{"id":27511,"date":"2019-12-06T11:23:55","date_gmt":"2019-12-06T10:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=27511"},"modified":"2021-04-21T18:07:18","modified_gmt":"2021-04-21T16:07:18","slug":"comment-les-blocages-des-medias-ont-affecte-louzbekistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/comment-les-blocages-des-medias-ont-affecte-louzbekistan\/","title":{"rendered":"Comment les blocages des m\u00e9dias ont affect\u00e9 l’Ouzb\u00e9kistan"},"content":{"rendered":"

Durant 14 ans, les m\u00e9dias \u00e9trangers et certains m\u00e9dias locaux ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s par les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes. Plut\u00f4t que de parler de censure, Tachkent mentionnait des \u00ab erreurs techniques \u00bb. Le m\u00e9dia ouzbek Hook.report analyse comment les probl\u00e8mes d’acc\u00e8s ont affect\u00e9 les m\u00e9dias ouzbeks, et comment faire pour que cela ne se reproduise plus.<\/strong><\/p>\n

Novastan reprend et traduit ici un article publi\u00e9 le 14 mai 2019 par le m\u00e9dia ouzbek Hook.report.<\/a><\/strong><\/p>\n

Depuis le milieu des ann\u00e9es 2000, de nombreux m\u00e9dias \u00e9trangers soulevant les probl\u00e8mes internes du pays et critiquant le pouvoir ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s en Ouzb\u00e9kistan. Certains, comme le m\u00e9dia russe sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale Ferghana News, Ozodlik \u2013 la branche ouzb\u00e8ke du m\u00e9dia am\u00e9ricain Radio Free Europe -, le m\u00e9dia ouzbek Uzmetronom ou encore le service ouzbek de la BBC, ont \u00e9t\u00e9 totalement bloqu\u00e9s. D\u2019autres l\u2019ont \u00e9t\u00e9 partiellement, comme le site Lenta.ru o\u00f9 il \u00e9tait impossible de lire les textes sur l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2007. Le service russe de la BBC \u00e9tait \u00e9galement touch\u00e9, o\u00f9 les articles sur le refus des supermarch\u00e9s \u00e9trangers du coton ouzbek \u00e9taient indisponibles.<\/p>\n\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tSoutenez Novastan, le media associatif d\u2019Asie centrale <\/h2>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEn vous abonnant \u00e0 Novastan, vous soutenez le seul m\u00e9dia en anglais, fran\u00e7ais et allemand sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale.<\/span> Nous sommes ind\u00e9pendants et pour le rester, nous avons besoin de votre aide !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

3\u20ac\/mois<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u2019Asie centrale<\/p>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n

Le point de d\u00e9part de ces blocages a \u00e9t\u00e9 les \u00e9meutes d\u2019Andijan<\/a>, en 2005, o\u00f9 des affrontements entre police et manifestants ont caus\u00e9 entre 187 et 1 500 morts. Les lecteurs ont pu y avoir acc\u00e8s uniquement en utilisant des moyens de contourner les blocages, tandis que les journalistes ont \u00e9t\u00e9 harcel\u00e9s ou ne pouvaient tout simplement pas quitter le pays.<\/p>\n

Une situation \u00ab difficile \u00bb pour la presse<\/strong><\/p>\n

L’Ouzb\u00e9kistan, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, a occup\u00e9 les derni\u00e8res places dans les classements de la libert\u00e9 d’expression et de la libert\u00e9 de la presse. Dans le classement annuel de la libert\u00e9 de la presse \u00e9tabli par Reporters sans Fronti\u00e8res (RSF), l\u2019Ouzb\u00e9kistan pointait \u00e0 la 165\u00e8me<\/sup> place en 2018<\/a>, puis \u00e0 la 160\u00e8me<\/sup> place en 2019<\/a>. Le pays le plus peupl\u00e9 d\u2019Asie centrale est pass\u00e9 de la cat\u00e9gorie \u00ab situation tr\u00e8s grave \u00bb \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab situation difficile \u00bb. Au moment de la publication du classement en mai 2019, le site RSF n\u2019\u00e9tait pas accessible en Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : Libert\u00e9 de la presse : l\u2019Asie centrale entre deux eaux<\/a><\/strong><\/p>\n

