{"id":19179,"date":"2018-08-30T14:19:52","date_gmt":"2018-08-30T12:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=19179"},"modified":"2021-01-27T17:34:54","modified_gmt":"2021-01-27T16:34:54","slug":"pour-louzbekistan-la-france-a-toujours-ete-un-modele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/ouzbekistan\/pour-louzbekistan-la-france-a-toujours-ete-un-modele\/","title":{"rendered":"\u00ab Pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan, la France a toujours \u00e9t\u00e9 un mod\u00e8le \u00bb"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de l’Ouzb\u00e9kistan Chavkat Mirzio\u00efev effectuera une visite en France en octobre prochain. Ce sera le premier voyage officiel du pr\u00e9sident ouzbek en Europe depuis son entr\u00e9e en fonction. Qu\u2019est-ce qui pousse le pr\u00e9sident ouzbek \u00e0 se rendre en France, un partenaire pourtant n\u00e9gligeable d\u2019un point de vue \u00e9conomique pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan. Avis de deux politologues ouzbeks sur la question.<\/strong><\/p>\n

Novastan reprend et traduit un article initialement publi\u00e9 par\u00a0Podrobno.uz<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Le pr\u00e9sident ouzbek Chavkat Mirzio\u00efev<\/a> s’appr\u00eate \u00e0 effectuer une visite officielle \u00e0 Paris en octobre prochain<\/a>. La visite pr\u00e9sidentielle se pr\u00e9pare depuis plus d\u2019un an, et ces derniers mois plusieurs d\u00e9l\u00e9gations ouzb\u00e8kes de haut niveau ont visit\u00e9 la France pour la pr\u00e9parer<\/a>. Selon le politologue ouzbek bas\u00e9 \u00e0 Washington, Rafael Sattarov<\/a>, Chavkat Mirzio\u00efev n\u2019a pas choisi par hasard la France pour son premier voyage officiel en Europe.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0:\u00a0La visite du Pr\u00e9sident ouzbek en France se pr\u00e9pare activement<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00ab Dans de nombreuses domaines, l’Ouzb\u00e9kistan ressemble au syst\u00e8me fran\u00e7ais et a imit\u00e9 son mod\u00e8le. Par exemple, la r\u00e9daction de la Constitution de l’Ouzb\u00e9kistan a pris pour base la constitution de la V\u00e8me<\/sup>\u00a0R\u00e9publique fran\u00e7aise.\u00a0<\/em>Le mod\u00e8le de s\u00e9paration des pouvoirs est \u00e9galement repris de la Constitution fran\u00e7aise\u00a0\u00bb<\/em>, d\u00e9crit Rafael Sattarov.\u00a0\u00ab\u00a0Pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan, la France a toujours \u00e9t\u00e9 une source de symbolisme et un mod\u00e8le. Mais la cl\u00e9 est le fait qu’en ce moment, aux c\u00f4t\u00e9s de l’Allemagne, la France est le leader dans l’Union europ\u00e9enne. Pour Tachkent, Paris est l’un de ses principaux bailleurs de fonds et c\u2019est pourquoi le pr\u00e9sident va en France, tout d’abord pour \u00e9tablir des liens \u00e9conomiques\u00a0<\/em>\u00bb affirme le politologue.<\/p>\n

Des relations encore t\u00e9nues\u00a0<\/strong><\/p>\n

Selon Rafael Sattarov, si le gouvernement ouzbek veut changer son image dans l’UE et augmenter le volume des investissements europ\u00e9ens, Chavkat Mirzio\u00efev devra \u00e9tablir une relation personnelle de confiance avec Emmanuel Macron. Et ce alors que le volume des investissements r\u00e9alis\u00e9s par la France en Ouzb\u00e9kistan reste faible.<\/p>\n

