{"id":18884,"date":"2018-08-18T13:37:54","date_gmt":"2018-08-18T11:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=18884"},"modified":"2020-12-03T17:14:05","modified_gmt":"2020-12-03T16:14:05","slug":"le-kazakhstan-interdit-les-importations-dessence-russe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kazakhstan\/le-kazakhstan-interdit-les-importations-dessence-russe\/","title":{"rendered":"Le Kazakhstan interdit les importations d\u2019essence russe"},"content":{"rendered":"

Le Kazakhstan va mettre en place une interdiction d\u2019importation d\u2019essence en provenance de Russie pour les trois prochains mois, alors que celle-ci repr\u00e9sentait 40% du march\u00e9 kazakh en 2017. <\/strong><\/p>\n

Novastan reprend et traduit un article initialement publi\u00e9 par le m\u00e9dia sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale et bas\u00e9 en Russie, Fergana.ru<\/a>.<\/strong><\/p>\n

C\u2019est dans le journal officiel, \u00ab\u00a0Kazakhstanskaya Pravda<\/a>\u00ab\u00a0, qu\u2019a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 15 ao\u00fbt dernier l\u2019ordonnance d’interdiction pour trois mois de l’importation d’essence en provenance de Russie. Le document entrera en vigueur 10 jours apr\u00e8s la date de publication officielle, soit le 25 ao\u00fbt prochain.<\/p>\n

L\u2019interdiction s\u2019applique au sans-plomb 92 et au sans-plomb 98, pr\u00e9cise le site d\u2019information kazakh, Kolesa.kz.<\/a> Elle ne concerne que les importations par transport ferroviaire, qui constituent l\u2019essentiel des importations.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : Le Kazakhstan a augment\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement sa production de p\u00e9trole<\/a><\/strong><\/p>\n

Comme le ministre de l\u2019Energie Kanat Bozoumba\u00efev l\u2019a d\u00e9j\u00e0 affirm\u00e9<\/a>, cette d\u00e9cision serait li\u00e9e au surplus d\u2019essence sur le march\u00e9 kazakh. Selon les pr\u00e9visions officielles, il y aurait un exc\u00e9dent de 500 000 tonnes de ce type de carburant dans le pays apr\u00e8s la mise en service de la nouvelle unit\u00e9 de production de la raffinerie de Chimkent<\/a>, dans le sud du pays.<\/p>\n

Une d\u00e9cision attendue par la Russie<\/strong><\/p>\n

Pour le vice-ministre de l\u2019Energie<\/a>, Bolat Akchoulakov, cette d\u00e9cision n’est pas une surprise pour ses coll\u00e8gues russes. \u00ab Cela ne les d\u00e9range pas et ils ne consid\u00e8rent pas cela comme une restriction. Au contraire, ils sont heureux de pouvoir vendre ces volumes de produits p\u00e9troliers sur des march\u00e9s tiers, avec des prix plus avantageux \u00bb<\/em>. En effet, l\u2019essence vendue au Kazakhstan par la Russie l\u2019est \u00e0 des prix le plus souvent pr\u00e9f\u00e9rentiels et plus bas que les prix des march\u00e9s mondiaux.<\/p>\n

Les exportations d\u2019essence en Asie centrale, un moyen de pression pour la Russie<\/strong><\/p>\n

Cependant, le sujet reste sensible. Depuis l\u2019ind\u00e9pendance, des situations de p\u00e9nurie d\u2019essence<\/a> au Kazakhstan, o\u00f9 se trouvent pourtant trois raffineries de p\u00e9trole, sont r\u00e9guli\u00e8res. En 2017, la part de l’essence russe dans le volume total des ventes de carburant au Kazakhstan a atteint 40% des ventes totales.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : <\/strong>P\u00e9nuries de p\u00e9trole en Ouzb\u00e9kistan ; l\u2019ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 tout prix ?<\/strong><\/a><\/p>\n

Plus largement, les ventes d\u2019essences raffin\u00e9es \u00e0 Omsk sont un des moyens de pression<\/a> r\u00e9gulier de la Russie sur le Kazakhstan, mais aussi sur le Kirghizstan, le Tadjikistan et l\u2019Ouzb\u00e9kistan.<\/p>\n

Traduit du russe<\/a> par la r\u00e9daction<\/strong><\/p>\n

Si vous avez aim\u00e9 cet article, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous suivre sur <\/span><\/i>Twitter<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>Facebook<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>Telegram<\/span><\/i><\/a>, <\/span><\/i>Linkedin<\/span><\/i><\/a> ou <\/span><\/i>Instagram<\/span><\/i><\/a> ! Vous pouvez \u00e9galement vous inscrire pour recevoir<\/span><\/i> notre newsletter hebdomadaire<\/span><\/i><\/a> ou nous soutenir en devenant <\/span><\/i>membre de la communaut\u00e9 Novastan<\/span><\/i><\/a>.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Kazakhstan va mettre en place une interdiction d\u2019importation d\u2019essence en provenance de Russie pour les trois prochains mois, alors que celle-ci repr\u00e9sentait 40% du march\u00e9 kazakh en 2017. Novastan reprend et traduit un article initialement publi\u00e9 par le m\u00e9dia sp\u00e9cialis\u00e9 sur l\u2019Asie centrale et bas\u00e9 en Russie, Fergana.ru. C\u2019est dans le journal officiel, \u00ab\u00a0Kazakhstanskaya […]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":13117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1899,571,2138,1258,470,488,1153,574,1956],"coauthors":[108],"class_list":["post-18884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kazakhstan","tag-chimkent","tag-economie","tag-essence","tag-importations","tag-kazakhstan","tag-politique","tag-raffinerie","tag-russie","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18884"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}