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai6-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai6-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai6-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai6-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai6-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai6.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>En 2020, il sortait plus d&rsquo;eau qu&rsquo;il n&rsquo;en rentrait dans le r\u00e9servoir (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>C&rsquo;est le m\u00eame constat qu\u2019effectue l\u2019institution publique <a href=\"https:\/\/qsq.kz\/ru\/\">KazSeleZachtchita<\/a>, d\u00e9pendant du Comit\u00e9 des situations d&rsquo;urgence du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur de la R\u00e9publique du Kazakhstan. Mourat Kasenov, directeur adjoint de ce d\u00e9partement et sp\u00e9cialiste en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Glaciologie\">glaciologie<\/a>, estime que le processus d&rsquo;ouverture des <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Moraine\">moraines<\/a> a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s retard\u00e9 en 2020, car l&rsquo;<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Isotherme_z%C3%A9ro_degr%C3%A9\">isotherme z\u00e9ro<\/a> s\u2019est longtemps maintenu \u00e0 une altitude inf\u00e9rieure \u00e0 3 000 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les contrastes de temp\u00e9rature mis en cause<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Pour r\u00e9sumer, il a fait particuli\u00e8rement froid en haute montagne, ce qui a affect\u00e9 s\u00e9rieusement les rivi\u00e8res, dont le lit contient d\u00e9sormais qu&rsquo;une faible quantit\u00e9 d\u2019eau.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46065\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai7-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tian Shan\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai7-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai7-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai7-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai7-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai7.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Nuages dans les montagnes du Trans-Ile Alataou, partie la plus septentrionale du Tian Shan.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46064\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai8-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Moraine\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai8-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai8-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai8-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai8-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai8.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>En 2020, les moraines d\u00e9gelaient plus tardivement (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46063\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai9-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Glacier Moraine\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai9-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai9-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai9-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai9-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai9.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Glacier et moraine vers le lac Bartoga\u00ef.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De plus, le contraste de temp\u00e9rature entre les hauts plateaux et les contreforts du Tian Shan du nord \u00e9tait assez \u00e9lev\u00e9. Alors qu\u2019il faisait tr\u00e8s chaud dans les vall\u00e9es, les hauteurs, comme dit pr\u00e9c\u00e9demment, affichaient des temp\u00e9ratures n\u00e9gatives.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46062\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai10-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tian Shan\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai10-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai10-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai10-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai10-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai10.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Il y a un grand contraste de temp\u00e9rature entre les montagnes et leurs contreforts (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46061\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai11-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tian Shan\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai11-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai11-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai11-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai11-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai11.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Les pr\u00e9cipitations dans les montagnes sont faibles (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46060\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai12-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Glacier\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai12-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai12-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai12-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai12-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai12.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Les glaciers alimentent les rivi\u00e8res de montagne (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00c9videmment, la rivi\u00e8re <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Chilik_(river)\">Tchilik<\/a>, sur laquelle le r\u00e9servoir Bartoga\u00ef a \u00e9t\u00e9 construit en 1982, ne fait pas exception. Le Tchilik est une rivi\u00e8re abondante aliment\u00e9e par de nombreux affluents. Il n\u2019y a d\u00e9sormais plus que tr\u00e8s peu d&rsquo;eau dans son lit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les vannes ferm\u00e9es<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Le volume pr\u00e9vu pour le r\u00e9servoir de Bartoga\u00ef est de 320 millions de m\u00e8tres cubes, le volume r\u00e9el est actuellement de 26 millions de m\u00e8tres cubes\u00a0\u00bb<\/em>, explique l&rsquo;hydrologue Me\u00efram Arystanov.