Le politologue rappelle les raisons pour lesquelles les entreprises fran\u00e7aises ne tendent pas \u00e0 faire des affaires sur le march\u00e9 ouzbek.\u00a0\u00ab Tout d’abord, le premier repoussoir c\u2019est la distance g\u00e9ographique. Pour l\u2019Europe, nous sommes toujours \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie car les itin\u00e9raires logistiques ne sont pas pratiques par rapport \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions : nous n\u2019avons pas acc\u00e8s aux routes maritimes rapides et pratiques\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0d\u00e9crit Rafael Sattarov.\u00a0\u00ab\u00a0Pour les Europ\u00e9ens, la r\u00e9gion int\u00e9resse sur les questions d’\u00e9nergie, mais l’Ouzb\u00e9kistan n\u2019est pas une priorit\u00e9 dans ce domaine. Il est beaucoup plus rentable de coop\u00e9rer avec le Kazakhstan, le Turkm\u00e9nistan et l’Azerba\u00efdjan sur ce point\u00a0\u00bb,<\/em>\u00a0ajoute-t-il.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan :\u00a0L\u2019UE pr\u00e9voit d\u2019accorder \u00e0 l\u2019Ouzb\u00e9kistan des privil\u00e8ges si elle signe 27 conventions internationales<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les pays europ\u00e9ens veulent travailler en Ouzb\u00e9kistan principalement dans le cadre de projets europ\u00e9ens. En ce qui concerne les relations commerciales, les pays d’Asie centrale sont peu attractifs car le commerce avec eux est souvent soumis aux caprices de certaines personnes influentes, y compris en Ouzb\u00e9kistan qui n’a pas la meilleure image sur la sc\u00e8ne internationale sur la question des garanties de s\u00e9curit\u00e9 pour les investissements<\/em>\u00a0\u00bb, d\u00e9crit le politologue.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Pr\u00e9senter\u00a0\u00bb l’Ouzb\u00e9kistan aux pays europ\u00e9ens<\/strong><\/p>\n

L’analyste politique note \u00e9galement que le principe de l’inviolabilit\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e en Ouzb\u00e9kistan a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 rompu \u00e0 plusieurs reprises, y compris par rapport aux Europ\u00e9ens.\u00a0\u00ab Les Europ\u00e9ens ont naturellement une mauvaise image du march\u00e9 ouzbek apr\u00e8s ces incidents. Mais avec l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir de Chavkat Mirzio\u00efev, une fen\u00eatre d’opportunit\u00e9 s\u2019est ouverte, et peut-\u00eatre que ce probl\u00e8me va bient\u00f4t commencer \u00e0 se r\u00e9soudre,<\/em> \u00bb veut croire l’expert ouzbek bas\u00e9 \u00e0 Washington.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan :\u00a0Federica Mogherini : \u00ab\u00a0L\u2019Asie centrale ainsi que chaque pays de la r\u00e9gion sont des partenaires importants de l\u2019UE\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00ab Le voyage en Europe de Chavkat Mirzio\u00efev va lui permettre de se pr\u00e9senter aux pays europ\u00e9ens. A ce jour, le Pr\u00e9sident de l’Ouzb\u00e9kistan a rencontr\u00e9 seulement la cheffe des affaires \u00e9trang\u00e8res et la politique de s\u00e9curit\u00e9 de l’Union europ\u00e9enne, Federica Mogherini<\/a>. Depuis il n\u2019y a pas eu de rencontre avec des dirigeants de premiers plans de l\u2019UE\u00a0<\/em>\u00bb, avance le politologue.<\/p>\n

La visite en France est un \u00e9v\u00e9nement historique pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan<\/strong><\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019analyste politique ouzbek Sayfiddin Joura\u00efev replace la prochaine visite en France du pr\u00e9sident ouzbek dans une suite logique de l’activit\u00e9 de la politique \u00e9trang\u00e8re de l\u2019Ouzb\u00e9kistan depuis deux ans.\u00a0\u00ab Aujourd’hui, l\u2019Ouzb\u00e9kistan vit un tournant majeur. Des r\u00e9formes ont eu lieu dans presque toutes les sph\u00e8res de la soci\u00e9t\u00e9. Il y a eu des changements sans pr\u00e9c\u00e9dent dans les perspectives, les orientations des valeurs de la population, en particulier des jeunes. Ces processus sont associ\u00e9s aux tendances mondiales\u00a0\u00bb,<\/em>\u00a0d\u00e9crit le docteur en sciences politiques.\u00a0\u00ab\u00a0Dans de telles circonstances, le d\u00e9veloppement et l’\u00e9l\u00e9vation du niveau des relations bilat\u00e9rales avec les pays d\u00e9velopp\u00e9s est non seulement pratique, mais aussi strat\u00e9gique. Dans ce contexte, la visite en France est historique car c\u2019est la premi\u00e8re visite dans un des principaux pays europ\u00e9en\u00a0<\/em>\u00bb, affirme l’analyste.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: La multinationale fran\u00e7aise Orano arrive dans l\u2019extraction d\u2019uranium en Ouzb\u00e9kistan<\/a><\/strong><\/p>\n

