{"id":45119,"date":"2021-04-05T14:59:41","date_gmt":"2021-04-05T12:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=45119"},"modified":"2021-07-12T15:12:32","modified_gmt":"2021-07-12T13:12:32","slug":"le-culte-de-la-virginite-en-ouzbekistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/le-culte-de-la-virginite-en-ouzbekistan\/","title":{"rendered":"Le culte de la virginit\u00e9 en Ouzb\u00e9kistan"},"content":{"rendered":"\r\n

Le r\u00f4le de l\u2019hymen dans la vie d\u2019une femme avant son mariage et le contr\u00f4le de sa virginit\u00e9 apr\u00e8s la nuit de noce sont des questions \u00e0 la fois tr\u00e8s d\u00e9licates et essentielles pour les femmes en\u00a0Ouzb\u00e9kistan. Plong\u00e9e dans l\u2019influence des traditions dans la vie des femmes.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 7 juin 2020 par notre version allemande<\/a><\/strong>.<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le culte de la virginit\u00e9 est enseign\u00e9 aux filles ouzb\u00e8kes d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge. En Ouzb\u00e9kistan, il est en effet socialement inacceptable pour une femme d\u2019avoir une vie sexuelle avant le mariage. La pression sociale que subissent celles qui tombent enceintes ou qui ne sont plus vierges avant le mariage est \u00e9norme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Fin\u00a02017, des tests de virginit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s sur des jeunes femmes, notamment \u00e0 Samarcande<\/a> et dans la vall\u00e9e de Ferghana<\/a>. Selon un rapport de Radio Ozoldik<\/a>, filiale ouzb\u00e8ke de Radio Free Europe<\/a>, l\u2019un des motifs avanc\u00e9s pour proc\u00e9der \u00e0 ces tests \u00e9tait la pr\u00e9vention des suicides chez les jeunes femmes.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Novastan est le seul m\u00e9dia europ\u00e9en (en fran\u00e7ais, en allemand et en anglais) sp\u00e9cialis\u00e9 sur l'Asie centrale. Enti\u00e8rement associatif, il fonctionne gr\u00e2ce \u00e0 votre participation. Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de vous !\u00a0Vous pouvez nous soutenir en vous abonnant<\/a><\/strong>, en r\u00e9alisant un don d\u00e9fiscalis\u00e9 \u00e0 66 %<\/a>, ou en\u00a0devenant membre actif par ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