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46059\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai13-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tian Shan\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai13-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai13-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai13-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai13-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai13.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le niveau d&rsquo;eau dans la plaine d\u00e9pend du niveau d&rsquo;eau en montagne (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46058\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai14-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai14-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai14-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai14-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai14-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai14.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Les derni\u00e8res eaux sortant du lac Bartoga\u00ef.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46057\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai15-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tchilik\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai15-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai15-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai15-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai15-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai15.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>L&rsquo;eau se d\u00e9verse dans la rivi\u00e8re Tchilik et le grand canal d&rsquo;Almaty, \u00e0 partir desquels elle est utilis\u00e9e pour irriguer les champs (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Le volume mort a \u00e9t\u00e9 entam\u00e9. Nous avons donc ferm\u00e9 les vannes, l&rsquo;eau sort par le fond du r\u00e9servoir. L&rsquo;affluence vers Bartoga\u00ef est de 55 m\u00e8tres cubes par seconde, avec un rejet de 71 m\u00e8tres cubes par seconde\u00a0\u00bb<\/em>, continue-t-il.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les vannes de Bartoga\u00ef qui, en temps normal, sont tr\u00e8s spectaculaires et forment deux \u00e9normes cascades, sont maintenant ferm\u00e9es. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise pour que le syst\u00e8me ne soit pas obstru\u00e9 par des s\u00e9diments.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46056\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai16-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tchilik\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai16-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai16-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai16-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai16-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai16.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Poste hydrologique. C&rsquo;est ici qu&rsquo;est mesur\u00e9e la quantit\u00e9 d&rsquo;eau qui passe du r\u00e9servoir \u00e0 la rivi\u00e8re Tchilik.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46055\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai17-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai17-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai17-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai17-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai17-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai17.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Marqueur g\u00e9od\u00e9sique.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46054\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai18-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai18-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai18-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai18-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai18-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai18.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Cet entonnoir est un drain d&rsquo;urgence. Il est con\u00e7u pour \u00e9viter le d\u00e9bordement du lac, ce qui est aujourd&rsquo;hui \u00e9voqu\u00e9 avec une ironie am\u00e8re.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En des temps meilleurs, ce chef d\u2019\u0153uvre d&rsquo;ing\u00e9nierie attirait les touristes. D\u00e9sormais, c&rsquo;est un lieu o\u00f9 tout s\u2019apparente au d\u00e9cor d\u2019un film post-apocalyptique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les derni\u00e8res eaux du lac d\u00e9vers\u00e9es<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Normalement, l&rsquo;eau poursuit sa route dans la rivi\u00e8re Tchilik et se jette dans le grand canal d&rsquo;Almaty, o\u00f9 elle est ensuite utilis\u00e9e pour irriguer les champs. Mais l\u2019affluence est aujourd\u2019hui largement insuffisante.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Les exploitations agricoles situ\u00e9es dans la r\u00e9gion du Tchilik ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9es et, pour au moins sauver les restes des r\u00e9coltes, un dernier largage d\u2019eau a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vers\u00e9 du r\u00e9servoir.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46053\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai19-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Chien\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai19-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai19-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai19-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai19-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai19.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le futur gardien du lac Bartoga\u00ef.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46052\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai20-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Vannes\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai20-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai20-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai20-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai20-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai20.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Les vannes du lac, qui ne fonctionnent plus aujourd&rsquo;hui.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" class=\"wp-image-46051\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai21-1024x679.