Selon Sayfiddin Joura\u00efev, la relation entre les deux pays depuis la seconde moiti\u00e9 de 2016 et l\u2019arriv\u00e9e au pouvoir de Chavkat Mirzio\u00efev est devenue plus active. La coop\u00e9ration des producteurs ouzbeks et fran\u00e7ais dans divers domaines, du tourisme \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire<\/a>, suscite un int\u00e9r\u00eat mutuel.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: Le centre culturel fran\u00e7ais sera rattach\u00e9 au minist\u00e8re de la Culture ouzbek<\/a> <\/strong><\/p>\n

\u00ab Les relations des deux pays se renforcent avec la coop\u00e9ration pratique entre les scientifiques, les enseignants, les repr\u00e9sentants de la culture et de l’art\u00a0\u00bb, <\/em>poursuit Sayfiddin Joura\u00efev.\u00a0\u00ab\u00a0La cr\u00e9ation du futur Centre culturel fran\u00e7ais<\/a> au sein du minist\u00e8re de la Culture de l’Ouzb\u00e9kistan en est un exemple. La cr\u00e9ation des d\u00e9partements de la langue fran\u00e7aise dans les universit\u00e9s de l’Ouzb\u00e9kistan, l’augmentation du nombre de cours sp\u00e9cialis\u00e9s en fran\u00e7ais dans les \u00e9coles et des heures d’enseignement de la langue fran\u00e7aise ainsi que le d\u00e9veloppement de mat\u00e9riel p\u00e9dagogique pour les \u00e9tablissements d’enseignement sont autant de signes de l\u2019activation des relations bilat\u00e9rales\u00a0<\/em>\u00bb, affirme Sayfiddin Joura\u00efev.<\/p>\n

L’indispensable soutien politique et diplomatique<\/strong><\/p>\n

L’expert estime que tous ces processus, \u00e0 leur tour, ont besoin du soutien au niveau politique et diplomatique. La discussion et le signature \u00e9ventuelle de divers accords durant la visite pr\u00e9sidentielle dans des domaines tels que l’\u00e9conomie, l’\u00e9ducation, la culture, la science, ouvrira de nouvelles opportunit\u00e9s pour les deux pays.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan\u00a0: Les melons et les grenades ouzbeks bient\u00f4t sur les march\u00e9s fran\u00e7ais<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00ab L\u2019augmentation des exportations non p\u00e9troli\u00e8res depuis l\u2019Ouzb\u00e9kistan par la France est l’une des t\u00e2ches principales des autorit\u00e9s ouzb\u00e8kes. Le potentiel d’exportation des fruits et l\u00e9gumes et du textile ouzbek vers l\u2019Europe est tr\u00e8s important. Cependant nos fabricants ont des difficult\u00e9s d’acc\u00e8s au march\u00e9 europ\u00e9en et des n\u00e9gociations sont en cours avec l’Union europ\u00e9enne et, en particulier, avec la France, pour cr\u00e9er un les conditions d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce march\u00e9 des produits ouzbeks en montant nos normes au niveau de leurs exigences<\/em> \u00bb, a conclu Sayfiddin Joura\u00efev.<\/p>\n

Article traduit du russe<\/a> par la r\u00e9daction<\/strong><\/p>\n

Si vous avez aim\u00e9 cet article, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous suivre sur <\/span><\/i>Twitter<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>Facebook<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>Telegram<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>Linkedin<\/span><\/i><\/a> ou <\/span><\/i>Instagram<\/span><\/i><\/a> ! Vous pouvez \u00e9galement vous inscrire pour recevoir<\/span><\/i> notre newsletter hebdomadaire<\/span><\/i><\/a> ou nous soutenir en devenant <\/span><\/i>membre de la communaut\u00e9 Novastan<\/span><\/i><\/a>.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de l’Ouzb\u00e9kistan Chavkat Mirzio\u00efev effectuera une visite en France en octobre prochain. Ce sera le premier voyage officiel du pr\u00e9sident ouzbek en Europe depuis son entr\u00e9e en fonction. Qu\u2019est-ce qui pousse le pr\u00e9sident ouzbek \u00e0 se rendre en France, un partenaire pourtant n\u00e9gligeable d\u2019un point de vue \u00e9conomique pour l\u2019Ouzb\u00e9kistan. Avis de deux […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":11970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1353,571,2002,458,548,488,1956,1240,1577],"coauthors":[108],"class_list":["post-19179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ouzbekistan","tag-chavkat-mirzioiev","tag-economie","tag-emmanuel-macron","tag-france","tag-ouzbekistan","tag-politique","tag-traduction","tag-union-europeenne","tag-visite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19179"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}