{"id":34412,"date":"2020-07-23T15:51:29","date_gmt":"2020-07-23T13:51:29","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=34412"},"modified":"2021-04-08T17:13:48","modified_gmt":"2021-04-08T15:13:48","slug":"inondations-tensions-aux-frontieres-et-sorties-de-quarantaines-mai-en-asie-centrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/inondations-tensions-aux-frontieres-et-sorties-de-quarantaines-mai-en-asie-centrale\/","title":{"rendered":"Inondations, tensions aux fronti\u00e8res et sorties de quarantaines : mai en Asie centrale"},"content":{"rendered":"

Au mois de mai, l\u2019Asie centrale a vu de vieux conflits \u00e9clater \u00e0 nouveau, notamment aux fronti\u00e8res tadjiko-kirghize et ouzb\u00e9ko-kirghize. Des voix se sont \u00e9lev\u00e9es au Tadjikistan et au Turkm\u00e9nistan pour d\u00e9noncer une gestion de crise inad\u00e9quate face \u00e0 plusieurs catastrophes naturelles. Pendant que le CoviD-19, lui, a poursuivi sa propagation.<\/strong><\/p>\n

Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 9 juin 2020 dans notre version allemande<\/a>. <\/strong><\/p>\n

Depuis f\u00e9vrier 2020, Novastan publie les revues mensuelles<\/a> d\u2019Othmara Glas avec son aimable autorisation. Cette journaliste d\u2019Asie centrale a travaill\u00e9 pendant deux ans pour le Deutsche Allgemeine Zeitung (DAZ) au Kazakhstan. Elle est aujourd\u2019hui journaliste ind\u00e9pendante.<\/em><\/p>\n

Les conflits aux zones frontali\u00e8res en Asie centrale ne datent pas d\u2019hier. Cependant, ces vieilles tensions se sont r\u00e9veill\u00e9es en mai 2020, avec des incidents parfois graves. De plus, la rupture d\u2019un barrage en Ouzb\u00e9kistan et des inondations au Turkm\u00e9nistan et au Tadjikistan ont mis en avant la difficult\u00e9 des autorit\u00e9s \u00e0 g\u00e9rer les cons\u00e9quences de ces catastrophes naturelles.<\/p>\n\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n

Difficult\u00e9s \u00e9galement \u00e0 g\u00e9rer, dans plusieurs pays, la crise du Covid-19,<\/a> et ses cons\u00e9quences sanitaires et \u00e9conomiques. Des tensions politiques, enfin, autour de la question des droits de l\u2019Homme et de la libert\u00e9 de la presse ont vu le jour au Kirghizstan, au Tadjikistan et en Ouzb\u00e9kistan, o\u00f9 de nombreuses questions subsistent autour des massacres d\u2019Andijan<\/a>, dans la vall\u00e9e de Ferghana, survenus quinze ans plus t\u00f4t.<\/p>\n

Des fronti\u00e8res disput\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Le 31 mai, la fronti\u00e8re entre l\u2019Ouzb\u00e9kistan et le Kirghizstan a \u00e9t\u00e9 le terrain de violents affrontements<\/a>, opposant des habitants du village kirghiz de Tchetchme et de l\u2019enclave ouzb\u00e8ke de Sokh<\/a>. Un diff\u00e9rend concernant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau s\u2019est rapidement envenim\u00e9 et plusieurs maisons ont \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9es. Selon le minist\u00e8re kirghize de la Sant\u00e9, 25\u00a0bless\u00e9s sont \u00e0 d\u00e9plorer, tandis que les sources ouzb\u00e8kes parlent de 187\u00a0personnes hospitalis\u00e9es.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: Des dizaines de bless\u00e9s et plusieurs maisons br\u00fbl\u00e9es dans des affrontements \u00e0 la fronti\u00e8re entre l\u2019Ouzb\u00e9kistan et le Kirghizstan<\/a><\/strong><\/p>\n

Le Kirghizstan et l\u2019Ouzb\u00e9kistan partagent une fronti\u00e8re de 1 370 kilom\u00e8tres, le long de laquelle les incidents ne sont pas rares. Le 1er<\/sup> mai d\u00e9j\u00e0, une querelle avait \u00e9clat\u00e9 au sujet d\u2019une source d\u2019eau, que les douaniers kirghizes avaient pu ma\u00eetriser au moyen de tirs de sommation<\/a>. L\u2019arriv\u00e9e au pouvoir de Chavkat Mirzio\u00efev<\/a> en 2016 avait permis de fixer pr\u00e8s de 80 % de la fronti\u00e8re dans un accord bilat\u00e9ral en avril 2017<\/a>, ce qui avait calm\u00e9 les tensions. Mais depuis 2019, les affrontements se multiplient.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>Cinq conflits autour de l’eau en Asie centrale<\/strong><\/a><\/p>\n

La fronti\u00e8re entre Tadjikistan et Kirghizstan n\u2019est pas en reste, les deux \u00c9tats s\u2019accusant l\u2019un l\u2019autre de d\u00e9stabilisation apr\u00e8s un incident entre garde-fronti\u00e8res<\/a> le 24 mai dernier. Le 8 mai, un autre incident avait eu lieu sur une zone non-d\u00e9limit\u00e9e de la fronti\u00e8re, entra\u00eenant notamment des tirs de mortiers<\/a>. Le Tadjikistan et le Kirghizstan partagent 970\u00a0kilom\u00e8tres de fronti\u00e8re, dont plus de 300\u00a0kilom\u00e8tres sont contest\u00e9s. Les diff\u00e9rends portent principalement sur l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau, aux terres et aux p\u00e2turages. La Russie a propos\u00e9 de servir de m\u00e9diateur dans le conflit.<\/p>\n