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai21-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai21-300x199.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai21-768x509.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai21-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai21.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Les vannes sont ferm\u00e9es pour \u00e9viter qu&rsquo;elles soient obstru\u00e9es par la vase (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" class=\"wp-image-46050\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai22-1024x677.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Tian Shan\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai22-1024x677.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai22-300x198.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai22-768x508.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai22-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai22.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Parfois, le Trans-Ili Ataou semble assez aust\u00e8re.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ici, l&rsquo;agriculture est risqu\u00e9e. D\u00e9j\u00e0 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sovi\u00e9tique, des programmes sp\u00e9ciaux dans le domaine de l&rsquo;agriculture ont \u00e9t\u00e9 mis en place pour le d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion. Les sols autour de la rivi\u00e8re Tchilik sont rocheux et les eaux souterraines tr\u00e8s profondes, de 100 m\u00e8tres ou plus. Pour obtenir une bonne r\u00e9colte, les semis doivent \u00eatre constamment irrigu\u00e9s.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les agriculteurs en grande difficult\u00e9<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous comprenons qu\u2019actuellement la situation est difficile. Elle est m\u00eame grave en ce qui concerne l\u2019affluence, donc nous demandons un minimum d\u2019eau\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9clare Vladimir Mychako, directeur de l\u2019exploitation agricole Masak-Agroma\u00ef.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46049\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai23-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Avion de patrouille\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai23-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai23-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai23-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai23-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai23.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>\u00c0 bord d&rsquo;un avion de patrouille An-2 survolant les contreforts pour d\u00e9tecter les incendies de for\u00eat.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46048\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai24-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai24-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai24-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai24-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai24-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai24.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>L&rsquo;avion survole les r\u00e9gions agraires du sud d&rsquo;Almaty (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46047\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai25-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Avion de patrouille\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai25-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai25-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai25-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai25-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai25.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Depuis la cabine de l&rsquo;An-2, la difficult\u00e9 de cultiver une zone d&rsquo;agriculture \u00e0 risque est visible.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, nous arrosons deux champs. Nous avons un syst\u00e8me d&rsquo;irrigation, l&rsquo;eau est distribu\u00e9e par les tuyaux. Mais sur deux autres champs, l&rsquo;eau ne sort pas du tout des tuyaux\u00a0\u00bb<\/em>, explique l&rsquo;agriculteur.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab Nous avons d\u00fb acheter des pompes \u00e0 eau, et d\u00e9sormais, gr\u00e2ce \u00e0 ces pipelines, nous pompons les restes d&rsquo;eau et essayons au moins de sauver les cultures. Si la situation continue ainsi, je pense que 50 % de nos cultures mourront \u00bb<\/em>, continue-t-il.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" class=\"wp-image-46046\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai26-1024x681.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Champs Soja\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai26-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai26-300x199.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai26-768x510.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai26-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai26.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Arroseurs circulaires dans les champs de soja.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46045\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai27-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Champs Soja Irrigation\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai27-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai27-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai27-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai27-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai27.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le soja est une culture qui n\u00e9cessite beaucoup d&rsquo;eau (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46044\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai28-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai28-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai28-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai28-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai28-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai28.