{"id":31924,"date":"2020-05-13T08:57:01","date_gmt":"2020-05-13T06:57:01","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=31924"},"modified":"2021-04-08T16:38:35","modified_gmt":"2021-04-08T14:38:35","slug":"igor-savitsky-ou-la-passion-pour-lavant-garde-russe-en-plein-desert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/igor-savitsky-ou-la-passion-pour-lavant-garde-russe-en-plein-desert\/","title":{"rendered":"Igor Savitsky ou la passion pour l&rsquo;avant-garde russe en plein d\u00e9sert"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><b>Critique d\u2019art fascin\u00e9 par l\u2019avant-garde russe, Igor Savitsky n\u2019aura eu de cesse au cours de sa vie de collectionner des \u0153uvres\u00a0majeures de ce mouvement artistique alors menac\u00e9 par le pouvoir sovi\u00e9tique. Le mus\u00e9e refuge qu\u2019il cr\u00e9e \u00e0 Noukous, capitale du lointain Karakalpakistan dans l&rsquo;ouest de l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan, est consid\u00e9r\u00e9 aujourd\u2019hui comme abritant l\u2019une des plus grandes collections au monde de ce courant artistique.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le\u00a0 18 f\u00e9vrier 2020 par le m\u00e9dia centrasiatique\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/theopenasia.net\/ru\/post\/milliony-dollarov-v-pustyne-muzej-savickogo-v-nukus?fbclid=IwAR2x9LYs2zuRmPIpqGUbPRV98Fnpd7szN0s1WDbRMmBbvv_cVP--WqufUUU\"><b>The Open Asia<\/b><\/a><b>.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La vie rocambolesque d\u2019<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Igor_Savitsky\">Igor Savitsky<\/a> (1915-1984) serait une aubaine pour n\u2019importe quel sc\u00e9nariste en mal d\u2019inspiration. Noble ayant surv\u00e9cu \u00e0 la r<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9volution_russe\">\u00e9volution russe de 1917<\/a>, devenu \u00e9lectricien et artiste, Igor Savitsky d\u00e9cide un beau jour de quitter son appartement moscovite pour emm\u00e9nager dans un endroit perdu et y rassembler ce qui deviendra l&rsquo;une des plus grandes collections d\u2019avant-garde russe au monde.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-evenly items-center bg-yellow-100 my-20 p-10 space-y-10 subscribe\">\n\t\t\t<div class=\"container flex flex-row justify-between\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-3\/5\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-3xl text-secondary font-bold mb-4 text-[#749D02]\">\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie&nbsp;centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t<span>En vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie&nbsp;centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"flex flex-col w-2\/5 flex flex-col justify-items-center justify-center\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-md bg-accent-500 px-10 py-5 text-center w-72 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"pricing text-2xl font-bold text-center\">3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"\">Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"block rounded bg-white p-2 mt-4 font-bold\" href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/sabonner\">Abonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<p style=\"text-align: justify\">Le m\u00e9dia centrasiatique The Open Asia revient sur son histoire et celle du c\u00e9l\u00e8bre <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mus%C3%A9e_Igor_Savitsky\">mus\u00e9e<\/a> qu\u2019il fonda \u00e0 <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Noukous\">Noukous,<\/a> dans l&rsquo;ouest de l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan actuel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>De Moscou au Karakalpakistan<\/b><\/p>\n<figure id=\"attachment_31929\" aria-describedby=\"caption-attachment-31929\" style=\"width: 1556px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31929\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-2.png\" alt=\"Igor Savitsky Mus\u00e9e Noukous Ouzb\u00e9kistan\" width=\"1556\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-2.png 1556w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-2-300x168.png 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-2-768x430.png 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-2-1024x574.png 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-2-1300x729.png 