Des tables qui craquent sous le poids des plats et des boissons, des invités innombrables, de sympathiques maîtres de cérémonie, des discours à n’en plus finir… Au Kirghizstan, quand on fait une fête, une Toï, on voit les choses en grand.  Si bien que beaucoup en font trop, au risque de s’endetter. 

Cette article est une traduction d'un article publié sur la version allemande de Novastan.

Une Toï est une fête traditionnelle kirghize, organisée notamment lors des mariages, mais aussi lors d’autres grandes occasions : naissances, circoncision, pendaison de crémaillère, anniversaires. Ces Toïs ont souvent lieu à l’automne. Cette tradition remonte aux temps anciens, où les Kirghiz ne pouvaient faire de telles fêtes qu’après les moissons. A cette époque, organiser de telles fêtes était une simple tradition. De nos jours, c’est une manière d’exhiber son statut . . .

The post Les fêtes kirghizes : tradition ancestrale ou contrainte sociale ? appeared first on Novastan France.

Dans la zone frontalière entre le Kirghizstan et le Tadjikistan, à la jonction du canton tadjik de Gafurov et du canton kirghiz de Lialiak, les deux peuples n’envisagent pas de vivre l'un sans l'autre . . .

The post Pourquoi les Tadjiks viennent-ils se marier au Kirghizstan ? appeared first on Novastan France.

Au Kirghizstan, où un tiers de la population vit sous le seuil de pauvreté, plus de 30 millions d'euros sont dépensées annuellement dans les fêtes traditionnelles, soit une moyenne de 9 000 euros par célébration . . .

The post Kirghizstan : le coût des traditions appeared first on Novastan France.