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>\u00c0 l&rsquo;ouest de Bartoga\u00ef, les sols sont plus favorables \u00e0 l&rsquo;agriculture (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La ferme de Vladimir Mychako emploie une centaine de personnes. D\u00e8s juillet 2020, m\u00eame selon le sc\u00e9nario le plus favorable, il pr\u00e9voyait des pertes in\u00e9vitables. Les agriculteurs demandaient au moins la moiti\u00e9 du volume d&rsquo;eau n\u00e9cessaire. Mais ni les hydrologues ni les autorit\u00e9s locales n&rsquo;\u00e9taient \u00e0 m\u00eame de garantir une r\u00e9ponse positive.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pas d&rsquo;alternatives pour les cultures<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Le traitement chimique co\u00fbte d\u00e9j\u00e0 \u00e0 lui seul 12 millions de tengu\u00e9s (23 275 euros). \u00c0 cela, il faut ajouter le prix des graines, de l\u2019eau, du carburant. Dans toutes les exploitations, environ 150 tonnes de carburant sont consomm\u00e9es. Vous comprenez bien que les co\u00fbts sont consid\u00e9rables. Nous avons d\u00e9j\u00e0 investi : nous avons labour\u00e9, sem\u00e9, trait\u00e9\u00a0chimiquement. Il ne reste plus qu&rsquo;\u00e0 arroser, attendre la maturation et r\u00e9colter \u00bb<\/em>, explique Vladimir Mychako.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Lire aussi sur Novastan : <a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/la-mer-daral-un-enjeu-devenu-social-en-ouzbekistan\/\">La mer d\u2019Aral, un enjeu devenu social en Ouzb\u00e9kistan<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Dans le district d&rsquo;Enbekchikazakh, plus de 85 000 hectares de terres sont irrigu\u00e9s. Ils sont aliment\u00e9s en eau par quatre entreprises, dont la plus grande est le grand canal d&rsquo;Almaty.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" class=\"wp-image-46043\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai29-1024x673.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai29-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai29-300x197.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai29-768x505.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai29.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Plus pr\u00e8s d&rsquo;Almaty, la superficie des cultures est beaucoup plus grande. C&rsquo;est d\u2019ici que l\u2019eau du Bartoga\u00ef est achemin\u00e9e (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-46042\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai30-1024x682.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai30-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai30-300x200.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai30-768x512.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai30-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai30.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Il est difficile de pr\u00e9dire l\u2019\u00e9volution de la situation (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" class=\"wp-image-46041\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai31-1024x687.jpg\" alt=\"Kazakhstan Environnement Lac Bartoga\u00ef Coucher de soleil\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai31-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai31-300x201.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai31-768x515.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai31-128x86.jpg 128w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/article-Bartogai31.jpg 1288w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Le caract\u00e8re exceptionnel de l\u2019ann\u00e9e 2020 restera dans l\u2019histoire (illustration).<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mais cet \u00e9quipement hydraulique est con\u00e7u pour desservir d&rsquo;autres zones de la r\u00e9gion, et la superficie des cultures y est quatre fois plus grande. Cela signifie que l&rsquo;eau manquera toujours.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une seule chose \u00e0 faire : esp\u00e9rer<\/strong><\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Notre seule esp\u00e9rance r\u00e9side dans l\u2019affluence : si elle augmente dans un futur proche, alors la situation du lac se stabilisera\u00a0\u00bb<\/em>, estimait l\u2019hydrologue Me\u00efram Arystanov.<\/p>\r\n\r\n\r\n<p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n<p><em>\u00ab\u00a0Il devrait y avoir une augmentation \u00e0 partir de la fin juillet ou d\u00e9but ao\u00fbt. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re (2019), l&rsquo;afflux \u00e9tait d&rsquo;environ 80 \u00e0 90 m\u00e8tres cubes par seconde. Cette ann\u00e9e (2020), d&rsquo;environ 55. Il y a eu un jour o\u00f9 l&rsquo;apport \u00e9tait d&rsquo;environ 60 m\u00e8tres cubes par seconde\u00a0\u00bb<\/em>, concluait-il.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>N\u00e9anmoins, il est difficile de pr\u00e9dire de mani\u00e8re fiable la fa\u00e7on dont la nature se comportera \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-right\" style=\"text-align: right\"><strong>Grigory Bedenko<br \/>Journaliste pour Informburo.kz<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-right\" style=\"text-align: right\"><strong>Traduit <a href=\"https:\/\/informburo.kz\/stati\/bartogay-mozhet-povtorit-sudbu-arala-fotoreportazh-s-vysyhayushchego-vodohranilishcha.html?utm_source=telegram.org&amp;utm_medium=news&amp;utm_campaign=vd\">du russe<\/a> par Leonora Fund<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-right\" style=\"text-align: right\"><strong>\u00c9dit\u00e9 par Paulinon Vanack\u00e8re<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: right\"><p><em>Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au Kazakhstan, le lac artificiel de Bartoga\u00ef est pratiquement ass\u00e9ch\u00e9, si bien que son sort est d\u00e9sormais compar\u00e9 \u00e0 celui de la mer d\u2019Aral. La situation actuelle rev\u00eat toutes les caract\u00e9ristiques d\u2019une catastrophe \u00e9cologique\u00a0: c\u2019est \u00e0 Bartoga\u00ef que se trouve la plus grande r\u00e9serve d\u2019eau de la r\u00e9gion. Novastan reprend et traduit ici un article [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":790,"featured_media":46073,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3981,4],"tags":[416,531,846,428,470,4623,1956],"coauthors":[3788,4417],"class_list":["post-46018","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","category-kazakhstan","tag-agriculture","tag-catastrophe-ecologique","tag-eau","tag-environnement","tag-kazakhstan","tag-lac-bartogai","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46018\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46018"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}