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1556px) 100vw, 1556px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31929\" class=\"wp-caption-text\">Photo d&rsquo;Igor Savitsky<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Igor Savitsky d\u00e9couvre l\u2019Asie centrale alors qu\u2019il participe \u00e0 une exp\u00e9dition arch\u00e9ologique et ethnographique dans la r\u00e9gion de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Province_de_Khorezm\">Khorezm<\/a>, dans l&rsquo;ouest de l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan. Missionn\u00e9 pour r\u00e9aliser des croquis des forteresses et des objets de la vie quotidienne trouv\u00e9s lors des fouilles, il se passionne rapidement pour l\u2019art populaire karakalpak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En 1957, il quitte son appartement de la rue Arbat \u00e0 Moscou pour emm\u00e9nager \u00e0 Noukous, capitale du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Karakalpakistan\">Karakalpakistan<\/a> et se consacrer pleinement aux \u00e9tudes arch\u00e9ologiques et ethnographiques. Il sillonne alors inlassablement la r\u00e9gion, \u00e0 la recherche de toute \u0153uvre et pi\u00e8ce t\u00e9moignant du patrimoine local. Avec gentillesse et une pointe d\u2019ironie, les Karakalpaks le surnomment \u201cle brocanteur\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019artiste est par la suite invit\u00e9 \u00e0 travailler comme coop\u00e9rateur scientifique au D\u00e9partement des Arts appliqu\u00e9s de l\u2019Institut de recherche \u00e9conomique et culturelle du Karakalpakistan. Il y poursuit son activit\u00e9 de valorisation du patrimoine local, si bien qu\u2019il dispose rapidement d\u2019un nombre tr\u00e8s significatif de pi\u00e8ces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>L\u2019ouverture du mus\u00e9e<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c0 force de persuasion, il finit par convaincre l\u2019administration locale qu\u2019une ville comme Noukous se doit d\u2019avoir un mus\u00e9e. En tant qu\u2019artiste, mais aussi et surtout critique d\u2019art, il se lance \u00e0 corps perdu dans ce nouveau projet, et monte les premi\u00e8res expositions avec des \u0153uvres de sa collection personnelle.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31932\" aria-describedby=\"caption-attachment-31932\" style=\"width: 1556px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31932\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-3.jpg\" alt=\"Igor Savitsky Mus\u00e9e Noukous Ouzb\u00e9kistan\" width=\"1556\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-3.jpg 1556w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-3-300x168.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-3-768x430.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-3-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-3-1300x729.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1556px) 100vw, 1556px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31932\" class=\"wp-caption-text\">\u0152uvre de la collection Igor Savitsky.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Dans une ville \u00e9loign\u00e9e de tout comme Noukous, Igor Savitsky a carte blanche. En bon critique d\u2019art, il a le go\u00fbt et l\u2019intuition pour choisir des tableaux qui, il en est convaincu, seront consid\u00e9r\u00e9s un jour comme des \u0153uvres majeures.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cependant, le rythme d\u2019acquisition est tel que le soutien financier des autorit\u00e9s locales ne suffit plus \u00e0 satisfaire sa passion, le contraignant \u00e0 emprunter. Certains artistes iront jusqu\u2019\u00e0 d\u00e9poser plainte, le minist\u00e8re des Finances suspendra ses subventions et Igor Savitsky, hant\u00e9 par l\u2019avenir de son mus\u00e9e, tombera en d\u00e9pression.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>L\u2019art interdit<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Pendant l\u2019\u00e9poque sovi\u00e9tique (1922-1991), le pouvoir \u00e9rige le <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9alisme_socialiste\">r\u00e9alisme socialiste<\/a> au rang d\u2019art officiel. Le mouvement de l\u2019avant-garde russe, apparue \u00e0 la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle, est censur\u00e9. Sur l\u2019ensemble du territoire de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Union_des_r%C3%A9publiques_socialistes_sovi%C3%A9tiques\">l\u2019URSS<\/a>, aucun mus\u00e9e important n\u2019expose d\u2019 \u0153uvres de ce courant artistique. Les artistes dont les expressions artistiques ne refl\u00e8tent pas les enjeux id\u00e9ologiques du pouvoir communiste tombent dans l\u2019oubli, sont parfois pers\u00e9cut\u00e9s et risquent la prison ou la mort.