Lors d\u2019une visite \u00e0 Samarcande en novembre\u00a02017, le pr\u00e9sident Chavkat Mirzio\u00efev<\/a>, avait exprim\u00e9 toute son inqui\u00e9tude face au nombre croissant de suicides parmi les femmes et les jeunes filles. Pour lui, la raison principale en \u00e9tait les grossesses pr\u00e9coces ou hors mariage des Ouzb\u00e8kes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La mise en place massive de tests de virginit\u00e9<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pour juguler cette situation, les autorit\u00e9s locales ont alors instaur\u00e9 des tests de virginit\u00e9 et de grossesse pour les jeunes femmes entre 14 et 17\u00a0ans. Dans son rapport, Radio Ozodlik cite une \u00e9l\u00e8ve test\u00e9e : \u00ab\u00a0J\u2019avais tr\u00e8s honte. Quand notre professeur nous a fait sortir du cabinet m\u00e9dical, les gar\u00e7ons ont commenc\u00e9 \u00e0 se moquer de nous. Ce jour-l\u00e0, le gyn\u00e9cologue a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019une des \u00e9l\u00e8ves \u00e9tait enceinte. En quelques jours, tout le coll\u00e8ge le savait. M\u00eame les professeurs se moquaient d\u2019elle. Si j\u2019avais le choix, jamais je n\u2019irais consulter un gyn\u00e9cologue<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00c0 Ferghana, dans le sud-est de l\u2019Ouzb\u00e9kistan, la grossesse d\u2019une coll\u00e9gienne a entra\u00een\u00e9 fin\u00a02017 la mise en place massive de tests de virginit\u00e9. Comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Radio Ozodlik un repr\u00e9sentant du mahallah<\/a>, importante entit\u00e9 politique locale en Ouzb\u00e9kistan, des \u00e9chographies ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es sur les \u00e9l\u00e8ves dans les cliniques locales. \u00ab\u00a0L\u2019organisation de tests de virginit\u00e9 ne date pas d\u2019hier. Mais la grossesse av\u00e9r\u00e9e d\u2019une \u00e9coli\u00e8re de 15\u00a0ans nous a forc\u00e9 \u00e0 intensifier ces contr\u00f4les<\/em>\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La tache de sang \u00ab\u00a0qui doit vous rendre fi\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En Ouzb\u00e9kistan, la virginit\u00e9 est essentielle pour une femme. Selon la tradition ouzb\u00e8ke et tadjike, un couple de jeunes mari\u00e9s se rend la premi\u00e8re nuit dans le chimildiq<\/a>, une partie de la pi\u00e8ce s\u00e9par\u00e9e par un tissu blanc. Comme le dit le dicton ouzbek\u00a0: \u00ab le chimildiq est le r\u00eave de toute jeune femme \u00bb<\/em>, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019importance du mariage pour une femme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Ouzb\u00e9kistan: le cycle du mariage \u00e0 Boukhara<\/strong><\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le jeune couple passe donc la premi\u00e8re nuit ensemble dans le chimildiq, tandis que, derri\u00e8re la porte, trois ou quatre \u00ab\u00a0examinatrices\u00a0\u00bb attendent la bonne nouvelle, qui se mat\u00e9rialisera sous forme de taches de sang sur le drap. \u00ab\u00a0Une femme doit en \u00eatre fi\u00e8re<\/em>\u00a0\u00bb, explique \u00e0 Novastan Sabohat, professeure d\u2019anglais dans une \u00e9cole primaire ouzb\u00e8ke.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Si des taches de sang sont trouv\u00e9es, l\u2019heureuse nouvelle se r\u00e9pand tr\u00e8s vite parmi les proches. Cet examen est l\u2019accomplissement d\u2019une coutume culturelle et\/ ou islamique, selon laquelle l\u2019homme et la femme doivent tous deux entrer dans le chimildiq \u00ab\u00a0purs\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire vierges. Les tests de virginit\u00e9 ne concernent pourtant que les femmes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des id\u00e9es re\u00e7ues difficiles \u00e0 changer<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le culte de la virginit\u00e9 est enseign\u00e9 aux filles d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge. Celles-ci sont \u00e9duqu\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 mettre l\u2019hymen au c\u0153ur de l\u2019\u00e9ducation sexuelle. Malheureusement, les m\u00e8res expliquent souvent tr\u00e8s mal le sujet car elles se limitent \u00e0 expliquer qu\u2019une femme doit saigner lors de sa nuit de noce.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Or, il s\u2019agit d\u2019une explication simpliste et erron\u00e9e du corps f\u00e9minin, qui peut causer bien des probl\u00e8mes aux jeunes femmes dans leur vie sexuelle ult\u00e9rieure. En effet, certaines femmes ne saignent pas au premier rapport sexuel, d\u2019autres m\u00eame pas du tout.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En\u00a02008, un court m\u00e9trage intitul\u00e9 Bremia devstvennosti<\/a><\/em> (en fran\u00e7ais\u00a0: Le fardeau de la virginit\u00e9<\/em>) s\u2019est pench\u00e9 sur le sujet, mais fut l\u2019objet de critiques cinglantes en Ouzb\u00e9kistan pour avoir \u00ab\u00a0d\u00e9form\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 de la vie des Ouzbeks\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La r\u00e9alisatrice du film, Oumida Achmedova<\/a>, a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e pour anti-islamisme et antipatriotisme et a m\u00eame \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour \u00ab\u00a0diffamation et insulte envers son propre peuple\u00a0\u00bb<\/em>. De leur c\u00f4t\u00e9, certains sites \u00e0 orientation m\u00e9dicale tentent d\u2019\u00e9duquer les citoyens, sans toutefois r\u00e9ussir \u00e0 changer les perceptions sociales.