{"id":18244,"date":"2018-07-25T16:13:55","date_gmt":"2018-07-25T14:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/novastan.org\/fr\/?p=18244"},"modified":"2020-12-17T11:01:31","modified_gmt":"2020-12-17T10:01:31","slug":"les-jeux-nomades-vont-aggraver-le-deficit-du-kirghizstan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/novastan.org\/fr\/kirghizstan\/les-jeux-nomades-vont-aggraver-le-deficit-du-kirghizstan\/","title":{"rendered":"Les Jeux nomades vont aggraver le d\u00e9ficit du Kirghizstan"},"content":{"rendered":"

Le Kirghizstan se pr\u00e9pare \u00e0 accueillir les troisi\u00e8mes Jeux nomades en septembre prochain. La question du co\u00fbt li\u00e9 \u00e0 l’organisation d’un tel \u00e9v\u00e9nement se pose, alors que l’\u00e9conomie kirghize reste fragile.<\/strong><\/p>\n

Novastan reprend et traduit un article initialement paru sur 24.kg<\/a>.<\/strong><\/p>\n

En septembre prochain, apr\u00e8s avoir accueilli les deux premi\u00e8res \u00e9ditions en 2014<\/a> et 2016<\/a>, le Kirghizstan organise ses Jeux mondiaux nomades pour la troisi\u00e8me fois \u00e0 Tcholpon-Ata<\/a>, sur la rive nord du lac Issyk-Koul<\/a>. L’\u00e9v\u00e9nement est con\u00e7u pour faire revivre et pr\u00e9server la culture de la civilisation nomade, mais c’est aussi une affaire co\u00fbteuse.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : Succ\u00e8s des deuxi\u00e8mes Jeux nomades : et apr\u00e8s ?<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00ab En prenant en compte la tenue des Jeux mondiaux nomades en 2018, il convient de s\u2019attendre \u00e0 la formation d\u2019un d\u00e9ficit dans le budget de l\u2019\u00c9tat \u00e0 partir de la seconde moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e \u00bb<\/em>, peut-on ainsi lire dans le panorama \u00e9conomique mensuel de la Banque eurasiatique de d\u00e9veloppement<\/a> publi\u00e9 en juin dernier.<\/p>\n

Selon le comit\u00e9 d’organisation des Jeux nomades<\/a>, le budget de l’\u00e9v\u00e9nement s\u2019\u00e9l\u00e8verait \u00e0 4,5 millions de dollars, ce qui correspondrait aux d\u00e9penses annuelles pr\u00e9vues habituellement pour les projets culturels kirghiz. Le comit\u00e9 a d’ailleurs ni\u00e9 que les Jeux mondiaux nomades auraient un impact n\u00e9gatif sur le budget du Kirghizstan.<\/p>\n

Une situation \u00e9conomique fragile<\/strong><\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 not\u00e9 que la faiblesse de la croissance \u00e9conomique au Kirghizstan est due notamment au ralentissement de la production d’or. Dans le m\u00eame temps, la faiblesse des prix sur les march\u00e9s mondiaux de la viande et du sucre ainsi que sur le march\u00e9 r\u00e9gional des c\u00e9r\u00e9ales encouragent la d\u00e9flation sur le march\u00e9 national agro-alimentaire kirghiz.<\/p>\n

Selon plusieurs experts, en l’absence de r\u00e9formes \u00e0 moyen terme, l’inflation ne d\u00e9passera pas 5 \u00e0 7% d’ici la fin de l’ann\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Entre janvier et avril 2018, le budget de l’\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 en pr\u00e9voyant un exc\u00e9dent de 1,2% du PIB. Durant cette p\u00e9riode, les recettes augment\u00e9 de 11,6% et les d\u00e9penses ont diminu\u00e9 de 2,3%. \u00bb<\/em>, d\u00e9taille le rapport de la Banque eurasiatique de d\u00e9veloppement.<\/p>\n

Lire aussi sur Novastan : Jeux mondiaux nomades : corruption autour de l’hippodrome au Kirghizstan<\/a><\/strong><\/p>\n

Mais, cons\u00e9quence des Jeux nomades, la Banque nationale du Kirghizstan pr\u00e9voit que la croissance du PIB r\u00e9el devrait \u00eatre d’environ 3,2% pour 2018, alors qu’elle \u00e9tait de 5,5% en 2017, soit une baisse de 2,3 points.<\/p>\n

Traduit du russe<\/a> par Mathilde Uteza<\/strong><\/p>\n

Si vous avez aim\u00e9 cet article, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous suivre sur <\/em>Twitter<\/em><\/a>, <\/em>Facebook<\/em><\/a>, <\/em>Telegram<\/em><\/a>, <\/em>Linkedin<\/em><\/a> ou <\/em>Instagram<\/em><\/a> !
\nVous pouvez \u00e9galement vous inscrire pour recevoir notre <\/em>newsletter hebdomadaire<\/em><\/a> ou nous soutenir en devenant <\/em>membre de la communaut\u00e9 Novastan<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Kirghizstan se pr\u00e9pare \u00e0 accueillir les troisi\u00e8mes Jeux nomades en septembre prochain. La question du co\u00fbt li\u00e9 \u00e0 l’organisation d’un tel \u00e9v\u00e9nement se pose, alors que l’\u00e9conomie kirghize reste fragile. Novastan reprend et traduit un article initialement paru sur 24.kg. En septembre prochain, apr\u00e8s avoir accueilli les deux premi\u00e8res \u00e9ditions en 2014 et 2016, […]<\/p>\n","protected":false},"author":488,"featured_media":18246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[493,2692,629,2691,1331,466,488,791,1956],"coauthors":[2347],"class_list":["post-18244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirghizstan","tag-asie-centrale","tag-deficit","tag-jeu-equestre","tag-jeu-nomade","tag-jeux-mondiaux-nomades","tag-kirghizstan","tag-politique","tag-sport","tag-traduction"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/488"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18244"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/novastan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}