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31930\" aria-describedby=\"caption-attachment-31930\" style=\"width: 1556px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31930\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-4.png\" alt=\"Agriculture Ouz\u00e9bkistan Pouvoir Sovi\u00e9tique\" width=\"1556\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-4.png 1556w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-4-300x168.png 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-4-768x430.png 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-4-1024x574.png 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savitsky-4-1300x729.png 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1556px) 100vw, 1556px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31930\" class=\"wp-caption-text\">Un tracteur arborant le portrait de Joseph Staline.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Un grand\u00a0 nombre d\u2019artistes avant-gardistes fuient les grandes villes et s&rsquo;installent dans des agglom\u00e9rations p\u00e9riph\u00e9riques. Igor Savitsky se lance \u00e0 leur recherche, et trouve bien souvent, gr\u00e2ce aux proches de ces artistes, des \u0153uvres laiss\u00e9es \u00e0 l\u2019abandon dans des caves ou greniers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Lire aussi sur Novastan : <\/b><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/collection-igor-savitsky-mythes-et-perspectives\/\"><b>Collection Igor Savitsky : mythes et perspectives<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le risque d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 en possession d&rsquo;\u0153uvres interdites \u00e9tant r\u00e9el, certains chefs-d\u2019\u0153uvre ont \u00e9t\u00e9 purement et simplement d\u00e9truits. Igor Savitsky r\u00e9ussira \u00e0 conserver un nombre important de pi\u00e8ces qui sans son intervention, auraient vraisemblablement \u00e9t\u00e9 perdues, irr\u00e9m\u00e9diablement endommag\u00e9es, voire d\u00e9truites.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><p style=\"background-color: #d4d4d4;\"><span style=\"color: #000000;\">Envie d'Asie centrale dans votre bo\u00eete mail ? Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 notre newsletter hebdomadaire <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/2ff41361.sibforms.com\/serve\/MUIFAEUtgQP8Waps-GeAAxU6xgHAdCwla_phFOCNHYUG2N5pyugc_FC9NR3XbOOigQxU5CuQ4V0IZJcq6LjCU6Hx9fBECllNbyvRpMFItJi2WzECxpflAKA-cS-isERi5gQRcgrqND1R6toUU-9w6b_7bd4-Ty-GtfBQfXNFFjMIK0bYtfXjv8bCS5qFaXUgi00yBrR5vK187H2N\">en cliquant ici.<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nul doute aujourd\u2019hui qu&rsquo;Igor Savitsky \u00e9tait un critique d\u2019art visionnaire. Sa collection d\u2019\u0153uvres de l\u2019avant-garde russe des ann\u00e9es 1920-1940 est consid\u00e9r\u00e9e comme la deuxi\u00e8me plus importante au monde apr\u00e8s celle du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mus%C3%A9e_russe\">Mus\u00e9e russe de Saint-P\u00e9tersbourg<\/a> et a apport\u00e9 au mus\u00e9e de Noukous une renomm\u00e9e internationale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31934\" aria-describedby=\"caption-attachment-31934\" style=\"width: 1556px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31934\" src=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-5.jpg\" alt=\"Igor Savitsky Mus\u00e9e Noukous Ouzb\u00e9kistan\" width=\"1556\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-5.jpg 1556w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-5-300x168.jpg 300w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-5-768x430.jpg 768w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-5-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/05\/savtisky-5-1300x729.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1556px) 100vw, 1556px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31934\" class=\"wp-caption-text\">\u0152uvre de la collection Igor Savitsky.