Depuis 2016 et l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir de Chavkat Mirzio\u00efev<\/a> cependant, les lignes sont en train de bouger. Au mois d\u2019avril 2019, Harlem D\u00e9sir<\/a>, repr\u00e9sentant de l’Organisation pour la s\u00e9curit\u00e9 et la coop\u00e9ration en Europe (OSCE) pour la libert\u00e9 des m\u00e9dias, a appel\u00e9 l’Ouzb\u00e9kistan \u00e0 redonner l’acc\u00e8s aux m\u00e9dias \u00e9trangers. Et c\u2019est ce qui s’est produit le 10 mai, lorsque de nombreux sites ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau accessibles. Le responsable de l’Agence d’information et des moyens de communication de masse, Komil Allamjonov a affirm\u00e9<\/a> que \u00ab l’\u00e9tude avait permis d’identifier certaines erreurs techniques qui emp\u00eachaient le bon fonctionnement de ces sites en Ouzb\u00e9kistan et que des mesures avaient \u00e9t\u00e9 prises pour y rem\u00e9dier. \u00bb<\/em><\/p>\n

Dans un communiqu\u00e9, Komil Allamjanov a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019acc\u00e8s aux sites de Voice of America, d\u2019Amerika Ovozi, du service ouzbek de la BBC, de Deutsche Welle, d\u2019Amnesty International, de Human Rights Watch, de Reporters sans fronti\u00e8res, d\u2019Eurasianet.org, d\u2019AsiaTerra, de Fergana Agency, du Centre1, d\u2019Uzmetronom, et d\u2019autres sites \u00e9trangers d’actualit\u00e9s, est d\u00e9sormais ouvert. Et c’est vraiment le cas.<\/p>\n

Les autorit\u00e9s n\u2019ont jamais reconnu les blocages<\/strong><\/p>\n

Pour autant, Komil Allamjonov n’a pas explicit\u00e9 quels \u00e9taient les probl\u00e8mes sp\u00e9cifiques qui ont emp\u00each\u00e9 le travail des m\u00e9dias \u00e9trangers dans le pays. De fait, les autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes n’ont jamais reconnu l’existence de blocages. En partie parce qu’avant l’automne 2018, une telle notion n\u2019existait pas juridiquement en Ouzb\u00e9kistan. On ne sait toujours pas exactement qui est responsable des \u00ab\u00a0erreurs techniques\u00a0\u00bb<\/em> qui ont emp\u00each\u00e9 les utilisateurs de visiter les sites.<\/p>\n

\u00c0 la fin de 2018 et au d\u00e9but de 2019, Facebook et YouTube ne fonctionnaient pas dans le pays. Pour autant, l’acc\u00e8s \u00e0 ces r\u00e9seaux sociaux a \u00e9galement repris apr\u00e8s la r\u00e9solution des \u00ab erreurs techniques \u00bb.<\/p>\n

D’autres ressources, comme Ozodlik, ne sont toujours pas disponibles en raison d\u2019 \u00ab erreurs techniques \u00bb. Au moment o\u00f9 Facebook \u00e9tait rendu \u00e0 nouveau accessible, il \u00e9tait possible d\u2019acc\u00e9der \u00e0 Ozodlik pendant un certain temps sans moyen de contourner les blocages.<\/p>\n

Comment les \u00ab probl\u00e8mes \u00bb ont affect\u00e9 l’Ouzb\u00e9kistan<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s l’apparition de \u00ab probl\u00e8mes techniques \u00bb, les m\u00e9dias ouzbeks se sont d\u00e9velopp\u00e9s beaucoup plus lentement que les m\u00e9dias \u00e9trangers. Cela s’applique non seulement \u00e0 la qualit\u00e9, mais aussi \u00e0 la quantit\u00e9. \u00c0 la fin de l’ann\u00e9e 2018, 1 662 m\u00e9dias ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans le pays, qu\u2019ils soient des m\u00e9dias de presse \u00e9crite, de radio et de t\u00e9l\u00e9vision. Parmi eux, 495 sites Web. En comparaison, il y avait 12 746 publications en ligne en Russie en 2018.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, dans la cat\u00e9gorie \u00ab nouvelles et m\u00e9dias \u00bb du moteur national de recherche www.uz, 200 publications en ligne ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9es au total. La plus visit\u00e9e est daryo.u, qui rassemble selon www.uz jusqu’\u00e0 500 000 personnes chaque jour. Le plus impopulaire est le site du journal du district de Kanlykul \u00ab Kanlykol Habarlary \u00bb, qui accueille en moyenne 7 personnes.<\/p>\n