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Pourquoi les femmes d’Asie centrale commencent \u00e0 se d\u00e9v\u00eatir<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dans un entretien avec Novastan, Adolat (le nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9) explique ce que ce culte de la virginit\u00e9 a impliqu\u00e9 pour elle \u00e0 l\u2019\u00e9poque. \u00ab\u00a0La question de la virginit\u00e9 est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 celle des menstruations. Apr\u00e8s avoir eu mes premi\u00e8res r\u00e8gles, j\u2019ai d\u00fb faire une croix sur beaucoup de choses\u00a0: le v\u00e9lo, les shorts en jean, les jeux avec les gar\u00e7ons\u00a0\u00bb<\/em>, raconte la jeune femme.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Sa m\u00e8re ne lui parlait alors plus que de l\u2019importance de son hymen et de l\u2019honneur de la famille. \u00ab\u00a0L\u2019honneur de ma famille \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 mon hymen. Pour ma m\u00e8re, je n\u2019\u00e9tais plus un enfant et mon mariage ne tarderait plus. Mon hymen \u00e9tait donc sa priorit\u00e9. J\u2019avais 12\u00a0ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0\u00bb<\/em>, se souvient-elle.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des affaires prosp\u00e8res autour de ce tabou<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Les relations sexuelles avant le mariage sont taboues. La pression sociale que subissent celles qui tombent enceintes ou qui ne sont plus vierges avant le mariage est \u00e9norme. Certains se sont empar\u00e9s de cette situation pour monter des affaires fructueuses.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019une d\u2019entre elles est la prostitution. Gouli (le nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9), une jeune femme originaire de Boukhara<\/a>, au foyer depuis son mariage, expliquait il y a deux ans que son petit ami et elle avaient h\u00e2te de se marier.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ce dernier allait r\u00e9guli\u00e8rement voir des prostitu\u00e9es, trois \u00e0 quatre fois par mois\u00a0: \u00ab\u00a0Pas plus tard qu\u2019hier, il est all\u00e9 avec un ami chez une prostitu\u00e9e. Elle lui a juste fait une fellation. Entre-temps, il a dit \u00e0 son ami combien il m\u2019aimait\u00a0\u00bb<\/em>. \u00c0 la question de savoir ce qu\u2019elle en pensait, elle avait r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0Je comprends. Moi, je ne peux pas encore lui offrir \u00e7a. Je suis vierge. Tout le monde fait \u00e7a<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Ouzb\u00e9kistan\r\n
Palais des mariages \u00e0 Ferghana<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Une autre activit\u00e9 concerne les op\u00e9rations pour \u00ab\u00a0restaurer\u00a0\u00bb la virginit\u00e9. Dilbar (le nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9), une employ\u00e9e de banque originaire de Navo\u00ef<\/a>, avait, elle aussi, un petit ami. Tous leurs amis savaient qu\u2019ils s\u2019aimaient et qu\u2019ils allaient s\u00fbrement se marier.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Mais apr\u00e8s quelques ann\u00e9es, ils se sont s\u00e9par\u00e9s et Dilbar a \u00e9pous\u00e9 un autre homme. Le probl\u00e8me \u00e9tait qu\u2019elle avait d\u00e9j\u00e0 eu des relations sexuelles avec son ancien petit ami. Dans cette situation, certaines femmes optent pour une op\u00e9ration pour recoudre leur hymen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Lire aussi sur Novastan : Ouzb\u00e9kistan: quand les femmes r\u00e9clament le droit \u00e0 la parole<\/a><\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Ce type d\u2019op\u00e9ration est tr\u00e8s demand\u00e9e et peut constituer une porte de sortie pour de nombreuses femmes. Selon le rapport de Radio Ozodlik, le co\u00fbt s\u2019\u00e9levait \u00e0 environ 100 \u00e0 150\u00a0dollars (85 \u00e0 130 euros) en 2014. Cependant, Dilbar n\u2019a pas saign\u00e9 lors de sa nuit de noce et son mari a d\u00e9couvert le pot aux roses\u00a0: il l\u2019a ramen\u00e9e chez ses parents.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Toute la ville en a parl\u00e9 et Dilbar vit toujours chez ses parents. Comme ces op\u00e9rations sont ill\u00e9gales en Ouzb\u00e9kistan, aucun chiffre pr\u00e9cis ni estimation annuelle de leur nombre n\u2019existe.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Sans chiffre, pas de r\u00e9ponse politique<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Le manque de donn\u00e9es fiables fait \u00e9galement obstacle \u00e0 un v\u00e9ritable d\u00e9bat public sur le culte de la virginit\u00e9. \u00ab\u00a0\u00c0 mon avis, c\u2019est un probl\u00e8me central\u00a0: tant qu\u2019aucun chiffre n\u2019existe pour quantifier et donner une ampleur \u00e0 cette forme de violence sexuelle et sexiste et tant qu\u2019on ne pourra partager ces donn\u00e9es avec la population, aucun d\u00e9bat ne sera men\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb, d\u00e9clare \u00e0 Novastan la chercheuse Elisabeth Militz<\/a>, qui a \u00e9tudi\u00e9 la question de la restauration de la virginit\u00e9 en Asie centrale.<\/p>\r\n\r\n\r\n

Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\r\n\r\n\r\n

Or, sans discussion publique, peu de choses changeront dans la r\u00e9gion. \u00ab\u00a0Tant que le corps des femmes continuera \u00e0 \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 et l\u2019activit\u00e9 sexuelle r\u00e9gul\u00e9e par des m\u00e9canismes tels que la honte, la puret\u00e9 f\u00e9minine, la place du genre, l\u2019exclusion de la soci\u00e9t\u00e9 selon l\u2019activit\u00e9 sexuelle, alors la virginit\u00e9 restera un imp\u00e9ratif, un tabou mais jamais un probl\u00e8me\u00a0\u00bb<\/em>, ajoute la scientifique.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Des sujets tels que l\u2019imp\u00e9ratif de virginit\u00e9 ou les op\u00e9rations ill\u00e9gales qui en d\u00e9coulent ne sont pas encore \u00e0 l\u2019ordre du jour en Ouzb\u00e9kistan. Les populations se tournent alors vers leur mahalla pour poser leurs questions et expliquer leurs probl\u00e8mes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Mais m\u00eame dans le meilleur des cas, ces autorit\u00e9s locales ne peuvent que discuter avec les personnes concern\u00e9es et tenter de les \u00e9duquer sur le sujet. Le culte de la virginit\u00e9 demeure une part essentielle de la culture ouzb\u00e8ke. Nombre de femmes sont donc condamn\u00e9es soit \u00e0 souffrir, soit \u00e0 attendre fi\u00e8rement l\u2019heure du chimildiq.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nadira Khalikova<\/strong>
Journaliste pour Novastan<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Traduit de l\u2019<\/strong>allemand<\/strong><\/a> par Pierre-Fran\u00e7ois Hubert<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Edit\u00e9 par Carole Pontais
<\/strong><\/p>\r\n

Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n

Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p>\n\r\n\r\n\n

Relu par Charlotte Bonin<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00f4le de l\u2019hymen dans la vie d\u2019une femme avant son mariage et le contr\u00f4le de sa virginit\u00e9 apr\u00e8s la nuit de noce sont des questions \u00e0 la fois tr\u00e8s d\u00e9licates et essentielles pour les femmes en\u00a0Ouzb\u00e9kistan. Plong\u00e9e dans l\u2019influence des traditions dans la vie des femmes. Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":45121,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,3986],"tags":[2376,519,548,521,1956,4569],"coauthors":[1621,4213,4292],"class_list":["post-45119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ouzbekistan","category-societe-et-culture","tag-droits-des-femmes","tag-mariage","tag-ouzbekistan","tag-societe","tag-traduction","tag-virginite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45119"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60956,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45119\/revisions\/60956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45119"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=45119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}