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify\">Le mouvement de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Avant-garde_russe\">l\u2019avant-garde<\/a> appara\u00eet dans toutes les sph\u00e8res artistiques dans les ann\u00e9es 1910. S\u2019il est possible de nommer ses principaux repr\u00e9sentants et tendances, il reste presque impossible de le caract\u00e9riser, tant ce mouvement regroupe un corpus tr\u00e8s riche et bouillonnant de styles, conceptions, th\u00e9ories, langues et \u00e9coles. On peut consid\u00e9rer l\u2019avant-garde dans l\u2019art pictural comme une exp\u00e9rience incluant concepts, couleurs et formes. En peinture, l\u2019avant-garde russe trouve sa source dans des courants picturaux occidentaux comme l\u2019impressionnisme, le post-impressionnisme et le symbolisme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>L\u2019actualit\u00e9 de l\u2019\u0153uvre de Stavisky<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le mus\u00e9e comprend aujourd\u2019hui plus de 90 000 pi\u00e8ces. Apr\u00e8s l\u2019effondrement de l\u2019URSS, l\u2019avant-garde russe est revenue sur le devant de la sc\u00e8ne artistique internationale. Les tableaux qu&rsquo;Igor Savitsky a rassembl\u00e9s avec une passion obsessionnelle s\u2019estiment en millions de dollars dans les salles d\u2019ench\u00e8res occidentales les plus prestigieuses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Lire aussi sur Novastan : <\/b><a href=\"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/le-louvre-des-steppes-ouzbek-se-trouve-un-nouveau-directeur\/\"><b>Le \u00ab Louvre des steppes \u00bb ouzbek se trouve un nouveau directeur<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le mus\u00e9e et son histoire singuli\u00e8re ont attir\u00e9 l\u2019attention de m\u00e9dias occidentaux, notamment le <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/\">New York Times<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.net\/\">Al Jazeera<\/a>. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l&rsquo;objet d\u2019un film sorti en 2010 et remarqu\u00e9 dans les festivals internationaux, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jMzWjw_c4vs&amp;feature=emb_err_watch_on_yt\"><i>Le D\u00e9sert de l\u2019Art interdit<\/i> (<\/a><i>The Desert of Forbidden Art).<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><b>Aidana Toktarkyzy<br \/>\n<\/b><b>Journaliste pour The Open Asia<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><b>Traduit<\/b><a href=\"https:\/\/theopenasia.net\/ru\/post\/milliony-dollarov-v-pustyne-muzej-savickogo-v-nukus?fbclid=IwAR2x9LYs2zuRmPIpqGUbPRV98Fnpd7szN0s1WDbRMmBbvv_cVP--WqufUUU\"> <b>du russe<\/b><\/a><b> par Leonora Fund<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><b>\u00c9dit\u00e9 par Gr\u00e9goire Odou<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>Relu par Anne Marvau<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><p><em>Merci d'avoir lu cet article jusqu'au bout ! Si vous avez un peu de temps, nous aimerions avoir votre avis pour nous am\u00e9liorer. Pour ce faire, vous pouvez <a href=\"https:\/\/forms.gle\/3M7U3fyMRXAiaZmJA\">r\u00e9pondre anonymement \u00e0 ce questionnaire<\/a> ou nous envoyer un email \u00e0 <a href=\"mailto:redaction@novastan.org\">redaction@novastan.org<\/a>. Merci beaucoup !<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Critique d\u2019art fascin\u00e9 par l\u2019avant-garde russe, Igor Savitsky n\u2019aura eu de cesse au cours de sa vie de collectionner des \u0153uvres\u00a0majeures de ce mouvement artistique alors menac\u00e9 par le pouvoir sovi\u00e9tique. Le mus\u00e9e refuge qu\u2019il cr\u00e9e \u00e0 Noukous, capitale du lointain Karakalpakistan dans l&rsquo;ouest de l&rsquo;Ouzb\u00e9kistan, est consid\u00e9r\u00e9 aujourd\u2019hui comme abritant l\u2019une des plus grandes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":790,"featured_media":31931,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[513,473,1968,2206,984,1969,548,1956],"coauthors":[3788,3705,3584],"class_list":["post-31924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ouzbekistan","tag-culture","tag-histoire","tag-igor-savitsky","tag-karakalpakistan","tag-musee","tag-noukous","tag-ouzbekistan","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31924"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}