Le journalisme en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 la fois dans la pratique et dans la perception des Ouzbeks, est devenu plus d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9. Au lieu d’enqu\u00eates, d’une profonde intelligence et de la qualit\u00e9 du travail avec des sources de nouvelles, les journalistes d\u2019Hook.report lisent souvent seulement des partages des m\u00eames communiqu\u00e9s de presse et la copie de la m\u00eame information d\u2019un site \u00e0 l’autre.<\/p>\n

Un journalisme d\u2019opinion en d\u00e9veloppement<\/strong><\/p>\n

Ce n’est que ces derni\u00e8res ann\u00e9es que le journalisme d’opinion a pu se d\u00e9velopper massivement et que des chroniqueurs apparaissent. Le journalisme citoyen est \u00e9galement apparu. Les m\u00e9dias sont de plus en plus \u00e0 l’\u00e9coute, comme en t\u00e9moignent les nombreux articles \u00e0 propos des d\u00e9molitions<\/a>. Mais tout ne fait que commencer.<\/p>\n

\"Oltin
Le prix \u00ab Oltin Kalam \u00bb, une premi\u00e8re pour les journalistes ouzbeks.<\/figcaption><\/figure>\n

Les raisons d’une telle situation sont multiples. Elles sont d’une mani\u00e8re ou d’une autre li\u00e9es \u00e0 des \u00ab probl\u00e8mes techniques \u00bb, et \u00e0 une situation qui s’est d\u00e9velopp\u00e9e autour des m\u00e9dias pendant de nombreuses ann\u00e9es. Par exemple, les citoyens ordinaires se sont longtemps m\u00e9fi\u00e9s des journalistes, ne voulant pas attirer les probl\u00e8mes, tandis que la r\u00e9ponse \u00e9l\u00e9mentaire des autorit\u00e9s publiques pouvait attendre un mois ou plus.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : Malgr\u00e9 les r\u00e9formes, le travail des journalistes reste difficile en Ouzb\u00e9kistan<\/a><\/strong><\/p>\n

Depuis l’ann\u00e9e derni\u00e8re, les autorit\u00e9s ont d\u00e9sormais un d\u00e9lai maximum de 7 jours pour r\u00e9pondre aux demandes des m\u00e9dias, envoy\u00e9es par la poste. Aussi, il est n\u00e9cessaire d’ajouter \u00e0 ce d\u00e9lai la vitesse de l\u2019envoi du courrier. Les organismes d’Etat peuvent envoyer leurs r\u00e9ponses et commentaires officiels par ce biais.<\/p>\n

Des probl\u00e8mes \u00e9conomiques pour les m\u00e9dias ouzbeks<\/strong><\/p>\n

Le probl\u00e8me du financement est \u00e9galement important. Les m\u00e9dias ouzbeks ne peuvent pas travailler en tant qu’ONG ni recevoir de subventions \u00e0 l’\u00e9tranger, comme c\u2019est le cas au Kirghizstan. Cela conduit la plupart des m\u00e9dias \u00e0 construire des mod\u00e8les d’affaires reposant soit sur le financement priv\u00e9 d’investisseurs locaux, soit sur la vente de publicit\u00e9.<\/p>\n

Cette situation a deux cons\u00e9quences. D’une part, le fait que les publications se disputent le \u00ab trafic l\u00e9ger \u00bb en publiant pour la plupart des nouvelles \u00ab chaudes \u00bb. D’autre part, elles sont aussi plus s\u00e9lectives en termes de sujets.<\/p>\n\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tToute l\u2019Asie centrale dans votre boite mails<\/span>\n\t\t\t\t\t\tAbonnez-vous \u00e0 notre newsletter hebdomadaire gratuite\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t