Un barrage se brise en Ouzb\u00e9kistan<\/strong><\/p>\n

D\u00e9but mai, la rupture du barrage de Sardoba<\/a>, dans le nord de l\u2019Ouzb\u00e9kistan, a \u00e9t\u00e9 source de tensions diplomatiques. De vastes zones ont \u00e9t\u00e9 inond\u00e9es<\/a> et plus de 100\u00a0000 personnes ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9es, en Ouzb\u00e9kistan comme au Kazakhstan. De fait, le sud du Kazakhstan a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par les inondations, provoquant l\u2019\u00e9vacuation de 22\u00a0000\u00a0personnes. Au moins quatre personnes ont perdu la vie.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: La catastrophe de Sardoba pourrait-elle menacer l\u2019ouverture ouzb\u00e8ke ?<\/a><\/strong><\/p>\n

Le vice-ministre kazakh de l\u2019Environnement a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 par les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes de la rupture du barrage, mais pas de l\u2019ampleur de la catastrophe. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que le Kazakhstan s\u2019\u00e9tait oppos\u00e9 \u00e0 la construction du barrage, achev\u00e9 il y a trois ans \u00e0 peine. Bien que ce projet ait \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par le pr\u00e9sident Islam Karimov<\/a> (1989-2016), sa construction avait \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9e par le Premier ministre de l\u2019\u00e9poque, Chavkat Mirzio\u00efev, aujourd\u2019hui pr\u00e9sident. Les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes ont ouvert une enqu\u00eate sur d\u2019\u00e9ventuels cas de corruption et de graves d\u00e9fauts de construction.<\/p>\n

Les catastrophes naturelles suscitent de rares protestations<\/strong><\/p>\n

Ni \u00e9lectricit\u00e9, ni eau, ni nourriture. Dans le nord-est du Turkm\u00e9nistan, la population a exprim\u00e9 sa col\u00e8re face \u00e0 l\u2019inaction du gouvernement le 19 mai par une manifestation<\/a>, chose rare dans le pays. Fin avril, une temp\u00eate a frapp\u00e9 la r\u00e9gion<\/a> de Lebap et fait des dizaines de victimes. Plusieurs maisons avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites et l\u2019approvisionnement en gaz et en \u00e9lectricit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 interrompu. Quelques jours plus tard, de fortes pluies avaient provoqu\u00e9 de nouvelles inondations. Les m\u00e9dias officiels ont pass\u00e9 sous silence ces catastrophes. Le Turkm\u00e9nistan est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des pays les plus r\u00e9pressifs au monde. \u00c0 en croire les rapports, qui parlent d\u2019un millier de personnes descendues dans la rue, il s\u2019agirait de la plus grande manifestation depuis l\u2019ind\u00e9pendance du pays, en 1991.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>L’est du Turkm\u00e9nistan ravag\u00e9 par une temp\u00eate<\/strong><\/a><\/p>\n

Une catastrophe naturelle a \u00e9galement touch\u00e9 le Tadjikistan, qui semble compl\u00e8tement submerg\u00e9 par la lutte contre le Covid-19. De fortes pluies ont provoqu\u00e9 inondations et coul\u00e9es de boue, qui ont d\u00e9truit des dizaines de maisons dans trois villages du district de Khourosson, au sud de la capitale Douchanb\u00e9, a rapport\u00e9 Radio Ozodi<\/a>, la branche tadjike du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe. Une victime et plusieurs bless\u00e9s sont \u00e0 d\u00e9plorer.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>R\u00e9chauffement climatique : l’Asie centrale touch\u00e9e par des pluies et des vents violents<\/strong><\/a><\/p>\n

Face \u00e0 l\u2019apathie du gouvernement, les habitants de la r\u00e9gion ont bloqu\u00e9 la route vers la capitale. Les manifestations sont pourtant rares au Tadjikistan, dirig\u00e9 par un r\u00e9gime autoritaire.<\/p>\n

Sorties de quarantaines<\/strong><\/p>\n

Le Tadjikistan est le pays qui d\u00e9nombre le plus de victimes du Covid-19 en Asie centrale<\/a>. Le 31\u00a0mai, pr\u00e8s de 4\u00a0000 personnes avaient \u00e9t\u00e9 infect\u00e9es et 47 \u00e9taient officiellement d\u00e9c\u00e9d\u00e9es \u00e0 cause du virus. Les r\u00e9seaux sociaux font toutefois circuler des listes alternatives, o\u00f9 l\u2019on peut inscrire soi-m\u00eame les d\u00e9c\u00e8s. Dans ces registres, le d\u00e9compte d\u00e9passe plusieurs centaines de morts. Par ailleurs, on a appris que la repr\u00e9sentante de l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 au Tadjikistan, Galina Perfilieva, a \u00e9t\u00e9 pri\u00e9e de quitter le pays suite \u00e0 l\u2019expiration de son contrat, comme elle l\u2019a elle-m\u00eame annonc\u00e9 dans une interview \u00e0 Spoutnik Tadjikistan<\/a>. Elle avait \u00e9t\u00e9 la cible de critiques apr\u00e8s avoir longtemps soutenu l\u2019affirmation du gouvernement selon laquelle le pays ne comptait aucun cas de coronavirus, bien que de nombreux rapports aient sugg\u00e9r\u00e9 le contraire.<\/p>\n\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tToute l\u2019Asie centrale dans votre boite mails<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous \u00e0 notre newsletter hebdomadaire gratuite\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t